@uezdy

Нашел в этом инвентаре дополненный гербовник Baranowskogo Stanisława z Replina herba Rawicz, который был дополнением к гербовнику Paprockiego - Herby Rycerstwa Polskiego. Написан в 1635 г, сохранился судя по всему в единственном экземпляре в Народной Библиотеки Варшавы. Ссылки на него часто встречались мне в Гербовника Несецкого и определениях Дворянских Депутатских собраний, в том числе и по моей семье.  Может быть хорошим доп. источником по исследованию шляхецких генеалогий. https://cac.historia.uj.edu.pl/zapiska-zd-naukowe/169141?lang=de

там же

видимо, в тему

Когда прочитала эти документы, стало ясно почему у меня такое невыносимое нежелание слышать немецкий язык. Моя бабушка рассказывала как немцы их гнали через деревню на главную площадь на расстрел. Она очень эмоционально рассказывала как фашисты гаукалі и орали, как полицаи били и подгоняли людей. НИКОГДА нельзя такое забывать.

Возможно, вы правы. Но память человека так устроена - ассоциирует воспоминания (особенно ужас и страх) с тем, что видели и слышали. Ведь, если вы услышите музыку которая вам напомнит о хороших моментах вашей жизни в прошлом - вы снова переживаете эти положительные моменты. А если наоборот... - язык фашистов, ведущих убивать? Что переживает человек в эти моменты? Я о чувствах. Конечно, можно рассуждать о Гёте, Шиллере, Канте и так далее, я не о них, я о тех несчастных, кто слышал этот язык в последнюю минуту перед расстрелом или уничтожением в топках концлагеря. Мы с Вами о разном говорим.

У фашыстаў няма асобнай мовы, учора гэта была адна мова, сёння - гэта іншая. А Гётэ, Шыллер, Гейне, Кант... -- гэта назаўсёды.

В Вермахте было около 1 млн иностранцев, в РОА около 125.000 человек. Явно, в своём большинстве, они не говорили на немецком. В Витебске, при немцах, казаки стояли, особую любовь к ним ни кто не испытывал.

I нават у гады вайны самую брудную работу немцы атдавалi памагатым, якiя размаўлялi не па-нямецку.

Так, и фармулююцца тэзісы аб фашыстскіх мовах менавіта на ёй.

Падаецца, там нейкія фантомныя болі. Бабуля некалі напуджала дзіцё гартаннай, гаўкаючай мовай нацыстаў, і цяпер, дарослай жанчыне і падаецца, што яна непрыемная на нейкім генетычным узроўні

Eliasz Pozarycki

Всем привет А кто-нибудь может полностью прочитать надпись? Кто умер и в каком возрасте это понятно Просто давно не сталкивался с МК костёлов за 1800-е гг. и хочу понимать запись целиком Яндекс-переводчик меня не понимает😁

А попробуйте Transkribus, не знаю только - есть ли там латынь

Это, скорее 1600-ые и до 1802-3

Вам надо просто немного тренировки и не нужны тогда Яндексы-шмандексы

У мяне быў падобны выпадак! Мая бабуля мне неяк распавяла (ужо і няма яе на гэтым свеце) пры паступленні ў інстытут у 1949 годзе ганарліва заявіла, што не будзе вывучаць нямецкую мову, таму што гэта "фашысцкая мова". Асаблівасць тут у тым, што вайну яна правяла ў вёсцы ў Самарскай вобласці са сваёй маці, бацька вярнуўся з вайны з кучай ордэнаў і толькі з адным раненнем (пра вайну нічога ніколі нікому не расказваў), загінуўшых блізкіх сваякоў у яе не мелася.

Вось што гэта? Гэта сапраўды не асабісты і не сямейны досвед. Я лічу, што ў дадзеным выпадку - эфэкт прапаганды. Эрэнбург, "Забі немца", вось гэта ўсё.

Ці трэба казаць, што да канца жыцця ніводнай замежнай мовы (нягледзячы на вышэйшую адукацыю) бабуля так і не вывучыла?

Так Яндекс не умеет в нерусские языки и алфавиты

А зря, есть в московском архиве немало лютеранских метрик на немецком и католических на латыни...

