мои предки жили в Себежском уезде Витебской губернии. А ваши?
Мои в Чаусском
Себежский уезд, Каменецкая волость.
Минск губерния, Борисовский уезд, д. Заельники. Семья Тарасевичей
Волость Логойская
Минская губерния, Борисовский уезд, д.Горно, Задорье, Хорошее, Череповщина, Хлевище, Вейно, Буды. Современный Логойский район. Фамилии: Вильтовские, Жук, Зинкевич, Урбан.
Могилёвская губерния, Оршанский уезд, Хлыстовская волость, деревня Птушки.
Могилёвская губерния, Горицкий уезд, д.Заходы. Фамилия Бричиковы.
Мои Тарасевичи в 1915 (первая мировая) были эвакуированы во Владимир и в российской части их жизни я все знаю, а вот до момента эвакуации - ничего. Кто был отец (эвакуированы они были без него), чем занимались? Откуда выходцы - не могу ничего узнать..
Витебская губерния, Городокский уезд, Тиоснянская волость, деревня Большое Заборочье. (вообще вся волость интересна, так как мало изучена на данный момент мною).
Метрики на фемили смотрели? Всегда мой первый вопрос 😀
Писала в НИАБ. Ответ: не сохранились
Велижский уезд, Усвятская волость
Всем здравствуйте! Ищу предков мужа по Витебской губернии Дриссенский уезд деревня Дёрновичи. На fs кто-нибудь встречал этот уезд или вообщем губернию?
Добрый день! у меня Могилевский уезд (на границе с Борисовским), Лепельский уезд и Слонимский уезд
по Борисовскому, вроде, на fs много метрик есть
Да? Завтра же посмотрю. Неужели НИАБ поленился найти.. Посмотрим
https://www.familysearch.org/search/catalog/784537?availability=Family%20History%20Library посмотрите здесь, а вдруг повезёт. Здесь метрики, брачные обыски. А ваши все по приходам, очень удобно искать. Даже есть и посемейные списки.
я по Ухвальской волости много находил
Я по своим с фемили очень-очень хорошо поработала, тоже Борисовский уезд.
Витебская губерния там точно есть. по Дриссенскому уезду есть метрические книги прихода в Юховичах
У меня приход Дзерновичи, попробую поискать, спасибо!
Дзерновичей, к сожалению, не вижу.
Скажите, пожалуйста, может мне кто поможет с приходом определиться? Витебская губерния, Городокский уезд, Тиоснянская волость, деревня Большое Заборочье. Только начинаю с ней работать. 🙏
Волковысский уезд, Порозовская волость: д. Лидяны - Новосад д. Лески - Потоцкий
Тиоснянский православный приход, судя по Списку населенных мест витебской губернии 1906
Тиосто, тиостовский православный приход
Скажите, а этот приход есть на фемили? Тиосто 🙏🙏🙏
вроде не находит(
Тоже не могу найти. Но склоняюсь к тому, что не умею искать. Очень хочу, чтобы хоть что-то нашлось 😀
Добрый день всем! Мои предки из Могилевской губернии. Бабушка - Сеннинский уезд Заречно-Толочинская волость Деревня Нарцизво. Дедушка - Могилевский уезд Круглянская волость Деревня Ильинка. Может у кого нибудь есть информация по этим местам?
я ищу как раз примерно в этих краях, Павловичская волость, но приход из Сеннинского уезда - Молявковский по Сенненскому в НИАБ нормально метрик сохранилось
Сергей, а мне НИАБ ответил, что метрик нет за 1913 и 1914 года, к моему сожалению
это да, мне тоже так отвечали очень плохая сохранность по РБ как вариант самостоятельно смотреть то, что сохранилось
Добрый день! Спасибо за чат) у меня Речицкий уезд, фамилии Гобель / Габель, Сираж / Сирош.
Что-то я не вижу смысла в создании этого чата. Может кто-то объяснит
Минская губерния, Новогрудский уезд, Почаповская волость, деревни Кобыльники и Емельяновичи. Фамилии - Былинский, Будрик, Тумащик, Данилевич, это основные. Боковых очень много
👋 Могилёвская губерния Рогачевский уезд Кистеневская волость д. Виляховка. Артеменко, Кравцовы. Быховский уезд Ново-Быховская волость д. Сельцо Холопейское Ковалевы.
Привет всем 👋 Рогачевский уезд, г.Рогачев. Катковы 🔯 Могилевская губерния, после 1919 - Гомельская
Приветствую, ищу старообрядцев по Новоалександровскому уезду. Фамилии Русаков, Семенов и Сергеев. 🥰
Добрый вечер! Меня интересует Сенненский уезд, Пустынская вол., деревня Путище (Пустынский прав. приход), фамилия Приставко(а). В НИАБе за 1900-1917 гг по этому приходу метрик нет. 🤷♀
Здравствуйте! Мои предки - из Пинского уезда Минской губернии, с.Лунинец. Фамилии: #Олешкевич, #Третьяковы
Всем здравия! Мои предки из Дриссенского уезда Витебской области. Также интересует Речицкий уезд
На FS? Только Юховичи? Речь о православных приходах
по Дриссенскому уезду - да. По Витебской губернии есть много других приходов.
Приветствую! Витебская, Дриссенский. Юхневич и Ганус.
Как то тут собираются воосновном представители восточной части Беларуси. А западная где? Неужели никто не ищет свои корни
Здравствуйте, уважаемые участники! Ищу сведения по деду Лапенко Николаю Федоровичу. Данные по месту рождения с сайта "Память народа": Витебская губерния, с. Гарличи Данные по свидетельству о смерти: Витебская область, Повадский район, Гаравичи. Такого населенного пункта не нахожу, склоняюсь к тому, что уезд был Полоцкий. Может есть знатоки, подскажите, что за населенный пункт?
огонь! У меня тоже Юхневич. Спишемся в личке?
Мои предки проживали в Витебской губернии Полоцкого уезда деревня Мачулищи. В самом начале 20 века до 1905 года перебрались многочисленной роднёй в Томскую губернию Томского уезда село Анастасьевка
Кстати родная сестра дедушки по мужу стала Юхневич. Но я к сожалению не знаю откуда они прибыли в Томскую губернию
По Томской губернии мне помогла Наталья Мясникова
Вообще в Дриссенском уезде много Юхневич
Я сама здесь смотрю документы местные
Здравия всем! Ищу предков по линии мамы. Павлюченко и Котовы. Проживали в хотимском районе и рядом на Брянщине. Точно ни помню. Уточню позже.
Приветствую всех участников! Ищу любые сведения о Полесская область,Наровлянский район, с. Новая Рудня. Там в 1886 году родилась моя прабабушка Тихая Варвара Антоновна. (Это по сведениям 1946 года, из анкеты моего деда).В записи о рождении моего деда, она записана Барбара, католического вероисповедания. По сведениям родственников- она полька. Ее муж, мой прадед Суханов Кузьма Прохорович, 1878 года рождения , из Орловской губернии. Жили в Киеве, на левом берегу Днепра, тогда это была Черниговская губерния. Правильно ли я понимаю, а) что до революции место рождения Тихой Барбары была Гомельская губерния Полесского воеводства б) были ли у поляков такие фамилии: Тихая Варвара Антоновна, или это уже переделано на советский лад 1946 года.???
Спасибо, Наталья, огромное. Полезно задавать вопросы!!!
И по поводу фамилии... Фамилия Тихий в большинстве случаев имеет польское происхождение и формируется либо из самой Польши, либо из соседних с ней государств (Белоруссия, Украина). Подавляющее большинство представителей фамилии Тихий относились к польской шляхте.
Ооочень интересно!!! Никогда бы не подумала. Когда меня спрашивают о происхождении ( семейные расстановки) , всегда доказываю , что мы из рабоче-крестьян. Спасибо, очень ценная информация.
Приветствую. Рогачевский - Шерстиновы, Солодышевы, Скобниковы,Тризны; Бобруйский (Слуцкий тож)-Гуриновичи (которые Ждановичи), Кучинские, Тараймовичи, Трацевские; Игуменский-Юркевичи, Тарашкевичи, Макаревичи.
Всем здравствуйте! Минская губерния, Бобруйский уезд, Рудобельская волость (приходы Рудобелка и Грабье), ныне Октябрьский район Гомельской области: Падуто (Падута), Мусловец (Масливец), Звонкович, Сенкевич (Сенькевич). Плюс в родне есть Гринкевичи, Жулего, Мордус, Грабские.
Приветствую всех участников группы! Кто еще не знает. Зовут меня Алексей Билецкий, я историк-генеалог из Беларуси. По мере сил, знаний и возможностей буду стараться направлять вас по верному следу в поисках предков.
👍
Коллеги, вступайте в группу по поиску в Дриссенском уезде. https://t.me/drissenskij_uezd
Для новичков. Перед поисками советую ознакомиться с моей статьей в первом номере Альманаха ГенЭкспо, что бы понимать общую ситуацию С.120. https://drive.google.com/file/d/1eyFwbzCb8dnXJWqHew-4dSy08UP0axZ4/view
Затем рекомендую посмотреть видео про униатские метрические книги и их специфику https://www.youtube.com/watch?v=slbX5ws9ftw&list=PLEt9ecFR6H4wA32fEMJ4MZrQGGWGyykMQ&index=9
и 6 часовой стрим, где я отвечал на вопросы https://www.youtube.com/watch?v=3Jtjz4AqmM4&list=PLEt9ecFR6H4wA32fEMJ4MZrQGGWGyykMQ&index=16
таймкоды проставлены
краеведение https://www.instagram.com/p/CRz76yKMXkR/
переселенцы в Сибирь и не только https://www.instagram.com/p/B_MtZSjJHaR/
про инвентарную реформу 1845 г. и о том, что можно выудить из экономических данных/документов https://www.instagram.com/p/B9GXnFopcdn/
картографический метод исследований https://www.instagram.com/p/B4yjOarpaNJ/
словарь болезней https://www.instagram.com/p/B14psVqoMw1/
Очень полезная статья! Многое не знала
Мои были эвакуированы во Владимир в первую мировую. На эту тему есть какие-то документы?
очень мало, но кое что есть, например, (НИАБ Минск) фонды оказания помощи и призрения пострадавших в войне, ссудные комитеты, Слуцкий центр по устройству беженцев, Могилевское полномочие, Союз молодежи, различных фондов, земских союзов, земств, сестер милосердия, Красного Креста, патронатов и др. Кроме того списки беженцев есть во многих литературных источниках, зарубежных архивах, региональных белорусских архивах.
Эксклюзивная карта Кобринского княжества https://www.instagram.com/p/B1lpV03oKMT/
про пенсионные дела https://www.instagram.com/p/B2P0NHqIMCJ/
паспортная форма 1П в Беларуси https://www.instagram.com/p/CT1bZzcMJNc/
поиск угнанных в Третий Рейх https://www.instagram.com/p/CBwPnx3JGM-/
окулачивание и раскулачивание https://www.instagram.com/p/CBszpRupi7B/
эмиграция в США на примере моих предков https://www.instagram.com/p/CDbHYnbpuzs/
для фанатов о законах в генеалогии Ч1 https://www.instagram.com/p/B3zihampYvj/
я читал когда-то у Савёлова
да от него это, немного переделано и добавлено своего
👍
что ж, пока хватит. ознакамливайтесь. дальше можно будет поговорить об алгоритмах поиска. ответы на вопросы можно сделать через прямой эфир в виде блиц, например, по часу 1-2 раза в неделю.
спасибо Алексей!
пока не за что! Вот как появятся хотя бы первые результаты, найдете хотя бы одно новое поколение, тогда это будет маленькая победа, первый шаг в огромный неизведанный и интересный Мир!!!
Книга о Шегарском районе Томской области. Здесь очень много было переселенцев из Белоруссии. Возможно кому-то она окажется полезной
Будем рады поговорить об алгоритмах!! Все статьи изучаю!
беженцы в Нижогородской губернии http://bezhentsy-pmv.com/
По беженцам очень много списков, кстати, на gwar.mil.ru в разделе документы, но там всего навалом и россыпью, придётся долго искать
Ок, как только все будут готовы, так сразу. Наверное, пропишу инструкцию текстовым документом с ссылками. Подумаю вообщем.
Добрый день, может быть знаете что-то по старообрядцам - конец 19 века? район Видзы
Метрических книг скорей всего нет (нужно уточнить). Поиск по косвенным источникам и прежде всего полицейским фондам
Привет! В Дриссенскую группу я добавилась, ещё интересуют: Витебский уезд, Телятниковский приход Щербинской волости, д. Башки, Бровщина, им. Добрино Сенненский уезд, Мошканская волость, ф. Оболь Сенненский уезд, Рясненская волость, д. Можулево Вилейский уезд, Речковский приход, д. Новики, Комсино
Большое спасибо за полезности! Буду изучать!
Добрый день. Мои из прихода Грабье д. Ломовичи. Только фамилии другие.
А какие? Мои из деревни Курин (Курень).
@aliakseibiletski ссылка чата истекла
Из д. Курин прабабушка Мельник. Ломовичи Филон, Холодок, Коваленко.
Двоюродный дядя Гринкевич.
Я выписывал из метрики 1880 записи про Мельника точно.
Я по Грабье на FS посмотрел метрики за 1880 и 1882. В 1858 году что-то слишком нечитаемый почерк, пока проигнорировал.
Я на FS много просмотрела файлов. Только ни как не систематизирую(( Если надо есть таблица с годами и пленками.
Кстати, у меня есть родственники Мельник в 20м веке с тех мест.
Я тоже так делал, но понял, что надо всех своих выписывать. Иначе забудешь и придется делать по второму кругу.
Да знаю, но увы...просто сохраняла листы с искомыми фамилиями..
А у вас какая?
Мельник в замужестве Холодок Иустиния Степановна моя прабабушка..
У меня в excel.
Скажите, а РС вы находили.?
Я видел РС по Рудобелке (соседний приход). Вероятно там рядом должно быть и Грабье.
Мне тяжело дается чтение 1795 года😒
А номер дела не знаете?
Вот РС за 1811: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSMW-B9S3-2?i=957&cat=767311&fbclid=IwAR2yPsEUvF1nQL4QifZ2CUL2Nodx7DhuXbWtGe6SNQIcaEARpqmjcSqO-sk Стоит полистать вперед назад. Где-то должны быть и деревни из прихода Грабье. Если найдете их, то пожалуйста, поделитесь и со мной номерами страниц.
Лавстыки за 1794й https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-69GR-1?i=1289&cat=767311&fbclid=IwAR2Z4_86CfZcXWbovifL4w6e_PGEkei8rkHb6AzyQPGMpUAnQTrw-qHwS1A Тут тоже вперед-назад надо поискать.
Это со мной дальняя родственница с Рудобелки поделилась. Когда обновят ссылку, то приглашу её.
Попрошу вас, если увидите в РС или метриках мои фамилии, то скажите, пожалуйста.
Конечно и вы также.
Хорошо. А вы, кстати, не сдавали ДНК-тест?
Пока нет, а вы?
Два теста по FTDNA. Пока 1 идентифицировал совпадение из Рудобельской волости.
Я до теста пока не дошла))
Если есть возможность, то сейчас лучший момент. На FTDNA тест стоит 59$.
Говорят же что еще черная пятница в конце месяца, там может быть еще дешевле будет?
Если не ошибаюсь, то в прошлом году на ЧП такая же была цена.
Прошу владельца канала, добавить меня в админы.
Где создавали, там есть кнопка Сбросить ссылку.
Извините, но я с Тlgr не дружу пока. Не понял где это.
Прошу прощения, сча доберусь до дома и всё сделаю
Ссыслка на группу https://t.me/joinchat/e-GdTUimenBhY2I0
👋
Доброго времени суток всем! Моя бабуля Павлюченко(в девичестве Котова) Ефросинья Фёдоровна 1908 г.р.родом из деревни Варваровка Хотимского уезда Могилёвской волости. Ищу данные о её родителях, бабушках и дедушках. Муж Павлюченко Фёдор Романович 1908 г.р.
Здравствуйте! Я живу в России, но корни моей семьи уходят в Беларусь. Надеюсь найти предков.
Здравствуйте! Напишите, пожалуйста, ваши поисковые фамилии и географию, возможно кого-то заинтересует или появятся совпадения.
Здравствуйте! Так же живу в России, корни и родственники есть в Беларуси. Фамилии Кряжев, Демин, возможно Никитин (общий предок). г. Борисов в Беларуси
Здравствуйте! Предок моего пра(3)деда боярского сына Сушинского Игнатия Игнатьевича - Сушинский Ян Матвеев – был верхотурским служилым. «В 1666/67 военнопленный шляхтич, в Разрядном приказе выразил желание служить в Верхотурье. В 1668/69 вместе с женой Ириной прислан на службу в сыны боярские», потом переехал в Пышминскую слободу. Предполагаю, что Ян Сушинский возможно имел белорусские корни))
Меня зовут Галина Коротина, Екатеринбург, Россия. По Беларуси у нас застопорился поиск по фамилии Станкевич. Прадед Игнат Фортунатович Станкевич родился около 1878 г. в д. Лудчиц Ново-Бызовской волости Могилевского уезда. Женился на Вопопаевой Матрене Лукьяновне , 1881(?) г.р., крестьянке д. Волконосово Круглянской волости Могилевского уезда в 1908 году (есть архивная справка). В "Списках населенных мест Могилевской губернии" за 1908г. Игнат указан как владелец хутора Дубовый Бродок, что в 16 верстах от волостного правления у ручья. Приход Таймоновский. По семейной легенде наши Станкевичи во время восстания (какого?- их было три!) бежали из Польши в Беларусь. Какие документы по Таймоновскому приходу имеются еще - не выявили пока. Есть ли МК в НИАБ или где-то еще - тоже не знаем. У Игната и Матрены в Могилеве родились три дочери. Серафима 1907 г.р. жила в Гомеле. Ее дочь Зина (род.около 1930г.) пела в опере. Оперу эту найти не можем. У Зины сын Игорь Станкевич вероятно, жив, ему около 70 лет. Если есть открытый справочник адресов-телефонов- есть шанс найти. По прабабушке Матроне тоже нет никаких пока данных, только начинаем поиск.
В свою очередь могу помочь беларусам в поиске репрессированных в Свердловской области.
а, так вы ищите в Быховском уезде, а не в Могилевском Дубовый Бродок - это в Быховский уезд, Ново-Быховская волость и д. Лудчиц там есть
Добрый день всем! Мой прадед Игнатик Осип/Иосиф Петрович 1877гр из Новогрудка, а прабабушка Вилькоцкая Матрена/Мария Францевна 1885гр. из с. Волоки, Мстижской волости Борисовского уезда. Прадед был военным. Свадьба была в Вильно в 1904году. Было бы здорово найти хоть какие-то зацепки.:)) Мои поиски не дают результатов уже почти два года:(..
Добрый день! Среди моих предков тоже есть Станкевичи, про которых пока никаких подробных сведений нет, поэтому собираю пока все упоминания (может потом обнаружится какая-то связь). На всякий случай - на ВГД есть целая ветка по Станкевичам, может там что-нибудь интересное обнаружите (https://forum.vgd.ru/?t=24190&st=0). У меня вопрос - как и где получили архивную справку? (по моим никаких документов пока обнаружить не получается((( Данные для поиска (вдруг кто-нибудь чем-нибудь сможет помочь!!!): прабабушка Стефания Семеновна Станкевич (больше почти ничего(((, возможно умерла в 50-х годах, возможно в Минске), ее муж - Филатов Николай Михайлович, трудился управляющим имением вероятно в с.Юрцево Оршанского уезда Могилевской губернии (сейчас Витебская область) в конце 19 - начале 20 века. Дети (Филатовы) - Анна (моя бабушка) 1905 (1903?)-1979, Евгений (возможно погиб в Первую мировую), Вячеслав (?), сотрудник НКВД (МВД) в Минске, Мария (Маруся), вышла замуж за Михаила Молочинского, жила в Орше. Всем заранее благодарен за возможную помощь, советы, рекомендации и подсказки! Всем успехов и удачи в поисках!!!
Здравствуйте! Благодарю Алексея Билецкого за приглашение в группу, море материалов и вообще за его огромный труд!)
Ищу в Витебской губернии, Лепельском уезде, Гутовской волости. Деревни Боровцы, Рагуцкие, Углы. Фамилии Карабань и Винник
В свою очередь могу помочь в поисках в архивах Санкт-Петербурга.
Сергей, вкралась опечатка. Волость Ново-Быховская.
Здравствуйте! Мой поиск - по трём еврейским фамилиям: Вселюбские - Новогрудский уезд, Минск... Да везде, где найдутся Лейтманы - Могилёвская губерния (Сенно, Шклов, Лепель) Марголины - Бобруйский уезд, преимущественно Глуск, Лапичи
Кроме предков Станкевичей хочу найти и ныне живущих их потомков, но пока не получилось. Одну тетушку нашли в Минске, а вот гомельских пока нет.
Добрый день! Среди моих предков тоже есть Станкевичи, про которых пока никаких подробных сведений нет, поэтому собираю пока все упоминания (может потом обнаружится какая-то связь). На всякий случай - на ВГД есть целая ветка по Станкевичам, может там что-нибудь интересное обнаружите (https://forum.vgd.ru/?t=24190&st=0). У меня вопрос - как и где получили архивную справку? (по моим никаких документов пока обнаружить не получается((( Данные для поиска (вдруг кто-нибудь чем-нибудь сможет помочь!!!): прабабушка Стефания Семеновна Станкевич (больше почти ничего(((, возможно умерла в 50-х годах, возможно в Минске), ее муж - Филатов Николай Михайлович, трудился управляющим имением вероятно в с.Юрцево Оршанского уезда Могилевской губернии (сейчас Витебская область) в конце 19 - начале 20 века. Дети (Филатовы) - Анна (моя бабушка) 1905 (1903?)-1979, Евгений (возможно погиб в Первую мировую), Вячеслав (?), сотрудник НКВД (МВД) в Минске, Мария (Маруся), вышла замуж за Михаила Молочинского, жила в Орше. Всем заранее благодарен за возможную помощь, советы, рекомендации и подсказки! Всем успехов и удачи в поисках!!!
Эх, а я своих Зильбертов из Вишеньки (Рогачевский, недалеко Добосна и Павловичи), почти отчаялась найти. Кроме имени и фамилии больше ничего нет. Архивы и епархиальные ведомости (выкрест), просмотрены. В данных о крещении о родителях ничего нет. ДНК пока не помогло
@aliakseibiletski где нужно опубликовать информацию о предках из Себежского и Опочецкого уездов, чтобы эффективно работал пассивный поиск?
Я думаю везде надо писать: вгд, здесь, в генеагруппах различных соцсетей, родословных сервисах Фамилио, Май Хэритайдж, вплоть до того, что прописывать в шапках, заголовках профилей, ставить хэштэги и т.д. нужно проявить творчество.
Желательно чтобы вышло так, чтобы эти данные проиндексировались поисковиком и, например, человек вбив ФИО предка попадал на вашу тему на VGD.ru или на ваше древо в Geni.
Здравствуйте! Я ищу Сазоновых Марка и Акулину(Авдотью?), а также их сыновей и дочь. Один из сыновей, Ефрем, мой дед. Они жили в Чаусском уезде Могилевской губернии. У деда рождение в документах стоит в Чаусах. Я смотрела по карте фамилий, возможно что в Чаусах жили, возможно, что и в 5 км от них, в Валожинке. По легенде, их раскулачили и отправили в Сибирь. Но даты не сходятся никак, поэтому считаю, что сами поехали, пока жду от архива подтверждения дат и место выхода.
Мой прадед был агитатором (точно не знаю как его должность называлась), "заманивал" людей переезжать в Сибирь и Забайкалье, так как нужно было те регионы осваивать. В 1940 сам с семьей туда перехал.
Он в Гомельской области жил.
Интересно 😊мои должны были уехать где-то в 1920 году. Судя по тому, что бабушка 1906 года рождения вышла замуж за деда в 16 лет, то это 1922. А они, Сазоновы, в селе новички были, бабушка говорила, мы местные(хотя тоже понаехавшие), а вы приезжие. Дед говорил по белорусски всю жизнь, бабушка грозилась его ухватом побить, чтоб говорил по русски, но он не сдавался)
Кто-нибудь занимается белорусскими татарами?
Здравствуйте. Мои предки из Слонимского уезда, деревни Голынка, Климовичи, Острово, Пинсковичи и из Минского уезда, деревни Великое Село, Старинки, Боровое, Волка
Всем добрый день. Мой спектр поиска: 1) Минская губерния и уезд, Великосельская/Рубежевичская волость, д. Телешевичи - Бижако, Будай 2) Витебская губерния, Полоцкий уезд, Михаловщинская волость, дер. Городок - Кравцовы, староверы. Этой деревни похоже уже нет, ближайший н.п. - дер. Желудово. 3) Борисов - Станкевичи, Марцинкевичи По первым двум пунктам (а также по Рудзице и юго-западной Койдановщине в целом) есть довольно много заметок, выписок, номера дел и тп. Если кто-то еще по этим регионам копает - постараюсь привести в нормальный вид и буду рад сотрудничеству.
Здравствуйте, я ищу Беларусь, г. Гомель. Семья Сегал Нохим и Шева, 1910-922гг.
