Пухаўшчына / Пуховщина / Puchaŭščyna / Ігуменскі павет / Ihumen / Игуменский уезд Генеалёгія/Генеалогия

Если ввести в еашем кругу почетные звания то я бы Вам присудил знак "Выдающийся архивист Игуменского уезда" 1 степени!🥇

Тут проста выпісы з суседніх прыходаў, збіраў "смілавіцкіх" жыхароў.

Вялікі-вялікі дзякуй, Ihar, за вашыя труды!!! Мяркую, што шмат гадоў спатрэбілася, каб гэта ўсё сабраць і ў такім прывабным выглядзе праіндэксаваць. Нізкі паклон!

Смілавічы выйгралі джэк-пот😁

Вось і сама справа па арганізацыі Смілавіцкага каталіцкага прыходу

Божа, мне нават цяжка ўявiць сабе, колькi часоў праца па гэтых царквах у вас заняла. Там жа шмат старонкаў i часам яе так цяжка чытаць. Нiколi яшчэ ў жыцьцi я здаецца не быў так рады, што мае продкi з Смiлавiчаў 😂

гэта два спіса па спісу гаспадароў Смілавіцкай воласці 1916 годзе. у у у адным пералічаны і вёскі і падворна прозвішчы (без ініцыялаў), перапісваў не ўсе вескі (часу не хапіла). А ў другім файле тыя прозвішчы якія выпісваў з ініцыяламі — Лухверчыкі, Шыдлоўскія, Калашонкі, Патпчыкі, Кулашчыкі ... акрамя саміх Смілавіч

Так, з прозвішчамі там хапае дзіўнага, у РК ёсць недахопы, пры параўнанні з МК адразу бачны, але не тое каб у многіх гэта памылкі. Я ў свой час аналізаваў многія сем'і каб зразумець хто ёсць хто.

Дарэчы, наконт РК, лепш 1795 па польскай часцы параўноўваць. І паколькі ў мармонаў выкладзены некалькі версіяў РК 1795 і іх добра параўнаць) там няшмат але ёсць адрозненні. Асабліва ў імях па бацьку, часта пры перакладзе на рускую пісалі трошкі інакш імёны, і нават недзе прозвішча

Многія сем'і ўвогуле мелі па некалькі 'прозвішчаў'. У МК 18 ст. гэта добра бачна

Вось я ня ведаю чаму, а менавіта па Лядах шмат чаго не супадае з МК, амаль усе прозівшча іншыя (мае Дарахвейчыкі там Жылка), то імёны, то ўвогуле дзеці ня тых бацькоў запісаны, таму трэба вельмі акуратным з імі быць 🫡

Напішыце хто ў вас я пасля пагляджу

Та я праз МК, здаецца, ўсё знайшоў і супаставіў. Тым жылі мае Дарахвейчыкі й Латушка (яны таксама то Латушка, то Табаліны). Вось ня ведаю пакуль толькі што было з гэтымі Дарахвейчыкамі пасьля. У меня ўвогуле сувязь з гэтымі месцамі праз Варвару Марцінаву Дарафейчык, у якой быў шлюб з маім прапра ў Дукоре. Але я толькі адзін запіс пра гэтага Марціна ўвогуле знайшоў, там у 1863 годзе здаецца, яго жонка Марыя Іосіфава хрысьціла нейкага дзіцянёнка. Але нават ня ведаю, калі ён нарадзіўся й калі ў ніх шлюб быў. Ніяк не магу знайсьці.

Прапаную сабраць усе вядомыя звесткі пра такія змены прозвішчаў/ адгалінаванні. Пачну (па-руску, каб не сказіць яшчэ раз прозвішчы) Волчок - также упоминались как Козырь. Лизурчик - также как Ермольчик, Лизура, и даже Крук. Муковозчик как Пилецкий. Шидловские в некоторых ветках упоминаются как Шилин, Гутник. Кашутчик как Волчок и Корзун. Есть подозрение, что Кузнецовы также упоминались как Юдо.

То мае не са Смілавіцкай, але ж побач. Трансфармацыя з Юркаўцоў у Юркевіч.