По сути в это время идут записи не о смерти, а о погребении. Точной даты смерти мы не знаем. Обычно хоронили в течение 3 дней после смерти.

Так же, как и с крещениями. Записи о крещении, а не о рождении. Точной даты рождения мы не знаем, а дата крещения может отстоять от даты рождения как на несколько дней, так и недель, месяцев...

Это надо учитывать, если пишешь книгу или работу какую-нибудь...

дапамажыце калі ласка імя па бацьку Кацярыны разабраць

Матейкова?

Точно

Знак интеграла - это S)

Попался на простом))

Я скачиваю и разделяю экран

Да, сословие там буквально «знатная» (famatа). Сразу в голову не пришел более подходящий перевод.

Гириков Поликарп Кузьмич Должность/Звание: рядовой Воинская часть: 26-й Сибирский стрелковый полк Место рождения: Губерния Томская, Уезд Томский, Волость Кайлинская. Причина выбытия: болен Дата события: 29.01.1917 Тип документа: Карточка на прибывших (высшие чины) Архив: Российский Государственный Военно-исторический архив Фонд: Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат) Шкаф: без номера Ящик: 662-Г Ссылка: https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital666421/?backurl=%2Fheroes%2F%3Flast_name%3D%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%26first_name%3D%26middle_name%3D%26birth_date%3D%26birth_place_gubernia%3D%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%26birth_place_uezd%3D%26birth_place_volost%3D%26birth_place%3D%26location%3D%26gmap-selection%3D%26award_tag%3Don%26dead_tag%3Don%26frc_tag%3Don%26commander_tag%3Don%26prs_tag%3Don%26rank%3D%26military_unit_name%3D%26data_vibitiya%3D%26data_vibitiya_end%3D%26ids%3D%26event_name%3D%26data_i_mesto_priziva%3D%26event_place%3D%26lazaret_name%3D%26camp_name%3D%26date_death%3D%26nomer_dokumenta%3D%26data_dokumenta%3D%26fund%3D%26inventory%3D%26file%3D%26awd_nagrady%3Don%26awd_kart%3Don%26potery_doneseniya_o_poteryah%3Don%26potery_gospitali%3Don%26potery_spiski_zahoroneniy%3Don%26potery_voennoplen%3Don%26frc_list%3Don%26cmd_commander%3Don%26prs_person%3Don%26index_all%3Don%26index_gwar%3Don%26groups%3Dawd%3Aptr%3Afrc%3Acmd%3Aprs%26types%3Dawd_nagrady%3Aawd_kart%3Apotery_doneseniya_o_poteryah%3Apotery_gospitali%3Apotery_spiski_zahoroneniy%3Apotery_voennoplen%3Afrc_list%3Acmd_commander%3Aprs_person%26page%3D1 Но, фактически место рождения Поликарпа Кузьмича Гирикова – это село Замостье, Поколюбическая волость, Гомельский уезд, Могилёвская губерния. Это родной брат моей прабабушки Гириковой Синклитикии Кузьминичны. В этой карточке указано не место рождения, а место призыва из Сибири. Отец и братья прабабушки перебрались в Сибирь (посёлок Изынский, Кайлинская волость, Томский уезд, Томская губерния) видимо в рамках Столыпинской реформы, до 1911 года, точнее не могу сказать, документов о переселении у меня нет. Но в 1912 году уже в Изинске у Поликарпа родится сын Александр. Поэтому я думаю, что переселение было в период 1905-1911 гг. Если я правильно прочёл карточку, то указано что ему 36 лет, на 1917 год. Соответственно, его год рождения это 1881.