Да, видел и сообщения выше, и на ветку на VGD подписан, но кажется по Борисовским Станкевичам никого пока кроме своих не встречал. Но я к сожалению пока мало копал эту ветку (в планах), возможно там что-то найдется про переезд из другого уезда. Знаю что были очень многодетные, вся семья такая.
Здравствуйте, ищу церковнослужителей Корнатовских, Морозовых, Савицких
Здравствуйте. Мой дед Радченко Алексей Мефодьевич. 1925гр. Рожден в Витебской губернии Дубровенский район Редьковский сельсовет дер. Киреево.
Дед умер в 70-х гг. И начать с загсов я не могу. Нет подтверждения родства, метрика мамы в графе отец пустая.
Друзья, что касается Витебской губернии документы которой плохо сохранились, хорошо отрабатывайте советский период НАРБ, Витебский областной архив. Часто в советских документах попадаются копии документов за 19 век, особенно земельные документы (писал у себя в ФБ). Кроме того не забываем, у кого Велижский, Витебский, Городокский, Режицкий, Себежский уезды, кое что сохранилось по переписи 1897 г. После советского периода приходится сразу перепрыгивать в ревизские сказки. Другого пути нет. Метрические и прочие документы плохо сохранились и если ваш предок не Иван, то есть шанс зацепиться в РС за пращура и обойти таким образом пробел за вторую половину 19 в. Речь о крестьянах, для которых по восточной Беларуси фамилий не указывали в документах на 98-99%, но они у них были.
Спасибо, Алексей. У меня Витебская губерния, а еще и староверы. Выглядит так, что шансов немного, но буду пробовать. Где то встречал, что надо смотреть в фонды МВД, т.к. метрики по староверам мало того что поздно начали вести, так еще и плохо сохранились. Из того что, что я пока смог по своим найти по Витебщине, это перепись 1925-26 годов (в НАРБ), а также глав семей в списках избирателей на выборах в госдуму.
да, правильно МВД, но и мало ли засветились в других ведомствах. Но прям надо пропахать раннесоветский период, а потом начало 20 в. чуть ли не в каждый документ заглянуть. Тогда шанс есть. Но сложный поиск, конечно.
Те по Белоруссии все очень плохо с поиском? Скорей тупики, чем открытия?
Я бы сказал сильно зависит от нюансов. Но я, конечно, не эксперт) Условно - по униатам в центральной Беларуси все довольно норм (из того что я видел хорошая сохранность метрик за 19 век, много всего в НИАБ).
Подозреваю, что эта деревня относилась не к Витебской губернии, а к Могилёвской
В Памяти народа дед есть, написано Витебская. Там нескольки километров и уже Смоленщина.
Это позже стала Витебская область. Вы же написали «губерния». Эта зона не входила в Витебскую губернию. Когда именно изменилось территориальное деление, я не вспомню. Но дореволюционные документы по этой деревне вам точно надо искать в Могилёвской губернии.
Кстати, старообрядцы часто скрывали свою веру и официально считались православными. Они не соблюдали церковный устав, но для вида "исповедаться" раз в год приходили. Вёл однажды поиск по старообрядцам, которые из 10 детей покрестили двух (видимо пришлось) и одного родственника отпевали в церкви за, условных 10-15 лет сохранившихся метрических книг.
А сориентироваться мне в этом поиске помогла краеведческая справка. Отсюда правило: ПЕРЕД АРХИВНЫМИ ИССЛЕДОВАНИЯМИ ОБЯЗАТЕЛЬНО ИЗУЧАЙТЕ ИСТОРИЮ МЕСТНОСТИ ОТ КУДА ПРОИСХОДЯТ ВАШИ ПРЕДКИ!
Хм, спасибо, пожалуй тогда при случае гляну и тамошний православный приход. 👍🏻
Нет пока, но в планах есть У меня намешано много всего, даже из того что я уже знаю. Не очень понимаю, насколько будет рапрезентативный результат, но сделать все равно хочу.
Попробуйте уточнить по radzima.net. Полезный ресурс
Здравствуйте Наровлянская волость Речицкий уезд, мое все....
Сама я живу в Могилеве
Система "Дапаможнік" с сайта НИАБа
Здравствуйте участники группы! Меня зовут Мария, из Могилёвской губернии в начале прошлого века приехала моя бабушка Мария Куценко со старшей сестрой Анной ( с кем ещё не знаю, но говорили к тетке ехали ( без матери и отца), так как нет документов по переселению, возможно из д. Клясино) через какое-то время ее сестра Анна Давыдова (по мужу) вернулась и жила в с. Лютнянская Буда Краснопольского района. Возможно кто-то слышал в тех местах такую фамилию Давыдовых? На фото семья сестры Анны, муж Иван, дети - Нина, Дуся, Николай. Фото скорее всего 50-60 гг.
Ещё Двинский уезд забыли. Грубо говоря часть Витебской губернии которая находилась на территории современной Латвии - вся хорошо сохранилась и доступна онлайн
А работал ли кто-нибудь со Слонимском уездом? Может быть по ревизским сказкам или призывным спискам?
По некоторым "Белорусским" местам есть документы в Смоленском архиве
и в Вильнюсе, естественно
Довольно много белорусских евреев мелькают в фонде Смоленского раввината
Вдруг кому пригодится. Некоторое количество старообрядцев Псковской и Витебской губерний можно найти в метрических книгах старообрядческих общин Санкт-Петербурга.
Я слышала, а почему так? В списках - только те, кто остались жить в Смоленске или Смоленск - это некий перевалочный пункт?
Я общалась с жителями Россон и Краснополья Витебской области. Мне они подсказали, что документы можно по их территории поискать в Псковской области. Оказывается многие местные жители очень давно ездят не в свою местную церковь, а в соседнюю в Псковской области. И предположили, что и в ранешнее время могли также и ездить. Теперь буду пробовать искать метрические книги там, вдруг и найду записи по своим.
Скорее всего принадлежали к той общине. Та часть Смоленской области вовсе Смоленску не принадлежала тогда
О, интересно. Но к Рогачеву, наверное, не применимо?
Неть😨🤷♀️ я сама в нём заинтересована 😭
Спасибо, интересно. Может быть есть какие то детали (какие уезды или общины там имеет смысл искать)? Или какие то выписки (номера фондов и тп) чтобы прикинуть? Спасибо.
ЦГИА СПб. Фонд 2295 КОЛЛЕКЦИЯ МЕТРИЧЕСКИХ КНИГ СТАРООБРЯДЧЕСКИХ ЦЕРКВЕЙ. 1901–1919.
Благодарю 🤝
!Описи метрических книг по Беларуси в Смоленском архиве Оцифрованы хранящиеся в неполном комплекте метрические книги церквей Оршанского уезда Могилевской губернии (1877-1887, 1890, 1891, 1893, 1896, 1898, 1900, 1902, 1903, 1905, 1907, 1914, 1915 гг), Велижского уезда Витебской губернии (1802-1829, 1832-1850, 1888, 1895-1910 гг.) отсканировано частично и Мстиславского уезда Могилевской губернии (сохранились частично) https://gaso.admin-smolensk.ru/nauchno-spravochnyj-apparat1/fondy-dorevolyucionnogo-perioda/fond-48/
Если кто-то соберется, прошу оповестить, очень нуждаюсь в просмотре Оршанского уезда
Добрый день! Немного о планах на 2022 г. Планирую организовать два фестиваля совместно с ГенЭкспо: онлайн - весной и офлайн - в июне на территории Гродненской области. Веду работы по подготовке. Но главное хочу запустить проект под рабочим названием Жнiво. Он подразумевает создание архива документов, которые находятся вне стенах белорусских архивов (в церквях/костелах, у краеведом, в музеях, школах и т.д.) в том числе находящихся в зарубежных архивах: Смоленский, Псковский, Ярославский, Калужский, РГИА, Московские, Вильнюс, Германия, Украина, США, Швеция и т.д. Первый этап - создание базы данных где что лежит; второй этап - выезды на местность и оцифровка. Финансирование пока за счет пожертвований. Условно придумаем систему голосования за тот или иной документ - собираем средства и оцифровываем - выкладываем на сайте. Уже готовится сайт, планируем под новый год выкатить прототип. Собираю и накапливаю пока базу. Если вы знаете, что где-то находятся белорусские документы сообщите, пожалуйста мне. На данный момент нуждаюсь в хорошем и проверенном дизайнере для вышеназванных проектов. Потерпите немного, скоро мы вместе будем раскрывать для себя новую Атлантиду белорусской генеалогии. Конечно же без вашей помощи мне не осилить такой важный, нужный, но трудоемкий проект!
👍 Алексей, перешлю в нашу группу тоже
да, ок, спасибо!
А кому до каких периодов по белорусским линиям удалось разыскать предков?
У меня по Горецкому у. до 60х, потом большой разрыв, а по Пружанскому с конца 17 в.
По разным веткам -по разному. Есть и до начала 17 века, а есть до конца 19в начала 20в -по рогачевщине. И то, только благодаря кладбищу
Знаю имена прапрадедов, родившихся около 1845
До 1600-х вы имеете ввиду?
Добрый день всем. У меня Витебская губерния Себежский уезд Могилянская волость. Д. Ханево (на берегу оз. Шевино). Фамилия Ющенко (Ющенковы) и Кирюшонок. Сейчас это территория Псковской области. Метрики по Могильно Себежского уезда есть в Псковском архиве. Но я их не видела сама, да и моего года записей о рождении там нет.
В районе 1680-90х
Добрый вечер! Мои предки- Гоконовы. Могилевская губерния, Горецкий уезд, Баевская волость, д.Ботвиньево
Смоленский архив- Ф 653 оп 10. Подворные стат.переписи, списки домохозяев (Горецкий, Мстиславский, Оршанский, Чаусский уезды Могилевск.губ; Велижский уезд Вит.губ)
Правда моих там нет(((
Самый древний прапра..., до которого удалось докопаться - Вольф Вселюбский, примерно 1772 г.р. По двум другим веткам - середина 19 века
Благодарю! У меня уже и по приходам этих уездов есть информация за какие годы, что сохранилось. Потом выложу на новом портале.
В Пскове много "залежей" белорусского! Нужно идти в архив и прям искать по описям, спрашивать у сотрудников.
Алексей, спасибо огромное за ваш труд!!!
👍😊 Благодарю!
Мои предки из д. Михайловщина Пугляевской волости Горецкого уезда Могилевской губернии. Сохранилась только метрическая книга за 1872 год. Буду признательна за любую информацию по этой деревне. Мой дед 1902 года рождения. Документов о рождении и браке не сохранилось. Ума не приложу, где искать :((
Фонды НІАБ 2038 (Пугляевское волостное правленuе), 2005 (Горецкое уездное полuцейское управленuе), 2081 (Горецкая уездная управа), 2086 (Горецкая уездная земская управа), 2194 (Горецкая уездная землеустроuтельная комuссuя)🙂.
Заказывать uнтересные дела u лuстать.
Вадим, спасибо большое! Помогаете, как всегда.
Михайловщины уже сейчас не существует. По современной истории деревни в Оршанском зональном архиве есть смысл искать?
Там документы с 1944 в лучшем случае
Поняла. Спасибо!
Да, послевоенные фонды сельсоветов u колхозов будут.
Оршанский архив очень понравился. Сотрудницы там чудесные
Я там работала с похозяйственными книгами. Хорошие девушки, это правда. Я одна была в читальном зале. Очень комфортно.
В Барановичском архиве тоже очень отзывчивые сотрудницы. Просматривал книги со списками колхозников по своим деревня за 1951 год. Много нашёл родственников про которых незнал
Приветствую! Ищу информацию по Минской губернии Речицкий уезд, церковный приход Евтушкевичи, деревни- Людвиновка и Залье, фамилии- Рогович и Козел. Какие еще документы можно посмотреть в период 1900-1945 гг? Метрики отсутствуют, по переписи 1926 г данные имеются, но там только прапрадеды указаны,а хотелось бы и прапрабабушек найти ( к сожалению даже отчеств их не знаю)
Это в какой архив нужно обращаться? Региональный?
Нужно посмотреть...или сельсовете или зональном
Спасибо! Все было бы прекрасно, но я в Спб живу😐 Не знаете, архивы такого уровня выполняют запросы дистанционно?
Архив может, нужно главное узнать где они
Может кому в каком нибудь архиве будут попадать МК церквей Новогрудского уезда.
Все архивы выполняют биографические и тематические запросы, а ещё можно написать на электронную почту сельсовета. Давыдовский с/с у вас.
Напишите. А то по моим церквямь. Есть по Почаповской за 1841 и 1941 года. И 1795-1801 года. И все больше нету. А по Ятранской лучше конечно есть 1841. Потом с 1795-1801. Ну и с 1915 - 1941. А за остальные года нету. А у меня дедушки и бабушки родились до революции. По маминой линии дед 1885 а бабушка 1890. По папиной дед 1905 бабушка 1908. Вот и найди попробуй когда они родились. На памятника стоят только года.
Их очень мало в архиве. Многие в эвакуации или на местах. Проект Жниво будет этим заниматься.
Алексей на местах их не будет в 1943 году обе эти церкви были сожжены партизанами. Они даже жителям не дали ничего вынести с церквей. Только с Почаповской с боем были вынесены несколько икон
Вот бы ещё знать куда их эвакуировали🧐
В АГАДе много по Новогруддскому уезду, но не помню, что конкретно. Потом разберу записи и будет более ясно.
Напишите в личку, если Вам не очень срочно
Вы в Смоленске будете исследовать?
Добрый день! Кто занимается Слонимом: ищу информацию о массовом угоне слонимцев в Германию. Также интересует, были ли еще метрические книги во время войны в этом районе. Знаю, что на западной Украине были до 1944г. Ищу, где покрестили двоих детей то ли в Слониме, то ли в одной из окрестных деревень. Нужен мне также список всех приходов Слонима и окрест. Вообще нужна информация о первых днях войны в этом регионе, любая, от документов до воспоминаний очевидцев.
Добрый день! Знает ли кто-нибудь о существовании каких-либо баз данных о гибели (убитых/умерших) мирных жителей Беларуси в годы оккупации (1941-1944). Кажется попадалось, что есть какие-то немецкие архивы?
А какой конкретно район / населенный пункт вам нужен?
Орша, Оршанский уезд (Юрцево)
Вы можете попробовать так и вбить в интернете. Погибшие по такой-то деревне такого-то района.
Я нашел по деревне Новая Голынка Зельвенского районе подобный список
Есть книги по областям про заерства фашистов, в этих книгах рассказы очевидцев. Видела эти книги, старые экземпляры в сети. Там и фамилии жертв
Спасибо, попробую, Но, надеюсь, что может быть есть полные официальные данные.
Есть книги по областям про заерства фашистов, в этих книгах рассказы очевидцев. Видела эти книги, старые экземпляры в сети. Там и фамилии жертв
Я ищу кще место, где в начале войны на окраине Слонима были массовые расстрелы евреев. Сгоняли и убивали сотнями. И кто в Слониме были в отряде полицаев: украинцы или прибалты.
Это будет в зональном архиве, и в сети может найдете
Книги из серии "Память" по районам. На ВГД есть раздел покупки и обмена этих книг, они есть в библиотеках. И много есть данных на сайте НАРБ, в том числе в разделе "Сожённые деревни"
Я планирую работать в ГАСО в декабре
Алексей а что это за архив?
Исторический архив в Варшаве, если я не ошибаюсь.
Друзья, здравствуйте! А подобный чат по Украине или Болгарии (но на русском) случайно не знаете?
Да, это архив древних актов в Варшаве
Благодарю, возможно понадобится
Вообще метрические книги во время войны велись, только пока не попадались на глаза. Список приходов позже смогу предоставить, как раз набиваю таблицу для проекта. Что касается истории начала войны, то видел в библиотеках что-то на эту тему, но глубоко не разбирался. Думаю у местных краеведов есть литература на этот счёт + архивы, но это большое отдельное исследование. Посмотрите в библиотечных каталогах. В крайнем случае книги можно заказать из местной библиотеки.
Книги Память по некоторым районам очень скудно составлены, больше годятся для наведения справок по тому или иному вопросу.
Единой базы нет. Всё в разрозненном виде - архивы, литература, интернет и.д. В тех же книгах Память попытались собрать максимум информации, но уже много времени прошло, эти списки устарели и явно не полные изначально.
Можно посмотреть братьев и сестер, и идти дальше вглубь. Кстати, много метрических книг по этому уезду есть на Family Search. Мои (Финоженок, Финоженковы) из Ковалево-Сиженье, небольшой деревни рядом с Идрицей, той же самой волости и уезда.
@aliakseibiletski существуют ли исповедные росписи по церквям Себежского уезда?
В архиве нет. Там то и МК пару процентов.
Я не знаю точных годов рождений ни у кого( там, где точно знаю, у одной сестры, это после революции уже. Знаю год рождения их матери(есть в домовых книгах и документах эвакуационных) моей прапра, но незнаю ни её девичьей фамилии, ни точного места рождения. Спасибо про фемилиисеч. Надо просто сесть и искать планомерно перепахивая все что есть, и может попадётся что. Но я пока делала другие выоазки в надежде, что может в других местах что найду, чтобы не пришлось поле пахать. Но видимо увы...
Здравствуйте. Собираю информацию о своих предках Заливахины/Потёмкины Витебская губерния, Себежский уезд, Шумихинская волость, деревня Лужи. Приход церкви в Загорье
А порекомендуйте кого - нужно несколько дел в НИАБе посмотреть
я бы посоветовал @aliakseibiletski
это правильный совет, но будет очень долго, по срокам получится то же самое, что отправлять запрос, разве что на деньгах сэкономите.
Алексея знаю, но он объективно очень занят и живет в Гродно) Может есть кто-то кто почти каждый день в НИАБе?
А какие вам документы нужно посмотреть?
По НИАБ и НАРБ работала с Александром Кузовковым http://genealogy.www.by/ Осталась довольна
есть несколько дел (уголовные, имущественные - дореволюционные), которые хотелось бы посмотреть
с конкретными известными реквизитами
Понятно. С такими делами, к сожалению, не смогу помочь
А с чем можете?
Я бываю в НИАБе раз в неделю, свои дела смотрю. Если ревизская сказка какая или метрическая книга, то мог бы посмотреть, в пределах разумного. А с такими делами я не разберусь, скорее всего😂😂. Которые вам нужны.
Ну ок)
А, ок
А кто-нибудь может подсказать, как не жителю Гродно вообще лучше организовать работу в Гродненском НИАБе? В том плане, можно ведь заказать дела по электронной почте, согласовать дату по телефону и приехать в этот день? Из Минска
Или там по-другому это делается?
http://niab.grodno.by/chitzal/ написано, что онлайн-заказы принимают только у зарегистрированных пользователей. Но лучше позвонить и узнать.
Добрый день всем! А кто-нибудь сможет перевезти выписку из метрической книги, часть 3?
"Которое тело через ксендза Яна Виршиллу года и месяца теперешнего 23 дня погребено было на публичном парафиальном кладбище за местом Порозовым".
Спасибо! ☺️
Друзья, здравствуйте! Тут случайно ни у кого нет вот этих фамилий? Может кто-то тоже их исследует. Губа Грищук Лыман (Лыман) Минченко Митевы Опашнянские (Опошнянские) Рыжкины Сердюк Хрипченко Чирпанлиевы Юзюк
Айдар, примерно 30 ноября +/- могу взять пару дел.
Алексей, понял! чуть позже напишу в личку!
У меня есть Финоженковы из села Копылок. Довольно рядом
Ага, я видел в книгах памяти целый куст Финоженковых из этого места. Давайте спишемся, скорее всего, мы - однофамильцы, но вдруг - нет!
Я вижу, тут участники пишут фамилии предков для поиска совпадений. Вот тогда мои фамилии, может кто-то тоже ведёт по ним поиск? Минский уезд деревня Великое Село: Великий, Шавель, Будай, Романовский, Круглик, Градовец, Шакаль, Коршун, Гаркун Минский уезд деревня Воловники: Адашкевич Минский уезд деревня Старинки: Немчик, Будай, Гармаза Минский уезд деревня Боровое: Кожемяко, Гармаза Минский уезд деревня Волка: Щуплик Минский уезд деревня Шпаки: Касилович Слонимский уезд деревня Пинсковичи: Кривда Слонимский уезд деревни Климовичи, Острово и Голынка: Пасюк, Захарчук
Уважаемые администраторы, может, сделать таблицу и закрепить в шапке, чтобы люди туда добавляли свои поиски. Так ,напрямую в тексте, скоро будет очень трудно искать своих однофамильцев.
Добавляйте своих людей и фамилии с привязкой к населенным пунктам на familio.org
Там и совпадения будут видны
Разрешите дать ссылку на последнюю публикацию на моем генресурсе. Пусть и не на популярном языке, но все-таки: https://radawod.by/arxivazna%d1%9estva/zvestki-ab-stratax-mirnaga-naselnictva-na-terytoryi-akupavanaj-belarusi-%d1%9e-1941-1944-gg-u-materyyalax-galo%d1%9enaga-arxiva-rasijskaj-federacyi.html
👍
В телеграме отлично работает поиск)
Может, научите, как искать?
Если это возможно, конечно, а-то, на самом деле, очень далеко листать, чтобы что-то искать
Три точечки вверху справа - ПОИСК
Я, кстати, попробовала! Вроде все получается
Есть поиск по поисковому слову, дате сообщения и по участникам чата. Как уже написали, три точки вверху. Вводите поисковую фамилию и листайте сообщения. Если поиск по дате или участнику, то три точки и снизу выбираете календарь или человечка.
У меня такого нету
У меня тоже нет такого…
У меня тоже нету
Вначале на три точки вверху нажимаем. Потом на слово Поиск. И смотрим вниз экрана. Либо вводим необходимое слово в поисковую строку
Теперь есть
Аааааа)))) спасибо!!!!
Добрый день! Т.е в архиве Пскова
На familysearch в фонде Минской консистории лежит метрическая книга Туровской церкви за 1795 год. Пленка 007766822
Здравствуйте. Кто-нибудь может работал с ревизскими сказками 1834 года по Минскому уезду? Я немножко потерялся в своих записях, т.е. какие дела просмотрел не помню, поэтому не знаю что ещё заказать просмотреть. Нужна помещица ОБОРСКАЯ. Может быть кто-нибудь встречал либо эту фамилию, либо любого другого помещика с фамилией на букву О? РС 1834 года Минского уезда. Помещичьи крестьяне.
А где РС за 1834 смотрите? НА FamilySearch?
Добрый вечер! А вы смотрели книги по Мстижской церкви?
333 опись 9
Здравствуйте! Как определить в каком архиве находится метрическая книга? Я нашла нужную метрику на family search, по Усвятской волости, хочу запросить выписку.
Усвятская волость это Полоцкий уезд? В НИАБ думаю
Можно на титульном посмотреть номер фонда и дела (и название) и потом либо гуглом названия основных архивов перебрать или на сайте «архивы Беларуси» глянуть эти фонды и найти тот что по смыслу подходит
это Псков. Значит там наверное
Вот так выглядит. На печати вроде Псков. Спасибо за подсказку!
Здравствуйте! Может кто-то сможет подсказать исследователя по Гомельской области? Интересует Гомельский уезд, Полесская волость, село Загорье
Что конкретно вас интерисует? Я не исследователь, но мои рядом.
Ищу любую инфу. Мои прапрадед с семьей уехали из Загорья в 1908г в Томскую губернию, по открытым источникам нашла что в Загорье остались 2 брата моего прапрадеда думаю что с отцом. По первой и второй мировой находятся там Бакулины, так вот хочу узнать кто и как там жил и капнуть вглубь. На ВГД мне ответили что сохран очень плохой, ревизок нет, метрик мало... В Гомельском архиве есть похозяйственные книги и списки налогоплательщиков. Конкретных ФОД пока не имею...
С ними я ни как не могу справится...
Интервью с основателем Familio: https://www.youtube.com/watch?v=LSndFDuAhbg
👍
Здравствуйте. В декабре собираюсь в Гомель
Гомельского уезда, Полесской волости, Могилевской губернии
А что вы будете смотреть там на месте?
Скорей всего определённые нас. пункты Светиловичского р-на
Алексей, добрый вечер. я в личку писал
Здравствуйте! Можно будет вас попросить глянуть дело?
Здравствуйте. Пишите в личку
Добрый день. Ищу православных , ранее униатских церковнослужителей Корнатовских, известны служившие в Кобрине и Брестском уезде, род был большой, перемещали часто, Савицких, предположительно из Лосинки Подляшья. И Гайдуковых, Червонник, Рысовых неизвестно откуда, переселены в 1861г в Литву, Рагуву.
Здравствуйте, епархиальные ведомости изучали?
Доброе утро. Вчера нашла список населенных мест, деревня где родился дед - помещичьи крестьяне. Как я могу выяснить какому помещику принадлежала деревня?
https://www.radzima.net/ пробовалі?
За 14 белорусских рублей и только в премиум доступе.
Напишите, я посмотрю
Могилевская губерния Оршанский уезд Ново Тухинская волость. Деревня Кираево (после 1920-1925) она становится Киреево.
⚡️ Мы проводим конкурс! С 18 ноября 2021 года по 18 января 2022 года создавайте страницы для себя и близких на Familio.org, указывайте события из жизни, где и когда они произошли. За это начисляются конкурсные баллы. Три участника, набравшие больше всего баллов, получат призы. 🎁 Главный приз: 25 000 рублей, персональная начальная консультация от генеалога и справка о происхождении фамилии. Регистрируйтесь на Familio.org и оставляйте заявку на странице https://familio.academy/contest. А мы обязательно вам поможем советами и полезными материалами. Желаем удачи!