Там вельмі шмат такіх, асобную тэму трэба будзе заводзіць)

Там амаль усе такiя, з маix: Хвесько -> Щирец (Л. Слобода) Табала, Щотка, Жылка, Арахвейчик -> Дорофейчик (Ляды) Аксенчик -> Нежевец (Журавковичи) Расолькi з Слабады таксама ў iнвентары 1745 неяк iнакш запiсаны

На сам рэч ў большасці тыя прозвішчы якія ад імён ці мянушак гэта новаўтвораныя, але яны магл ііснаваць усяго адно-два пакаленні і знікаць, а маглі ў выніку стаць асобным галінам прозвішчамі. А вось такія прозвічша як Крук, Табала, Жылка, Нежавец, Мазанік, Моўчан і г.д. маюць больш старажытныя карані. Тут не заўсёды разумееш іх значэнне. Дарэчы ў гэтым маёнтку ў самым канцы 17 станоддзя недзе ў зімку 1696-1697 было асаджана 40 казакоў з Украіны, з людзей Сямёна Палія. Можа некаторыя варыянты трэба шукаць там.

ня ведаю, або я не правільна запісаў (даўно было). або гэта так прозвішча Пыж - Пыжова запісана. Такое сустракалася з боку ці то Турца ці некуль адтуль

Здаецца так, бо нават па МК бачна як зьяўляюцца гэтыя Арахвейчыкi, але цiкава, што па продках там нiякога Дарахвея я не знайшоў :) Чаму яны так пачалi звацца ня ведаю. Мабыць прозьвiшча было з больш даўнiх часоў, а выкарыстоўваць яго пачалi пазьнейшы. Але потым да 1860-ых яны ўжо былi "Дорофейчики"

Наколькі я зразумеў працэс ўтварэння новых прозвішчаўад імен ці мянушак ішло не ад бацькі да сына ад дзядоў. Напрыклад у шасціснопах адна з галін Лухверчыкаў раней запісвалася Лухвічамі, адзін з іх насіў прозвішча Калоша, і вось яго унукі ўжо былі часта запісаны як Калошчыкі. Яшчэ аднаго прадстаўніка Лухверчыкаў, з першых пакаленняў, звалі Патапам, а вось яго унукі упершыню пачалі пісацца як Патапчыкі, спачатку ў перамешку з старым прозвішчам а пасля канчаткова ўзялі прозвішча Патапчык. Аналагічна галіна Моўчанаў ў Лядах узяла прозвішча Парфенчык (па дзеду), здаецца адна з галіна Табалаў — Семчыкамі — ад дзеда Сямёна. Цітовы ад дзеда Ціта, розвішча ўжо не памятаю, трэба ўдакладніць. Карацей, вашага Арахвея - Дарафея трэба шукаць праз пакалення ад першай асбоы якая так стала пісацца

Індэксацыя РК 1795, рабіў год назад недзе, выкарыстоўваў РКз двух спраў 39 і 45. На гэты раз карыстаўся польскімі варыянтамі. Калі была розніц аў напісанні адзначаў у дужках. Да астатніх "вёсак" пакуль рукі не дайшлі

Дарэчы прозвішча Арахвей хутчэй за ўсё ад Ярафея (Яраша) пайшло. Паколькі ф пісалася як хв — то будзе Ярахвей нц і ўтвораныя ад яго Арахвей і г.д.

так шт омагчма Яраша ці Ярахвея Жылку трэба шукаць

Дзякую! Трэба будзе пашукаць. Спачатку бы з iмi разабрацца ў 19 стагодзьдзi, а то пакуль у мяне няма нараджэньня Марцiна, то гэта такое. А ў 19 стагодзьдзi нават больш складана шукаць, чым у 18-ам. Некаторыя з ix яшчэ й у 1840-1860-ых пад рознымi прозьвiшчамi. Вельмі складаная ў іх сям'я там была 😵‍💫

а як вы Марціна звязалі з сям'ёй Ануфрыя Дарафейчыка? Варвара нарадзілася да 1870 (не ўбачыў яе ўзрост), яе бацька напэўна нарадзіўся ў 1840-х. У інвентары 1844 яго яшчэ няма. У МК да 1850 нібы таксама. Дакладна вядома яго імя па бацьку?