Гириков Поликарп Кузьмич Должность/Звание: стрелок Воинская часть: 50-й Сибирский стрелковый полк Место рождения: Томская губ., Томский уезд, Нотлинская вол. Причина выбытия: ранен/контужен Место выбытия: Рижские позиции Дата события 25.10.1915 Тип документа: Именные списки потерь Архив: Российский Государственный Военно-исторический архив Фонд: №16196, Особое делопроизводство по сбору и регистрации сведений о выбывших за смертью или за ранами, а также пропавших без вести воинских чинах, действующих против неприятельских армий (1914 - 1918) Опись: №1, Именные списки потерь солдат и офицеров 1 мировой войны 1914-1918 гг. (по полкам и бригадам) Дело: №814, Именные списки потерь солдат 50 Сибирского стрелкового полка Документ: №4112, Список воинских чинов 50 Сибирского стрелкового полка, убитых, пропавших без вести и взятых в плен неприятелем, а также раненых и контуженных, с 15 октября по 1 ноября 1915 г., Ссылка: https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_donesenie14865914/?backurl=%2Fheroes%2F%3Flast_name%3D%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%26first_name%3D%26middle_name%3D%26birth_date%3D%26birth_place_gubernia%3D%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%26birth_place_uezd%3D%26birth_place_volost%3D%26birth_place%3D%26location%3D%26gmap-selection%3D%26award_tag%3Don%26dead_tag%3Don%26frc_tag%3Don%26commander_tag%3Don%26prs_tag%3Don%26rank%3D%26military_unit_name%3D%26data_vibitiya%3D%26data_vibitiya_end%3D%26ids%3D%26event_name%3D%26data_i_mesto_priziva%3D%26event_place%3D%26lazaret_name%3D%26camp_name%3D%26date_death%3D%26nomer_dokumenta%3D%26data_dokumenta%3D%26fund%3D%26inventory%3D%26file%3D%26awd_nagrady%3Don%26awd_kart%3Don%26potery_doneseniya_o_poteryah%3Don%26potery_gospitali%3Don%26potery_spiski_zahoroneniy%3Don%26potery_voennoplen%3Don%26frc_list%3Don%26cmd_commander%3Don%26prs_person%3Don%26index_all%3Don%26index_gwar%3Don%26groups%3Dawd%3Aptr%3Afrc%3Acmd%3Aprs%26types%3Dawd_nagrady%3Aawd_kart%3Apotery_doneseniya_o_poteryah%3Apotery_gospitali%3Apotery_spiski_zahoroneniy%3Apotery_voennoplen%3Afrc_list%3Acmd_commander%3Aprs_person%26page%3D1 Автор: 50-й Сибирский стрелковый полк, 1915-11-19 Тот же Поликарп Кузьмич Гириков и также неверно указано место рождения, плюс вместо Кайлинской волости писарь указал несуществующую Нотлинскую.

Гириков Прохор Кузьмич Должность/Звание: подпрапорщик Воинская часть: 6-я Сибирская стрелковая артиллерийская бригада Причина выбытия: ранен/контужен Место выбытия: Мензыгуровский лес; 1 лазарет 6 Сибирской стрелковой дивизии Дата события 06.07.1917 Тип документа: Именные списки потерь Архив: Российский Государственный Военно-исторический архив Фонд: №16196, Особое делопроизводство по сбору и регистрации сведений о выбывших за смертью или за ранами, а также пропавших без вести воинских чинах, действующих против неприятельских армий (1914 - 1918) Опись: №1, Именные списки потерь солдат и офицеров 1 мировой войны 1914-1918 гг. (по полкам и бригадам) Дело: №1135, Именные списки потерь солдат 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 8 Сибирских стрелковых артиллерийских бригад Документ: №84523, Список воинским чинам 5 батареи 6 Сибирской стрелковой артиллерийской бригады убитым, пропавшим без вести, взятым в плен неприятелем, а также раненым и контуженным 6 июля 1917 года на позиции у Мензыгуровского леса, Автор: 5-я батарея, 1917-08-17 Ссылка: https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_donesenie15666806/ Так же как и у Поликарпа, настоящее место рождения – село Замостье, Поколюбическая волость, Гомельский уезд, Могилёвская губерния