Может быть интересно участникам этой группы, так как территория Беларуси есть на Familio.
Не повезло, данные только на 1910(
Да, это я вчера прошерстила и нашла приход.
И там же написано что помещичьи. Чьи?
Попробуйте посмотреть метрики по этой деревне до 1861 года, там часто писали в стиле "венчаются крестьянин помещика XXX и крестьянка помещика YYY"
А страницу можете подсказать?
По этим краям туго с МК (
Тоже не особо спасает, конечно. Это https://helper.archonline.by/#
https://fk.archives.gov.by/quick/ -быстрый поиск по фондовому каталогу
В общем по документам все глухо, получается....
А что вам даст помещик? Я без претензий, просто самой интересно.
Поищите в НИАБ инвентари поместий. Там указан помещик
Я знаю кто у меня помещик, но не знаю как эту инфо использовать в поиске своих.
А подскажите если после польского востания имение было люстрировано. И крестьяне стали государственные как искать по ним ревизские сказки. И я так понимаю что если крестьяне были помещии. То и ревизкие сказки крестьян это помещика нужно смотреть под буквай помещика?
Ох, польское восстание) Ну, государственных надо искать в делах с РС казённых имений. Без какой-то конкретики не знаю, что тут подсказать можно. Дела с РС помещичьих владений - да, действительно обычно в алфавитном порядке по фамилии владельца
У меня по маминой линии крестьяне были сначало помещика Юзефа Кашыц. До 1830 года а потом стали государственными. А по папиной линии были помещицы Эйсмонт.
Только по фамилиям искать сложно, нужно знать уезд ещё, название имения
Новогрудский уезд. Имения Ятра и Бурдыковщина
Ятра это государственное после 1830 года. А Бурдыковщина помещица Эйсмонт
https://archives.gov.by/home/genealogiya/revizskie-skazki/revizskie-skazki-po-minskoj-gubernii/osnovnye-revizskie-skazki-po-novogrudskomu-uezdu-minskoj-gubernii В НИАБ хватает РС, как я посмотрю. Надо искать на FamilySearch, что там у них по 333 фонду есть, знакомы с этим сайтом?
Да конечно
Вот только я в Санкт-Петербурге живу и до НИАБ пока мне далеко
Да и выдают они только 5 дел на руки
Часто помещики дарили, перевозили крепостных. Поэтому помещик тоже важен.
https://www.familysearch.org/search/catalog/767311?availability=Family%20History%20Library Сравните с номерами дел по Новогрудскому уезду, что я кидала выше.
Может хоть частично нужные вам дела есть в открытом доступе
Там очень ранние года. Мне бы последние ревизии а их на сайте нету. А поздние нужны так как не сохранились Метрические книги
Из вашего первого сообщения все это было непонятно) Если нет возможности самостоятельно работать в НИАБ, надо или запросы делать, или частного исследователя искать. Из той инфы, что есть на сайте Архивы Беларуси, выбрать номера кажущихся подходящими дел и просить посмотреть за деньгу. Или может где-то на ВГД или локальных сайтах кто-то выбрасывал перечни населенных пунктов, которые можно встретить в конкретном деле, тогда проще.
Хочется самому поискать. Да и фамилий много нужно смотреть
Ну, остаётся только планировать поездку в архив, а до этого постараться выяснить номера дел, чтоб не просматривать все подряд. К приезжим порядки в НИАБ более лояльные, но за один день не управиться, конечно
Даже приезжим они дают только 5 дел.
Я был в этом году смотрел другие дела
Ну зато не надо столько ждать, сколько местным
А сколько местные ждут?
Интересная книга, может кто по своим местам что найдет)
1903. Памятники времен древних и новейших в Витебской губернии, c рисунками в тексте и 25 отдельными приложениями., 160 стр., 36,70 Мб., PDF. https://book-olds.ru/BookLibrary/05000-Vitebskaya-gub/1903.-Pamyatniki-vremen-drevnih-i-noveyshih-v-Vitebskoy-gubernii.html
О, спасибо, не знала.
Здравствуйте! Попробуйте на сайте в разных вариациях поискать своё имение: https://www.prlib.ru/
Например, вот дело о выкупе моего имения. В самом деле указан и тот, кто владел, на момент дела, и тот, кто ему продал. https://www.prlib.ru/item/1041934
Удаленный доступ к оцифрованным фондам есть по идее из "Дома Москвы"
спасибо за ссылку! нашел свои имения вижу, в ниаб можно через удаленный доступ посмотреть
Здравствуйте, плёнка этого фонда по белорусским губерниям есть в НИАБе, не знаю, правда насколько полная.
Буду работать в декабре в Минском НИАБе, ещё есть места, за информацией пишите в личку
Алексей а когда в Гроднеский НИАБ
Теоретически может быть. Интересен военный архив, АГАД, Белосток (в большей степени)
Всегда, я там практически живу)
Алексей я вам писал по поводу Гродненского НИАБ вы мне написали что пока еще не ходили
На 100% не уверен, но думаю Сапеги и были 60х гг. Вообще с поиском владельцев есть нюансы, надо подумать над оптимизацией этой информации за разные годы.
Алексей я в личку написал
Помещики Эйсмонт очень часто попадаются по Поречскому уезду Смоленской губернии (соседний с Велижским уезд)
У меня это в Новогрудском уезде Минской губернии
да, конечно, есть проблема, что не все перещения, особенно у псаломщиков писались, ну и гугл не всегда отлавливает упоминания. Есть проблемный предок из псаломщиков, следы теряются... приходы, в которых упоминается помощь неимущим церковным с похожим именем не сохранили МК и Клировых...
Вот в 1865г о помощи неимущим церковнослужителям и это практически единственное упоминание.
Вместо клировых единственных по Брестскому благочинию(там служил сын) в ЛГИА оказалась кляуза какого-то мещанина на ксендза Лодзь
поэтому мы только предполагаем, что это наш
Здравствуйте. У меня такой вопрос. Если плохо сохранились документы, то сдают ли тест Днк? Может есть белорусское сообщество?
можете попробовать, сейчас это набирает популярность
По Брестскому региону/области энтузиасты собрались в одну группу в ФБ, сравнивают тесты друг друга, ищут пересечения
По другим регионам не слышал
Корнатовские мне достаточно часто мелькали 🤔 обращу внимание.
Это Волковысский уезд?
Что о нем известно вообще?
А вы уже сдали тест? В какой лаборатории? С какой губернии ваши предки?
Да, лучше выбрать, например, MyFTDNA . Его результаты можно забросить в другие базы типа MyHeritadge , Geni, Gedmatch. В России не делайте, бессмысленно и дорого. А сейчас отличные скидки
Eсть еще Ancestry.com. Еще более информативная, но больше для тех, кто ищет в США
Доброе утро, а есть тут те, кто работал по М. Гати (она же Святая Воля), сейчас пытаюсь понять передвижения родни... Они успели в начале века пожить в Тюменской области и вернутся... Вот интересно - чего ехали и почему вернулись
Добрый день! Есть русскоязычное сообщество на forum.molgen.org, белорусы там тоже есть. Сейчас идет неделя распродаж Black Friday до 26.11 (возможно еще и до 29.11 Cyber Monday) будут скидки. Стартовый аутосомный ДНК-тест - FamilyFinder от familytreedna.com показывает совпаденцев, т.е. возможных родственников по всем линиям до 8 колена плюс ваш этнос. Cейчас он стоит 39$ без учета доставки, доставка 10$, если заказывать более одного теста - доставка за последующий +5$. Преимущество этого сервиса в том, что они хранят ваши образцы 25 лет и вы можете дозаказывать более дорогие ДНК тесты, например YDNA по отцовской линии и mtDNA по материнской без повторной отправки своих биологических материалов. Также можно загружать свои результаты на другие сайты, перечисленные выше + livingdna.com
Не знаю точно по вашим. Но похожая ситуация у моих сибирских белорусов. В 30-х гг 20 века приехали в Красноярский край большой семьей. Но им там не понравилось, холодно, да и земледелие специфическое. Часть ветки вернулась обратно в Белоруссию, а у семьи деда не было денег на обратную дорогу. Они остались.
У моих похожая история: пока не выяснила, когда уехали в Сибирь, вернулись в промежутке между 1928-1937. Причин путешествий туда и обратно пока не знаю.
И у моих такая-же история. Прадед с семьей вернулся, а его сестры вышки замуж и остались в Красноярском крае.
У меня у родственников то же самое. Семейное предание гласит, что в европейской части россии в это время был голод, очень плохо с урожаем. Послали туда в Сибирь односельчанина на разведку. Он съездил и говорит, что там амьары полные зерна. Оно с прошлого года не оо что не съедено, а даже не обмолочено. Часть деревни уехала туда. А через какое то время некоторые захотели вернуться на родину. Нашей родственнице "родные яблоневые сады" снились. Как то так.
и у меня. Правда подтверждения я (пока) не нашёл
Мне всегда казалось, что переселенцы в 20/30е это больше про принудительные дела (раскулачивание, побег от репрессий и тп). А вот столыпинские переселенцы это попытка уехать за более сытой жизнью (больше земли, подьемные на каждого члена семьи и тп). Но, наверное, бывали разные варианты и в 30е. Из рассказов про одного из непрямых предков знаю, что его посадили по указу о «трех колосках», потому что было очень голодно и он по дороге шел и зашел в поле - собрал немного опавшего урожая. Так что видимо голод был и в центральной Беларуси, возможно не такой как на Поволжье или в Украине, но был.
Да, был голод в Белоруссии. И именно поэтому уехали в Сибирь. По семейной легенде, ее рассказала двоюродная тетя.
Почитайте про Столыпинскую реформу😎
Ну Столыпинская реформа это всё-таки дореволюционное время) у нас по столыпинской уехали в 1901 году. И есть еще ветка ссыльных
Переселение было и до Столыпина. Мои уехали на рубеже 19 и 20 веков
В 30-х гг 20 века не было Столыпинской реформы. А был голод в Белоруссии. Крестьяне за лучшей жизнью уезжали.
Ну голод был в тех областях которые были под советской властью. То есть центральные и восточные регионы Беларуси
Вот я не знаю год путешествий в 1930 бабушка родилась в Голышманово, сейчас напрягла двоюродного брата, что бы он прислал свидетельство о смерти своей бабушки - посмотреть место рождения...
Похожа ваша история на мою. Прадед был агитатором по части "перезжайте в Сибирь" в 1930х (что-то по линии партии). Благодаря ему немало его соседей переехало в Забайкалье, сам он с семьей переехал летом 1940 года, но почти сразу семья решила вернуться. Должны были возвращаться в июне 1941 года, но, к счастью, из-за чего-то пришлось перенести возвращение на июль. Бабушка и её сестры вспоминали послевоенные посылки с яблоками из Белоруссии, так как в Забайкалье они яблок не видели.
Мои Могилевская, Оршанский уезд, Ново Тухинская волость, Кираево
З0-е годы-да, но многие писали именно о начале века
еще было переселение в Корелию, с 1940-го года, сразу после финской мой прадед с семьей туда уезжал, но успел вернуться до начала ВОВ
Да, мои тоже переехали тогда в Карелию)
буду очень благодарна)
В клировой его сына от 1897 года просто написано из причетнических сынов. Есть исповедка униатского прихода за 1828г. где указаны сироты священнические, среди которых Михаил
при этом в том же 1828г они же указаны у брата в Киселевцах
Но пока документально их не связали(((
Всем доброй ночи. Подскажите, что есть онлайн за период до 1900 года, интересует Брестская область, Ивацевичский район. Село Малая Гать, Святая Воля. Потому что на сайте белорусских архивов скачала опись (ещё не смотрела), буду пробовать точечные запросы. Но если есть онлайн - Чего за зря народ дёргать...
добрый день! 1860-1870 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-X3Y5-8?i=605&cat=784537
остальные года смотрите в этом списке в пленках с таким заголовком Various localities (Pinsk district): Births, marriages, deaths (ориентируйтесь по титульным страничкам приходов и спискам приходов) https://www.familysearch.org/search/catalog/784537?availability=Family%20History%20Library
можете ориентироваться по этому списку, ваш приход Святовольский / Крестовоздвиженская будет через несколько сотен страниц от Погост-Загородского прихода https://forum.vgd.ru/post/3450/79632/p3938476.htm#pp3938476
Огромное спасибо у меня пока доступа нет, но буду значит анонимайзер ставить 😍
Сейчас FS пускает и без VPN/
Мне пару дней назад выдал что в моём регионе нельзя
Браузер tor. Пустит всех и всегда.
Здравствуйте! Пожалуйста сориентируйте по стоимости кто работает с архивами. Гомельский архив за архивную справку просит 18$. По Белоруссии всегда такой ценник?
Цену устанавливает сам архив, прейскуранта как такового единого нету.. я где то столько же платила в том году, или чуть меньше
Сколько берут исследователи?
Спасибо)
А иследователи тоже по разному берут. Смотря наверное кто?
Может попросите сканы, а не справку?
Дешевле вряд ли будет
Здравствуйте! может у кого был опыт с оплатой запроса в РГАСПИ ? сама стоимость адекватная, вот только если платить из какого ни будь Беларусбанка, то комиссия плюс еще две стоимости возможны ли еще варианты?
Как вариант, попросить кого-то из знакомых в России оплатить Ваш счёт, а Вы им деньги на карту перешлёте
Подтверждаю, так u делал.
Тоже так делала, все успешно
видимо по другому никак спасибо!
Добрый день, подскажите кто в НАРБ смотрел перериси населения 1926 года, насколько информативный это документ? Спасибо
Если это фонд 30, то не особо. Там указан домохозяин и число душ.
Души поимённо не расписаны?
Попробую посмотреть хоть это, у меня Могилевская губерня, метрики не сохранились, не знаю где еще искать, может хоть отчество прадедов узнаю.
Перепuсь 1925 года в НАРБ более uнформатuвна. Там хотя бы кол-во домашнего скота указано в поголовьu.
Есть кол-во грамотных в семье.
а какое покрытие по регионам?
кто-нибудь работал (если пускают поработать) в зональном архиве в Молодечно?
Абсолютно uдентuчное 1925 году. Все БССР, без Западной Беларусu u Гомельской губернuu (1919-1926). Землu по последней указаны только в перепuсu 1926 года.
Пускают, работают в штатном режиме
Есть российская карта у отца. Если нужно, то могу попросить.
Перепись 1925 - 1926 гг. я все-же рекомендовал две смотреть т.к. часто происходило раздробление хозяйств и появлялись новые имена/хозяйства, а это дополнительная информация в копилку
опять же между двумя переписями все таки проходило какое то время, мог меняться состав семьи я по своим деревням что смотрел - там кое где например глава семьи в 1924 один человек указан, а в 1925 уже его сын (видно по отчеству и кол-ву людей общему). Значит вероятно глава семьи умер в это время (это могут быть неизвестные ранее для исследователя данные).
Спасибо огромное всем!!
Да, перепuсь 1925 офuцuально проводuлась 1 января, а 1926 - 17 декабря.
благодарю! уже договорился)
То есть по польским переписям можно свободно прийти и выписать данные?
Да, можно, только там не переписи, а списки голосовавших в Сейм и Сенат и в городскую раду Молодечно, выборочно.
Фамилия, имя, год рождения отдельно по каждому населенному пункту гмины.
Да, списки. Просто я делал запрос, там очень дорого выходит.
Данные очень нужные
Но искали только тех кого я указал
И цена была немаленькая за такой поиск
Ну, да лучше самому искать. Самое интересное, что у них большинство списков оцифровано и есть на компе в читальном зале. Я с ними все борюсь, что бы они их выложили или хотя бы дали возможность копировать полностью или частично, а то они как в старые времена, другие фамилии не по запросам, закрывают)
А вот кстати те списки оцифрованные и базы что есть в НАРБ - их можно спокойно почитать на месте с компьютера в читальном зале, запросы поделать самому и тп? Условно когда я заказываю дело из ЦДК, то там лежат в папке с моей фамилией сканы дела. Могу я так же посмотреть оцифрованные списки и базы? (И если да - что для этого сделать, где их там искать)
Добрый день, подскажите пожалуйста, есть ли какая-то информация (и если есть, то где) о Велижских мещанах. Предки жили в соседнем уезде, но приписаны были к Велижу. По месту жительства не сохранились ни метрики (есть всего за 3-4 года), ни иные документы, поэтому нужны альтернативные источники, типа посемейных списков мещан или что-то подобное. НИАБ прислал отписку, что у них ничего нет. Но по опыту Смоленского архива знаю, что скорее всего есть много чего, только не в профильном фонде мещанской управы, а в разных фондах
Спасибо! Вот подобные документы и хотелось бы найти, если они есть. Единственное, что я не знаю, когда они присоединялись, самое раннее упоминание, когда они значатся велижскими мещанами - это 1880-1890 годы...
Ещё интересно, в списки избирателей по Велижскому уезду вносили только тех, кто проживал/владел землёй конкретно в этом уезде? Я имею в виду, что искать мещан нужно по месту жительства или по месту приписки?
Благодарю! Не знала, что НИАБ что-то выкладывает в открытый доступ. Буду искать!
О, благодарю!!!🌸
У кого нибудь было такое, что вы узнали что отец вашего папы не его отец? А у меня такое есть. В свидетельстве о рождении выдуманное отчество. Вот так и ищут потом дедов...и не могут найти
Я так понимаю в НИАБ онлайн только описи?
У моего деда отец записан как Александр, а в метриках родившихся он записан как Алексей, а все звали его Олесь) Еще часто встречал, что отчества иногда записывали как хотели, у одного ребенка - Карпов, а у другого Кириллов или в другой ветке в одном месте Марков, а в другом Осипов. Ищите упоминания в метриках о рождении других братьев и сестер, так как в вашем случае может быть просто ошибка писаря..
У моего, вообще выдуманное отчество. Отец совсем другой.
Насчёт свидетельств не знаю. Но в метриках, и даже в ревизиях ошибки идут систематически. У меня у пра...бабки мать Степановной записана, у сестры этой пра...бабки та же мать Ивановной записана, а в ревизии вообще Петровна.
Да, и в нарб тоже
Я к тому, что так и бывае что ищут потом несуществующего человека(((
Если речь про восстановленное св-во о рождении, то по некоторым регионам рб там могут быть фальсификации (с целью сокрытия реального возраста, или еще какими-то). Не уверен что очень частый сценарий, но случаи такие точно есть. И как раз отчество в этом случае может быть неправильным.
Я изучала семью отца, родители развелись в три года когда мне было. И искала его отца по отчеству. А оказалось его отец совершенно другой человек который бросил его мать. И мать в отцы ему написала свое любимое мужское имя. Долго рассказывать как я это выяснила, но я уже вышла на родню биологического дедушки)
Самый популярный в моей практuке момент сознательной фальсuфuкацuu касается первой половuны 20 века, особенно межвоенного перuода, когда рожденных в декабре регuстрuровалu в январе, "чтобы не шел лuшнuй год". Вuжу в этом застарелый ужас военной повuнностu, хотя практuка такая распространялась u на девочек.
Да, такое тоже встречал. Я кстати не ассоциировал это с военной повинностью, т.к. это был человек родившийся уже в конце 30х, мысль про «застарелый ужас» интересная)
Ого, у меня деда записали 1 января 1939 года, хотя рожден был в конце декабря. Не думала, что это настолько распространенная практика
И мой декабрьский,а записан февральским.
Со слов бабушки - мама родилась 1 февраля, но записали её 31 января потому что *не был выполнен план за месяц*... Ну такой диалог она подслушала.... 🤷♀️ это правда 50ые
Хорошо, когда только где то в одном идёт не стыковка. Моя бабушка с сестрами при получении паспортов и год рождения поменяли и имена. Искала одних, а по факту были другие.
У меня знакомая родилась 15.11.1958 г., а записали в свидетельстве 26.11. т.к. дорог не было и когда приехали ребенка записывать, то число и указали датой рождения
Тут, кстати, Алесь (бел. имя, которое есть эквивалент рус. Александр) легко трансформируется в Алексей. Как говориться, одно неловкое движение губ.
В большей степени, если речь про восстановление после ВОВ, из-за утраты/гибели документов, создавалась комиссия Загсовская, которая определяла возраст, утверждала дату и место рождения. Надо было доказать. Привести свидетелей например.
Возможно, в разных местах по разному Моя бабушка рассказывала, что просто ходили по хатам в деревне и опрашивали Дед, сказал 1930й г.р, бабушка грит - пиши и мне 1930, и оба не свои годы сказали
Я в похозяйственной книге нашла вставленные листочки, что паспорт в 1946году давали на основании метрических записей, только вот до сих пор я этих метрических записей не нашла. Ответ один, сгорели во время войны.... Вопросы на которые нет ответов.
Когда-то на ФБ я провёл опрос. Высказалось более 60 человек о том, что их бабушки и дедушки меня возраст в документах. По разным причинам.
Да, такой вариант вполне мог быть. Мне про работу комиссии рассказывала бабушка, котороя работала в то время в ЗАГСе.
Ну, да интересно 🤔 Напомните приход, пожалуйста.
Вербовичская церковь Параскевы пятницы
1919. Геаграфія Беларусі (география Беларуссии)., 210 стр., 160,80 Мб., PDF. https://book-olds.ru/BookLibrary/05000-Vitebskaya-gub/1919.-Geagrafіya-Belarusі-geografiya-Belarussii.html
Если вдруг кто то будет искать призванных по Наровлянскому военкомату своих, все книги на призывников лежат в музее в Наровле.
А можно поподробнее, что это за книги? Я в своем военкомате уточнял информацию по предкам, говорят ничего нет.
Я в них не заглядывала, думаю там все по призывникам в ВОВ по Наровлянскому району. Вы там ищите своих?
Просто огромная коробка книг из военкомата.
Нет, не по Наровлянскому. Жаль. Я бы в этой коробке порылся.😊
Так там только Наровлянский военкомат.
Подскажите пожалуйста, дело с названием -"Геодезическое описание имения", будет ли там что-то интересное в плане упоминания жителей ну или краеведческой информации? Или можно на него не тратить время? Например, Инвентари казенных имений, оказались со списком крестьян.
Оно может как включать так и нет... Я когда в архиве спрашивала уточнение, мне всегда отвечали что наполнение фондов это человеческий фактор сразу на нескольких этапах.. Поэтому только уточнять по каждому конкретному делу...
понятно, буду изучать) спасибо!
Ничего себе находка. Поразбрасывало же разные документы по различным уголкам.
Да, музей вовремя перехватил. Так бы уничтожено все было.
Здравствуйте! Хочу порекомендовать одного интересного человека в "Одноклассниках" - он коллекционирует старинные фотографии населенных пунктов Пинского уезда, создает видеофильмы из них и публикует у себя на страничке. Это https://ok.ru/profile/546147043798. Как я была рада, когда в одном из его фильмов о Лунинце увидела прабабушкин дом! Он очень часто, буквально каждый день публикует что-то новое и интересное из белорусского прошлого!
👍 Спасибо!
Не только казённых. Бывают списки глав семейств. Иногда и вся семья
Интересно. Ваши из Лунинца? Есть интерес. Там во время войны работал дед моего клиента. Был расстрелян. Ищу инфу
Олешкевич Данил Онуфриевич (слева) - мой прадед, с другом, 1927 г. Фото, скорее всего, сделано в Лунинце
👍
Данил Онуфриевич был электриком, во время оккупации Лунинца помогал партизанам. По доносу в 1943 г. его арестовали, должны были расстрелять, но почему-то заменили казнь на высылку в Германию (вместе с женой и сыном). Там они трудились до 1945 года. Домой вернулись все, но Данил вскоре умер от туберкулеза. От этой истории папе достался циферблат партизанских часов. На фото Олешкевичи в 1944 г. в Ангенбурге, Германия
Посмотрите несколько фильмов у Александра Жука (ссылку я давала выше) - там и про партизан есть, и про железнодорожников... На его странице много бывших жителей общаются - задайте свой вопрос там.
ага, спасибо!
Добрый день! Пожалуйста, порекомендуйте специалиста для поиска в НИАБ, фонд 2991 «Столбунская Николаевская церковь» (с.Столбун Рогачевского уезда Могилёвской губернии), в объёме 10 книг брачных обысков и 9 метрических книг. Оттуда почти все мои предки по маме - Крупские, Чуешовы, Рассафоновы , они переехали по столыпинской реформе в 1911-1912 гг в Иркутскую губернию. Состав семей знаю и годы рождения. С удовольствием бы искала сама, но живу на другом конце мира))) - в Красноярске. Этот фонд - прямо шанс углубиться ещё на пару поколений)) Поиск, естественно, возмездный.
Добрый вечер. Исходные данные: Юлия Кнохенгауэр (дев.Крюгер) вышла второй раз замуж за Франца Лампрехта, от этого брака родилось 3 детей(1877, 1879, 1881 гр). Все они родились в Гродно, где в 1922 году умерла и сама Юлия. Вопрос: где искать информацию? В какой архив писать?
НІАБ в Гродно.
Добрый день! Подскажие, пжста, в минский ниаб принимают заявления на работу в читальном зале, ограничений по ковиду нет?
