История группы
Familio | Беларусь. Генеалогия
- Участников
- 5 153
- Сообщений
- 71 016
- Последний id
- 89533
- Обновлено
- 26 октября 2026, 08:29
Страница 735 из 1421 · 71016 сообщений
Все правильно, это одно и то же имя с разным произношением.
Это и есть полноценное имя, отнюдь не редкое в разных странах: Helena, Helen.
Певица была Гелена Великанова
очень странно, 25 октября именины Дарьи у католиков, знаю несколько девушек, крещённых в католицизм, с таким именем. и для бежмования тоже можно
А Герасим=Георгий? Станкевич Герасим Павлович в списках дер.Селиба, Могилевской обл. А мой прадед Георгий по-русски
И что такое "некрестьянский тип"?
И у моей бабушки так. Я ведь другом пишу, что это не одно имя Ганна и Галина. А Галя м.б. уменьшительным от Ганна и от Галя. Вообще я занималась ономастикой и в именах разбираюсь очень хорошо. А как кого дома называют это свои фантазии.
Не связанный с крестьянским трудом: бондарь, портной, стельмах и т.д.
Спасибо
Отвечаю за Туровский регион. Все Анны - это Гали. Галина - это современное имя и она тоже Галя.
Ну, а я о чем пишу?! Об этом же!!!
Добрый день. Подскажите пожалуйста есть кто-то в чате кто занимается( занимался) МК Костёла Пресвятой Девы Марии, Бобр , фонд 1781 опись 50? Может есть данные дела 16 1908-1915 года. Мне бы проверить есть ли рождение конкретных людей.
Здравствуйте! Может кто знает. Хочу уточнить по поводу церкви в Белице (Лидский район). Как я понимаю, саму церковь, которая там находится, построили в 1920, а до этого церковь была в здании костела, который потом вернули католикам. Можно ли как-то узнать сохранились ли метрики по церкви, когда она ещё была в здании костела? Реально ли это? Не передавалось ли это куда-то на хранение?
У меня сестру троюродную все называют Алла а в документах она Галина
Пусть кто посмотрит на Радзиме сохранились ли метрические книги по церкви
Да там от 40х, я уже смотрела
Там мало что осталось(((
Мне больше период интересен до 1920
Я уже к этому склоняюсь, потому что я ничего не могу найти абсолютно!
А в ПМВ не горела церковь?
С учётом сохранности, наверное все, что мне надо, сгорело 😑😒
Не отчаивайтесь. Много чего и местные растаскивали, может где-то всплывет
Допускаю, но у моих точно София. Узнал полное имя только по памятнику, а так всю жизнь Зося была
А в Беларуси ЗАГСы передавали копии актовых книг в архивы? Или вопрос не актуален для территорий, которые были в составе Польши?
По Новогрудскому району передали перед войной, ну, вы сами знаете, что с ЗАГСами потом сделалось
Подстава на подставе, а это я даже в 18 век не лезу! Личность прадеда установить не могу толком, кроме его имени и отчества 😭
Смех смехом, но от 18 и вглубь инвентарей много сохранилось)
Вот чтобы мне туда залезть, мне нужно знать кто прадед и откуда, одни гипотезы(((( приходится мучаться((
1900+- 10 лет Я нашла, что у моего прадеда был брат родной. Он осел в Лозянах, в Гродно в архиве по Лозянам с 1937 по 51 мои Коробачи не числится (страниц ещё нет😒) а это не так, похозяйственную книгу нашла за 51 - семья родного брата вся в Лозянах и жила. И сам это брат А мой прадед, родился где-то в 1897, и видимо примак. Пришёл в Мосевичи к моей прабабке. Оба похоронены на кладбище в Гончарах вероятно, в прошлое посещение могилы не нашла, в конце июня опять поеду там все смотреть 😒
И из краёв, откуда прадед предположительно, это Голдово и окрестности - Коробачей завались. А какие мои - неизвестно
Если это выписи (см. первый лист), то вполне.
Привет, поделитесь лайфхаками по поиску на fs, плиз. В поиске забиваю Беларусь и в окошке справа Вилейку? Или что-то пропущу? Или можно еще где-то фильтр по приходам поставить, хотя бы на уровне православный/католический
Кстати, там много православных? Я сегодня по костелам)) но православные в Вилейском районе, в районе Бильцевичей, очень даже нужны. Будет следующий этап
Сенодня нашла несколько братьев Адама, но их смерти не нашла, как и брака родителей. Пока, во всяком случае. И рождение младшего брата не нашла, хотя вроде и год знаю из списков по выборам в сейм. Может, что-то не так делаю? Вот и спрашиваю лайфхаки))
лайфхаков у меня навскидку два: 1. если фамилия типа «Зелёнко» или «Церах», то могли проиндексировать как «Зеленков» или «Церахов», попробуйте и так, и так 2. если ищете по фамилии и населённому пункту, то многие вилейские записи относятся к «Гродно, Гродненская губерния», потому что МК были в НИАБГр ну и помните, что многое не проиндексировано, иногда просто надо сплошняком читать метрики)
У меня из лайфхаков: - если в МК попался один предок, то просмотреть всю книгу. Часто фамилии проиндексированы до неузнаваемости, а часть в поиске просто не отображается. - просматривать коллекции по населенному пункту/уезду/губернии А бывает записи либо в другом приходе сделаны, либо совсем отсутствуют
Для старта можно таким заниматься,но лучше заходить на радзиму и смотреть все что есть по приходу нужному. Сейчас в рамках одной деревни нашел 6 вариантов написания одной фамилии, и FS их не показывал))
к комментарию выше: а если премиума на Радзiме нет, то ссылки на fs можно посмотреть тут https://shappoff.github.io/prikhody
Спасибо всем большое. Да, я не хочу опираться на индексы. Буду смотреть оригиналы. Пока пытаюсь правильно сделать запрос, чтобы попало все, что нужно. На Радзиме был премиум, но он же на год вроде? Закончился, значит. Но, насколько помню, там не заоблачные цены