Добрый день! Кто-нибудь пробовал искать там? Ничего не работает и не ищет кроме фамилии Ткачо
История группы
Familio | Беларусь. Генеалогия
- Участников
- 5 153
- Сообщений
- 71 016
- Последний id
- 89533
- Обновлено
- 26 октября 2026, 08:29
Страница 1106 из 1421 · 71016 сообщений
Добрый! Фамилии там набираются только на белорусском языке и только с прописной буквы.
Таким образом, "Ткачев" даст 0 результатов. "Ткачо" 100% даст Ткачоў (белорусский вариант Ткачев), Ткачонак и т.п.
А это вообще что за ресурс?
База для определения административно-территориальной и приходской принадлежности белорусских населенных пунктов, а также распространенности фамилий по данным книг "Память".
На сайте НИАБа поищите, там есть таблица по каким нп и годам есть метрики синагог.
По шифрам не помню, вроде нет. На радзиме вообще по синагогам нет ничего.
Но на сайте ниаб вы поймете, что сохранилось
И провeрьте на jewishgen. Если проиндексировали - шифры там есть
Составление указателей к ревизским сказкам Псковского архива Существует известная проблема отсутствия указателей к ревизиям Государственного архива Псковской области, которая очень сильно в ряде случаев затрудняет генеалогические и краеведческие исследования по региону: дел много, листаж - огромный, не ясно, что заказывать, а часть дел еще и в плохом физическом состоянии. В ряде случаев ревизии не нужны, т.к. семьи не переселялись и легко устанавливаются по метрикам на FamilySearch или исповедкам, но в других случаях – без ревизий - никак. И в одиночку проработать нужный населенный пункт на протяжении шести переписей весьма затруднительно. В прошлом году Алена Тесёлкина организовала коллективный проект по систематизации ревизии 1858 года по Опочецкому уезду: были собраны деньги, проведена работа в архиве по всем делам, отсняты все титульники помещиков/волостей, все имеющиеся внутренние указатели, что-то было выписано из дел, и потом еще были проиндексированы фотографии. Результат опубликован для всех тут: https://inv.velikie.org/doc/gapo-rs/. А сейчас аналогичным образом начата обработка Опочки-1834. Лично выражаю безмерную благодарность Алене за то, что взялась и начала делать это муторное, но очень важное для развития псковской генеалогии дело. И хочу масштабировать этот опыт на сказки всех остальных уездов из ГАПО. Новый проект будет реализован по тем же принципам, по которым реализованы и реализуются все другие мои проекты со сбором денег (Столетние-1897, КПБ, Забайкалье-1897, Землевладельцы-1905, ЭП): один раз собрали нужную сумму, провели работу, опубликовали все материалы для всех в открытом доступе. Индексация материалов, полученных в формате фото будет вынесена за пределы проекта, на волонтеров в «Великие описи». Смета будет формироваться из расчета примерно 500 руб./дело на накладные расходы для исполнителя + стоимость копирования титульников + налоги. То есть, на одну ревизию по одному уезду нам будет нужно собрать примерно 10000-15000 руб. Целью будет не составление полного географического указателя ко всем маленьким деревням (это было бы существенно более трудоемко), а только указателя к владельцам, волостям или другим структурным элементам сказок, по которым каждый сможет определить нужное ему дело и диапазон листов. Если в деле будут встречаться подробные указатели населенных пунктов – они будут сняты тоже. При этом если кто-то захочет отдельно проспонсировать полную индексацию своего помещика/волости, это можно будет запланировать в индивидуальном порядке. Двигаться будем от поздних ревизий к ранним, от наиболее востребованного уезда к наименее. Работать с делами на месте будет замечательный псковский генеалог – Алина Васильева (https://t.me/AlinaVasileva1985), с энтузиазмом поддержавшая эту затею (за что ей огромная благодарность). Сроки реализации проекта пока что прогнозировать не возьмусь, будет примерно понятно после обработки одной ревизии по одном уезду. А может быть захочет присоединиться еще кто-то из псковских исследователей. Сейчас же предлагаю желающих поддержать нашу затею рублем отметиться в голосовании ниже под каждым уездом, в счет которого он готов внести хотя бы 500 руб. Ссылка на голосование (часть 1): https://t.me/kpb_rgia/15007/15009 Ссылка на голосование (часть 2): https://t.me/kpb_rgia/15007/15047 Чат проекта: https://t.me/kpb_rgia/15007 Чат по Опочецкому уезду (руководитель - Алена Тесёлкина): https://t.me/+EcVm06k9HZtjMDIy
Добрый день, уважаемые форумчане! Два вопроса к вам по Белорусским предкам. Вопрос 1. Фамилия-имя СВЕРЧКОВ Леон/Леонтий (во всех МК СПб и далее в Домовых советского периода) может ли в белорусской транскрипции звучать как СВИРНОВ Леон (Иванов) по инфо с https://familio.org/catalogs/vss/persons/0cb73b36-d5db-4a39-9785-bde63f4ba61e Ведомость справок о судимости / М-во юстиции. - Санкт-Петербург : Тип. Правительствующего Сената, 1870-1929. - 25-30 см. Кн. 8, ч. 1: Списки осужденных в 1897 году. С. 288. 50576. СВИРНОВ, Леон Иванов. Кр. Оршан. у., Баранск. в., д. Клюшникова (хлебопаш.), 41 г.; приг. Оршан. Сьезд. М. С., по 169 и 2 п. 170 ст. У. о нак., в тюрьму на 4 м. Исп. 2 Сент. 1897 г. Вопрос 2. Где в НИАБ или в Зональном Орши могут быть и сохранились ли Дела по осужденным 1897 года Оршанского уезда?
