Фотаздымкі Палесся 1913-1936гг. https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/24113911
История группы
Пінскае палессе. Генеалогія / Генеалогия Пинского Полесся, Пинский район
- Участников
- 250
- Сообщений
- 1 473
- Тем
- 26
- Последний id
- 4086
- Обновлено
- 18 сентября 2026, 17:52
Тема: Палеская гутарка · Страница 24 из 30 · 1473 сообщений
На днях быў прададзены альбом здымкаў Першай сусветнай, дзе былі фота Святой Волі, Бабровічаў і інш. Яшчэ можна захаваць сабе прэўюшныя версіі здымкаў
Падкажыце, як паглядзець астатнія здымкі?
Обсуждение материалов архива документов Государственной полиции в Бресте https://t.me/Pinsk_Palesse/4/3111
Дзякую за наводку!
Дзякуй! Здаецца, знайшла прадзеда 😳
пінскага?!)
А дзе даследчык будзе праглядаць запіс з прозвішчам? Гэтая база створана на падставе якога архіву?
Спасибо... Почти скачал все файлы, через ПО оцифрую и смогу поделиться "сырыми" данными оцифровки, может быть по ключевым словам сможете найти больше информации. Искать вручную сложно, много страниц с плохо читаемым текстом, нужно всматриваться в каждую строчку.
Вось як раз па апошняй спасылцы за 40 злотых. Напісала даследчыку, чакаю
Если кто-то по второй ссылке (https://ancestral-tourism.com/polesye-polesie-database-s6113) нашел нужную фамилию/человека, напишите мне кто, я тестирую свой поиск по файлу, попробую найти и прислать страницы с упоминанием. Проверю заодно качество OCR сканирования.
@mamanovich Можно, пожалуйста, по насел. пунктам - Botowo, Dobrosławka, Dubnowicze, Kamień, Planta Murowana, Pohost Zahorodzki, Czuchowo и отдельно по фамилиям Kusznierewicz, Koleśnikowicz. Каким OCR пользуетесь?
Apple Vision + Tesseract + EasyOCR комбинация.
Malcewicz пока 0
Можаце прабіць па мясцовасцям Kraje, Hutka, Telechany?
Это еще не все. Еще 600 страниц обрабатывается, сложночитаемые.... завтра думаю будут готовы результаты
Дзякуй вялікі! Калі ўсе старонкі будуць апрацаваныя і пошук ажыццяўлены па ўсім, дашліце, калі ласка, вынік па ўсім. Вельмі цікава
Спасибо. Завтра по гербовнику и записям гляну кто такие
Нет, ничего не находит. Но как я понимаю, в описи больше дел, чем есть в сканах. То есть есть что-то неопубликованное скорее всего и получить можно за 40 злотых у владельца сайта.
последний абзац, следующий лист тоже пришлю
Добрый день, пожалуйста посмотрите 960 , Пинск ,Малево , 6386 --Симон Савицкий ,Новоселки ; 6533,6534--Савицкие ; 7311 Zarzecze; 7933--Савицкие ; 8051-Харитон Ясюкевич -Язвинки.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, есть две фамилии Пукало и Мирко. Территориально Ласицк, Пинский уезд. Насколько реально дальше найти предков, не находясь в Беларуси и не имея возможности посетить архив. Каким образом правильно построить поиск? На жниво есть данные только с память народа… Спасибо большое за ответ.
Добрый! Реально, Можно удалённо писать запросы в архивы, нанять исследователя и/или напрячь родственников, а лучше всё вместе)
О! Ласицк! К моим корням отношения не имеет, но по фамилии прямо промо моё)) Расскажите, что знаете. Попробую помочь
Знаю очень немного Есть Мирко Афанасий Петрович (1898-1976) захоронен в ласицке Его дочь Мария (1923-1995) после замужества Пукало тоже захоронена в ласицке Муж Марии - Пукало Владимир Аксентьевич (1913-1944, захоронен в Латвии) У него был родной брат Пукало Феодосий
Приветствую! Я детально исследую колыбель своих предков - это район села Белое, Телковичи, Бышляк (ранее Пинский уезд), собираю большое семейное дерево. В источниках прослеживаю плотную связь между этими сёлами и Городищем, в особенности монастырём ксёндзов бенедиктинов, чьей землёй были вышеупомянутые сёла до 1830-х где-то. Заинтересовали Блыщики - в ревизской сказке 1811 по селу Великие Телковичи есть Павел Савонов (Софонов, Саворов) Блыщик примерно 1784 года рождения, которого перевели в Городище в 1806 году. Если вдруг имеется привязка под такого человека, то буду рад присоединить ветвь к своему большому дереву на MyHeritage, потому что хочу собрать и визуализировать потомков своих далёких предков :) Или вдруг кто может подсказать по метрикам Городища - я б поискал его и выстроил эту часть дерева :)
По Городищу ещё б просмотрел возможную связь семей Ждан и Жданюк (потому что встречаю и сокращенную форму тоже), а также пересмотрел Лещинец со своей фамилией Лосинец. Может есть связь, и не отбрасывают предположения, что фамилия могла исказиться во времени.
Фамилии Бли(ы)щик, Ждан, Ли(е)щинец есть и в моей родне. Такие фамилии были и есть в окрестностях Городище нынешнего Пинского района
У меня есть коллега по работе Пукало родом из Ласицка.
Есть в боковых ветках Пукало, но с Моровина (Муравина, ныне Заречное). Пока не исследовал их вглубь