Илларион Кузьмич Гириков Должность/Звание: мл. унтер-офицер Воинская часть: 127-й пехотный Путивльский полк Место рождения: Томская губ., Томский уезд, Кайлинская вол., уч. Имхской Причина выбытия: ранен/контужен Дата выбытия: 06.06.1915 Дата события: 24.07.1915 Место события: местечко Коробец Тип документа: Карточка на прибывших (высшие чины) Архив: Российский Государственный Военно-исторический архив Фонд: Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат) Шкаф: без номера Ящик: 768-Г Ссылка: https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital62291/?backurl=%2Fheroes%2F%3Flast_name%3D%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%26first_name%3D%26middle_name%3D%26birth_date%3D%26birth_place_gubernia%3D%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%26birth_place_uezd%3D%26birth_place_volost%3D%26birth_place%3D%26location%3D%26gmap-selection%3D%26award_tag%3Don%26dead_tag%3Don%26frc_tag%3Don%26commander_tag%3Don%26prs_tag%3Don%26rank%3D%26military_unit_name%3D%26data_vibitiya%3D%26data_vibitiya_end%3D%26ids%3D%26event_name%3D%26data_i_mesto_priziva%3D%26event_place%3D%26lazaret_name%3D%26camp_name%3D%26date_death%3D%26nomer_dokumenta%3D%26data_dokumenta%3D%26fund%3D%26inventory%3D%26file%3D%26awd_nagrady%3Don%26awd_kart%3Don%26potery_doneseniya_o_poteryah%3Don%26potery_gospitali%3Don%26potery_spiski_zahoroneniy%3Don%26potery_voennoplen%3Don%26frc_list%3Don%26cmd_commander%3Don%26prs_person%3Don%26index_all%3Don%26index_gwar%3Don%26groups%3Dawd%3Aptr%3Afrc%3Acmd%3Aprs%26types%3Dawd_nagrady%3Aawd_kart%3Apotery_doneseniya_o_poteryah%3Apotery_gospitali%3Apotery_spiski_zahoroneniy%3Apotery_voennoplen%3Afrc_list%3Acmd_commander%3Aprs_person%26page%3D1 Так же как у Поликарпа и Прохора, настоящее место рождения Иллариона – село Замостье, Поколюбическая волость, Гомельский уезд, Могилёвская губерния Карточка от 1915 года. В карточке указано, что Иллариону 29 лет. Соответственно, 1915-29=1886 - год его рождения

Гириков Илларион Кузьмич Должность/Звание: мл. унтер-офицер Воинская часть: 127-й пехотный Путивльский полк Место рождения: Томская губ., Томский уезд, Адикаевская вол. Причина выбытия: ранен/контужен Место выбытия: м. Коропец; 14 пер. отряд Красного Креста Дата события 08.06.1915 Тип документа: Именные списки потерь Архив: Российский Государственный Военно-исторический архив Фонд: №16196, Особое делопроизводство по сбору и регистрации сведений о выбывших за смертью или за ранами, а также пропавших без вести воинских чинах, действующих против неприятельских армий (1914 - 1918) Опись: №1, Именные списки потерь солдат и офицеров 1 мировой войны 1914-1918 гг. (по полкам и бригадам) Дело: №260, Именные списки потерь солдат 127 пехотного Путивльского полка Документ: №1862, Список нижних чинов 127 пехотного Путивльского полка убитых, раненых, контуженных и без вести пропавших с 1 по 15 июня 1915 года включительно, Автор: 127-й пехотный Путивльский полк, 1915-06-17 Ссылка: https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_donesenie11147368/ Тут исковеркали фамилию и указали вместо Гирикова фамилию Чириков. Но имя отчество то же самое, полк и часть и звание идентичные. И еще: почему-то указали в месте рождения Адикаевскую волость, которая вобще была в Пензенской губернии, а не в Томской, как в записи. То есть, в Томской губернии не было Адикаевской волости. Ну а настоящее место рождения в документе не указано

Гириков Илларион Кузьмич Должность/Звание: мл. унтер-офицер Воинская часть: 127-й пехотный Путивльский полк Место рождения Томская губ., Томский уезд, Каминская вол., н.п. Щинская Причина выбытия: ранен/контужен Дата события: 29.08.1915 Тип документа: Уведомление о приеме раненого Архив: Российский Государственный Военно-исторический архив Фонд: Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат) Шкаф: без номера Ящик 3811-Ч Ссылка: https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital20139878/ Здесь на карточке варианте фамилии Гириков и неправильный вариант - Чириков. Кайлинская волость распознана как Каминская, с ошибкой, а населённый пункт Изинский распознан как Щинская, с ошибкой