или Цвыркун(ов).... как даёт яндекс переводчик... Но какой тогда корень в фамилии СВИРНОВ?
Только если в ведомостях опечатка, либо произошла смена фамилии на более благозвучную, либо это разные люди
ну а на вопрос о хранении Дел осужденных?
Возможно, от "свіран" (амбар)
НИАБ Минск. Искать фонд Оршанского съезда мировых судей. Вероятнее всего, не сохранилось. В регионе с первичными генеалогическими источниками беда, не то, что с косвенными
Ну, как вариант. Был Цвиркоу, в ведомость вписали Свирнов, далее стал Сверчковым. Сейчас глянем, не было ли в Клюшникове Сверчковых.
были конечно - ЭТО МЫ, нас там как минимум 5 человек, просто я ещё не внесла своих, а мой 4-ю брат позавчера вписал свю пра
Клюшниково сегодня Оршанский район. В Оршанском районе фамилия Сверчков в послевоенное время встречалась в Барани
там теперь больше дачники, один из них - крестник моего 2-ю родного пра
Может, тот осужденный и не Свирнов, а Смирнов. Как-то неправдоподобно звучит Свирнов, если честно.
с Familio три "созвучных" на мой взгляд фамилии, т.к. "Н" - "К" и "И"-"Е" в МК писали как хотел. При этом, в тех немногих МК по Бараньской Преображенской Церкви, которые я изуала в НИАБ - ФАМИЛИЙ вообще нет у крестьян.
🤗 значит, вариант два - непонятный изначально почерк.
(Думал, вдруг будет "Свирков")
Да не только смотрела, но и волонтёрствовала по составлению Списков Дел КПБ по Оршанскому у., там в целом совсем "не густо"
Не выдержала, позвонила в Барань тому самому крестнику из Клюшниково 1951г.р. Крестник убеждённо сказал, что семей ни СвирНовых, ни СвирКовых в деревне у них в Клюшниково не было, а вот Сверчковых (по-мимо наших) было много, но вроде были не родственниками, а м.б. сильно дальние в масштабе середины веков 19-20вв. Правда сказал, что СМирновы были.
имейте в виду, что он в теории может быть изначально в документах не Геннадий, а Евгений или Генрик. скорее всего, дома называли Генек, из чего в советских документах появилось имя Геннадий) для того времени не очень характерное
Скорее всего, он был католик, и скорее всего имя измененное. Геннадий появился вместо - как уже написали - Евгения, Генриха и даже Германа. Мой родственник Герман, 1930 г.р. стал Геннадием.
Здравствуйте. Нашла своих предков,которые самоходы на Урал в 1907 году. Пришли из Витебской губ. Полоцкого уезда, Артейко-винская волость дер. Бондари.
Но не могу найти информацию в интернете
Может кто подскажет
Правильно скорее будет Артейковичская волость.
Мартыненко, Мартыненок.
Деревня Бондары относилась к Артейковичскому приходу. Правда, метрики по нему вроде как не сохранились
Возраст указан на момент переезда, я правильно понял?
100%. Сколько раз получалось так, что люди 40-50-х гг. рождения твердили: «А эти чужие, однофамильцы просто», — по факту же оказывалось, что все они родня уровня тро-/четвероюродных, а еще чуть дальше сводились к одному общему предку. Но тут, раз фамилий не указываливали в МК, придется отслеживать абсолютно всю деревню, собирая все возможные документы с фамилиями за 20 век, полностью индексируя МК и напоняя их фамилиями.
Добрый день,, какие вы все прямо умнички,, особенно кто корректирует описи, это просто вам большое спасибо,,, 🙏