История группы
Тема: Обсуждения · Страница 12 из 20 · 982 сообщений
К сожалению, ничего по ней не могу сказать, поскольку сама ее не видела. Мне искали нужные фамилии среди мещан и купцов. Что там в принципе есть - не знаю
А кто вам искал? Если остались довольны, можно, пожалуйста, контакт в личку?
Этот человек уже с полгода не отвечает никому на сообщения🤷♀️
Добра всем! В МК с.Свяда встретилось женское имя Водзя. Если с Хомками, Паланиями, Крисями, Цимошками ещё как-то можно понять, то вот с Водзей не удаётся. Может быть кто-то сталкивался с таким именем, как будет полная форма этого имени?
Водислава Wodzisława ? Как вариант
Спіс каталіцкіх імён
Безмерно благодарю!!!
Я для таких случаев сделал https://shappoff.github.io/names
Там проиндексирована эта книга + православные святцы 1915 года
Это просто сказочная помощь, регулярно попадаются имена, в которых читается только часть, с остальным приходится долго и мучительно разбираться. Искренне благодарю!!!
Да... На этой Лепельщине чего только не услышишь 😳 Нет, чтоб попроще назвать - там, например, Нарцыз, Гвидон, Альфонс.... А то сразу - Водислава😀 Если что - у меня папа с Лепельщины ))
Собственно, имена, конечно, католические, но вот пишет их священник-униат вроде. С фамилиями там тоже горе, но методом подбора известных фамилий пока удаётся сопоставлять, а вот с именами - на самом деле огромная проблема. Меня там Волки из Поташни интересуют, но они какие-то "мерцающие", что-ли. Появляются в МК Свядской церкви изредка и далеко не всех из известных там удалось найти. Вероятнее всего ходили ещё в какую-то церковь, но пока не удалось найти в какую. Вроде не так далеко Волосовичи, но там Волков не нашлось. Вот теперь появились в МК Свяды женихи из Краснолук, тоже вроде недалеко, попробую просмотреть МК Краснолук. Но может ещё есть какие-то церкви поблизости? Судя по Радиме, ни Свяда, н и Поташня, ни остальные ближайшие деревни не относились ни к одному католическому приходу, хотя в Лепеле костёл был. Но тут речь именно о православных.
Выписала некоторые дела из описей Витебского архива, может кому-то будет полезно, и если есть желание можете дополнить таблицу своими) https://docs.google.com/spreadsheets/d/1fSuWors6ikRyYaKh_g18XwaV7FI7sveq/edit?usp=drivesdk&ouid=110044048173442696766&rtpof=true&sd=true
Добрый всем день! Ищу информацию о своих родных. Прадедушка родился фольварк Щупловщина,Сеннинского уезда Могилёвской губернии. Дон(м)бров Викентий Бернардович 06.02.1874
У его сына Донброва Василия Викентьевича указан другой: посёлок Яновиль,Ковляковского сс.Башенковского рна
Ещё фигурирует место: д.Куты
Сенинского района
Помогите пожалуйста 🙏 Может кто-то встречал записи о них.
Жена у Викентия Бернардовича-Высоцкая Мария Антоновна,1872 г рождения.
Всем привет При просмотре метрических книг собора Св. ап. Андрея Первозванного (Андреевский собор), г. С.-Петербург, Васильевский Остров за: 1908 год (ЦГИА СПб. Фонд 19. Опись 127. Дело 2159 - о рождении, браках и смертях) 1909 год (ЦГИА СПб. Фонд 19. Опись 127. Дело 2232 - о рождении, браках и смертях) 1910 год (ЦГИА СПб. Фонд 19. Опись 127. Дело 2447 - о рождении, браках и смертях) выписал все записи по жителям Лепельского (только!) уезда Витебской губернии. Встречающиеся фамилии: Чернявская Селицкий Каваленок (Коваленок) Мальчевский Чепик Шульгин Овчинник Мархонько Филимонов Шантор Мышенков Шайтор Катушенка Булох Катушенок Беляк Коваленок Гусенок Воронько Лемеш Шавченко Карбовский Овчинников Друц Шугалев Солтан Всего за 3 года 20 записей с упоминанием жителей Лепельского уезда Буду продолжать по возможности
Добрый день! Ищу предков, из деревни Петуховщина( Петуховщизна) Лепельский у., Ореховая вол., Витебскаой губ.; Фамилия Серафимов Андрей Иванович(год не известен, ориентировочно 1890), его жена Анна Устиновна( дев.фамилия не известна, 1897);дети Владимир(1936) Валентина(1941); в этой же деревне проживала сестра Анны- Ефросинья Устиновна(1880); Может кто подскажет поможет куда направиться за поисками? Может кому встречались? Часто пишут что совсем мало информации об этой местности. Может кто подскажет контакт исследователей, из этого уезда?
