@familio_belarus

напишите в ленинградское отделение фсб, но сперва поищите по порталу архивы спб

хотя, кто знает, может дело в беларуси

Уже писали, получили некоторые справки из его дела, но никаких личных данных: ни свидетельства о рождении, ни копии паспорта, ничего, что помогло бы найти каких то родственников. Пытаемся начать с истоков - со свидетельства о рождении (или записи о рождении в церковных книгах и т.д. и т.п.), но пока не получается. На майских будем в Белоруси, думали, может куда-то в Витебске обратиться, но , пока, не знаем куда.

Если два лоптя по карте через лес, то да, близко от витебска :))) Жудиловка это Стрижанская волость. Или Зябковская для шляхет фольварка. Но Закревских / Закржевских на Витебщине как Ивановых в РФ.. :(

обычно в делах есть анкета арестованного, в ней и указано, когда и где родился, а свидетельства о рождении не будет. в лучшем случае - метрическая выпись

-по-крайней мере, в делах, которые я читала - так и было

Родства у вас нет с ним? Почему справки, а не копии? Он арестован в Ленобласти и дело там. В РБ не будет.

А, Кохановичская это вы с ПМВ списали :) но там же нет иосифов из дриссенского.🤷‍♂

Из Книги "Список населенных мест Витебской губернии"

И отсюда...

Да, есть такое, извиняюсь.

Родство есть: жена - правнучка, ее мать - внучка. У него было трое детей: одна из дочерей - покойная бабушка моей жены. Хотим найти его сына и еще одну дочь и их родственников. Из копий, полученных из органов, ничего найти не удалось: ни метрики, ни записей о рождении, противоречивая информация, в том числе по национальности: то поляк, то белорус. Пока не понимаем, как продолжать поиск.

Если поляк, значит скорее всего католик. Но не факт. Метрик по тому костелу - самая ранняя за 1871 г или около того.

Сегодня прям день Закревских - на ФБ ищут Франца :)))

Он родился в 1901. А как найти тот костел, чтобы запросить метрику? Мы в начале мая будем в РБ и могли бы заехать, но куда? Я имею ввиду как узнать адрес костела?

Это фольварк. Думаю, все же надо смотреть деревню Жудиловка в Срижинской волости

http://catholicvitebsk.by Сюда надо обращаться?

Метрические книги по Дриссенскому уезду можно почитать только в чит зале НИАБ. По Семеновскому приходу ничего не сохранилось

Костёла нет. При чём тут диоцезия? Все сохранившиеся МК передавались в загс, затем в НИАБ. В НИАБЕ самая рання книга 1871 года. Может ещё чтото есть

Понял, извините, буду обращаться в НИАБ. Спасибо.

В копиях документов указано место рождения именно деревня - д., не ф. (фольварк). Хотя… он то поляк, то белорус по этим документам…

Может кому-то поможет - искали инфо о своих расстрелянных двоюродных дедах и прадедах. По подсказке одного из сотрудников очередного архива выяснили, что большое колличество таких дел архива НКВД из Белорусии было эвакуировано .... в Омск. И там и находятся по сей день. В итоге получили оттуда самую содержательную справку о двоих из искомых - причина, дата, кто подписал, что места захоронения не известно. было это уже лет 7 назад. сегодняшнюю ситуацию с работой архива - не знаю.

В этой группе писали, что поляками могли записать белорусов католиков...По моей фамилии тоже то белорус, то поляк, то русский)

а ещё... там столько раз менялись внешние факторы из-за которых люди при переписях себя то так то так записывали... но вот многих это не спасало всё равно :/

Здравствуйте, Меркуловичская волость. Стоит искать в Минске или в Могилеве/Гомеле? Спасибо!

Если метрические записи, то однозначно Минск НИАБ.

Здравствуйте! Помогите разобрать слово в выписке проделать из госпиталя

Под Ладсденом

Благодарю 🙏

Не могу найти это на карте… Или это не название места?…

Не знаю.

Это может быть и река/озеро и нп. Попробуйте поискать боевой путь полка в этот период.

или буквы переставлены или ЛаНсден на самом деле

И вместо А, там может быть И или Е.

Лидсден Ледсден Линсден и т.п. ЛанЗден тоже имеет право быть врачи и писари тоже люди

А если на латинице искать - ещё веер вариантов

По третьему Пункту документы на сайте Жниво https://zhnivo.com/churches/702759

На Лейден не оч похоже, но что-то есть. Lajden оригинальное название. Но это Европа. Хотя это военное время же?

Лансденская операция 10-й русской армии северо-восточнее Инстербурга 25 Января 1915 - 7 Февраля 1915 года. Инстербург (сейчас Черняховск, Калининградской области). Короче Восточная Пруссия! Какие Нидерланды в 1915 г.?

я ж не настаиваю, а сама удивляюсь ))) исторически неграмотные мы по данным военным действиям. и вот из вашей справки сразу видно что ЛаНсден, а вовсе не так как в бумаге у барышни написано

Ранен он 10го января ещё ДО начала этой операции. (это просто наблюдение, а не претензия:)

Бумага ж не у барышни. Она в архиве хранится. А писали всегда на слух

ок. в её сообщении

Согласен, написано "непонятно", но часто писали со слов бойца. Служил он в 3-ем гусарском Елисаветградском полку рядовым.

а в госпиталь прибыль только 2го февраля...

Всё верно рядовой.

Очень интересно будет, что сможете найти по данной деревне и Закревским. Если будет какой результат, поделитесь пожалуйста, а то пока у меня сложности именно с этой родовой веткой

Попытаемся дозвониться до архива в Минске, чтобы попасть туда в начале мая. Если будут какие-нибудь новости - обязательно напишу.

На сайте, откуда вы взяли этот документ, все уже напечатано:

Но вам правильно написали выше - скорее всего Лансденская операция. Одна буква пропущена. Ошибок в рукописных текстах не мало.