@familio_belarus

Рождение Марии я не нашла, т.к. не указана ее девичья фамилия. В 1884 родившихся с таким именем немало(

Материалы по Жодинской ц. https://zhnivo.com/churches/701069

Спасибо большое!

Возможно, знаете, но на всякий случай. В РГВИА, вероятно, есть послужной список Алексея Яковлевича. https://online.archives.ru/search/10000000001003/10000383577003/10000383655003/10002535483003/

Спасибо большое!

Адрес почтового ящика должен быть gmail, yahoo, hotmail, но никакой не российский и не белорусский

Извините, я не по теме, просто увидела название города Жодино. Я маленькая была, почти каждое лето туда к своему дяде летали из Крыма. Маленький такой городишко. Кажется улица Гагарина дядька жил. Жена дяди работала в кондитерском магазине, по моему "Сладкоежка" назывался. Мы каждый раз по два-три торта "Киевский" или "Черный принц" везли с собой назад в Крым, это дефицит был, а вкусные какие!! Вкуснее тортов не пробовала!

Там Глубокое. А Огурок искали где-то рядом сГомелем

А, тогда извиняюсь)

gmail. Ещё раз попробовала. Пишет якобы нет такого адреса.

Огуреням (Галине) искали когда монастырские земли в казну отошли, а Огуркам - этимологию фамилии)

Буквально позавчера женщина моментально зарегистрировалась. Правда, обычным способом.

Можно еще посмотреть МК на Google Disk. Здесь Алексей неплохо рассказал об этом: https://t.me/familio_belarus/59058 https://drive.google.com/drive/folders/16wxVHO9eu0g8n0awnwFZyZ2XTjo2Y_DE

com или ru?))

com 😄

У меня часто пишет, когда я на автомате путаю ком и ру)

Да, да) я этот момент контролирую 😄

добрый вечер. Видела на wiki FS список всех церквей по которым есть сканы документов. Уже 20 минут ищу и не могу найти. Не подскажете ссылку?

На "Великих описях" открыта индексация списков глав униатских семейств Логойского деканата 1765 года (РГИА 824-2-312). Списки небольшие, поэтому одна задача = одна парафия целиком. Документ на польском. После завершения индексации фотокопии будут опубликованы в открытом доступе (спасибо анонимному спонсору оцифровки!). Чтобы присоединиться к индексации, переходите на https://inv.velikie.org, ищите в заданиях проект "Униаты" и берите задание по нужной парафии. Результаты будут появляться тут https://inv.velikie.org/doc/uniaty/ Также продолжается индексация списков прихожан Циринского и Клецкого деканатов 1763 года (задание - там же).

нашла https://www.familysearch.org/en/wiki/Belarus,_Minsk_Church_Books_-_Inventory

О начале работы НИАБ сообщат заранее? Или в день открытия, тогда ещё будем заказывать и ждать?

Доброго времени суток). Мои Трояновы жили недалеко от Неголюбки, в Несвоевке, 7 км. С 1750х годов. Из Неголюбки переходили люди, зять, невест брали. Написание фамилии кое - где было в те годы на белорусский манер Троянок. Предполагаю, что с запада могли двигаться.

-ок Характерно для востока и севера Беларуси

На востоке, после разделов РП часто -ок превращался в -ко. Лукашонок мог вполне стать лукашенкой. Видимо, уху русского писаря так было привычнее

Да, корень главное. Окончания менялись. Бывало, не так услышали, не так записали)

По Несвоевке более-менее понятно с 1788 г. Ищу теперь дальше. Первопредок Пётр Троянов/Троянок, род. около 1740 г

Может, думаю, в Белоруссию след идёт. Либо Польша вообще.

Вряд ли Польша

В 1760х многие зашли с полши)

Куда?

В белорусские деревни и далее по России

Брянщина в том числе

В первый раз слышу)

В Украине, знаю, были колонисты из Польши. Про Беларусь ничего не знаю

Фамилии белорусские, шляхта почти вся ВкЛовская. Вы верите писарю?

Почему нет. Они в Польше не могли жить с такими фамилиями?

Вероятно из Восточной Беларуси, кролевщина-староство. Вероятно, район Кричева

Нет, в такой концентрации вероятность стремится к нулю

Румянцевская опись 1767 г Петр Тротченок

Ну и что

Захожий сполши

Ну?

То есть тенденция была на переселение из Польши на восток

Это не польские фамилии, на 90% православные имена. Не польские обороты вроде Дехтяриха. Это выходцы из восточной Беларуси

Только в ваших умозаключениях)

У меня, кстати, есть предки из Переяславщины. Так там в документах начала 18 в. пишут «пришел из Польши», хотя по факту переправился через Днепр из села на противоположном берегу. Т.е. РП называют Польшей. Видать, аж с тех пор тянется эта путаница.

Сейчас когда говорят «из Польши» сразу представляется откуда-то из-под Варшавы)))

Еще видел «родом из Польской Нации». Как я понимаю, это так Речь Посполитую назвали.

Да, в РП в те времена входили западные части Украины и Белоруссии. И формулировка " пришёл с Польши" об этом. Не обязательно из-под Варшавы или Кракова)

Крулевщина - Витебская обл. Докшицкий р-н сегодня. Как-то все на литовский полон похоже или их потомки. Для русского человека это все из Полщи.