@sennenskiy

Это она и есть, старое издание. Движение от Лепеля в сторону Витебска тоже описывается там.

Спасибо за обзор фондов НАРБ.

Может Воронович и Глинские есть?

Не открывается

Спасибо.

Наверно, сообщить в исполком в комиссию, которая готовила к изданию Книгу Памяти. Чтобы они исправили у себя. Тогда при переиздании нового тиража Книги уже ошибки не будет.

Хотела отметить, что индексация выполнена на высочайшем уровне, с перепроверкой в других источниках и опорой на карты. Такой индексацией вообще не стыдно было бы дополнить проекты вроде «Дапаможніка». А если вы когда-нибудь видели эти списки населенных мест Могилевской губернии 1857 г. и знаете, в каком жутком качестве они пересняты с микрофильмов, можете себе представить, чего стоило все это индексировать. Так что, @DefinedUsername, вы мой герой!

Добрый день! Спасибо за работу! В Замочском приходе указана деревня Вятер - вероятно должно быть Вятеро. И интересно как она попала в этот приход, когда у них своя церковь Георгиевская. Еще интересно Торопы - в Лукомльском приходе, хотя дорога к Лукомлю лежит через Кисели, которые в Гилянском приходе

Здравствуйте, спасибо за ваш комментарий! Вероятно, они то самое Вятеро имеют в виду (но в списке точно не о на конце). Не могу объяснить эту ситуацию, так как в том же самом списке ЕСТЬ Вятерский приход с Георгиевской церковью, но в нем почему-то упоминается другое село - Горы. Вообще список этих приходов не во всем, но отличается от известного снп 1910 года (то есть некоторые нп перешли в другой приход).

В МК часто ВятерА

На Великих описях была индексация этого дела, правда не знаю, была ли выполнена на 100% https://inv.velikie.org/doc/did236/

Кстати, думаю даже, что это скорее вот эта деревня, Вятерье на карте: https://retromap.ru/14187211_1519331_z13_54.731459,29.399414

Эта индексация неполная, я хочу им свою отослать, так как не знаю, как интегрировать две разных индексации друг в друга. Но сначала пособираю комментарии и уточнения. 🙂

Скорее всего самый правильный вариант, это взять проект в работу и перенести туда данные вручную. Но можно написать @Nikolay_Kurpan вдруг что-то предложит?!

Да, я им просто в группу этот файл перешлю в итоге!

это индексация из проекта Жниво; насколько я понимаю, они забросили этот проект и давно-давно туда не заходят; поэтому если есть более полная индексация - просто загружайте на сайт эксельку, и привязывайте к архивному шифру

Только один момент: эта индексация одного лишь Сенненского уезда, то есть не всего дела. Это проблема или это не имеет значения?

У них по географии разбито, но это никак не ограничивает возможности загрузить другую индексацию с другим содержанием, разбивкой или без разбивки

Была ещё либо деревня, либо хутор "Медведи", рядом с д. Луг.

Спасибо за информацию! Проверила список, там Медведей точно нет в Кичинском приходе (но, вероятно, этот список неполный - по крайней мере, на карте было больше названий, чем в списке, пока я их искала).

Может образовалось после 1857 года, на сколько я знаю, там было где-то семей 4 не больше

Вполне возможно!

Очень интересны вот эти самые Медведи !!! У мужа, прадеда семья из Платон или Луг (по данным память народа). Но там рождение по запросам не нашли в такой деревне. Прапрабабушка по воспоминаниям из Медведей. Фамилии Козловы и Янчеленко

У нас распознавание тоже примерно так и работает; основная задача - это все вручную проработать затем. Голое распознавание всех описей есть у Грыца

Я на всякий случай кинула. Вдруг, надо добавить в Великие

Спасибо!

Сестра мне тоже про эти Медведи говорит, но информации нет, может и наши тоже оттуда(