Новости проекта индексации ревизских сказок Минской губернии 17.04.2025 Обновил список оцифрованных дел в листе "НИАБ (оцифр.)" на 31.03.2025 17.04.2025 Дополнил дело 333-9-62 17.04.2025 Дополнил дело 333-9-215 17.04.2025 Дополнил дело 333-9-1064 17.04.2025 Дополнил дело 333-9-1068 (Мозырский уезд), продолжаю дополнять и редактировать данные дела 12.04.2025 Дело 333-9-380 РС Мозырского уезда 1850 г. - добавлены основные фамилии в н.п.: Иовичи, Залютичи, Милевичи, Березняки, Грабово 11.04.2025 Дело 333-9-380 РС Мозырского уезда 1850 г. - окончание индексации, заполнены все поля кроме фамилий 07.04.2025 Добавлены фамилии в деревнях Кисели и Мошуки д. 1052 Слуцкий уезд 1858г. 12.03.2025 Добавлены листы 1-136 в дело 610 Минский уезд 12.03.2025 Минский. 1795 г. Д.5. Литвяны-Весёлый Угол. Изменил/уточнил статус жителей, внёс фамилии и количество дворов 11.03.2025 Минский. 1795 г. Д.5. Богдановщина, Могилевщина, Лихачовщина, Черная. Изменил статус жителей, уточнил статус поселения, внёс фамилии 11.03.2025 В Речицком уезде в дело 260 добавила все фамилии по д.Красное
История группы
@uezdy
- Сообщений
- 64711
- Тем
- 15
- Последний id
- 167766
- Обновлено
- 17 июня 2026, 11:41
Тема: Notifications / Старый чат · Страница 1010 из 1295 · 64711 сообщений
Вітаю! Можа каму пашчасціла: у сям’і захаваўся пасляваенны падручнік для вучняў беларускамоўных школ? Было б вельмі цікава паглядзець
Здравствуйте! Сегодня узнала,что мой дедушка Греков Василий Степанович 1907 г.р и бабушка Грекова(Набойкина) Лариса Трофимовна 1915г.р родом из деревни Лобановка,Чериковского района.Подскажите, пожалуйста,сохранились ли какие нибудь документы и где можно их найти?
Уже исправила, Чериковского района
Спасибо.
Спасибо!
Уважаемые коллеги. Попало ко мне на индексацию дело, в котором очень (прямо очень) слабо различимы надписи. Называется «Опись по делам Борисовского словесного суда за 1858 – 1872 годы». Я перевёл дело из формата PDF в формат JPG, усилил контраст в графическом редакторе и, насколько позволяет моё зрение и небольшой опыт в распознавании подобных текстов, переписал их в документ Word. В связи со сложностью задачи, прошу помощи коллективного разума и профессионализма. Размещаю здесь PDF-файл, и фотографии дела в нормальном и контрастном вариантах, а также ссылку на расшаренный документ Word. При желании можно писать прямо сюда. Документ небольшой. Благодарю. https://docs.google.com/document/d/1I-tBoHlOAibyA4AUmbz6eVY3SShyK26sQ1Ym-EG97GI/edit?usp=sharing P.S. Один лист привожу в качестве иллюстрации – для понимания сути проблемы.
Фамилии самая мякотка)
Да - вроде всё на русском, частично расшифровал, но тяжело - упёрся в потолок своих возможностей.
Приписная должна быть в составе прихода, к которому ее приписали
Вы знаете, просмотрел повторно записи, нашел вторую идентичную (видимо, 2 экземпляра - консисторский и черновой). Но есть нюанс - имеется пометка о выдаче
Вот только не могу понять, что там написали, кроме 17 июля
Год как будто 33… но что за надпись?
А в загсе если найдут, там будут родители?
"Для паспорта" что-ли
Что ж, верю в лучшее. 1. Родство у меня на руках 2. Записи загса Борисова за март 1941 мне выдавали
Спасибо
А вот запросить на ее дочку и увидеть дату рождения Марии шанс есть
Да, пока что есть немного
А кто-нибудь знает, НИАБ из-за закрытия на ремонт, перестанет и запросы выполнять ?
Ну, что ж, скрепы сердце, признаю факт и внесу в древо родителей Марии. Совпадений слишком много Когда откроется НИАБ, придется просмотреть метрики 1900-1918 и там уже решить - вычеркивать их или оставить
Наверное, резчик действительно перепутал цифру VIII (нужную мне) и влепил несуществующий месяц XIII
Он же переносил то, что ему дали на бумажке. Могли ошибиться другие люди, а он механически выбил так, как ему написали. Не задумался.
Спасибо за поддержку 👍🏼 Есть у меня еще один вектор исследования. 1. У Марии родилась моя прабабушка Ольга в 1922 под Ярославлем. Это факт железный 2. У Марии был сын Иван 1918 г.р. - по памяти народа родился в Борисове 3. 1925 г. - я зафиксировал что они снова жили в Борисове Вывод такой: 1. Есть метрики по Воскресенской церкви до 1918 г., но придется ждать минимум полгода и смотреть брак Марии 2. Наладить контакт за это время с Ярославским архивом. Они требуют нотариальный перевод моего биометрического паспорта
А так запросы не хотят выполнять
што за трэш, пашпарты ўвогуле нідзе не перакладаюць)
Оно-то смешно, если б не было так грустно. Зачем им перевод паспорта…
гэта трохі розныя рэчы ж
На всякий случай
ну гэта іншая справа. а так завераная копія дакумента гэта валіднае патрабаванне, імхо
Да ладно бы еще заверенная копия. Дурость, но пойму с натяжкой. Удивил Курганский архив. Отказал в исполнении запроса как не гражданину РФ
ды не, пашпарт у любой краіне пашпарт, калі не ўнутраны, канешне. нідзе не перакладаюць, бо асноўная інфа дублюецца на агульнапрынятых мовах
трэшак))
Я правильно понимаю - гражданин Беларуси может завести себе этот самый СНИЛС в России?
С бумажным паспортом также требуют, если печати на белорусском
Нет. Для СНИЛС не требуют.
На Госуслугах так написано
В бумажном паспорте есть вся нужная информация на русском. В Москве проблем не возникло
Цікава, а чаму тут "выпілілі" абмеркаванне Чэрыкаўшчыны🤔
Еще раз. Печати на белорусском. Их нужно переводить
Помогите, пожалуйста, фамилию прочитать Харитины. Сапожникова? Саможикова? Или ещё как?
Падобна на Самоисикова
Закон был с 1 января. А шебуршить всех начали с 20 апреля
И я не в Москве а в Питере
Самоненкова?
Так и меняю снил. И паспорт тоже перевод делал
Самоисикова, Самоисихова.
Добавлены в файловый архив Жниво фотокопии метрических книг Ивашкевичской церкви Волковысского уезда из фондов Государственного архива Волгоградской области https://zhnivo.com/churches/701223
Добрый день! Скажите, что за имя Фалюк в РС 1850 года Вилейский у.? Есть Филиппы в ней, а тут это имя.