Метрическая книга Благовещенской духовной консистории Градо-Хабаровской Алексеевской церкви, записи о рождении, бракосочетании, смерти Метрической книги на 1916 год, часть первая, о родившихся. Счёт родившихся женска пола: 143. Месяц и день рождения: 29 июня 1916 года. Месяц и день крещения: 5 июля Имена родившихся: Анна (в честь святой мученицы Анны, празднуемой Св. Церковью 5 июля) Звание, имя и отчество родителей и какого вероисповедания: Подпрапорщик 5 батареи 6-й Сибирской стрелковой артелерийской бригады, из крестьян Могилевской губернии, Гомельского уезда, Покотской волости, деревни Каменка, крестьянин Прохор Козьмич Гириков и законная жена его Соломонида Игнатиева, оба православные. Источник: ГА Хабаровского края (ГАХК), фонд И85, опись №44, дело №324, стр. 69 Ссылка: https://yandex.ru/archive/catalog/13caa714-3860-4dec-99ca-7624df0f5fcd/69?snippet=...%D0%B3%D0%BE+%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9+%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D1%8B%2C+%D0%B8%D0%B7+%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD+%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%B3%D1%83%D0%B1.%2C+%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%83%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0%2C+%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%2C+%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8+%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80+%D0%9A%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B8%D1%87+%07%5B%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%07%5D+%D0%B8+%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F...&text=%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2 И тут интересно два момента: 1) Крестьянин Могилевской губернии, Гомельского уезда, Покотской волости, деревни Каменка - это в 70 км от Замостья (Полюбическая волость Гомельского уезда) - откуда родом были остальные Гириковы. То есть, Прохор сначала уехал от семьи в Каменку. И там может быть женился. 2) Томской губернии и уезда, Каменской волости, деревни Красной - Каменский сельсовет в настоящее время располагается на своём историческом месте к востоку от Новосибирска (но где там Красная деревня - пока я не нашел). Каменский сельсовет входит в состав Новосибирского (сельского) района и непосредственно граничит с территорией Дзержинского района. Но дело в том, что остальные Гириковы переехали в селение Изинск, Кайлинской волости. Ныне - это Изинск, Тогучинского района. Между Каменским сельсоветом и Изинском - 83 км. И опять выходит, что Прохор жил отдельно от братьев и сестры. И еще интересно, что Прохор оказался в Хабаровске, где у него родились две дочери - Анна и Вера.

Метрическая книга Благовещенской духовной консистории Градо-Хабаровской Алексеевской церкви, записи о рождении, бракосочетании, смерти Метрической книги на 1913 год, часть первая, о родившихся. Счёт родившихся женска пола: 174 Месяц и день рождения: 31 августа 1913 года. Месяц и день крещения: 8 сентября 1913 года Имена родившихся: Вера (в честь святой мученицы Веры, празднуемой Св. Церковью 17 сентября) Звание, имя и отчество родителей и какого вероисповедания: Крестьянин Томской губернии и уезда, Каменской волости, деревни Красной, крестьянин Прохор Косьмин Гириков и законная жена его Соломония Игнатиева, оба православные. Источник: ГА Хабаровского края (ГАХК), фонд И85, опись №44, дело №258, стр. 87 Ссылка: https://yandex.ru/archive/catalog/03d51795-ee79-4a2c-8838-55346627b34b/87?snippet=%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD+%D0%A4%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE+%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD+%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B8%2C+%D0%B8+%D1%83%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0%2C+%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%2C+%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B8+%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B9%2C+%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80+%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%B8%D0%BD+%07%5B%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%07%5D+%D0%B8+%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B0+%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%98%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0...&text=%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2