Нету, всё как обычно
Единственное, маска нужна
Можете отправить заявление обычной почтой или электронкой. и потом уточнить по телефону подписали или нет и записаться на посещение чит зала.
Мой стартавы артыкул пра генеалагічныя крыніцы па асобных раёнах Беларусі.
👍🏻
Здравствуйте. Помню, в этой беседке обсуждали Могилевскую губернию НовоТухинскую волость. Документов практически не сохранилось и потомки сдают тест ДНК и обсуждают это... В какой группе и на каком ресурсе это происходит? Мой дед из деревни Кираево - Радченко Алексей.
Доброго утра! подскажите, может есть какой лайвхак как дела в НАРБ заказать и туда не ездить? а то приедь закажи дела, а потом только на след. день приезжаешь смотреть их
Я по электронке заказывала описи на сайте
В НАРБ можно заказывать по электронке? Слышал такое про НИАБ, в НАРБ мне казалось нельзя было (могу ошибаться)
Летом мне в НАРБе не разрешили заказывать по электронке - только приезжать и заполнять бланк на месте. В НИАБе принимают заказы по электронке.
1990. Минск. Страницы жизни дореволюционного города., 361 стр., 17,00 Мб., PDF. https://book-olds.ru/BookLibrary/22000-Minskaya-gub/1990.-Minsk.-Stranitsyi-zhizni-dorevolyutsionnogo-goroda.html
А вось было выданне і 1994 г.: http://ay.by/lot/minsk-staronki-zhyccya-darevalyucyjnaga-gorada-5032233264.html
Свенцянский уезд есть?
Цікава, добрыя вынікі
Дзе можна пачытаць пра "Справу Юрыя Павлія"?
Дзякуй, чытаў пра гэта. Думаў, новыя звесткі ёсць
З ім ужо праведзена ўнушальнае сумоўе. Пакуль што прапаў з поля зроку. Нехта падаў на яго ў міліцыю.
Так, на фэйсбуку даўно ня бачны
Ахінеі там шмат пісаў
Ці ёсць тут хто, хто ў літоўскіх архівах працуе?
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, кто занимался этим. Какая информация по крестьянам могла указываться в инвентарях Радзивиллов 1775 года и ранее? Это что-то вроде ревизских сказок, или просто список жителей, который навряд ли принесёт пользу?
Как список жителей может НЕ принести пользы? Они ж там с именами и фамилиями
Не вижу в них большого толка, поскольку нет возможности связать этих жителей между собой
Здравствуйте. Извините за задержку. Фонд 694 опись 2 дело 8181
В основном списки. Иногда указывались родственные связи. Вообще если метрических книг не сохранилось, то найти что-то вроде ревизских сказок по 18 веку крайне проблематично. По спискам жителей вполне можно восстановить цепочку родословной. Нужно внимательней изучать весь Инвентарь.
Всем добрый день и с наступающими/наступившими праздниками. Может быть у кого то есть опыт работы с регистрационными бланками / анкетами / личными делами членов КПСС, проживавшими на территории БССР? Если да, подскажите, пожалуйста, где их нужно искать (архив, фонд, …), насколько они полезны для генеалога, какие вообще нюансы по работе с этими источниками? Заранее спасибо.
В Витебске это в областном архиве, только лежит не в главном корпусе, а в другом здании. Сама с этим не работала, но там где личные дела, автобиографии - всегда можно наткнуться на что-то полезное.
Нюансы как обычно, не всей информации из личных дел можно доверять, могли приписывать себе рабоче-крестьянское происхождение, скрывать какие-то факты из биографии.
Если есть номер партбилета, можно запрос в РГАСПИ сделать, но они сами потом порекомендуют обратиться в Витебский областной
Ага, т.е. сами личные карточки и дела на членов КПСМ будут вероятно у нас тут, в областных архивах, верно? Или в РГАСПИ что-то еще полезное может храниться?
Номера к сожалению пока нету, буду пытаться поискать через родственников, но может оказаться гиблым делом
Спасибо, может быть вы можете подсказать номер фонда, где эти дела хранятся?
в моем случае, из полезного, в РГАСПИ был только Регистрационный бланк члена КПСС
Понял вас, это может быть интересно, спасибо. Буду пытаться добывать номер партбилета.
Как вариант вот https://fk.archives.gov.by/fond/96100/ Но, думаю, нужно отталкиваться от конкретного места и периода. Вряд ли есть какой-то один фонд, объединяющий сведения обо всех белорусских коммунистах
Спасибо 🖖🏻
1863 - Mapa Polski za panowania Jana III Sobieskiego wydana z okazji 200 rocznicy odsieczy wiedeńskiej
Добрый вечер, в НАРБ в 30 фонде есть дела с «ведомостями прихода и расхода в домохозяйствах», которые велись в 1929-1930 годах (фото ниже для примера). Там глава домохозяйства вел полный учет всех трат и доходов своего хозяйства, в общем кому-то очень повезёт если там найти своих (я вот случайно нашел прапрадеда своего знакомого). Как и большинство других дел в этом фонде - эти разбиты по районам. Возможно кому-то будет полезно.
И сразу вопрос в догонку (куда без этого 😁). Судя по всему, эти ведомости не были массовым явлением и велись только отдельными домохозяйствами. Например, по всему Койдановскому району там всего лишь около 10 таких домохозяйств. Может быть кто-то знающий подскажет - каким образом определяли те хозяйства, которые были обязаны вести эти ведомости? Судя по тому что я в них видел - это не самые бедные семьи были. И точно знаю что, одну из таких семей скоро репрессировали (растреляли всех взрослых мужчин, по «польскому» делу).
Может как сейчас - сделал дорогую покупку и "здравствуйте, откуда средства на покупку?"
Усіх з наступаючым! Вырашыў завершыць год артыкулам аб генкрыніцах па самым вялікім па плошчы раёне Беларусі: https://radawod.by/rubryka-hieniealohija/genealagichnyya-krynicy-pa-rayonax-polacki-rayon-xix-pershaya-trec-xx-st.html
З Новым Годам! Дзякуй!
С наступающим!!!!
Супер, благодарю! И с Наступающим!🎄🎅🏻
🎄🎉🥂
Всех с Новым годом! Счастья, здоровья, любви!!! Новых открытий и впечатлений!!!
В Альманахе Генэкспо есть информация по поиску партийных, в том числе приведены фонды.
Не уверен, но возможно просто плохая сохранность. Позже уточню.
Спасибо, с праздником!
Всем привет! Помогите, пож-ста, разобраться. Мы из Сибири, сейчас Кемеровская область, ранее Томская Губерния. Семья бабушки переехала сюда из Беларусь в 20-х годах 20 века. Документы бабушки не сохранились, но есть св-во о смерти её сестры. Там указано место рождения. С. С-Буда. Помогите расшифровать название села. И подскажите по этому району сохранены ли метрические книги? Всем спасибо заранее!
Кормянский р-н
Фамилия моих предков - Шкандретовы
Мб это?
Кормянский православный приход святителя Николая https://drive.google.com/file/d/1T36RSeJbqvSuKxIlAXvphu-wFFcrVhpp/view?usp=drivesdk Дела 76-78
В бд Память народа
Всем большое спасибо за ответы и отзывчивость!🙏
Удачи в поисках!
Добрый день! В НИАБ кто-ниб работает? Нужно отфотографировать запись из актовой книги Ошмянского Гродского суда
18й век
в НИАБ нельзя фотографировать)
Вот чорт, а что можно сделать?
переписать, перепечатать в ноут
Или заказать скан
Ок. Может кто-ниб отсканировать?
Найти в книге и отсканировать. По спрогису и горбачевскому шифры есть
проще вам самому написать им и сказать об этом что б без посредников
Понял. Спасибо.
Если не получится, пишите мне, переодически работаю в НИАБе.
Здравствуйте. Кто-нибудь сдавал аутосомный тест ДНК, если плохо сохранились документы? Можно в личку, сравним на ГедМатч. Мой дед Радченко Алексей Карпович 1925г.р. Могилевская губерния НовоТухинская волость Кираево.
Я делала, но у меня Ковенская губерния, староверы. Район города Видзы.
Сейчас Видзы в Витебской обл РБ
На всякий случай скажу что по Видзы сохранилась перепись 1897 года
Сам изучал в Вильнюсе в архиве
Да, у меня не сами Видзы. Деревня Фурманишки, недалеко от Видзы. Потому вряд-ли будет в переписи
Я сдавала. У меня Могилевская губерния Горецкий уезд. Радкевичи.
Добрый вечер, подскажите те, кто заказал тесты ДНК. Тесты приходят с вручением на дому или их на почте забирать нужно. Мне отправили через DHL и по трек номеру пишет что конверт не вручен, где искать мою посылку теперь? Может у кого была аналогичная ситуация
А по трек номеру где сейчас, если это ваше отделение почты, то идёте на почту, показывайте трек номер и получаете свою посылку.
Какие тесты самые информативные?
Вы про компанию или сам вид теста?
И то, и дрогое. Хотелось бы понять - балт или славянин
Заказывала на FTDNA, пришли за 20 дней.
Спасибо, как раз получила. Достаточно только паспорта.
Мне кажется, тут любой конторы тест подойдёт, смотрите, где скидки будут. На Myheritage сейчас по 59 баксов. По национальности даёт такое вот:
Спасибо большое)
У MH нет доставки в Беларусь
Я не вРБ
Вообще, после того, как получите результаты, можно будет заливать их на разные сайты, на Gedmatch, например, есть раздел, который про этническую принадлежность, можно развлекаться, сравнивать)
Спасибо, а туда все подходят результаты анализа?
dhl не приносит посылки на почту
Спасибо, вот так неожиданно получил ворох информации. Буду изучать и делать анализ
Тоже жду ДНК-отчет. Сегодня оно в США прилетело, жду-с😄 (Рогачев, Катковы).
Сам Рогачёв? Кистеней у Вас нет?
Сам Рогачев. Кистень - это фамилия? Я еще не изучила эту свою ветку, знаю, что это евреи, но пока наверняка известен только один человек (дед, который никогда не жил с семьей).
Нене, Кистени-это село. Шерстиновы, Солодышевы, Скобниковы
А если Зильберты пробегут где-то, вспомните про меня 💃
Ой, простите неграмотную😁
Спасибки!
И то и другое. Аутосомный тест. У меня на Гедматч англосаксы и итальянцы есть в совпадениях... 10сМ в среднем. Думаю это белорусский след из всех кровей. Как у русских Средней полосы России финны.
у меня с белорусскими поляками - никаких англосаксов и итальянцев
Мои белорусские белорусы, крестьяне.
Практика показала, что "белорусские поляки" более чем на 90% случаев являются белорусскими белорусами
Даже по странам подборочка
всё может быть, но это католики, с польскими именами, в основном судебные чины
Ну вот у меня в роду все католики, с католическими именами, все белорусы белорусские. Правда - крестьяне
Есть, кто репатриировался в 40-ые Польшу, воспользовавшиеся лазейкой, чтобы не оставаться под коммунистами
Помогло, что были католиками
И Бартломеи встречаются, и Вавжинцы, и Мацеи. Но это не делает их поляками.
Многие путаются в понятиях национальность
И этнос
Вот пробное рассуждение на эту тему
А Тарасевичи - это белорусская фамилия?
Славянская) Патроним
Со времен ВКЛ право защищало покупку земли кем либо. в том числе полякам. Поэтому в Беларуси поляков пару процентов
Радзивиллы то же белорусы, которые переобулись
хотя опять таки смотря что вкладывать под те или иные понятия
Федоров, никитин - тоже патронимы
Ну я бы так не утверждал. Балты по происхождению, поляки культурно
По фамилиям то же - нет белорусских, польских, еврейских фамилий - практически. У Вадима Врублевского есть статья на эту тему
Можно братьев Ластовских вспомнить
точно!
Выросли практически в одинаковых условиях и в одной семье. Но один себя считал поляком, второй- белорусом, третий- литовцем
Скажите это в Литве. На экскурсии в Трокском замке наши не поняли вообще, о ком идет речь. 😳
Про канцлера Черного рассказывали?
Я бы сказал что да. Мои предки - Юхневич - белорусы.
кто такой поляк (тут моно подставить любую нацию) - тот кто родился на территории польши, ощущает себя так, его так записали, он говорил на польском и транслировал культуру, по этносу из мазовии???? Это риторический вопрос
Радвила, Радвилайте, Радвилене... и тд
В Литве меня за таки возгласы чуть не порешил в свое время
Мы говорим об этнических признаках, не о гражданских
А Товктович, Ядолгович, Войшвилович?)
так вот на территории современной Беларуси таких поляков мало
Я бы сказал что национальность определяется местом рождения, родным языком (матери) и самосознанием.
В Польше, кстати, более десятка этносов.
Если говорить про этнические признаки, то поляков в Беларуси очень мало. Т.к о известных крупных миграциях поляков на территорию современной Беларуси ничего неизвестно, а шляхте запрещалось покупать землю изанимать должности ( на практике этот запрет конечно часто обходили, но не настолько критично, чтобы вся шляхта этнически стала поляками)
местные, тутейшие
нет
Венгры, поляки, немцы, французы, латыши, белорусы, украинцы, русские
Шляхта это не определенный этнос, а военно-служилое сословие, которое взамен на привилегии несло земскую службу
👍
По татарским обычно можно понять (хотя Якубовские или Лебедь, например, совсем не единственные исключения). Но по еврейским тоже чаще можно ведь?
Довгялло чья фамилия?
Скажем по татарским и еврейским носителям фамилий чуть проще. Среди этих народов есть фамилии, которые не используются другими. Но правильно сказано, и среди них то же есть "Ивановы"
вот это пример когда разные могут быть. Довгялло есть и татары
Хотя этимология говорит, что чисто балты)
правда я не слышал чтобы татары Довгяло среди мусульман остались, думаю уже крестились. Но точно не знаю
согласен насчет этимологии
Довбутишская мечеть относительно рядом была. Но, думаю тоже, что крестились
Как те же Кричинские
Кричинские оставались мусульманами
Разве? Значит я не прав
Просто они были генералами, общественными деятелями, архитекторами. Но при этом мусульманами. Как многие дореволюционные генералы из литовских татар.
Подскажите, а в чем история с Якубовскими?
Тест ancestry.com даёт проценты (например Eastern Europe 40%, Lithuania 30%, European Jewish 10%. Очень информативно для тех кто совсем не знает откуда родители. Но для тех, кто знает хоть немного историю предков (два-три поколения), это слишком общая информация.
Якубовские могут быть и белорусы и поляки. И это очень большой татарский род. В принципе это самая распространенная сейчас фамилия среди литовских (белорусских) татар, хотя все от одного корня
Понял, спасибо!
До 1700ых накопал - думаю, если моих крестьян не переместили откуда-то, то это потолок
собственно вот)
Проверяйте более детально на expertdna.ru
А совпаденцев где лучше поискать?
Плюс есть теория, что возможно предки по матери из татар.
Для краеведения было бы очень полезно узнать так-ли это
Я так понимаю вы по татарам спец?
Ищите обзоры/сравнения разных днк тестов на ген сайтах, я не владею предметом. Про Ancestry - популярны в США и в западной Европе, следовательно и совпадения оттуда.
Довгялло из какого района? Если из-под Бобруйска/Светлогорска/Жлобина - пишите
Мои Якубовские не татары 🤗
Есть знакомые с украинскими корнями у меня
вот это точно можно узнать в expertdna.ru. Там будет показано есть ли влияние литовских татар. По ним хорошая выборка
Отчасти да. Но в основном работаю по своим родам.
В личку напишу пару вопросов?
Обширная география
Есть из района Койданово
Привет! А никто не исследует фамилии Белявец или Москалевич?
Считаю самыми лучшими тесты 23andMe. Плюс их результаты можно залить почти в любую базу. А вот наоборот не прокатит.
Из MyFTDNA тоже заливается во все почти . Исключение - 23andMe. Но, говорят, что для европейцев информативнее MyFTDNA.
Может тут есть, кто ищет по Чечерску? знаю, что у меня там много родственников по фамилии Болсун.
И где логика? Лучше делать там, где в итоге покроется максимальное число баз данных. Чужие данные нельзя заливать на Ancestry и 23andme, соответственно в них и надо делать и потом из них же залить во все остальные, в том числе на ftdna. А сделав на ftdna человек лишит себя базы в 4 миллиона человек
не совсем в 4 миллиона. многие точно так же заливают на все платформы
На 23andme нельзя с других заливать
зато люди, сделавшие там тесты, могли залить свои данные на другие платформы, поэтому фактически ваши потери составят не 4 млн на анцестри, кстати, не получится заходить из россии без впн, он вроде открывается, но жутко глючит. это тоже стоит иметь ввиду
Ну какая разница то? Все равно в итоге выгоднее делать 23andme и получить большее число совпаденцев. У ftdna еще и тест существенно дороже.
На ftdna многие делают, потому что 23andme в Росиию напрямую не шлет и многие не хотят заморачиваться с посредниками. Но для жителей стран куда 23andme напрямую шлет - полный абсурд делать на ftdna
А в Латвию разве 23andme шлёт?
Да
Как давно? Два года назад я не могла заказать.
Я делала в апреле - уже можно было.
Спасибо за информацию.
Прямо сейчас 99 usd у 23andme и 79 usd у ftdna, разве не так? Опять же цена зависит от акций и скидок, вот недавно хорошие скидки рождественские были, если не горит можно следующих подождать. По поводу ftdna - они также берут днк материал с запасом и обещают хранить (10 лет что ли, не помню сходу). Потом можно сделать повторные или более специфичные тесты у них же не пересылая заново днк. Возможно у 23andme так же, не изучал.
а ещё цена зависит от пола. я себе и подругам брала в результате самый простой аутосомный тест. его можно выловить по 39 (редко) и 49 (часто)
Поддерживаю. У 23andMe очень хорошая база. И по совпадениям максимально точная (по MyHeritage ещё ни одно совпадение нк подтвердилось, как будто пальцем в небо)
Просто сейчас нет скидок, ждите ближайший праздник (европейский), и будет цена 59-79 у 23andMe.
Так и у ftdna будет 39/49 usd за самый простой тест, о чем и речь
Каждый останется при своём мнении )
Я в целом согласен, но если говорить за цифры - тут мнения быть не может. А цифры говорят, что у 23andme не дешевле, скидки они все делают синхронно, я в эту новогоднюю пору это проверил)
У меня есть опыт и там, и там, я уже писала выше. Вопрос автора был, квкие тесты ЛУЧШЕ, а не дешевле
Там выше был аргумент про дешевле, я отвечал на него.
Нет. Потому что в 79 долларов у ftdna включен только аутосомный тест. А за wellness и mtdna надо доплачивать. А в 23andme это включено все в базовую цену
Ну для мужчин ещё и Y включен. А на фтдна надо за все доплачивать
Выше и написали, что зависит от того что вам нужно. Кому то нужен wellness, кому то он не упал даром.
У меня вопрос. Готов тест еще 9 января. А в личном кабинете до сих пор ищет совпаденцев. У всех так долго? Или это мне "повезло"?
Обработка аутосомного теста до 3 недель, совпаденцы обычно появляются через 2-3 дня после того как пришло уведомление, что тест готов, но бывает и дольше.
У меня уже шесть дней прошло (!) как готов тест. Но совпадающих персон до сих пор нет.
У меня довольно долго не было. Уже не вспомню сколько, но около месяца, наверно
Да, ни одного.
Вот такая картинка в личном кабинете.
А, ну это временно)
Уже неделю как временно
всем привет) прошу прощения за глупый вопрос, я никогда раньше не занималась генеалогией, но вот возникла потребность найти документы по родственникам. У меня есть только имена и инфо, кто чей родственник. Все, по кому нужны документы, родились и жили в местечке Щедрин в Беларуси. Реально ли при таких вводных что-то раскопать? Куда в первую очередь нужно обращаться?
Какие документы вы хотите найти? Когда жили ваши родственники?
По сути мне нужно документально подтвердить родственную связь. Так что нужны свидетельства о рождении, браках и тд
На карту еврея?)
что? 😅
Зависит о каких годах идёт речь. Если после 1917, то обращайтесь в ЗАГС где живете. Если до 1917, то зависит от религии предков. Щедрин был еврейским местечком, но там жили и православные и католики (особенно в ближайших деревнях). И от сословия тоже зависит (крестьяне, мещане, и т.д.)
Судя по всему, вам в ЗАГС. Это просто и бесплатно. Позвоните в ЗАГС, который обслуживал ваших предков и узнайте, что нужно сделать для того, чтобы получить выписки о рождениях и браках. А ну, уже ответили
Ах да, жили там в округе и староверы, но они по православным метрикам по-моему проходили (не уверен).
до 1917 точно, все родственники евреи :)) сословие не в курсе, честно говоря. Куда в таком случае?
Угадал)
В архив НИАБ https://niab.by/newsite/by/zaprosy-i-paslugi
Слышал, что по Вост Беларуси плохая сохранность по еврейским метрикам. Совсем все плохо?
)))))))))) Ну, что сделаешь. Самые популярные запросы среди беларусов: карта поляка и репатриация на Землю Обетованную)))
😆😆 спасибо всем большое :))
Ну, в данном случае возвращение на историческую родину. Чего о "поляках" совсем не скажешь
Хотя сам от всевозможных карт не отказался бы) Хотя бы для упрощенного пересечения границ
Zawsze punkt widzenia zalezy od punkta sedzenia...
ухты)) Мерлис и Рейнгольд
А Зильберты в Щедрине не встречались?
Скажите а по Новогрудскому уезду кому нибудь встречались фамилии Будрик, Тумащик, Данилевич и Былинский?
Всем привет! Тема всплыла, которая меня интересует. У меня бабушка уроженка Могилевской губернии 15.09.1917. В таком случае мне уже в ЗАГС или в НИАБ?
Я параіла бы пагартаць мемуары Яна Булгака "Край дзіцячых гадоў". У падрабязнасцях апісана жыцце Наваградчыны пасля паражэння паўстанняў, узгадваюцца дзясяткі вёсак. Прозвішчы таксама ёсць. Раптам пашанцуе і знойдзеце сваіх)
Добрый день, скажите пожалуйста, удавалось ли кому-то найти документы по Велижским мещанам? Интересуют посемейные списки или ревизии. В Смоленске нет, НИАБ тоже ответили, что у них ничего нет, но думаю, они искали только по мещанским фондам, не знаю, проверяли ли наличие ревизий...
Среди нас нет таких, чьи предки в 1903-1905 гг. учились в Борисове? Есть фото преподавателей и учеников за этот период (43 чел.)
Не могу понять, что за учебное заведение.
с ходу, вот какие фонды находит в НИАБ просмотрите описи этих фондов тут https://niab.by/newsite/ru/nsa может, найдете что нужное
А на сайте Розенблюма смотрели?
ROSENBLOOM-personal pages https://rosenbloom.info/
Спасибо!
Казенную палату по идее надо
Да, уже раскусил - Борисовское четырехклассное городское училище и идентифицировал троих человек.
Не подписаны имена?
Спасибо, согласна. Может кто-то уже искал по мещанам Велижа, отзовитесь пожалуйста)
К сожалению, не моя сторона. Да и с НИАБ я на Вы) В Литовском архиве лучше ориентируюсь
Фарфаломей?
Вот жеж)
ФарфОломей🙂
1876 Костел. Свенцянский уезд (белорусская часть)
Всех приветствую!
Ищу по Беларуси и Польше: - Рогачевский уезд и Быховский уезды, Могилёвской губ. - Пружанский и Белостокский уезды, Гродненской губ. если кто-то тоже ищет по этим районам, буду рад сотрудничеству и обмену опытом)
Я делюсь с вами файлом 8817488.175640385467530741.1.2
На третьей странице очерк о переселенцах их Хотимского уезда.
Основано в 1773 белорусскими переселенцами? Интересно
Коллеги, у кого есть опыт успешных поисков инфы о предках, которые были на заработках в Америке? Помогите, пожалуйста, напишите в личку.
завтра продолжение.
Через год после первого раздела РП
В США же пункты на восточном побережье были где регистрировали новоприбывших
Встречал фамилии из "моего прихода"
Я испытываю сложности с интерпретацией найденных записей. Я не уверена, что это тот самый человек
Если не ошибаюсь что-то этакое на FS даже встречается
Хоть людей с нужной мне фамилией в США прибывало немало
Так здесь напишите - фамилию затрите, если принципиально
Antoni Marczuk (Marchuk - по-английски), брат прадеда из Желудка (сегодня Щучинский район). Родился в 1887, умер в 1938. Когда был на заработках, не знаю. Знаю, что в 1935 он был в Желудке (есть один документик с его подписью). Вот все, что знаю(
За "польским часом" активно на заработки в США ездили. Есть родственники друзей, которые там остались
А вы общаетесь? Рассказывали что-н о том периоде?
