@familio_belarus

Ну если бы вы были гражданка Беларуси приехали бы в свой загс и за день сделали бы

Большое спасибо за поиск!

Давайте

Да нет, проблема в том, что нет подтверждающих родство документов. В свидетельстве о рождении его дочери сначала стоял прочерк на месте отца, а потом было удочерение. Она же хочет узнать, может у нее есть где-то братья-сестры по отцу и может, чем черт не шутит, и отец жив?

О тогда это проблема

🤷‍♀😢

В Беларуси это более жече с Загсам чем в России

По теперешнему закону уже не 75 а 100 лет сохранения персональных данных в Загсе

В России 100 тоже. Чем жёстче?

Ну р России есть единая база данных загса а в Беларуси такой то нет

Я считаю, что это не просто жёстко, а жестоко по отношению к усыновленным. Почему они не имеют право знать свои истоки?

Да это в подсоветском пространстве так везде. Хрен узнаешь

Интересно, а на диком западе по другому?

Незнаю не интересовался

Добрый день. Ищу сведения по деду и бабушке. Может подскажите куда обратиться. Я из России.

Я так понимаю это свидетельство о рождении ребенка, вопрос..какой год ? и второй примерный год рождения родителей?

Год рождения родителей не знаю

Поэтому и интересуюсь

Мама и бабушка не очень рассказывали о себе, т.к дед судя по фото служил в армии Крайовой

А дедушка и бабушка когда умерли?

1. шаг найти похозяйственные книги 1944-1946 в сельсовете или в районном архиве

Если они в Беларуси умерли сделайте запрос на справки об их смерти. Там будет указано сколько было им лет. И тогда будете знать в каком году искать рождение

Янишки Назва (бел.)Янішкі Название (рус.)Янишки РаёнВаложынскі Павет (XVIII ст.)Ашменскі Маёнтак (XVIII ст.)Вішнеў Уласнік (XVIII ст.)Храптовічы Сельсовет (1981 г.)Вишневский Сельсовет (2011 г.)Вишневский

Спасибо большое 🙏

Нужно узнать похозяйственые или в сельсовете или в архиве в Молодечно

Скажите а удаленно они предоставляют такие данные?

если сельсовет то могут дать ответ, архив потребует официальный запрос.

отработаете похозяйственные книги, метрические книги нужны по Вишнево, но я их не вижу...сохранились ли? спросите тут а потом можно переходить к ревизским сказкам https://forum.vgd.ru/post/3484/9348/p3135663.htm?ysclid=lufgkkn7cp57223578

Скажите, пожалуйста, где могут быть похозяйственные книги деревни Озерщина Речицкого р-на Гомельской области?

Озерщина Назва (бел.)Азершчына Название (рус.)Озерщина РаёнРэчыцкі Павет (XVIII ст.)Рэчыцкі Маёнтак (XVIII ст.)Рэчыца Уласнік (XVIII ст.)дзярж. Имение (до 1863 г.)Ровное Владелец (XIX в.)Государство Приход (прав., XIX в.)Речицкий (Воскресенская церковь) УездРечицкий ВолостьРовенско-Слободская Приход (прав., нач. XX в.)Речицкий (Воскресенская церковь) ТипДеревня Сельсовет (1981 г.)Озерщинский Сельсовет (2011 г.)Озерщинский

напишите в сельсовет и спросите

Хорошо. Спасибо за подсказку

Добрый день, прапрадед Петр Францов Плюто (Плютто, Плют в разных источниках) после польского восстания 1863 года был сослан в Сибирь. Происходил из крестьян д. Сергеевичи Вилейского уезда Виленской губернии. Сейчас это Поставский район Витебской области. Прапрадед был римско-католического вероисповедания, примерно 1846 г.р. Может кто-то подскажет, где-то можно найти метрики по этому вопросу или информацию по д. Сергеевичи Виленской губернии (на Радзиме уже искал)? Может также встречалась фамилия Плюто в источниках?

Посмотрите, много дел польских ссыльных в Сибирь, есть перечисление состава семьи, если с семьей ссылали Гиперссылки на номерах дел ведут к копиям, сделанным мормонами. Почему-то эти копии весьма фрагментарны, многие листы пропущены. https://www.familysearch.org/search/catalog/1023018https://www.familysearch.org/search/catalog/1023018 Номера пленок: 2406479-2406484, 2407684, 2407685

Дела 53-54 это фио на букву С, для ориентира, на П номера дел раньше.

Здравствуйте, уважаемые участники! Подскажите, в каких фондах можно поискать сведения о предке, дворянине -Добровольском Василии ( жена Мария из Польши), владели с.Васильевка Гомельский уезд ,( и где можно посмотреть списки дворян ? ) . В настоящее время в его усадьбах расположены детский сад и дом для престарелых и инвалидная .

Фонд дворянского собрания. Если дворяне были утвеждены то смотрите в РГИА ф. 1343 Департамент герольдии Сената

Спасибо

Есть дворянские дела на Доровольских по Могилевской губернии аж 8 дел. Ф. 1343 оп 20 д. С 2248 по 2255.

Одну из линий могилёвских Добровольских публиковали в "Дворянском календаре".

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, чему точно соответствует szlachetny в метрических книгах на польском? Этим словом назван мой предок в записи о браке, католик, Деречин, 1813 г. Значит ли эта запись, что он считался дворянином в Польше? Меня именно более раннее время интересует, не РИ.

Szlachetny - благородный

Мне бы не просто перевод, а какой вывод я должна из этого сделать для дальнейших поисков...

Следует ли мне искать по дворянам, или это не обязательно обозначает принадлежность к дворянству?

Если бы был дворянин то наверно так и написали бы

А можете полностью запись показать? Не хватает контекста

Это жених и невеста

И поручители тоже szlachetni

Там вообще нет подробностей, просто запись о браке

А как они обозначаются в польском? И на латыни?