А тут Прохор Гириков выступил в качестве восприемника. Метрическая книга Благовещенской духовной консистории Градо-Хабаровской Алексеевской церкви, записи о рождении, бракосочетании, смерти Метрической книги на 1913 год, часть первая, о родившихся. Счёт родившихся мужеска пола: 102 Месяц и день рождения: 23 апреля 1913 года Месяц и день крещения: 23 апреля 1913 года. Имена родившихся: Анатолий (в честь святого мученика Анатолия, празднуемого Св. Церковью 23 апреля). Звание, имя и отчество родителей и какого вероисповедания: крестьянин Каменец-Подольской губернии Брацлавскаго уезда, Савинецкой волости, села Капустин, состоящий на сверхсрочной службе в 5-й батарее, 6-й Сибирского полка Стрелковой Артиллерийской бригады на должности старшаго Писаря Зауряд-Чиновникъ Алексий Иоаннов Ратушняк и законная жена его Мальвина Петрова, оба православнаго вероисповедания. Звание, имя и отчество восприемников: Подпрапорщикъ 5-й батареи, 6-й Сибирского полка Стрелковой Артиллерийской бригады Прохор Космин Гириков и крестьянка Анна Евграфова Медунецкая. Источник: ГА Хабаровского края (ГАХК), фонд И85, опись №44, дело №258, стр. 47 Ссылка: https://yandex.ru/archive/catalog/03d51795-ee79-4a2c-8838-55346627b34b/47?snippet=%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9+%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D1%8B+%07%5B%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%07%5D+%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%B8%D0%BD+%07%5B%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%07%5D+%D0%B8+%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B0+%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0+%D0%95%D0%B2%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%BE%D0%B2%D0%B0+%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F.+%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD+%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2+%D1%81+%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC+%D0%A4%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%BC+%D0%9D%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%BC.&text=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80+%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2

А тут Прохор Гириков также выступил в качестве восприемника Метрическая книга Благовещенской духовной консистории Градо-Хабаровской Алексеевской церкви, записи о рождении, бракосочетании, смерти Метрической книги на 1913 год, часть первая, о родившихся. Счёт родившихся мужеска пола: 203 Месяц и день рождения: 18 ноября 1912 года Месяц и день крещения: 21 ноября 1912 года. Имена родившихся: Александр Звание, имя и отчество родителей и какого вероисповедания: Крестьянин Томской губернии, Каинскаго уезда, Таскаевской волости, села Ново-Толчина Тимофей Феодоров Яковлев и законная жена его Дарья Гавриилова, оба Православнаго вероисповедания. Звание, имя и отчество восприемников: Подпрапорщик Прохор Космин Гириков и мещанка города Николаев-Уссурийский Анна Евграфова Медунецкая. Источник: ГА Хабаровского края (ГАХК), фонд И85, опись №44, дело №253, стр. 95 Ссылка: https://yandex.ru/archive/catalog/afb242f0-0906-43a4-b4b8-61e4e0c448d3/95?snippet=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B8%D0%BA+%07%5B%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%07%5D+%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%B8%D0%BD+%07%5B%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%07%5D+%D0%B8+%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0+%D0%93.+%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA-%D0%A3%D1%81%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0+%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%8F+%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0+%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0.&text=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80+%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2

Гириков Александр Поликарпович (1912) Дата рождения: 1912 г. Место рождения: с. Изынск Тогучинского р-на Запсибкрая Пол: мужчина Национальность: русский Образование: начальное. Профессия / место работы: Крестьянин. Место проживания: с. Изынск Тогучинского р-на Запсибкрая Мера пресечения: арестован Дата ареста: 9 октября 1937 г. Осуждение: 13 октября 1937 г. Осудивший орган: тройкой УНКВД Запсибкрая Статья: обвинялся в контрреволюционной агитации, ст. 58-10 УК РСФСР. Приговор: к 8 годам ИТЛ. Дата реабилитации: 25 мая 1989 г. Источники данных: БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Новосибирской обл. - т. 4 Ссылка: https://ru.openlist.wiki/%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_(1912) Это сын Поликарпа Кузьмича Гирикова

Гириков Георгий Прохорович Дата рождения: 23.02.1918 Место рождения: Новосибирская область, Тогучинский район, Борцовский с/с, п. Изынский Воинская часть: 61 гв. тбр Дата призыва: 10.04.1944 Воинское звание: ст. лейтенант Откуда прибыл: 2 зтп Источник информации: ЦАМО Фонд: 3159 Опись: 2 Дело: 24 Ссылка: https://m.pamyat-naroda.ru/heroes/isp-chelovek_spisok17946428?last_name=%D0%93%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2&place_birth=%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&page=1 Это сын Прохор Кузьмича Гирикова

подскажите, что за имя

а здесь?

Еуфима, Наркис

Быка Катерины Еуфыма Мытъныка Наркысъ

а,вот как Ы записывалось. Не знал

получается, Гаврылы Быка сына Ыеръмола?

Мытник и Метянок по-современному

https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87%D1%8B