Нет. У одного деда в деревне родной брат в США остался. В 90-ые наследство оставил деду и его детям. Так-то работали на тяжелой низкооплачиваемой работе (лес, с/х)
Годом основания села считается 1773, первыми жителями этих мест были белорусские крестьяне и крестьяне западных областей Российской империи, в XVIII веке начинается активное освоение Сибири, с её непроходимой тайгой, широким простором и богатыми ресурсами․ Большой толчок в развитии этих мест дал Сибирский тракт, на котором и было образовано село Итат, "великая сибирская дорога" проходила через Мариинск, Суслово, Тяжин, Боготол и далее на Иркутск․ https://zen.yandex.ru/media/id/6028ea073d69c93c6748851a/puteshestvuem-po-kuzbassu-starinnoe-selo-itat-61487a5a74cdce1cc225e95c
Оперативно сработали. Годом раньше присоединили к империи часть нынешней Беларуси - и через год местные крестьяне уже в числе основателей сибирской деревни
У себя покопался, когда-то табличку составлял о мигрантах из моего прихода. Обратите внимание на год записей
Видимо голодно было и безземельно. А тут была работа на тракте и ж земли " от дороги и до заката".
Сомневаюсь, что по своей воле. Скорее из земельных пожалований фаворитов, типа Зорича выводили людей
Можно подробнее, что за история?
Вы бы в пост с тегами фамилии написали и конкретные места жительства.
Гродненская губерния: - с. Дубины, Масевская волость, Пружанский уезд, фамилия Мыслицкий; - дер. Мохнатая, Старокорнинского прихода, Бельский уезд, фамилия Кругленко; Могилёвская губерния: - дер. Лазаревичи, Новобыховская волость, Быховский уезд, безфамильные, позже фамилия Костов; - дер. Виляховка, Кистеневская волость, Рогачевский уезд, безфамильный, позже фамилия Козлов.
Я делюсь с вами файлом 8817488.175640385467530741.1.3
Выше продолжение очерка (стр 2) о семье переселенцев Дуняшенко из Хотимского уезда.
Мои Могилевская губерния Рогачевский уезд Кистеневская волость д. Виляховка - Кравцовы. Быховский уезд Ново-Быховская волость д. Сельцо Холопейское - Ковалёвы
Здорово! А когда фамилию получили?
А может кто из кистеневских тест днк делал? Мои Шерстиновы, Скобниковы, Солодышевы из Кистеней. Есть фамилии Усовы, Пширковы.
Интересная последняя фамилия
Да, есть легенда, что последний владелец любил давать фамилии в честь гостей.
Работаю через исполнителей, и в Минске и в Гродно, если кому нужно, могу порекомендовать.
Я то стараюсь хоть раз в год приехать в приехать в Беларусь. И посетить архивы
+ Такая ж справа
Если бы еще архивы областные в онлайн поместили описи. Было бы шикарно.
Может быть волонтеры Елены Коровченко доберутся
Есть такая мысль написать им официально и попросить.
Хотелось бы у Алексея Билецкого спросить как там с созданием сайта дела продвигаются?
Попросить чтобы взяли вас помощником/волонтером?)
В архив, что бы описи выставили.
Я бы от описей зональных архивов не отказался бы)
Летом в РБ приеду - потереблю Молодечно)
Я в пятницу была в Могилевском областном, 4 часа сидела читала описи. Ведь можно это делать дома, онлайн.
Кстати, а официально какие препятствия для архива выставить описи? Защита информации или еще что-то?
Не вижу препятствий
Мб какие-то нормативные акты?
Не думаю, это же не дела онлайн. А все лишь название
Тогда напишите обращение в архив, с ссылками на законы и иные нормативные акты. И дождитесь оф ответа на обращение в письменном виде.
Я так и собираюсь сделать, потому что все равно, описи посмотрела, дела мне все равно уже не вынесли. Решила заказать сканы дела.
Если откажут - пишите выше и выше
Мб создадите прецедент и архивы немного зашевелятся
Хотя зная бумажно-волокитные белорусские реалии..
Одна из проблем в том, что у региональных архивов нет сайтов. Многие описи есть в электронном виде.
Нет сайта, можно в яндекс Дикс разместить или на сайте архивы Беларуси сделать блок. Было бы желание.
В электронном виде в каком архиве?
Витебск
Они в сети онлайн?
Такого же мнения)
Тогда опять таки...
Забыл, ещё из Виляховки мои Артеменко. Когда получили не знаю, они переселенцы в Томскую губернию Каинский уезд в 1902 году (уже написаны с фамилией).
Добрый день, хочу написать свои фамилии и места поиска: - Пружанский уезд, Ревятичская волость и приход, д. Жичин, Подосье, Постолово, Бармуты, Свадьбичи, фамилии: Скорина, Карпович, Романюк, Самосюк - Слонимский уезд, Песковская волость, приход Песковский, Ольшевский, Картуз-березский, д. Новое, Маневичи, Огородники, Костенево, фамилии: Киватыцкий, Козинец, Карпович, Мелех, Тарасюк, Левошевич
К сожалению, по проекту "Жниво" все идёт в час по чайной ложке. Этот процесс сложный и длительный как выяснилось. Кроме того я один вкладываюсь, помогать не сильно кто-то желает, не у всех есть время + у меня много частных заказов + сейчас идёт подготовка к онлайн фестивалю ГенЭкспо Беларусь.
Но есть мысль, все таки выложить то что уже известно из потеряшек в гугл форме, например, и дополнять совместно. Нужно придумать форму т.к. там не только МК, ИВ, Клировые, но и другие документы + я бы вклинил туда свои документы и наработки. Вообщем нужны помощники и волонтёры)
По поводу оцифрованных описей и прочих вопросов, которые поднимались. Встречался недавно с чиновниками из департамента по поводу белорусских документов ГИМа и затронул другие внутренние вопросы. А меня волнует много вопросов: законодательство (в частности его корявая трактовка некоторыми архивами, изменение архивной инструкции, которая устарела и др.), оцифровка документов, доступ к некоторым документам, создание АИС, пенсионные дела и куча ещё всего. Скажу так, при полном понимании сложившейся ситуации работниками департамента, не все просто, как кажется с нашего уровня. Элементарно на все направления не хватает людей. И я с этим столкнулся, когда дело дошло до реальных дел. Многие сдулись в итоге...
Нужна команда юристов, программистов, дизайнеров, волонтёров, что бы двигать большие дела.
Спасибо за Ваши дела! АИС идеально. Я из Кузбасса, но мне очень нужна Белоруссия по моим предкам... Ваши старания на любом краю мира пригодятся! 👍
Благодарю за оценку, но мир так стремительно меняется, что пока я колупаюсь с ГИМом (при том что явных результатов пока нет), многое бесследно пропадает. Иногда тоска находит...
В Могилевском облархиве бываете? Надо описи посмотреть
Для начала у обл архивов нет сайтов, второе это огромный объем данных, что ни один виртуальный диск не вместит в перспективе. К слову НИАБ хранит данные на облачных дисках, что не профессионально, но у них выхода нет т.к. большой поток людей. В обл архивах по статистике работает условных три человека. Для них никто ничего делать не будет. Но и нужны согласования, в том числе от исполкомов т.к. обл аохивы имеют двойное подчинение.
Если НИАБ хранит данные в облаках, то почему они не могут сделать удалённый доступ?
Тут нужно хорошо продумать с юристами, что бы был хоть какой-то выхлоп. А то получится как было в Гомеле, когда на жалобу запретили то мизерное, что было позволено до этого. Если есть желание давайте действовать сообща
Описи имеею ввиду. Они то на сайте есть.
О документах можно пока не думать в ближайшее время.
Там ещё накладывается элементарный бардак. Не хочу вдаваться в подробности.
Руганью не добиться результата. Нужно вносить предложения. Например, поменять инструкцию к закону об архивном деле, где прописать разные "полезные" пункты, в том числе фотографирование. Это будет более продуктивно. Если готовы помогать в составлении обращения, то можно скоопирироваться. Нужно набрасать болванку. Берете Российскую инструкцию и выдираете от туда полезные вещи.
Не было бы желания, то даже в НИАБе не появились бы описи. Не все так просто. Там наслоение всякой шелухи, что понадобятся условно годы, что бы все наладить. Но всегда можно аккуратно подсказать рациональный путь. Само по себе выкладывание описей не решит ситуацию. Нужно смотреть на это шире и глобальней.
Ну что, кто со мной на амбразуру)?
Если дистанционно можно выполнять какую-то не юридическую работу, могу подключиться!
Аналогично
Хорошо. Начнём с базы потеряшек. Нужна ли она на данный момент без сайта? Думаю нужна. Тогда надо продумать структуру, например в икселе. А потом нанизывать на эту структуру имеющиеся данные. Предлагайте, ибо вариантов может быть много. Надо определиться с наиболее подходящей/удачной. Сообща сможем что-то выкристализовать.
Цель: нужно понимать что из белорусских документов находится в архиве, а что за пределами, причём не только церковных.
в том числе в зарубежных архивах.
Алексей, я тоже готова помогать дистанционно. Т.к. в СПб
Я тоже в Москве
Готов помочь
Благодарю! По какому принципу, на ваш взгляд, лучше формировать базу, если, к примеру, есть МК 1902 г. и перепись 1916 г. по одной местности? По административно-территориальному принципу? Но они друг от друга отличаются и по типу и по времени (приход# волость#деревня) По виду документа? По месту обнаружения? Ещё как-то? Нужно ещё обязательно увязать время и географию.
Если создавать интерактивную карту, то там было бы актуальнее нынешнее а-т деление.
Я изначально думал на карте обозначать точки найденных документов, а внизу временной ползунок, который бы показывал административные изменения, но так видимо не получится, много переменных
Как быть с кусками, которые сейчас в других странах
Приходы-то не совпадали со светскими границами
Все верно. Административно-географический принцип отпадает, а вместе с ним и карта
Однако, человек ищущий будет искать по современным картам
Интересен был бы принцип карт, как на сайте etomesto.ru
Современная карта на ней геометка и внизу выбор из карт
Для начала нужно все данные, наработки по приходам забить в таблицу Эксель ( при чем одного образца, где будут ссылки на документы) а там можно уже с этими данными колдовать как угодно. На форуме Вгд ру так пытаются обработать ревизские сказки
Только потеряшек? Только метрические книги/церковные или такие глобальные находки типа недавней, когда в Твери нашли книги "Витебского гродского суда"?
Алексей, могу помочь с моделью базы, можем обсудить в директе или лично.
Добрый день. Помочь могу дистанционно только.
Дистанционно тоже помогу.
Я так понимаю, что речь идёт только о НИАБ в Минске?!?
Нет. Речь идет о белорусском следе во всем мире
Если в условном Тобольском архиве найдут условную метрическую книгу какой-нибудь белорусской церкви или костела, то это к Алексею
А, ок! 👍🏻 По моим совсем беда-беда с метрическими книгами и т.д. в НИАБ Гродно 😩 Практически, нет ничего 😔
А у вас какая местность/церковь?
По моей ни в Гродно ни Минске нету. Есть только за 1940-1941. И за 1842. И все. Тоже хоть караул кричи. Новогрудский уезд Почаповская церковь. А по второй тоже большой пробел с 1842 по 1915 год нету МК по Ятранской церкви тоже Новогрудского уезда
Кошмар.
По моему Толочину ничего нет нигде
Из-за этого не могу продвинуться в поисках глубже 1903 года
Почему-то уверен, что в России где-то что-то найдется
Порозовская церковь
Все МК копировали де, неужели обе копии могли не сохраниться
Да быстрее всего в России они гдето и лежат ведь когда первая мировая была много чего эвакуировали а назад не привезли.
У меня всё есть с 1797. Обидно было, когда узнал, что до первой мировой были книги с 1730
Видимо вам везло с поисками) у меня как минимум две такие ветки, где НИЧЕГО не сохранилось. Во время войны многое уничтожалось
Что не уничтожили во время войны, то потом порастеряли-продали
Мой храм в первую мировую сожгли. Успели спасти 90% книг, кроме самых ранних
А может и не спасли. И известны только копии
А у нас храмы сожгли во вторую мировую партизаны и не разрешили ничего вынести ни книг ни икон. А МК в храмах были с 1790 года все сгорело.
Да, на это только и надеяться
Обидно и больно, когда горят храмы и архивы
Ужасно! Все так бесследно уничтожили 😫
Да и в 1940 году был укпз по западной Беларуси все церковные МК сдать в Заксы. А потом война и они просто погорели вместе с загсами
Поэтому хорошее дело затеял Алексей
Мне кажется что документы нужно помещать на диск по дореволюционному делению: губерния-уезд-приход
Надо бы помочь, все-таки это наше наследие
Приход по экстеру шел. Например в моем приходе отметилось 4 волости
В свою очередь эти волости ныне входят в состав трех районов - двух областей))
да, поэтому после уезда, не волость, а приход.
Коллеги подскажите такой вопрос. Вот ревизкая сказка как правильно сделать заказ на просмотр. Ф 333 оп 9. Мне нужно просмотреть эти обе. Мне просто писать дело 15. Или 452 и 453. Я чет непонимаю как правильно. Я еще с ревизкими сказками не работал
А если приход располагался в двух уездах?
может дублировать?
Спасибо большое
Хм. Или по тому уезду писать где приходской храм располагается.
Ещё я недавно узнал про стратегический архив в Ялуторовске, Тюменская область. Там есть и МК. Только какие - кто бы знал
А то я бы назаказывал бы
Описей совсем нет?
Метрические книги, исповедальные ведомости все только по приходам, а не по волостям в НИАБе в Минске, в Гродно
Кажется и в гарфе есть фонд с МК вывезеными с западной Беларуси. Где то на ФБ про это писали
нет. Надо им писать. Причём заполнять бланк со всеми данными
Быстрее нужен справочник деревня-приход-волость-уезд-губерния- и фамилии в этой деревне
Да везде по приходам. Иногда по деканатам (у католиков)
А к этому справочнику ссылки
Ага с переводными шифрами
А если ищут в ЗБ в датах 1921-39?
Или 18й век
Только нужен огромный ресурс памяти, например у меня только Ружанский костел (метрики с 1661 по 1903г ) занимает 7Гб. Так в Ружанах есть ещё и православный приход
Как вам повезло с костелом за почти 300 лет МК
Да. Я по своему костелу только за 75 лет 19 века примерно столько же памяти потратил
Да точно, только мои там появились только в 1900
Кстати, вопрос. По фэмили я проиндексировал всё, до чего дотянулся. Далее в архивы. Смогут ли там мне отсканировать метрические книги?
По Слонимсому району данные есть в Вильно в архиве, только нашли мой список прихода за 1932 через потомка односельчан из Польши,ему скан выслали, а он мне переслал.
Шапка списка есть? Мб такие списки по всем приходам делали?
Я совсем ничего не нашла в этом архиве , но мне уже готовый скан конкретно Селявичского прихода прислали и только.
Да хотелось бы знать как документ называется
Спасибо. И фонд, и опись есть - изучу. По моему приходу такой список за 1909 год есть, если за 1926 г найдется то будет очень хорошо
А если в архивах встречаются записи по беларусам, тоже надо? У нас вот есть по репрессированным
Такой по Дисне есть за 1926 год
Вдруг кому-то понадобится
Литовском историческом архиве фонд 604 опись 05 дело 1145. Содержит список прихожан Дисненского костела за 1926 год. Посемейные списки с указанием возраста и местожительства (фольварки, местечки, ...) Также присутствует указание на вдовец / вдова.
Интересно, а есть ли в ф604 оп 5 дела других приходов? Меня очень интересует Переволокский приход
Возможно есть я целенаправленно Дисну смотрел. Попробуйте, оиси доступные
У меня иапс архивай литовский не открывается
С НГ примерно
И я сейчас не открыла, не работают ссылки
Фонды Литовского государственного исторического архива http://vilnius.penki.lt/fondy.html
Без описей
Спасибо
Получилось найти?
Друзья, всем огромное спасибо за поддержку! Волна мыслей и идей пошла с новой силой! Есть над чем подумать. Через время вернусь. Будут идеи пишите!
Пока я вижу наиболее рациональным группировку по документам. Например, вкладка МК - Инвентари - Переписи - Клировые - ИВ. Входишь во вкладку и там внутри по названиям. Человек должен изначально знать свой приход, волость, имение. Единственное можно прописать инструкцию, как это определить.
Есть замечанія і дополненія? Тогда сделаю прімер табліцы іксель і будем совместно ее дополнять і расшірять.
Сделать бы опись того, что есть
Я о том же. Этим и займёмся!
Потом дать пару наводок на архивы где могут быть потеряшки
:)
Отлично! Думаю, каждый в своей местности может разведать наличие архивных аномалий
И внести небольшой вклад)
Церкви, Костелы, Униатские храмы?
Нужно для начала понимать что есть
любые белорусские документы
Так-то, в Москве много архивов
И в спб
На это много времени уйдёт. Поверьте мне я пробовал. Надо все архивы в иксель перенести. Жизни не хватит. Приходите в архив и спрашиваете что белорусское есть.
Пока вы здесь подскажите. Как архивы в РБ ставятся к просьбам сканирования метрических книг?
Минский ниаб, адекватно, в Гродно нужна конкретика, хотя исповедку некоторым делали всю.
Ну конкретика такая, что по мормонам все проиндексировал 1797-1876, а 1876-1940 уже нужно сканировать
И всё в Гродно
я думаю никто не пробовал всю метрику запрашивать на сканирование. Исповедные заказывал и присылали. Думаю и МК не откажут
Спасибо. Внушает надежду
А еще если знаете, какая инфа содержится в фондах определенной гмины (1920-30ые гг)?
вся жизнь гмины: списки (призывные, движения населения, учителей, рабочих и т.д.), статистика, разбирательства, споры, справки, выписки, анкеты, свидетельства, имущественные вопросы и т.д.
если сохранность позволяет
То есть весьма информативные фонды? Нада брать?
не то слово)
Спасибо. Вселили в меня надежды и оптимизм)
волостные фонды изначально были такими же, но жизнь их сильно потрепала.
ну и сельисполкомовские то же
Волостные в Вильнюсе, туда пока доползешь) А гминные в зональном есть - там много листов
Летом в РБ поеду всем этим заниматься
ну и про Центральный архив Литвы не забываем
документация по межвоенному периоду туда стекалась
Описи проблематично сейчас смотреть
Перенаправяляет в новый сервис, а там ерунда какая-то
значит на будущее
Да, все не охватишь. Как-то незаметно генеалогические поиски в местное краеведение перетекли)
а дальше район, потом книга и анналы истории
все мы через это проходим)
Почему бы и нет. Образование историческое есть)
буду только рад! Чем больше локальных работ и исследований тем лучше мы знаем свою историю! Удачи нам всем!
Согласен с вами. Спасибо за интересную беседу)
Всех приветствую! Моё видение таблицы проекта Жниво.
если есть предложения/дополнения, то пишите. Дальше будем набивать базу
Отлично, только заполнять все же лучше на рус.языке(мой опыт- дальние родственники как а РФ, так и др.стран не знают бел.яз, а переводчик не всегда корректно переводит. Приходилось им все статьи переводить.
да, на сайте будет мультиязычность и англ. и польский и русский
По структуре отлично, только я бел.не знаю)
не проблема, это всего лишь пример
Анна как у вас со временем? Наверное вам поручу набрать ГИМ. Потом кому нибудь ещё Смоленск.
Можно мне Смоленск?😊
Ок, скоро пришлю данные
👍
Маленькая рэмарка - "НалежАла"))
дзякуй! Паправіў
По структуре - отлично. Мб современное адм-тер устройство вперед вынести
пока не принципиально. это легко перетащить
Супер
Алексей, со временем как у всех)) его мало! Но я с удовольствием помогу. Это очень все важно и нужно. Только я на русском буду вбивать, простите)
конечно! спасибо!
Я тоже готов. Но тоже вбивать буду на русском
Все-таки рекомендую добавить колонку - насел. пукнт, так на ргиа, например, есть только указание деревни или имения, и нет указания приходи по беларуским землям. Этот столбец может быть необязательным, заполняется при отсутствии других. Так мы облегчим себе работу при миграции данных в рабочую базу сайта-приложения. Также Года надо разделить на два столба, начало и конец периода.
Я могу на белорусском вбивать
И корректировать)
Под уладальниками имеется ввиду, где сейчас находится документ или кто владел этим имением?
Владелец имения. Казенные земли и августинцы
Супер, отлично! Позже подготовлю материал. Нужно Литву и Польшу задействовать
Литувишкай не калба)
Можно добавить ссылку , если есть, но будет много весить и немного глючит тогда Эксель файл. Можно просто сайт.
Ссылки будут, если есть
Могу в принципе бел версией сайта занятся. Но, если со временем сложится
Там колонка географическая точка и есть населённый пункт
А на сайте нужна библиотека, куда можно забрасывать пдф, Эксель файлы
По сайту чуть рано, когда его пропишут хоть как-то без визуала, вы его первые поюзаете и выскажитесь. На данный момент нужен набор данных и предложения по структуре таблицы
названия могут повторяться, если делать с заделом на карту нужны еще координаты.
Согласен! Но видимо это на втором этапе.
А даты зачем разделять?
чтобы в базу занести в корректном виде и можно было сортировать и искать по дате, а не текстовову формату даты.
И это логично, т.к в нескольких временных промежутках нас пункт может быть деревней, застенком и урочищем
Добрый день, готова вбивать данные.
Есть опись церквей Литовского архива и сразу можно ссылку на мормонов поискать
А можно подробнее про Витебский суд в Твери, а то бегло не нашел в сети инфы.
У мяне есць па Койданаўшчыне спіс спраў, там прысутнічаюць справы з замежных архіваў (польскія, літоўскія, нешта з РФ). Калі цікава то магу пашарыць (патрэбна гугл-пошта ваша), ці нават калі будзе час паспрабую сам дадаць у ваш эксэл
супер! Абавязкова патрэбна, бо ў мяне так сама разбрасана невядома дзе па папкам, а па Койданаўшчыне мо і няма, ня памятаю.
а ссылочка на таблицу тут будет? не могу планировать объём работы, но в свободное время что-то с удовольствием бы внесла для общей пользы. и тоже прошу табличку на русском или на нескольких языках сразу, если возможно
может добавить колонку со ссылкой на сайт?
Тоже готов помочь, Алексей.
О, наши тоже переселенцы.
как лучше сделать? Я скину сюда иксель файл-шаблон и пусть каждый набирает, что может, сообщает сюда, что бы не повторяться, а я буду компоновать общую таблицу за одно проверять.
хороший вариант. я бы повбивала Латвию для начала
лучше таблицу эксель на гугл-диске? Или любом другом облаке? Чтобы каждый мог редактировать.
а не будет неразберихи?
можно одновременно заполнять?
да, можно, только нужно следить, чтоб никто не навалял крупных ошибок. но это можно делать по логам
думаю что можно одновременно, будет видно кто печатает
вот и так думаю, а то потом потеряем что нибудь
Здаецца можна ўсім даць пермішнаў толькі на suggestions mode, а вы як адзіны мадэратар ужо будзеце прапанаваныя праўкі сцверджваць У гугл докс так дакладна магчыма зрабіць, на конт эксэл ня ўпэўнены, але магчыма таксама і там
там также можно делать черновую и чистовую таблицы
это есть в логах
можно откатить к прежней версии, если кто-то, например, случайно снесёт пол таблицы. и вообще записывается, кто что вносил
Да можно через "техподдержку" данные вносить
Или форум создать на сайте - вроде этого чата. Пишешь находку- ее "реквизиты" и техподдержка вносит правки
предлагаю в гугл таблице делать отдельные листы: ГИМ, Смоленск, Латвия, а я потом сведу в одну таблицу
да, так меньше путаницы
Ок
просьба пока не распространять информацию!!! Когда немного доведем до ума, сделаю объявление в соцсетях и дам доступ для всех.
подключайтесь!!! Кто, что знает - добавляйте информацию
👍
Ребят, хочу помочь, но не могу пока понять, что делать надо, совсем не профи я. Тыкните прям конкретно, что сделать надо. Я в Кузбассе.
я как освобожусь, то подскажу, возможно на следующей недели
Цікава. Усё правільна, бо нярэдка блытаюцца з паветамі
Да 2-3 трэцяга падзелу РП землі ўваходзілі ў склад Віленскага (збольшага) і Ашмянскага паветаў
Супер! Отличная подборка. Скоро справочник будем издавать!
Виктория нашел поиск по литовским архивам в фонде 694 также есть географический указатель https://eais-pub.archyvai.lt/eais/faces/pages/forms/search/F3001.jspx
А можно уточнить: на русском языке будет ли справочник или нет?
О каком справочнике речь?
Супер! Отличная подборка. Скоро справочник будем издавать! Наверное, об этом. :)
Это больше мои пожелания про справочник. И действительно это было бы здорово. Но пока слишком рано о нем говорить.
Добрый день! Зовут меня Марк, голландец но ищу родственников в Шеверничах, Борисов уезд. Насковец, Макаревич
Добрый день! Прошу совета. Хочу собрать максимум информации о родине предков и разместить где-то в общедоступном месте. Это дер. Рожево, Мстиславский район (Казимирово-Слободская волость, Мстиславский уезд). Для начала получил Список домохозяев из Сельхозпереписи 1917 года. Он рукописный, и некоторые фамилии сложно расшифровать. Я использовал в качестве проверки gwar - искал похожие фамилии по уезду и волости, многих определил. Подскажите, какой еще источник можно взять для проверки, чтобы фамилия шла с привязкой к местности? Ну и период - макс. приближенный к 1917 году.
Можно ревизии почитать. По искомой деревне
10-я, последняя, ревизия 1858 г.
Да что в доступе есть. (По ревизиям)
кто-то ищет по восточной Польше? Бельский уезд, Пружанский уезд?