Спасибо! Список можно было бы дополнить сведениями отсюда: https://geneteka.genealodzy.pl/imiona.php К сожалению, по ссылке нет разделения по полам
Спасибо за ссылку! Жаль там не указан источник… т.е. если где то опечатка или ошибка - этого уже не проверить Но попробую поискать откуда это
Я могу у админа узнать про источник
Добрый день! Может, кому попадутся такие фамилии: Ищу предков из Лепельского у., д. Станиславовка ПИЩЕЙКА(О), РУСИН.
Небольшая статья про лепельскую шляхту
Всем привет При просмотре метрических книг собора Св. ап. Андрея Первозванного (Андреевский собор), г. С.-Петербург, Васильевский Остров за: 1911 год (ЦГИА СПб. Фонд 19. Опись 127. Дело 2588 - о рождении, браках и смертях) выписал все записи по жителям Лепельского (только!) уезда Витебской губернии. Встречающиеся фамилии: Шульгин Ткаченко Мархонько Шантор Похилко Орел Дмитроченок Петух Краснова Шевченко Синькевич Дубко Краснов Шелепин Белый Левошко Друц Всего за 1911 год 15 записей с упоминанием жителей Лепельского уезда Буду продолжать по возможности
Добрый день! Подсказали что тут можно спросить на счет школьной переписи 1911 года https://telegra.ph/LVIA-567-8-SHkolnaya-perepis-1911-06-13 Может есть у кого доступ к делам по Бочейковской волости, Лепельского уезда? Это дело 567-8-281 Если нет - может кто хочет поучаствовать в заказе дела в складчину?
1892 Киев (Подол, Набережно-Николаевская) бракосочетание жених: ХРАПОВИЦКИЙХРАПОВИЦКИЙ Михаил Петров крестьянин Витебской губ. Лепельский уезд Городчевичская вол. д. Юндиловка невеста: МАСЛОВА Мария Трофимова поручитель: ШЕРЛАЕВ
На всякий случай кидаю сюда страницы описи - дела с 278 - 318. Тут можно увидеть какие волости есть (40 дел)
Также я для себя официально у архива заказал свою Бочейковсукую волость. ПРоверить как работает. ПОлучилось дорого. Но сюда для примера кидаю чтобы понимали какая там может быть информация
Мы можем по аналогии с чатиками Слуцкого и Новогрудского уезда заказать оцифровку неофициальную всего Лепельского уезда. Если наберется 25 человек то будет по 10 евро с человека. Интересно такое тут?
Добрый день Я готов поучаствовать
Поддерживаю, готов 10-20 евро перевести
Добрый день, меня Бочейковская интересует, но готова скинуться на все в целом, 10-20 норм
Всем привет! Я готов.
Поддержу, 10-20.
Здравствуйте! Не поняла, какая информация и за какой временной промежуток будет в оцифрованной версии?
Будут дела из фонда 567 описи 8 дела с диапазона 278 - 318. Дело 567 - это однодневная школьная перепись 1911 Пример одного дела 281 я скинул выше в виде pdf. Я заказал его для себя. Почитать в целом про этот фонд можно по ссылке что я скидывал ранее 9 августа вот тут https://telegra.ph/LVIA-567-8-SHkolnaya-perepis-1911-06-13
Добрый день, тоже готов участвовать
АДМИНЫ! Прошу сделать возможным участникам делать голосования =) Хотел бы создать голосование чтобы запустить голосовалку для понимание количества желающих оцифровать дела школьной переписи 1911 года. Слуцкий уезд почти закончили 💪