@familio_belarus

Это приставка балтийских наверное языков а Дзинтарс, тоже с Белоруссией связан?)

Ничего это получается не значит просто приставка и всё да наверное)

Как минимум - это корень

Суффикс?) ладно, хорошо) очень интересно, но ничего не понятно))

Дзякую) Может оно так тоже звучало)

Название Дзукия, возникшее в литовской литературе XIX века, произошло от своеобразного дзукийского говора — «дзуканья», вызванного, очевидно, польско-белорусским влиянием

Я так понял вы филолог?

Самое смешное то что национальность никак не установишь по месту проживания потому что они же перемещались наши предки) и вот благодаря фамилиям некоторым кстати можно узнать откуда ихние корни могли идти хотя бы какие-то вот это прикольно)

Ничего не слышал о массовом переселении поляков в Беларусь. Но половина потомков белорусов в Расии непременно польских кровей. Может начните изучение своих польских корней с изучения белорусской земли, обычаев, языка

Нет, просто интересно)

Аха) С чего начать то) С драников?) Да это все территория поляков, они в качестве военныз оказались на этих землях, либо их правители расселили сюда, например Екатерина. Врядли тут массово что-то было

Ладно, суть не про это) Пока ничего такого я не нашла все равно) Это думаю надо очень много всяких документов прошерстить)

Бабушка говорила что их фамилия от слово кадка) Но это явно не так) Я это уже поняла) Но версия беларусская на это тянет) Пусть будет так)

Изучение "ихних" перемещений на основании фамилиий имеет смысл и цену, если основывается на научной базе, а не измышлениях.

Ну естестественно)

Здравствуйте! Вопрос к знатокам, раз уж речь идет о фамилиях. Может кто-то знает что-нибудь о фамилии Шурпа, место проживания Речицский район 1850-наши дни точно, глубже пока не копала.

Так тут по аналогии же понятно

О как) Говорящая фамилия) А я вот как-то методом тыка или благодаря вот вгд еще, поняла откуда ноги растут, и мне тут в чате еще девушка помогла. благодаря ей, я это поняла, потому что там писалась фамилия еще как попало, кто что придумает что ли) Вот у вас от от слова Щур. вариантов много, у вас может татарское происзождение фамили, что значит слово шурпа вообще

*первое на ум приходит шурпаты - шероховатый

А почему не от сокращения слова "шурповёрт"?

Спасибо! Очень интересно)

Шурпа тоже может идти от какого-то местечка, но вот какого) Это вам и стоит раскопать) Я вроде раскопала) Дальше надо читать. что это значит и тд, но подозреваю что мои оттуда похоже и приехали уже сюда, так те места где мли жили это и была территория польши, а уж не так давно стала беларусией. Это я всем разом ответила если что)

Спасибо)

У вас возможно это слово , фамилия идет от венгерского языка. Может еще что-то Шор. Шорвак, Шорва. мн так кажется., а венгры тоже замешаны во всех этиз историях) У меня вот совпаденцы по отцу есть венгры, и там видно по кому это, чье влияние, что вот как раз по отцу моей бабушки. Внешне очень похожи, но и мой прадед темный был, какими часто бывают и венгры, это конечно версия) документально я это никак доказать не могу) Пока) Может потом, да)

Слово «шурпа» (как и шурпа, чорпа, шорпо, шурбо, сорпа, чорба и т. д. — от Балкан до Азии), скорее всего, произошло от арабского «شوربة‌‎» (шорба), что переводится просто как «суп». Есть и другая, персидская, версия: с фарси похожее по звучанию выражение «шур об» переводится как «солёная вода», или «пряная вода».

Ваши предки видать были такие, задиристые, едкие)Поэтому такую фамилию могли получить) Наверное))

Про шурпастую курицу больше похоже на правду, если брать в расчет характер предков, который действительно был не подарок)

Это вы хотели наверное тА написать)

Там еще сноска на литовск. шюрпа - птица с взъерошнными перьями. Ну то есть общий посыл - боевой, ершистый человек. Т.е изначально какая-то кличка по каким-то человеческим качествам.

Спасибо вам! Очень похоже на правду)

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%88%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5 елки палки еще один вариант фамидии)) Вот поэтому два вида фамилии видать)

Причем это уже даже на немецком уже))

Но исходя из метрики, скорей всего все такие первый вариант тогда)

Речь посполитую основаи римляне) Сама придумала) Хотя может так и есть) исходя из того что вот Любилин основала некая Юлия Кто основал Люблин? В хронике Викентия Кадлубека, написанной в конце XII века, сказано, что некая Юлия, которая была женой Цезаря, заложила два города — Люблин и Любуш.

о как)

Все смешалось в доме Облонских))

Из Андхра-Прадеш еще могли предки быть

Ага)

например продавцы специями

Что😁

Ага. Рим уже с 1000 лет числился павшим

Юлия была дочерью цезаря но это ещё до нашей эры

Ну ладно) Уговорили))

А я похоже нашла как мы с совпаденцем пересекаемся одним, фамилия их там вышла и наша) Прикольно) Только она немного по другому пишется тут в метрике)

Здравствуйте!!! Мои родственники ( по матери ) приехали в Сибирь в 1908 году из Минская губ., Борисовский уезд,Юрьевская вол., с. Замосточье. Проходное свидетельство было выписано на старшего сына Степана и было написано: Богданов ( он же Красуцкий ) в добавок у моего деда было записано : Потап Евстафий Богданов ( так и остался он Евстафием Богдановым ) У меня вопрос ?? а с чем это связано, зачем они поменяли фамилию?? Я смотрел в архивах Белоруссии и у мормонов, но ничего не нашел.

Есть версии что для получения земель, читала такие версии, у нас тоже есть такая история) Почему то фамилия другвя)

А на фамилию Красуцкие мало земли что ли давали???

Возможно) Или вообще не давали) Вот толком не известно) Я точно не скажу) Фиг там пойми их) Может кто еще что скажет здесь по этому поводу)

Не обращайте внимания - коллега в школе в что где когда переиграла в роли игрока, который за 55 секунд выдаёт 100500 несвязных версий.

Может просто взяли от имени какого нибудь предка и решили на новой земле с Новой фамилией