Пружанский уезд - Западная Беларусь
кто-то из здешних работает с польскими архивами? У кого-то есть контакт русского исполнителя в Польше (интересует архивы в Белостоке и Варшаве).
часть Беларусь, часть Польша (интересует польская часть).
Насколько я знаю основной массив документов лежит в Гродно
Нужно у Алексея Билецкого уточнять
Спасибо. А если позже - 1920-1940 есть какие-то предложения?
В НИАБ должны быть
Возможно, но на szukajwarchiwach.pl., тоже много нужного нашли.
👍
Тем не менее, тот проект о котором Вы задумали на каком языке будет?
Бел/рус/анг.
По ходу автор публикаций по районам я и у меня надо спрашивать😊. Я об издании справочника не заикался, но если идея будет находить отклик, то почему бы и нет. Найдется финподдержка - издадим на каком угодно языке.
Тем не менее, тот проект о котором Вы задумали на каком языке будет?
Вы по всем районам задумали обзоры сделать?
Такого замысла не было, но людям интересно. Почему бы не продолжить, пока есть время и силы на это. Однако уверенности в завтрашнем дне у меня нет, как нет и никакого финансирования на данном этапе.
Как здесь уже говорили - так и до книги недалеко)
Вот как раз таки так - далеко. Несколько лет😄.
Здравствуйте
Вопрос к исследователям: подскажите, примерно в какой период белорусские крестьяне начали получать фамилии? Центральная Беларусь, Минский уезд, ныне Дзержинский район. В 1795 году это были владения Радзивиллов, и мои предки уже в те времена и раньше (1775) уже носили свои фамилии.
а на русском языке не планируете делать?
Неужели белорусский язык настолько сложен, что цитаты или какие-то отдельные слова нельзя вбить в переводчик?
Для тех кто не жил и не живет в Беларуси не так уж просто читать по-белорусски. Общий смысл иногда понятен, но без деталей. Дело не в сложности языка, это касается в принципе любого иностранного языка.
И как, в принципе, при переводе с любого иностранного языка мы пользуемся транслейтом или словарями.
Зачем усложнять? Пока не встречал белорусов, не говорящих по-русски
Спросите у автора-исследователя
Основной массив белорусских историков пишет по-белорусски Это совершенно обыденная практика, и литовские, и польские (ближайшие соседи) историки либо понимают этот язык, либо переводят статьи/монографии самостоятельно.
Я указал выше. Профинансируют издание, да с переводом - издадим хоть по-французски😊
А как насчет такого аргумента? "Зачем усложнять? Пока не встречал белорусов, не говорящих по-русски"
написал вам в личку
На этот аргумент Вы сами отлично ответили. Мне особо нечего добавить. Такова особенность любой национальной исторической школы, а в данном случае и традиции сайта. Зато ответственность за фактологию, подкрепленная опытом и ученой степенью.
Я белоруска на четверть, моя мама наполовину. Но ни я, ни мама языка белорусского не знаем, вообще. Я, пообщавшись с поляками еще как-то по аналогии могу догадаться, но не более.
Я польский понимаю очень хорошо, украинский похуже, а с Белорусским засада полная
если честно - удивительно для меня) всегда думал, что белорусский язык легкий!
вот теперь думай, какой язык предстоящего фестиваля делать
я из фразы выше поняла только "вы" и "в архиве". если будет что-то письменно - буду мучиться автопереводчиком. устно какие-то лекции слушать нереально
Понял 🤔 Так или иначе от мультиязычности не уйти. Ещё ж поляки, украинцы будут. С Литовцами и Латышами понятно - на русском.
Ну это вы, химики, жидкость в пропорциях разбавляете) А человек существо социальное - не знаете языка и традиций, значит не являетесь
Никогда не задавался таким вопросом - есть и есть, кому нужно поймет. У меня жена русская, всю жизнь в России прожила, бегло разговаривает по-белорусски, как минимум для того, чтобы моих родителей понимать.
В зависимости от аудитории, может субтитры сделать. Либо провести 2 раза: один раз для польско-литовской аудитории на english, вторую для рус. - бел. - укр. аудитории не русском.
О языках. Менделееву не давались латынь и греческий, и если бы не его папенька - директор гимназии - то не знали бы Менделеева. Да, это были главные предметы для ученика 19 века. Вашим постом что-то напомнили литовцев. У них письменность в 16 веке только появилась, а в разговорах....
А чего не на польском или литовском. Смотрю, одни гении и полиглоты кругом.
Татьяна, английский и русский являются международными языками. Литва, Латвия и Польша входят в состав ЕС, где английский - один из наиболее употребляемых. В России и Беларуси официальные языки - русский, а на Украине по факту его почти все, наверное, понимают.
Ну вот нужно эту информацию до гениев донести, кто тут на белорусском предлагает вести вебинары и тп.
Кому нужно - поймет. Хоть и нужно, но не пойму. И не только я...
А автор пишет на том языке, котором пожелает
Да, для узкого круга лиц. Поняла.
Для круг лиц, между собой, можно хоть выдумать свой язык и общаться на нём. Чем-то должно быть обусловлено исключительное использование польского или беларуского языка.
Покажите этот пост, где предлагают? Речь шла об обзорах Adam
Хотя мне бы не помешало выучить польский и беларуский, как вторые родные, конечно.
Если вы более-менее серьезно увлекаетесь генеалогией и архивами, то да. На базовом уровне хотя бы
поделюсь своим мнением: я вижу только одну проблему - сайт на бел.языке не найдут через поисковик (обычно же гуглят на русском), поэтому ценность статей сразу падает, их просто не найдут( я сейчас понял, что всю инфу ищу на русском и ни разу не пробовал на бел.язе + 1 идея в поисках генеалогической и краеведческой инфы)
Если речь за сайт, то можно сделать на 3-4 языках вроде как. Но это труд и время.
Плохо понятен он)))
Простите, конечно, что вмешиваюсь в столь серьезную дискуссию. Но никто не возражает против соответствующего языка, если надо искать в польских или литовских, или французких, или мексиканских архивах. Против публикаций на родных языках в других странах никто не возражает, правда? Что ж вас всех от белорусского-то плющит? Его можно выучить, условно говоря, за лето. И это-язык ваших предков. С любовью ко всем.
Всё достаточно просто. Мы живем в одном информационном поле, где абсолютное большинство использует русский и как разговорный, и как язык исследований. Мы все тут занимаемся одним общим благим делом, а обсуждаемые публикации очень ценны для этого самого дела. Их авторы и читатели общаются и пользуются русским, что нельзя сказать о белорусском. Не вижу причин ограничивать круг потребителей, кроме как какая-то самостийность, попытка отделиться. Сама заинтересованность в истории семьи уже должна объединять нас, а подобные вещи этому не способствуют. Мексиканцы и французы явно не могут похвастаться такой общностью культуры и истории, как жители России и Белоруссии. Если для исследователей с Белоруссии это дело лишь принципа, то он мне непонятен. Перевод и пересказ тех же документов поздней империи на белорусском делает практически невозможным их поиск для русскоязычных исследователей, как уже упоминали выше. Безусловно, текст на белорусском языке русский человек поймёт, но найти на белорусском самостоятельно в ходе поиска нужный документ очень трудно.
Ну и мои предки не говорили на том языке, который называют сегодня белорусским, хоть и были в массе своей жителями Минской и Витебской губерний
Начнём с названия страны Ваших предков.
Российская империя?
Республика Беларусь или Беларусь
Или дворяне
Нет, обычные крестьяне
А теперь вернёмся к основной теме, поскольку именно она всех объединила. Просто подумайте, что надо, чтобы уважать друг друга.
И оставим за каждым выбор на каком языке ему писать или разговаривать
Зачем надо ещё что-то, чтобы уважать друг друга? Мы занимаемся общим делом, у нас с Вами одни цели и интересы.
Чтобы заниматься одним делом, надо-таки уважать друг друга🤗
Чуть выше призывали выучить белорусский, я же предлагаю общаться на общем для нас языке. Хотя и для кого-то неродном. Выбора не оставляют те, кто используют белорусский, имея возможность писать на общедоступном русском. Это право автора, которое надо уважать. Я лишь хотел, чтобы и иная позиция была услышана.
Мне кажется, разговор сейчас идёт культурный, поэтому не вижу причин поднимать тему неуважения
Так эта позиция и так услышана, потому что тут общаются на русском. Просто когда начинается, что белорусский язык кого-то в чем-то ограничивает - ну простите.
Вы читаете как-то по диагонали, видимо. Речь была о том, что каждый исследователь решает для себя на каком ему языке писать или говорить. Не понимаете язык, ищете комфорт - вооружайтесь переводчиком или словарем и переводите. Что касается призыва учить языки (белорусский, польский) , то он был обращен к конкретному человеку, который ищет информацию в Беларуси и Польше, для лучшего понимания и ориентирования в архивах желательно (но не необходимо) иметь базовые знания местных языков + англ.
Мне и литовский иногда нужен. Как же поляки на форумах костерят литовцев)
Насколько я понял в том документе о котором идет речь будут содержаться ссылки на архивные документы. В чем проблема цифр и аббревиатур не понимаете? И наконец это право автора писать на том языке который ему удобен. И наконец мог бы возникнуть вопрос почему не на английском т.к. это международный язык общения, но ни как не ставить в претензию автору отсутствие русского языка.
Если вопрос обращён ко мне, то проблем нет никаких у меня в работе с источниками и сервисами на белорусском. Я говорю об увеличении полезности от таких работ. Хочется лишь, чтоб больше людей могли проще добыть нужную информацию. Может быть и не в угоду личным ценностям авторов в виде поддержания белорусского языка.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, о каком документе идёт речь? Точнее, о создании какого документа? Пропустил в чате, теперь вот не могу найти предмет спора😊😁
Декларация Независимости)
А ещё кто-то об уважении тут говорит😁👍
Коллеги, дискуссия приобретает оттенок, далёкий от темы нашего собрания здесь) Предлагаю ее остановить. Выбор языка полагаю, дело десятое. Главное - сделать нашу работу по созданию документа.
Если серьезно, то, кажется, все же речь шла про подборки генеалогических источников по районам, которые создает Adam
К слову, спасибо, Adam, очень полезно
Да, я вполне серьезно. Запутался из-за обилия сообщений. Спасибо!
Я бы конечно мечтала выучить языки всех моих предков, но не знаю, с какого начать. И как человек, увлекающийся языками, могу сказать, что по книгам и документам можно научиться слегка понимать, но не говорить.
Главное цифры понимать)
Может у кого-то предки оседлые более-менее, тем проще выучить один язык, но когда у тебя таких языков 5-10, вряд ли кто-то станет ради книги/сайта/фестиваля учить новый язык)
Ради интереса - на каких языках разговаривали ваши предки? (Имеется в виду родной язык)
Мои оседлые на 250 лет от сегодня. Основные доки лежат в Гродно, Вильнюсе и Варшаве. Вот вам и языки)
Белорусский,украинский, польский, литовский, латышский, немецкий, иврит, идиш. Это навскидку
Эстонский ещё
Латынь ещё.
Вот к примеру поисковик по Литовским архивам. Сложно мне было перевести 2 десятка слов в словаре? Нет
Польские метрики переводила через специалиста, т.к. понять рукописный текст невозможно, иногда совсем. В более-менее понятных вариантах научилась понимать имена и простые числа. Но почерк большую роль играет. Говорить по книге не научишься
Кстати да. У меня ещё по Бессарабии молдавский и румынский
Ну вы прям дружба народов)
а если учесть, что в любой современный браузер уже как правило встроен (или легко добавляется плагинами) переводчик, то проблема выглядет высосанной из пальца. если кого-то не устраивает язык информации, которую ему бесплатно и в структурированном виде предлагают - ну штош. 🤷♂️
Погодите, но браузер годится только для интернета. А тут, я поняла, речь об онлайн лекции и книге
Я не сильно переживаю вообще за это) мой пост был скорее реакцией на призыв учить язык предков)
вроде изначально речь шла про статьи, которые публикует один из учатников канала. да даже если книга - если она в электронном виде будет распространяться, то это точно также открывается в браузере и читается. это если прям совсем непонятен язык и лениво учить. учить или не учить язык предков это действительно дело сугубо опциональное и добровольное, тем более если как у вас предки с половины земного шара сошлись в одно древо. но и учить жителей других стран, которые бесплатно готовы делиться знаниями, на каком языке им это делать - тоже довольно странный подход.
Я показала рукописный инвентарь 1779г. на польском своему знакомому поляку музейному работнику и попросила помочь прочитать. Сначала у него был полнейший ступор. Когда я начала ему рассказывать слова. которые и сама поняла, тогда он начал въезжать понемногу, и рассказывать, что а вот это слово теперь пишется не так и т.д. И в гугле когда-то пробовала переводить некоторые слова, и он мне предлагал исправить на современный вариант написания. Так что надо выучить 2 языка предков, текущий и прошлый :)
Латынь на территории ВКЛ, как и польский вполне распространены . Метрические книги и инвентари - на них.
С немецким-пока не знаю, а остальные перечисленные -да!
До 19 века во многих языках не было чётких правил написания слов. Кроме того буквы писались по-другому. Советую найти учебник палеографии. Если что, я более-менее читаю.
Ну и в наших прикладных нуждах учить разговорный язык и не надо. Читать те же метрики на польском - это ухватить даты и имена, остальные подробности незначительны.
О, буду знать, спасибо. Учебник поищу. Я уже метрики (а это основное) уже тоже более -менее читаю. Инвентарей пока накопала мало, поэтому есть время подучиться. Да и мои в основном Беларусь центр и восток, и Россия
Знаю, что мои знакомые ходили специально на курсы польского, чтобы работать в архивах
Хотя учебник не обязательно. Достаточно образцов написания букв. Я скину несколько таблиц.
Не соглашусь! Польские метрики - это САМЫЕ информативные метрики, которые мне приходилось видеть (не всегда точные, но наиболее полные). Там море информации, не переведя которую Вы лишите себя важных сведений
В телефоне нет образца, чтобы скинуть сейчас, но по памяти это примерно так: такого дня пришел такой-то, такого-то возраста (!), живущий в доме номер ... (!) и сообщил, что у него такого-то числа, в такое-то время(!!!) родился ребёнок. Мать ребенка - ФИО, включая девичью фамилию, возраст, иногда место жительства и род занятий её родителей. Плюс по восприемникам ФИО плюс степень родства иногда даже,
Я скорее о том, что такого рода документы писались по стандартным формулам, поэтому точный перевод этих формул не нужен. Все те примеры, что вы привели, вычитываются и без знания языка.
Это польские из Польши. В польских (католических) мк из Латвии и Литвы совсем иная структура текста, ближе к православным. Но информации немного больше, если не брать отсутствие отчества.
О, ну тогда я Вам завидую, мне пришлось обращаться к специалисту. И даже у него в некоторых местах возникали вопросы. Потому что рукописный шрифт 18 века, даже зная формулу, разобрать не всегда легко. Выше правильно написали, это практически два разных языка, другая лексика и зачастую грамматика.
В моем храме латынь до начала 1800ых была. Потом польск и русский, но очевидно что родным языком у них был белорусский
В целом это очень интересно и познавательно. Спасибо за дискуссию
Крэсовый польский все же значительно отличается от мазовецкого или силезкого польского. Нужно понимать откуда музейный работник и кто был ксендз/парох заполнявший метрик. Upd Таки не метрики а инвентарь - тем болеедиалектов куча
Музейный работник из Белостока, метрики из Минского уезда :)
Прошу прощения, ввела в заблуждение, метрики не католические, а униацкие
А, ну тем более понятно. А у вас расшифровка есть, думаю, там хватает белорусизмов. Спадар Лисейчиков занимается темой униатства на территории современной Беларуси. Интересные посты иногда выкладывает в Фейсбуке (на белорусском)
https://cloud.mail.ru/public/Ymk4/FovS9K9kA вот например метрика
https://cloud.mail.ru/public/YsM7/vJcrtvvmP А вот инвентарь, который помогал расшифровывать музейный работник :)
Католические. При рождении пишут ФИ каждого из родителей, включая девичью матери, из какого каждый прихода (+город или деревня), сословия. Воспреемники - ФИ каждого + по воспреемнице ее статус (девица, вдова, чья жена ФИ мужа)
Это после 1840-ых, метрики на русском языке
Так и обороты русского языка, и лексика его будут не всегда понятны, чем дальше в века. Опять же, почерк. Это нормальные рабочие моменты, что люди не разбирают почерка, все с опытом приходит, как и понимание текстов.
Там ещё русский такой интересный, встречаются буквы латинкой, потому что не успел дьячок перестроиться с одного на другой язык)
Да. И латинские словечки Вишневский alias Мачульский
Вот последнее, чего бы мне хотелось, чтоб мои слова были восприняты как какое-то русское имперство - это не оно. Просто не для всех очевидно, что белорусский язык непонятен (особенно на слух) человеку, который не рос в этой языковой среде или рядом. Та же история с украинским языком.
католические метрики - это любовь. жаль, сохранность по Витебской губернии не очень
🙏 К сожалению, миф о белорусском или украинском , как диалектах русского, слишком сильно "вбит" в сознание огромного числа людей. Спасибо за дискуссию .
Всем добрый вечер! Друзья не спорьте! Каждый из вас по своему прав! Вопрос про язык был чисто технический для предстоящего в апреле фестиваля ГенЭкспо Беларусь. То что мне надо, я услышал! Постараюсь учесть пожелания. Понятно, что если лектор из Польши, например, и он не знает русского языка, но рассказывает ценную информацию на польском, то это не повод его не приглашать. Другое дело технически, как можно это обыграть. Интересно ютуб синхронные субтитры делает при трансляции? Может кто сталкивался? Качественные они? Или каждый настраивает у себя на компе?
Субтитры в Ютубе автоматические есть (включаются/выключаются при нажатии на шестеренку справа вверху). Переводит "как услышал": часто получается откровенная чушь. Говорю про русские субтитры, которые видела в деле, но, скорее всего, алгоритмы их работы не на много отличаются в других языках.
Английские скорее всего вполне пристойные, я не обращала внимания, правда. На белорусский я бы не надеялась, конечно, вряд ли там хорошо натренированный алгоритм, к сожалению (
кстати, да, гугл -транслейт очень с разным качеством переводит разные языки. латышский некоторое время назад был так плох, что часто вообще не давал ничего связного. надо проверять
По опыту, английские субттитры зависят от чистоты произношения, проглатывания отдельных звуков. Плюс всякие проф. термины он пытается привести к общечеловеческому языку, такой нюанс
Да, это довольно объяснимо. Наверняка в датасете, на котором обучали модель, создающую субтитры, были идеальные образцы, голоса дикторов, актеров, да и было мало нетривиальной лексики вроде профессиональной, посторонних шумов и помех) потому и плохо справляется. То же самое с белорусским и другими языками.
Всем добрый день! Увидел в описях ЦГИА такой костел, может подскажете локализацию? Это современный Дзержинск Минской обл или где-то в современной России?
Думаю, что вероятность того, что это какой-то неведомый российский костел - стремится к нулю)
Дзержинск значит
В ЦГИА спб, ф.2292, оп. 1
Там же есть такие же отдельные книги по Глусскому костелу, Оссовскому (Лунинскому), Давидгородецкому, Мирскому
Однако ж широко трактуют Россию в этой самой России))
Литовские метрики в РГАДА не дадут соврать)
Да, в ЦГИА много католических белорусских метрик. Помечайте себе. Или сразу в таблицу заносите, плиз. А то потом всех осколков не соберем!!!
В описи 2 много экстрактов восточнобелорусских деканатов (Климовичский дек, Чаусский дек, Мстиславский дек и тд) за 19 век
Национальный архив Республики Беларусь
Засада (((
то есть сегодня еще работают?
у меня как раз на сегодня запись
получается, что да
я бы набрал им, на всякий случай, мало ли...
не путайте НИАБ и НАРБ :)
НАРБ это вообще Национальный архив Республики Башкортостан всегда для меня был)))
Думаю и НИАБ прикроют
Кстати, пару раз повёлся на это) Мелькнула информация, что в НАРБ, к примеру, что-то выложили на сайте, очень ценное, у меня аж давление подскочило. Полез смотреть и облом)))
Не факт, следим, за информацией на сайте!
Конечно, не факт. Скорее, забегание вперед. Т.к в Беларуси нет короновируса
Поэтому считаю правилом хорошего тона генеалогов указывать в скобках город )) Потому что каждый видимо думает, что у нас один ГАКО, ГАВО и ГАСО в стране))
Кстати, я не по теме, но очень интересно, почему в группе на некоторые посты ставятся лайки, а на некоторые нет?)
Иногда хочешь поставить, а не выходит
Оо, спасибо Вам!!!
Здравствуйте. Подскажите, если кто-то с таким сталкивался. Есть ветхое дело в НИАБе, которые, само собой, на руки не выдают. Предлагают разве что точный поиск какого-либо рождения специалистом (ветхое дело - МК рождений). Вопрос: можно ли заказать у них отсканировать листы этого дела? Ибо жизненно необходимо просмотреть все рождения за нужные годы лично.
Поскольку искать точечно я пока сам не знаю что за те годы. А вот почерпнуть оттуда информации по жителям деревни и родственникам можно очень много.
можно
Только нужно указать точные номера листов
А как узнать эти точные листы? Это нужно у работников узнавать?
Мне тоже интересно
Так там товарищ про все листы спрашивал
оні не скажут в том то і дело
можно все дело заказать, но в копеечку встанет
Видимо, другого выхода нет😊😁
А сколько лист стоит? В том же Гродно?
2.5 по-моему Но вопрос, будет ли та же цена у ветхого дела
2.5 белрубля за лист?
Да
По-моему столько
Век составления документа не имеет значения?
Евро за лист? Очуметь
Может я путаю с НАРБом
Евро в LVIA )
примерно одно и то же
Нет
Я ищу по Бельскому уезду. Фамилии Лоренц, Касьян
Понял, наши по другую сторону от Бельска, от Ваших (на восток)
Adam Впечатлен от сохранности метрических книг в церквях Смолевичского района
#яищу #географияпоиска #географияпоисков Здравствуйте! Я в генеалогии новичок😊родные по супругу из Белоруссии, ищем предков и потомков География поиска: Минская губерния (сейчас Гомельская область, Лельчицкий район, д.Боровое): #Цалко #Остапович
Здравствуйте.
Деревня Боровое Дзержинского района?
Если да, то напишите мне, пожалуйста, в ЛС
Gwar и память народа и партизаны Беларуси уже исследовали? И похозяйственную книгу нужно вам.
Благодарю! Частично да. По Первой мировой и ВОВ, насчёт партизанов не смотрела. Похозяйственные книги заказывать из муниципального архива или всё в архиве Белоруссии? Их вообще с территории РФ можно заказать?
Gwar и память народа и партизаны Беларуси уже исследовали? И похозяйственную книгу нужно вам.
От сельсовета до зональных архивов
Похозяйственные
Опечатка просто. Вопрос: можно также, как по территории РФ написать в местный архив и запросить копии? Просто это же др.государство
Сельсоветы же сейчас не функционируют, документы должны быть либо в архивах администраций районов или т.п.
Мне просто интересно, можно туда также напрямую обратиться или нет. Из России.
Пишите напрямую в архив или нужный сельсовет. Из РФ рассматривают заявления и присылают копии при предъявлении родства
Большое спасибо! Теперь хоть определённость есть
Я три года назад писала в сельсовет по поводу похозяйственных на электронную почту. Сама из Латвии. Объяснила ситуацию, мне прислали фотокопии с нужными фамилиями. Тогда родство не доказывала.
По Витебской обл. в основном архивы, по Могилевской в основном сельсовет, по Гомельской по разному.
А кто вам сказал что сельсоветы не функционируют. В Беларуси они работают
Человеческий фактор. Лучше сразу перестраховаться. Есть вредные тетки
Я по РФ сужу. Оказывается не так. Ясно.
В 2001 году было изменено деление многих с/с, заходите на сайт района и ищите свой с/с
А по законодательству тогда подскажите ещё: по срокам давности без подтверждения родства 75 лет? Или нет таких законов по Беларуси?
Это да, вредные тетки везде могут попасться)) Но вот с Беларусью мне очень повезло тогда. Ситуация у меня была спорная: предки были либо из деревни, которая до революции была на территории Беларуси, а после отошла к Смоленской области - либо наоборот. Написала об этом в сельсовет в Могилевской области и попросила поискать нужную фамилию. Мне быстро ответили и прислали сразу фотокопии, хотя я изначально даже не просила.
Благодарю
Лучше сработать на опережение, что бы к вам вопросов не было. Похозяйственные книги в лучшем случае с 1944 г.
Не очень поняла. Т.е. раньше 1944 не будет?
Ну, мои похозяйки в сельсовете лежат. Надо им сказать, чтобы сдали
Или имеете в виду, что только до 1944?
Не сдадут, потому что есть распоряжение. В архивах нет места
С 1944, 1945, 1946 и далее
Если по Западной Беларуси то с 1944
Я с иронией) Мне сказали, что подтверждение родства можно по электронной почте выслать
Я не видел ПК ранее 1940 г. и мои коллеги тоже
Мб только у меня в местности так, но там ПК с 1946г хранятся
Посмотрела, это ю-в. Ясно, получается только с подтверждением родства. Они также на 3 года делались же?
