Familio | Беларусь. Генеалогия

Просто какой архив почта, электронный адрес, чтобы обратиться

Если до революции, то РГИА, НИАБ и LVIA

Вот помогите пожалуйста прочитать что тут написано

Да до резолюции

Там будут данные о преподавателях?

Вот тут какая то школа

Не могу прочитать

Белорусский не знаю

Сиим удостоверяем, что бывший учитель ЕПН работал на должности учителя в нач школах. Климовичского уезда, на протяжении с 1901-14гг

Вот куда обратится для этих данных

И для справки о рождении

В Ново-Мосинской в 1901, 1902/03, Свирели 1903/04, Зимнице1904, 1905/06гг, Милославичах 1906/07 и тд

?

Деревня ледешня родились

Куда обращаться

Ну или опечатка возраста или сестра ее, которую записала на себя.

А где может быть Баклисск и что это, волость, населенный пункт?

А могли в метриках православной церкви (с.Микуличи) писать Фёдор, а дети его в советское время уже Ефим Францевич. То есть Фёдор для мк, а дома он был Франц?

"Отсталые родители дали ему пошлое имя Фёдор, а он поменял на заграничное - Франц"

Уточните уезд, год рождения Федора?

Фёдор Тимофеевич упоминается в МК с. Микуличи Речицкого уезда (сейчас там Брагинский район) Родился примерно 1835(+-10-15) Дети его (найденные, но пока не все) рождались в 1854-63 Фамилия Смалцер, деревня Бакуны, помещичья. А в 1931 в списке по деревне только внуки его с отчеством Яхимович, Ефима дети

Все в деревне с обычными белорусскими фамилиями

Фёдор = Теодор Франц = Франтишек

в теории могло быть что угодно, но надо раскапывать обстоятельства) Фёдор-Франц был крещён в православие при рождении или перешёл во взрослом возрасте?

По сохранившимся доступным мк в деревне 1850-60-е вероятно одна семья Смалцер, и Фёдор глава. Сейчас ждем рс 1858, возможно имена будут другие. У меня такое есть уже в Самарской губернии, Васса в мк == Елизавета в рс

Про переход в православие пока не знаю

в теории, если он 1835 г.р., мог быть крещён в униатской церкви с бежмованием вторым именем. но это только один из возможных вариантов

То есть его запись о рождении вы не видели?

Нет, далеко не все годы мк сохранились ((((

А Федором он где назван? В МК детей?

Да, и в крестных, и в свидетелях на свадьбах

По ближайшей католической церкви мк ещё меньше (((

Эти годы не находил ещё, Спасибо, буду просматривать!

Возможно, униатом был. При рождении Францишек. Потом когда униатов перевели в православие, стали записывать Федором - возможно, такой аналог выбрали)

Когда переводили , записи были в мк или где-то еще?

Нет) До 1839г церковь писали греко-униатской, после греко-российской - с вариациями

Но, я ваш регион не очень хорошо знаю, поэтому могу только выдвинуть версию. Одну из. Ведь должно какое-то объяснение Францу Федору быть)

Понятно, надеюсь увижу запись о рождении... Греко-униатские все переименовали в греко-российские?

Это одна и та же церковь? До 1839 и после?

Да. Просто сегодня она униатская, а завтра стала православной.

Хорошо что так Спасибо!

Вам НИАБ Минск ответил, что метрических книг нет. Они просто не сохранились. Это можно было узнать до обращения в архив и в архив за этим не обращаться. Милославичи находятся рядом с границей, не исключено, что МК попали в российские архивы — ГАСО Смоленск или ГАБО Брянск. Там искали? Если и там их нет, то их нет. Справку о рождении в таком случае можно пытаться выудить путем обращения через свой ЗАГС по месту регистрации или МФЦ в белорусский(ие) ЗАГС(ы), в котором(ых) эти люди могли восстанавливать свои свидетельства о рождении после войны, т.к. на территории Беларуси актовые книги до 1944 года, как правило, за годы войны тоже сгинули. Рос. ЗАГС/МФЦ должен быть таким, который принимает запросы в Беларусь. Либо искать по российской базе ЕГР, если они это делали в РСФСР — прикиньте, где они проживали до войны и после. В противном случае придется смириться с невозможностью сделать справку и искать даты рождения в косвенных источниках а-ля личные дела.

И Вам же уже разбирали, переводили эти справки (причем в нормальном качестве, а не в виде фотографий с экрана) здесь же в октябре-декабре 2025 года и подсказывали, куда обращаться.... https://t.me/familio_belarus/62782 https://t.me/familio_belarus/62786 https://t.me/familio_belarus/62791 https://t.me/familio_belarus/62792 https://t.me/familio_belarus/62926 https://t.me/familio_belarus/67803 А НИАБ Минск дополнительно подсказал, где у них искать материалы об учителях.

НИАБ еще не работает? Есть информация?

Ремонт идет

Спасибо, в Гасо и в габо не обращались, а по документам об учителях как можно что то узнать?