И кратно 3ем годам. 46-49-52
Выходит также
Как я понял из объяснения архивного работника, те с/с которые ликвидировали, сдавали свои книги в зональный архив, с/с дожившие до наших дней со времен основания держат книги у себя. Возможности проверить слова архработника у меня не было, не знаю насколько она оказалась права
Знаю пример, когда из расформированного сельсовета передали ПК в тот, к которому присоединили. (Минская область). Видимо, все же, как всегда где как.
Мб она имела в виду - расформированные в советское время
Там все сложно. Можно сильно не вникать. Там было все. В 80х гг. ПК начали движение в архивы, потом резко приказ отменили и они начали двигаться обратно в с/с. В итоге некоторые ПК застряли между мирами)
Не, в 2009 году, Старинковский сельсовет (деревни вроде в основном в Боровской вошли, вот там есть ПК и по своим исконным, и по старинковским деревням)
Это точно. Я так пытаюсь найти книги учета колхозников по моей деревне. До 80 годов они хранились в Новогрудском архиве. А потом почему то их отправили непонятно почему совсем в другой селсовет. Я сделал туда запрос и мне пришел ответ. Что на хранении у них этих книг нету😔
Это лечится либо поисками на месте, либо изучением движений документов, в том числе по протоколам передачи
А причем Лида
Они были передагы не в Ятранский сельсовет а почему то Кошелево-Агро. И оттуда ответ у нас ничего нет. А мне в архиве директор лично смотрела куда они выбыли
Ну как причем. Зональный архив, куда могли передать книги далее
А как они с Новогрудского района могли отправить в Лидский архив?
А нет, ошибся. У Лиды следующий территориальный охват: -Вороновский, Ивьевский, Лидский, Островецкий, Ошмянский, Сморгонский районы Гродненской области
Попробуйте написать в районную администрацию, что не отвечают на официальный запрос. Это наказуемо.
Согласно п. 5 Инструкции о порядке доступа к архивным документам, относящиеся к личной тайне граждан, гражданин имеет право знакомиться с архивными документами, содержащим и сведениями, относящиеся к личной тайне граждан, получать на безвозмездной основе копии соответствующих документов.
По закону, имеете право обратиться в вышестоящий орган (Районный исполнительный комитет) и в установленный законом срок получит копии запрашиваемых документов.
Обращение граждан регламентируется Законом РБ "Об обращении граждан" от 18.07.2011, согласно которому: - письменное обращение должно содержать фамилию, собственное имя, отчество, либо инициалы гражданина, адрес его места жительства (места пребывания), изложение сути обращения, личную подпись гражданина, электронные обращения так же должны содержать адрес электронной почты заявителя. - письменное обращение должно быть рассмотрено не позднее 15 дней, а обращения требующие дополнительной проверки и изучения, не позднее одного месяца, со дня следующего за днём регистрации этого обращения в этой организации. - ответы организации могут быть обжалованы в вышестоящий орган. - в случае отправки повторного обращения в них должна содержаться информация о результатах их предыдущего рассмотрения с приложением (при наличии) подтверждающих эту информацию документов. - обращения рассматриваются без взымания платы.
Инструкция О порядке доступа к архивным документам утверждена Постановлением Министерства юстиции РБ от 24.05.2012 Nr132
А вот в самих архивах любят тыкать Инструкцией о порядке пользования архивными документами в читальных залах государственных архивов Республики Беларусь утвержденной Постановлением Министертсва юстиции Республики Беларусь от 24.05.2021 Nr133 с изменениями и дополнениями. Свеженькая!
Вот эту инструкцию особенно нужно постараться помочь чиновникам изменить)
Всем привет
Несколько картинок с латинским письмом, как обещал
Если в вашем деревне есть кладбище. В 2018 проводили инвентаризацию кладбищь. То закажите в сельсовете по вашим фамилиям выписку сельсоветы присылают без потверждения родства. Мне прислали на 6 листах. Нашел более 100 человек. А остальные нужно смотреть мои или как
Здравствуйте, прошу помощи в определении прихода, моя прабабушка родилась в деревне Малыши, Кобринского района, Брестской области в 1923 году, хочу найти сведения о рождении, имена родителей и т.п. Но как я понимаю, в это время уезд был под Поляками, и возникает вопрос, где искать метрики? Возможно есть кто занимался уже подобным и подскажет?
Березовская прав.церковь для прааославных, Кобринский кат.костел для католиков.
Ниаб в Гродно.
Спасибо
Посмотрел стоимость услуг на сайте у них
Що то дюже много они хотят))
Ну, закажите у комерсов еще больше прибалдеете😄
Слов нема)))
Да ладно. Долларов 15 за метрическую запись + скан страницы (если захотите) отдельно
В одной записи рождения будут и родители и крестные
Долларов 15 это уже повеселей) это до кого обратиться?
Смотря где ваши метрич книги. Если в Гродно, то @aliakseibiletski лучше вас соориентирует
Может еще кто-то из группы там работает, да ответит
Понял, спасибо. Обращусь. Я пока что сам до конца не знаю, где они есть))) Но товарищ выше пишет, что в Гродно)))
Если Адам так сказал, то значит они там.
ГенЭкспоЛето Беларусь запрашае!
Какая программка? На Лидабир будет похоже?
На Лидабир не был не знаю)
Упор на лекции по генеалогии, экскурсии и немного развлечений, типа пострелять из лука, рыцари, покататься на лодке и т.д.
Добрый день!!! Возможно кому-то будет интересна и познавательна эта лекция
8 февраля в 16:00 часов (в 12:00 мск) состоится онлайн-семинар «Азы генеалогии», который проведёт старший научный сотрудник Томского областного краеведческого музея им. М.Б. Шатилова, куратор проекта «Сибиряки вольные и невольные» Татьяна Юрьевна Назаренко. Присоединиться к онлайн-трансляции можно будет по ссылке: https://youtu.be/jMDUC6PSGYc
Простите, что вклиниваюсь, а у Вас там Корнатовские и Савицкие не встречались священники. Они у меня просто из униатов в православие ушли. И подляшье с бедостоком как раз наш регион.
Уже мужа уговариваю. Заодно по ближайшим церквям поездим.
Савицкий знакомая фамилия. Где-то рядом с Беловежем священник такой был.
В личку напишите количество человек, город проживания, транспорт и телефон. Помечу вас т.к. уже много желающих. Чез месяц, думаю, уже все места заполнены будут.
А где именно и когда? Это просто несколько церковных династий, но я всех собираю)
Униацкие метрики были Минской губернии, а из Белостока - знакомый музейный работник, который помогал расшифровывать инвентарь 18 века на польском)
Уважаемые одногрупники такой вопрос. Скажите пожалуйста ревизские сказки по сколько примерно листов в книге. Если я буду заказывать в НИАБе сколько за один заказ мне могут выдать дел? Мне нужно будет смотреть по Новогрудскому уезду?
За один раз выдадут 5 дел, независимо от объёма
Ну иногородним я думаю не на 4 часа выдадут а на весь день
Ну вроде если в книге 1100 то вторую такую книгу не дадут в архиве ограничение в 1500 листов
Количество листов ограничено, но точно не скажу, вроде 1500 листов.
В НИАБе мне в прошлом году сказали что 1500
Ограничение в объеме листов точно есть. Вчера приехал посмотреть дела, выдали только 3 из 5. Сказали, превышен лимит листов.😔
Ох
Никто не встречал фамилии при поисках Романов (Минская губерния), Сильченко (с. Данилевичи Могилевской губернии), Тюльковы, Дударевы, Захаренко
я встречал Дударевых в пос. Славное, Толочинского р-на (Могилевский уезд)
если не ошибаюсь в с. Дубины
и у меня дежавю, я кому-то уже про них отвечал
Алаверды. Также встречал, Якова Андреевича Д.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ru/jednostka/-/jednostka/17480953 это что-то вроде клировых. может быть здесь что-то будет про Вашего Савицкого.
А в каком году их видели?
1925-1926 в сельхоз переписи
+ Дударева Катерина Ивановна
Спасибо Пока не определил место переселения своих Дударевых из Беларуси Они где-то в начале 20 века переселились в Сибирь (известно куда), Родион Матвеевич Дударев
юзайте https://helper.archonline.by/ Дударевы в основном в Оршанском и Дубровенском районах Витебской обл.
Выходит на дуде только на территории современной Вит области умели играть
Просто по Витебской области больше русских фамилий
Думал - более распространенная фамилия
В Гродненской мог бы быть Дударь или Дудар
Точно - Дударь же
Подскажите, а по какому принципу эта база сформирована? Откуда информация в ней?
насколько я помню - книги памяти
Да. Я ради примера просто привёл
Да, верно ответили, из книг серии Память по районам.
Здравствуйте
А может ли быть такое, что в посемейном списке писарь перепутал имена? Мою прапрабабку звали Анастасия, но в ПС женой прапрадеда указана Фёкла. Вариант, что это другая жена прапрадеда, в силу обстоятельств, отпадает однозначно.
Да легко. Мою двоюродную бабку звали Сима. Даже похоронена как Серафима. А родилась она Дарьей. Просто имя ей не понравилось. И такое бывает
Дело в том, что в 1901 году ребенок прапрадеда и прапрабабки записан как сын Петра Андреева и Анастасии Васильевой. В исповедной росписи она записана как Анастасия Васильевна. И после 1914 года её тоже все знали как Анастасия. Похоронена тоже как Анастасия Адашкевич.
Я бы не особо зацикливался на этом моменте, но есть проблема в поиске семьи прапрадеда. Все документы, где она Анастасия, не говорят о семье прадеда (родители, братья и т.д.).
Так как он из другой деревне. А единственный документ, где говорится о предполагаемой семье прадеда (совпадают его ФИО, возраст, имена детей (возраст чуть-чуть не совпадает), имя родного брата (знал имя исходя из крестного отца одного из детей).
Спасибо. Посмотрю.
Ну-ну-ну))) Еще ж просто Дудари есть) а ДударЕВы)
Кстати, есть ли те, кто ищет Дударей?) Если есть - пишите, будем искать вместе)
Сергей, добрый вечер, а вы какие деревни смотрите в Толочинском? «Кнотько» вам случайно не встречалась фамилия?
все деревни из Славновского с/с или из Молявковского прихода не, Кнотько не припомню
а вот по Ухвальскому много метрик есть в открытом доступе
Спасибо Сергей, помогите ссылкой по Ухвальскому, я по Беларуси плохо пока ориентируюсь. Может хоть там найду своих потеряшек.
Благодарю вас!
Ни одного населенного пункта в белорусском уезде.
Кнотько больше всего было в Бобрском приходе😊. По приходам Вы будете долго скакать с такой логикой. Нужны четкие поисковые данные.
Даже если они нечеткие, о них должно быть сообщено тем, от кого желаете помощи. Тяжело схватить колибри за клюв в глухом лесу, но профессионалы могут в этом помочь, хотя бы сузить поиск.
Честно говоря, очень напрягает, а иногда и веселит, читать диалоги; "А вы не видели фамилии N. в Могилевской губернии?". - "Да, их много было в Гомельском районе!". - "Ой, спасибо большое!". Понятно, что можно попасть случайно, но чаще всего не получается, потому нужно сообщать свои поисковые данные, даже очень приблизительные или ошибочные, чтобы не стимулировать других, простите, дилетантов вспоминать где они какую фамилию видели. Дилетантизм выдает себя как раз этой поспешностью.
Как специалист в сфере научной генеалогии, и даже с научной степенью, могу сказать, что количество родов с одной фамилией, даже происходящих вплоть до глухих веков сугубо из Беларуси, может измеряться десятками, а то и сотнями.
У меня редкая фамилия. Если она не десятками измеряется могут ли предки быть приезжими?
Причем этимология никак не прощупывается. Есть один созвучный город в Польше и один в Хорватии)
Всякий случай индивидуален. Всегда нужна конкретика, и здесь тоже.
мне помогали случайные зацепки в сети. не все, были ошибочные, но хоть становилось понятно, куда копать, если есть некоторый провал в документах, и нельзя просто взять и получить всё в загсе
Местность из которой распространилась фамилия - принадлежала иезуитам, до этого Мицкевичам,Комарам,Кишкам.
но чтобы случайные находки в сети стали зацепкой, их надо проанализировать на основании конкретных уже имеющихся данных :)
По ревизии 1795 уже присутствовала в соседних приходах, в малой степени
Днк-анализ у-хромосомы может помочь определить приезжие ли предки. Если у Вас гаплогруппа r1b, то вероятно местные, если е1b, то может из Европы. Вообще это отдельная глубокая тема с кучей нюансов.
Местность -ишки + полно финских гидронимов
Адам предлагает не давать подобных зацепок окружающим, соответственно, им нечего будет анализировать. Так себе идея, как мне кажется
Адам говорит что такие зацепки как волос в стогу сена
Внимательней смотрите ленту. Толочинский район там. И дело не только в Кнатько.
Но, положа руку на сердце, мне дали такую наводку один раз, и оказалось точно в яблочко. И там были ограничения аж губернией :)
Подскажите, какие документы ВКЛ по Игуменскому уезду посмотреть можно, полезные при поиске крестьян? Кроме метрических книг и инвентарей имений?
Я предлагаю излагать всю информацию, а не одно слово сказано, а два в уме.
значит, я вас не так поняла)
Лучше говорить все, что есть.
В чьей собственности нас пункт был?
Гос, частн, церковное?
После раздела частн
Ну ВкЛ же не после раздела существовало
Но вы же спрашиваетет про документы до? ))
А подскажите если после 1830 года имение было люстрировано. И оно стаго казенным. Где искать выкупное дело на землю крестьянами? Новогрудский уезд. Имение Ятра.
Понимаю) На то и спрашиваю помощи, информации по искомым населённым пунктам нигде не находил особо. Деревни Туринского сельсовета, Пуховический район сейчас
Да, принять-простить... Но и стимулировать иногда к четким формулировкам не мешает.
Я спрашивал к тому что у госимений (староства, экономии) сохранность доков/люстраций получше, чем инвентари у шляхты, особенно мелкой
СПБ. Но там без фамилий будет
В РГИА? А почему без фамилий?
А как узнать, чьи были деревни? В ревизии 1795 они частные
Там важнее была юридическая часть выкупного дела. С фамилиями в моем случае в Вильнюсском архиве дела. Новогрудский уезд по идее в Минске должен быть если сохранился
НИАБ гор.Минска. Фонд 27. Описи на сайте.
Спасибо
Кто-нибудь видел Алексея Билецкого сегодня?
Полезный файл для тех, кто ищет в Могилёвской губернии
Кто-нибудь пользовался платным сайтом radzima.net? Встречается ли там полезная информация о деревнях?
Ничего полезного там не нашла.
Там, материалы по отдельным стат.источникам выложены. Полезная информация - административно-территориальная и приходско-парафиальная привязка. Но последний момент не в каждом источнике. В списке населенных мест за 1909 год по Минской губернии только административное деление.
Могу посмотреть что вам нужно
Спасибо большое! Да, если можно. Деревня Великое Село Дзержинского района Минской области
В приходе Слободка -Описание прихода -Список селений -Нахождение метрических книг
Описание прихода
Большое спасибо!
Эта же информация и на сайте Архивы Беларуси в разделе Генеалогия в подразделе Метрики имеется. И регистрироваться там за деньги не надо😄. Лайфхак такой.
Описание границ приходов это да, ценно.
Осторожно с приходами. На сайте есть ошибки.
Если просят - почему бы и не помочь)
А в визитациях 18-нач 19 века указывали?
Да, я знаю. Я большую часть информации раскопал. Думал, может что полезное ещё найду, чего своими силами не обнаружил)
Указывали, как правило, какие деревни окормляются конкретной униатской парафией.
По Бишкиням Змиевского уезда очень много информации выложено на сайте Харьковского архива
Скажите, а в Беларуси есть село Оськово, которое недалеко от Кледневичей Мне родственники дали контакты, откуда мои Дударевы Кледневичи я нашёл, а вот Оськово нужное мне неизвестно
Еськовка она называется. До революции Городецкая волость Чаусского уезда Могил.губ., Коптевского прав.прихода. Сейчас это Дрибинский район Могилевской области. Там точно были Дударевы.
К юго-востоку от Кледневичей.
Спасибо огромное)
Если у кого там Дударевы есть, отзовитесь)
Ятолько про Алеся Дударева знаю, но он по Википедии из Дубровенского района
Если очень кратко о поиске в 18 веке (ВКЛ) https://www.instagram.com/p/B1KOb4qoOH0/?utm_medium=copy_link
И идем по нисходящей. От теперь до ревизий, от ревизий до ВКЛ
Изучать справочники, краеведческую литературу. Если информации нет, то делать собственные открытия, изучая архивные дела вокруг местности, владельцев, восстанавливая историю нас. пункта. Часто информация в литературе ошибочна, приходится уточнять в архивах.
А то изучаешь условно село из Кобринской экономии, фамилию не находишь, а потом оказывается что твоего прапрадеда перевели из другой королевщины в конце 18 века
Объясните пожалуйста, что такое инвентари староств? Какая информация ценная может там содержаться? напр.: инвентари Рогачевского староства XVIII в. и кто-то знает, в Вильнюсе хранятся дела по ВКЛ? т.е. если до раздела это была территория ВКЛ, то дела в Вильнюсе, а не в РГАДА?
Спасибо огромное, Ольга!! Попробую найти!
Пожалуйста. Мы с Вами соседи по предкам. У меня с. Лиман
Сегодня мне помогали найти село Еськово в Чаусском уезде Я посмотрел в интернете, пишут, что метрические книги не сохранились по этому уезду, как и рс Какие есть пути через запросы в гос органы документы получить, в общем дальше пойти в изучении, при условии, что проживаю на территории России Думал над запросом по сельхоз переписи 1926 года Просто Дударев Родион Матвеевич 1869-1870 г.р. (по МК, а по похозяйственной книге Тимофеевич) переселился оттуда в Сибирь (место известно), поэтому имя его отца под вопросом, как и возможность проживания в 1926 году в Еськово
На сайте руниверс в книгах виленской археографической комиссии поищите. Там есть эволюция инвентарей с 16 по 18 ст
В LVIA хранится много фондов по ВКЛ, в Вильнюсе библиотеке Врублевского много инвентарей
Дела в Вильнюсе (большинство), в Минске (судебные книги белорусских поветов). В РГАДА Литовская Метрика, фонд Поиезуитских имений для тех чьи деревни были владением иезуитов и тд
Избыточный ответ, благодарю
Благодарю, Алексей!
А где находится фонд Поиезуитских имений. Просто деревня родина папы в свое время принадлижала иезуитам
РГАДА, ф.1603 "Адукацийная комиссия" На сайте есть описи - читайте внимательно, много доков, но в первых описях много воды
После изгнания Иезуитов из Речи Посполитой их земли были переданы Адукацийной комиссии для организации сети школ
Спасибо
А какие фамилии по Ухвальскому приходу Вас интересуют?
Про метрику ВКЛ https://www.instagram.com/p/CCidxnRJuOA/?utm_medium=copy_link
Запрос по советским переписям 1925-1927 гг. можно ещё в НАРБ сделать, а дальше по 19 в. в НИАБ, думаю, только через исследователя или самостоятельно.
Здравствуйте, Виктория. Я ищу фамилию Кнотько, но у меня не Ухвала, это слишком далеко от последнего места проживания моих дедушки и его родителей. Примерно с 1926 они жили в Ильяни, Толочинский, переехали в Ильяни предположительно из Опенковичи. Где родились родители не знаю, документов никаких не сохранилось. Предпологаю, что Кнотько Григорий А. (отец деда), возможно родился в Соколовичи. Перепись за 1926 год по Ильяни и ближайшие деревни смотрела, нужную фамилию не нашла.
🙏🏻
Я просматривала Ухвальскую церковь фамилия Кнотько мне точно не встречалась, но в будущем хочу ещё смотреть в НИАБе , буду и Ваших глядеть
Спасибо)
Запрос по советским переписям 1925-1927 гг. можно ещё в НАРБ сделать, а дальше по 19 в. в НИАБ, думаю, только через исследователя или самостоятельно.
Благодарю вас, Виктория.
Ильяни - одна из моих деревень Посмотрел по Ильянскому кладбищу - там тоже нет Кнотько насколько я знаю, Опенковичи - пренадлежали еврееям-земледельцам
Благодарю вас Сергей, что посмотрели кладбище, там не должны быть моих Кнотько, деда в 14 лет забрали на принудительные работы в Германию, и после войны он уехал на Урал. Его братья, сестры и родители поехали за ним, кроме одной сестры. Мне помогла, очень хорошая женщина, немного узнать о сестре деда, Моисеева Евдокия Григорьевна, 1932 гр, она уже умерла, но у неё остались сын и дочь, им уже около 50-лет, к сожалению имена мне не удалось пока узнать, но узнала где они проживают. Пишу объявления на ОК по поиску, пока безрезультатно. А очень хотелось бы их найти, они наверняка владеют большей информацией, чем я. Хотя есть страх, что не захотят общаться, много таких случаев описывают на ФБ.
А кто у вас в Ильяни жил? У меня есть по Ильяни похозяйственная и перепись, могу вам прислать.
Да, я видела на radzima, что деревня принадлежала еврееям-земледельцам, только не понимаю, чем это может помочь мне в поисках. Единственное что у мамы моей в тесте ДНК проявился небольшой процент ашкенази, может ли это быть взаимосвязано.
Доброго времени суток всем! Я Татьяна. Мои предки из Гродненской губернии (Гродненский уезд Великоберестовицкая волость, местечко Великая Берестовица, деревни: Малая Берестовица, Малые Эйсмонты, Каменка, Старинцы, Плюскаловцы, Хмелиско, Эйминовцы). Фамилии: Валейко, Меленец, Дудко (Миха(й)ловский), Бондарик. Я в самом начале пути в генеалогию. Мои первые шаги по поиску предков - систематизация домашнего архива (оригиналы документов и фотографий, их оцифровка и хранение). Поработала с похозяйственными книгами (сохранились с 1944 года, д. Старинцы, М.Берестовица) и пенсионными делами двоюродной бабушки по отцовской линии, бабушки и ее единокровных сестер по материнской линии (последние два дела были подготовлены к уничтожению, "спасла" их для семьи, получив на руки).
Это вам в Беларуси отдали пенсионые дела на руки?
Да
А как вам дали пенсионные деласестер вашей бабушки. Я с боем родителей пенсионные получил и то разрешили только переписать. Даже сфоткать не дали
И то пришлось идти к начальнице идти.
Вышел срок хранения, в архиве Управления по труду они уже были сложены в короба для последующей утилизации. Вовремя обратилась. А вот с делами дедушек, к сожалению, опоздала (умерли в 1983 и 1985 гг.)
Вам повезло
Думаю, отчасти, да. Да еще и человеческий фактор играет большую роль. Важно, когда работник на своем месте,..
дает как минимум, что нет смысла что-то искать в метриках Ухвальской православной церкви
кстати я думаю правильное название не Опенковичи а Оленковичи а в Списке населенных мест Могилевской губернии 1910 - ошибка, с которой и стали распространять это название от речки Оленки, современное название - Еленка
Она мёртвая. Анимация и поздравления, я там писала, но увы, не сработало. ОК я хорошо проработала, написала всем Кнотькам, которые там имеются, ответила половина, даже интервью у старожила взяла, но всё не мои или пока не мои, так как по своим не могу продвинуться. Даже свидетельство о рождении деда не могу заказать, потому как родился он под фамилией КнОтько, а когда приехал на Урал, после принудительных работ в Германии, пошёл получать паспорт, ему сделали ошибку, КнУтько, а он согласился с этим.
Благодарю за уточнение. Впервые я встретила название деревни в списках пропавших без вести, брата деда, родился в Апенковичи. Так с эти и шагала, пока мне не сделали замечание, что неправильно, а правильно Апенковичи. Я стала проверять информацию в интернете и вот что нашла.
Есть 3 тома БелГістАтласаў. Можете там динамику измений проследить.
видимо этого нет в открытом доступе, не гуглится а не подскажете, где можно это найти?
Уже не помню где брал. Если хотите что-то узнать скидывайте локализацию - вечером сделаю скриншоты, да скину
Для подробных топографических карт 19-20вв с привязкой к современным есть орда.бай и этоместо.ру
К сожалению, по белорусски я не умею, так уж получилось, что дед меня не успел научить, умер рано. Но я с переводчиком посижу. Динамика последних изменений по Опенковичи изложена на скольки страницах? Если не больше 1-2х, могу вас попросить выложить скан.
Подскажите современные данные. Обл, район, название
Олековичи/Опенковичи Павловичская волость, Могилевского уезда, Могилевской губернии сейчас ее не существует, но это территория современного Бобрского сельсовета, Крупский район, Минская область, Беларусь
Опенковичи больше не существуют, значит и современного названия тоже.
Здравствуйте. Ищу информацию о фамилии Миронюк (белорусы) из с. Александровского Александровской волости Бельского уезда Гродненской губернии (сейчас территория Польши). Семья примерно в 1915 г переехала в Новосибирскую область (г.Каинск). Помогите, пожалуйста, найти на карте это село☝ или примерное место, чтобы определить приход.
На сайте radzima.net такая информация.
Но ранее писали, что на сайте встречаются ошибки в приходах.
Спасибо большое 🙏
Добрый вечер, подскажите, пожалуйста, как из России отправить запрос П1 в Беларусь? Какие нужны документы, на что ссылаться, есть ли у кого-то образец запроса?
Сначала прочтите пост https://www.facebook.com/100002101326138/posts/4347733118640023/ Сильно не надейтесь на паспортную анкету.
Благодарю, уже из названия вижу, что ловить не чего((
Все очень печально( спасибо.
А в какой стране из членов ЕС английский - государственный язык?
Не ну общий смысл понять можно, но местами будет совсем не понятно, а местами смешно. Любимая шутка нашей семьи это когда 10 летняя племяшка, впервые оказавшись в Беларуси воскликнула *Видели??? МАЛАКО! Я не неграмотная, я на белорусском написала!!! *
Генотек предлагает почти бесплатно (51 руб) загрузить к ним данные своих тестов: Если вы проходили генетический тест в 23&me, MyHeritage или ftDNA (FamilyFinder), то до конца февраля вы можете загрузить исходные данные в Genotek и купить ДНК-тест "Происхождение" за 51 рубль по промокоду uploadtogenotek. Вам будут доступны: - поиск родственников, - этнический состав, - генеалогические деревья (с улучшением фотографий!). https://www.genotek.ru/genetics/interpretation/
Они расшифруют лучше, чем 23эндМи?))
это спорное утвержедние )
есть смысл сделать чтоб увидеть тех людей котоырен делали тест в генотеке и не выгружали из него но нажо быть готовым к тому что люди делали просто по фану а не для изучения и поиска предокв
Это скорее недоумение, чем вопрос)) Но наполнить свои базы за счёт других компаний, чтобы создать массовость - интересная идея)
Сооласна. Те, кто хоть чуть в теме генеалогии, выбрали бы другую компанию)
абсолютно согласен полное безумие
Лучше только ExpertDNA:)
Добрый день, кто-то пользовался услугами сайта radzima.net.?можете пожалуйста дать какие-то комментарии: рекомендуете/не рекомендуете.
Уже писал Вадим Врублевский: "Там, материалы по отдельным стат.источникам выложены. Полезная информация - административно-территориальная и приходско-парафиальная привязка. Но последний момент не в каждом источнике. В списке населенных мест за 1909 год по Минской губернии только административное деление".
Мне нравится я часто пользуюсь
А какие сайт услуги предлагает?
Купил подписку. Особо информации нет, кроме - приход к которому относилось село, деревня, католический, православный, униатский.
Бывает что и переписка подписчиков есть. Меня так с польши племяник нашел
Да, мне тоже дальние родственники в комментах к интересующей деревне писали. Полезного особо из этого ничего не вышло, но сам факт, что может повезти. Там что то около 5 уе пожизненная подписка, опять же идея портала неплохая, почему бы не поддержать автора и хорошее начинание.
А familio.org пользуйтесь?
Читальный зал НАРБ возобновляет свою работу с 22.02.2022 г.
Нет пока, в планах было. Будет интереснее глянуть в эту сторону когда добавите импорт/экспорт GedCOM 🙂
Сейчас в работе исторические справочники по Беларуси. Гродненская губерния уже сегодня будет на сайте
Мне больше Минская и Витебская интересны, но новость в целом отличная, спасибо. А какие вы справочники используете если не секрет, за какие годы?
вот по Гродненской
Минская тоже уже близка
Витебская попозже, но тоже будет
в данном случае по Гродненской 1905, с волостями
мне кажется, familio очень скоро обгонит radzima по наполненности инфы по Беларуси и платный премиум станет не нужен... хотя и сейчас можно открыть список населенных мест нужной губернии и получить, что надо на сколько я вижу, radzima не развивается... увы единственное, на radzima комментарии удобно сделаны - можно нажать, например, на волость и увидеть все комменты к деревням этой волости, района, сельсовета. Причем Новые будут последние на familio, пока, придется тыкать каждую деревню но они развиваются, а это главное
Добрый вечер. Кто-то работал с документами периода 18 в.? Это ВКЛ и РП, где Вы ищите документы, в Вильнюсе и в Варшаве? ВКЛ и РП - великое княжество Литовское и Речь Посполитая (вернее писать Королевство Речь Посполитая). Было 3 раздела Польши. По результатам раздела куски достались двоим: Прусская империя, Российская империя. Может быть, что-то в Берлине даже будет лежать?
Минск,Вильнюс,Варшава,Москва, Киев,Львов
Никогда государство не называлось Королевство Республика. Или Речь Посполитая или "Королевство Польское и Великое княжество Литовское" Позже Речь Посполитая Польская
Раздел был между 3 имериями. Российской Пруской и Австрийской империей
Так что могут быть и в Вене
В Стокгольме много.
И в Будапеште
Жесть, если это серьёзно)
А по каким регионам там?
Во времена потопа вывезли
Когда был потоп?
Есть ли по Новогрудскому уезду?
В середине 17 века
Понял, там потом был в северной и северо-восточной части Польши.
То за какие года в Стокгольме есть дела не подскажите и по каким воеводства Речи Посполитой
Он был во всей Речи Посполитой
В кавычки лучше брать "Потоп", чтоб не было недоразумений)
Помогите пожалуйста определить это место. Согласно геометрическим расчётам по карте это соответствует современной сельской гмине Чиже, Хайнувского повята. Но вот найти какую либо информации о Ладе не могу. Там есть озеро, возможно кто-то подумает, что это озеро Семянувка - но последнее было построено в 1970-х гг. Это карта на 1799 г. Никакой информации по ней пока не могу найти в сети, по Ладе. Заранее благодарю 🙏🏻
Вся карта
В центре
По картам не нашла. Могу предположить, что в нашей транслитерации это будет что-то вроде "Лядо"
Гмина Чижи. 75% населения гмины - белорусы
Прошу прощения: https://pl.wikipedia.org/wiki/Lady_(wojew%C3%B3dztwo_podlaskie) Тоже нашёл 😅 Только почему-то здесь это Леди, Лади, не Лада) Ладская пуща: https://pl.wikipedia.org/wiki/Puszcza_Ladzka
а гмина Наревка?
Ляды вообще-то
как гугл перевёл. почему-то Ладская пуща вообще в другой стороне
Ляды - это вырубленный участок леса. В Беловеже их тысячи могут быть)
Благодарю, Александр 👏🏻🙏🏻
Фамилио, когда размещает сканы из СНМ, почему-то не догадывается, что надо не только страницу с деревней загрузить, но и плюс-минус оборот, т.к.церковь не всегда на нужной странице ))
А может и догадывается, но делает наперекосяк)
Сканы это же дополнительный элемент:) справочник можно посмотреть на сайте и там не постранично, а сплошную
Смысл делать двойную работу?)
Так по сканам же вы текстовый поиск не можете делать)
Плюс мы «привязываем» записи к населенным пунктам в базе
Дык есть библиотеки уже давно, где есть текстовый поиск
Да это всё супер! Но доведите ж Вы до ума, и цены вам не будет!
Там автоматическое распознавание, все же много теряется
Что значит довести до ума?)
В даннм случае, если на скане нет села, выложить соседние страницы. Иначе теряется смысл скана. Я не в обиду Вам, правда. Я не особо пользуюсь сайтом, именно из-за таких моментов (они вроде мелкие, но их много). И знаю, что из моих знакомых тоже никто особо не использует
Вы не могли бы пример привести? Вот чтобы неудобно было скан смотреть. Не очень понимаю откуда вы его смотрите
Да, конечно, чуть позже с компа зайду и скину. Скан смотрю из карточки деревни.
И ещё очень жаль, что нет поиска по губернии... Области совсем не соответствуют губерниям, и не возможно понять, твоя деревня или нет, если не знаешь нынешнее расположение. Тоже смысл поиска теряется
Было бы круто, если б можно было переключаться "поиск по современному АТД" и "поиск на момент до 1917 (условно)"
Вот здесь смотрю сканы
интересно, что сегодня вообще скан не дает посмотреть)
пишет ошибка 404
А тут «повезло», там вроде сейчас обновление как раз заливается
Скоро все восстановится
тогда на словах еще раз попробую объяснить. Вот смотрите скан, видите здесь село?) А у вас на сайте как правило вообще одна половинка разворота, Т.е. если село/церковь на предыдущей/следующей странице или на другой половинке - то увидеть его нельзя. Приходится всё равно лезть в справочник, и выходит что фамилио в данном случае просто лишнее звено...
возможно стоит прикреплять не скан, а ссылку на нужную страницу справочника? чтобы можно было полистать страницы если что
вот тут жмете на Поречский уезд
и смотрите все церкви Поречского уезда
ближайшие видимо эти
Зарегистрировался. Расскажите, что за сайт
спасибо, попробовала, церкви вышли по 10 штук на 130 страницах... или я опять что-то не так делаю?)
поставьте фильтр на "Поиск по объектам: церковь" и нажмите "Найти"
нажимаю на поиск по объектам, вылезает пустое белое окно...
вот туда набиваете "церковь"
объектов в теории может быть очень много
Спасибо за лайфкак, сейчас попробую. Я бы сама не догадалась что-то вписать честно )) обычно привыкли, что выпадающее меню при нажатии
Норм. Инфы по населенному пункту полный ноль)
да, теперь 3 страницы по 10 листов, но проблему это не совсем решает,ведь теперь отдельно только церкви, а хочется видеть всё же как в СНМ полный список .. Короче я много хочу видимо))
Я не жалуюсь, если что. Просто констатация факта)
я понимаю, просто говорю со своей точки зрения как было бы удобнее (для меня): вместо скана - ссылка на страницу справочника и номер деревни. И танцы с бубнами отпали бы сами с собой))
потому что я хоть что-то понимаю в компе и интернете, и то видите не дошло до меня, а есть и совсем "нули"...
Так понимаю специалисты не использовали справочник Гошкевича "Виленская губерния"
А еще вопрос. На каком языке вносить сведения? Имею в виду по фамилиям? Т.к католический приход подразумевал сразу польский, потом русский. Писать на языке оригинала?
мы даем инструмент, вы можете ввести своих людей, фамилии, подписаться на населенный пункт, чтобы видеть если кто-то тоже заинтересуется. Источники пока не в приоритете, это очень большой пласт. В Содержании есть ссылка на справочник Гродненской губернии?
тут как вам удобнее и важнее
Так я понимаю и не жалуюсь. Удобный инструмент. Этакий конструктор
пока интерфейс русский поэтому русскому языку больший приоритет само собой. Но в будущем планируем мультиязычность
Исторический справочник только по Гродненской губернии пока что. Но остальные в работе
Там Виленская. Если будет время - прицеплю конечно несколько справочников (если это возможно)
невозможно со стороны пользователя. Но если есть интерес участвовать, то можно к нам присоединиться. Мы за это платим)
и все выкладываем бесплатно
Ок, разберусь сразу с функционалом - потом планы буду строить
Ближайшие приходы на странице деревни редактировать нельзя?
Пока этого раздела нет, мы будем добавлять позже
Генеодрева также нельзя составлять? Например, всю деревню расписать по деревьям
Всю деревню расписать можно. Связи родственные проставляются. Визуализация в виде древа в активной разработке
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, существует ли какая-то возможность поиска предков до их переселения в 1906 году из Витебской губ, Городокского уезда в Тобольскую губ. Архив я запрашивала, тематическую справку выдали. Метрик нет Старинской вол. Благодарю всех заранее за ответ
посмотрите по описям НИАБ инвентари помещичьих имений, там могут быть списки крестьян
Также в РГИА выкупные документы. В РГИА можно сделать поиск по населённому пункту, по фамилии
А что по ревизским сказкам?
насколько я помню, по Витебской губернии с ревизиями туго
А с переписью 1897?
в фонде Крестьянского поземельного банка могут быть данные о ссудах
только те уезды, которые сейчас в Латвии. Вроде у мормонов есть. Посмотрите
Спасибо большое за помощь, посмотрю всё обязательно. Наш уезд, Городокский, самый сложный- нигде и ничего (((
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, по каким документам можно установить откуда и когда мои предки переехали в 16-17 веке в Ошянский(позднее Вилейский) повет. Исходя из МК Будславского костела уже в 1782 году здесь они крестили ребёнка.
В деревне Полесье жили. Это рядом с Будславом.
Искать инвентари в архивах
Спасибо. Попробую.
Сразу разобраться в состав какого имения входила деревня. По возможности проследить историю деревни/имения - кому принадлежала, продажи, аренды. И исходя из этого искать инвентари имения
А каково содержание "инвентарей"? Там есть список прихожан церкви?
Если речь об инвентарях имений, то там экономико-географические данные и списки домовладельцев, иногда с семьёй
Домохозяйства + повинности
Круто, просто те, что находил, все на латинском (или это старобелорусский?). Пока только перспектива.
На польском, в основном. С 17 века то точно
Ого, как глубоко
16 век на старобелорусском много
А могло быть такое, что после русского приобретения территорий крестьян лишили фамилий, а до этого у них были фамилий? просто район безфамильный (Речицкий повет).
Добро, интересно.
Ну вот я по одной деревне Лосского прихода (Ошмянский повет) в том же году когда 3 раздел произошел - крестьян без фамилий обнаружил.
До этого были фамильные?
Костел притом "фамильный" весь
Как и униатская церковь
Александр, скажите пожалуйста, до какого наиболее глубоко периода Вы смогли дойти в исследовании предков: какой это век, какая местность, какой архив указал на наиболее древний документ?
Но так как мимопроходил - не стал анализировать чьи фамилии пропали
1640-ые, Ошмянский повет, литовский архив
Не шляхта, но фамильные крестьяне.
Другой вопрос: переселялись ли крестьяне? Были ли факты переселения за 19 в., если да, то по какой причине? напишите пожалуйста.
Переселялись в пределах имения или прихода.
В 19 веке непосредственно из родной деревни переселили в другую в пределах имения. Через 2 поколения прадед вернулся назад
Интересно, по какой причине они там переезжали. В пределах имения и прихода...Благодарю.
Помещик переселял
Это объясняет причину
А как-то можно определить какой территорией владел помещик, чтобы определить пределы имения, в которых могли крестьяне переселяться?
За 19 век по ревизским сказкам. Там часто пометки делали - отдан в рекруты или переведен в деревню N
2002. Минское военное кладбище: захоронения дореволюционного периода (сохранившиеся к настоящему времени)., 23 стр., 0,20 Мб., PDF. https://book-olds.ru/BookLibrary/00210-Nekropoli/2002.-Minskoe-voennoe-kladbische-zahoroneniya-dorevolyutsionnogo-perioda-sohranivshiesya-k-nastoyaschemu-vremeni.html
http://horodok.beget.tech/ [Ссылка] horodok-v1.0.1 — Сайт деревни Городок (Молодечненский район) http://horodok.beget.tech/
Для тех у кого предки в районе Молодечно
Здравствуйте, Жаховец Алексей из Молодечно, собираю информацию о местечке Городок и окрестных деревенях. Городок находился в Вилейском уезде, сейчас он в Молодечненском районе
Ох я смотрю в НИАБГродно записатся нужно уже наверное не за месяц нужно за 2 наверное. Приезжаешь в Беларусь на 2 недели нужно и Минск и Гродно посетить. А в Гродно уже все расписано. Бррр
Интересно про городище было почитать. Балтское или славянское?
Если вдруг у кого-нибудь будет что-то встречаться по этим местам, присылайте пожалуйста в личный сообщения
Пра Радзівілаўскі Ярад Гарадок неяк размова ў Фэйсбуку ішла.
Так
Здаецца Мікола Волкаў падымаў тэму
Старонкі, якія я даслаў з яго кнігі
Звяругу вы таксама цытуеце. Калі што заўважу дам знаць. За які перыяд белыя плямы?
Я смотрел середины 19 века, они на русском.
Я малы лазіў там, калі Ганецкая працавала там, а матэрыялы любыя будуць цікавы, бо магла нешта і не трапіць да мяне. Зараз шукаю дзе забілі і пахаваны яўрэі з Гарадка, у пракуратуры сведкам тых падзеяў выступаю.
Яшчэ ніяк не магу копію кінахронікі 1930-ых гадоў здабыць у добрай якасці і без таймкода і іншых адмецін
В Держинском кинофонофотоархиве смотрели?
Страчаная сінагога з Гарадка, разбіў па кадрах кінахроніку і сабраў у агульны выгляд
Вряд-ли там будет, оригиналы были подарены в США, а в какой архив понять не могу в YIVO или в NCJF
Ад сінагогі толькі ганак застаўся
Хороший у вас проект родного места 👍👏
Времени на всё бы))) Хочу сделать виртуальный тур по Городку довоенного времени
Научиться бы ещё не спать по ночам, можно было-бы много чего интересного сделать)))
Ага если бы еще сутки были 48 часов вообще круто было бы
Норм. Организовать время и можно всё успеть)
Всем добрый вечер. Подскажите, может быть можете посоветовать какую-то хорошую книгу (или иной источник информации) по этнографии / быту крестьян в центральной Беларуси? Более конкретно - Минский уезд, окрестности Койдановщины (Койданово, Рубежевичи, Рудзица - вот в этих краях деревни окрестные). Затрагиваемый временной период произвольный, мне для общего развития по этому региону скорее интересно. До запрета униатства там в основном жили униаты и вроде бы в меньшей степени католики (если это вдруг полезно для релевантной рекомендации). Заранее спасибо 🙏
Думаю, у местных краеведов нужно интересоваться. Есть небольшая работа Вячаслава Носевича по укладу жизни в пределагах одного микрорегиона. Но там Логойщина (Кореньщина). Если интересно, могу ссылку поискать. По крайней мере его работа - неплохой шаблон для краеведа
Там кстати, тоже католики - униаты/православные
Спасибо, почитаю. Из местных краеведов я знаю только Тамару Арсентьевну Клепикову, с ней общался и у меня уже есть ее книга (про Рудзицу и окрестности). Если кого-то еще из местных краеведов знаете - буду благодарен за рекомендацию.
Почитайте в целом сайт. Следующая статья о документообороте на этой территории.
Крутая идея! Тоже о таком мечтаю.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, есть польза генеалогу в документах вроде "инвентари церквей и визиты церквей". Имеется ли в документах такого характера сведения о прихожанах?
В костелах видел сведения о подданых крестьянах из плебании.
Извините за, наверное, глупый вопрос. А что такое плебания?
Двор священника (усадьба) + могут быть деревни принадлежащие двору.
Но это не список прихожан. В визитациях этого нет
Понятно. А визиты и инвентари это одно и то же, получается?
#баранович кто то занимается этой локации ?
Барановичи?
Есть Барановичи в Брестской обл, и Барановичи в Ивьевском районе
Это мне надо уточнить - это предки супруги
Я ищу предков с фамилией #Шклюдов Мой дед родился в Иркутской области, Нижнеудинский район, деревня Магот, у его брата деревня Орик. Нашла информацию о том, что это были переселенческие пункты, а пожилые родственники подтвердили, что в Иркутск предки приехали из Белоруссии, и фамилия по происхождению оттуда.
Так нужно у супруги спросить где жили дедушка с бабушкай. И тогда искать какие Барановичи нужны
Спасибо за совет
А пробовали поискать точку выхода переселенцев по фондам Иркутского архива, у них на сайте есть описи фондов 171 Заведующий переселением и 161 Иркутская казенная палата. Я своих нашла только в 161 фонде, в ведомости выдачи ссуд, но там было место прибытия в Нижнеудинский уезд и дата прибытия. А это уже сужает поиски.
Спасибо, я только начала искать этих предков, пока ещё по родственникам не всю инфу собрала. Затем в архив.
Здравствуйте. Кто может подсказать, примерно до какого периода реально продвинуться по помещичьим крестьянам в Беларуси?
Но в основном до 18
А по каким в основном документам. Инвентари имений?
До первой ревизии, а потом инвентари и МК, если есть
Под первой ревизией вы имеете ввиду ревизию 1795 года?
Да
Понятно. Спасибо!
Особенно если магнатские крестьяне, там сохранность инвентарей и прочих хоз книг хорошая
Радзивиллы по моим
До 1795 года
Какое имение?
Че это казенные? Помещичьи
Имение Старинки. Помещичьи.
Подскажите, не могу найти д. Выжагово Климовичский уезд,видимо его нет. Может есть созвучные с ним.
Так его может в Рославльском и искать?
Я до 1795 года только, дальше не могу
Здравствуйте 👋 Ищу Борисовский уезд - Ромашко, Малашонок Лебедевская вол. местечко Лебедево - Иванкевич
Деревня Старинки. Заброшенный усадебный дом рода Богдановичей https://poshyk-info.turbopages.org/poshyk.info/s/derevnja-starinki/
Про этих Богдановичей на сайте "Вилейский уезд" есть очень информативная тема
Койдановщина, ближе к Рубежевичам. Владения Ленского.
Здравствуйте! Ищу информацию о Дарье и Иване Кушнеровых (г.Ветка, Гомельская область), Ефиме и Агафье Бирюковых (п.Леоньево, Гомельская область)
Старинки Ольковического с/с | Вилейский уезд – генеалогия и краеведение. Архивы, история семьи, происхождение рода. Генеалогия Беларуси. http://vilejski-uezd.by/threads/starinki-olkovicheskogo-s-s.1388/
Прошу прощения, забыл указать местность. Дзержинский район Минская область. Койдановщина. После 1795 года владели Ленские и Оборские (по несколько нужных деревень у каждого).
Подскажите пожалуйста название деревни
А там не может быть Ж? Выжи... ?
Мне архив написал Выжагово, но такой деревни нет в Климовичском уезде🤷♀
Да, Выжагов тоже похоже
Тупик у меня прям, где искать теперь🤦♀.
Попробуйте на radzima.net просто по уезду искать похожее название. Или найти соответствующий лист карты- 3-верстковки, и там поискать
Выжаново
самое похожее из книжки населённых мест - Вьюково. Вьюка....в даже почти читается
Возможно и правда не правильно записали, так как написано выше сельцо Флорово - правильно будет Фролово
с буквой ж в Климовичском уезде - 7 деревень (всего 16 населенных пунктов) и ничего даже похожего не подходит
а есть еще пример такого почерка?
Спасибо, сейчас тоже пересмотрела книгу по населенным пунктам и Вьюково похоже
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, в каком направлении двигаться в своих поисках. На сегодня зашла в тупик. Семья Луцких (евреи). Жили в Телеханах. Младший сын -1899 года рождения, Хаим. Отец-тоже Хаим, умер до его рождения. Старший сын был в 1918 году первым председателем волревкома, в 1919 скончался. Можно ли где-то узнать про него подробнее? Где м.б.зарегистрирована сиерть в 1919 году?
Если был первым председателем волревкома, думаю в книге памяти района он должен засветиться
Помогите прочитать деревню
Сельца Авояник(н) дворянин Афанасий Никитин Романнов и сельца Флорова дворянка девица Мавра Павлова Филимонова
Спасибо, а где интересно такая деревня?
Может быть Авсяник? Вилейский р-н?
А(О)всянников много. Посмотрите на radzima.net
Теоретически Флорово должно быть не очень далеко
Подскажите, пожалуйста, куда я могу обратиться. Когда звонила в краеведческий музей Ивацевичского района, то мне сказали, что все документы хранятся только с 1939 года. Не сказала, что мои предки жили в Телеханах.
"Белые пятна" касаются периода жизни семьи Луцких в Телеханах. До их выезда в конце 1922-1923 гг в Америку (а младший из многодетной семьи-7 или 8 детей, мой дед-проникся идеями социализма и уехал в 1922.году в Москву. В 1941 ушел в Народное ополчение в составе 13 ДНО и пропал без вести в Вяземском котле. Родственники пытались выйти на связь до 1985 года (я об этом узнала несколько лет назад). Но мой отец с 1959 до 1992 жил в Омске, а его младший брат по роду работы не мог общаться с иностранцами даже через третьих лиц. Чтобы кого-то искать в других странах надо знать хотя бы имена. Что я ПОКА безуспешно пытаюсь сделать.
Привет всем, вот что попало мне в руки сегодня, насколько реально найти родных?
Я думаю реально
Подскажите пожалуйста где искать и что вообще за документы?
Я так понимаю ПМВ
Ну я бы сперва погуглила на ВГД и geni myheritage фамилии, может вы плывут родственники сразу... Вк одноклассники 🤔🤷♀️
Подскажите, пожалуйста, какой у вас регион. Деревня или город. Не могу разобрать на фотографиях. Вдруг моя местность.
Лаздуны для начала ищите
Фамилии Дмуховский и Радзюль
Лаздунский костел
Добрый день! Недоступен к просмотру НИАБ. Партизаны Беларуси тоже. Это проблема повсеместная?
открывается, ставьте VPN
Ясно, спасибо
А что без VPN не открывает?
Может подскажите бесплатный VPN, который имеет сервер в Беларуси?
Если вы в Беларуси тогда VPN для открытия бел. сайтов не нужен, если в России - пробуйте Tachyon, Phiphon VPN, TunnelBear и др. или Opera Browser с включенным VPN
Опера впн не работает уже полгода, наверное. На др браузерах надо пробовать
работает
помню когда-то была новость, что для России по дефолту скачивается сборка оперы без впн
Ну НИАБ я открыл. Находясь в Петербурге. А вот Партизаны Беларуси не открывает
Ещё с июня, странно
МО НИАБ работал вчера, сегодня пишет сервер недоступен😒
Странно вот только что открыл работает