@uezdy

По какому поводу?

По поводу метрик.

Уже недели 3

есть еще мужское имя - Алесь в соц.сетях встречал вариант - Олесь Лесь - что-то как-то не встречал))

Не в тему, но к примеру на запрос в архив в СПб очень быстро ответили, очень быстро нашли нужное, НО счёт выставили только на словах. И уже 2 недели молчат. Хотя казалось бы, за 8000 могли бы пошевелиться

Не могу подсказать, т.к по таким вопросам с ними не работал. На запрос сканов быстро отвечают

Так напомнили бы. Я запрос на скан в РГИА делал, долго молчали, потом спм написпл, оказалрсь, что очередь и потом уже сами отписались, когда очередь пришла.

Только если лично к ним придти, трубки не берут. При общении с архивистом речи об очереди не было

Но у меня не РГИА

🤷‍♂

А мне из Питера больше года отвечали (много дел), в результате как обычно)): счет оплатила, отрицательный ответ получила) А бывало так (в Суздальском архиве), что вначале пишут: МК не выдадим, ибо в очень ветхом состоянии. Через год - и сами не посмотрим, ибо МК такой не сохранилось.

А мне до сих пор не пришол счет на оплату сканов МК из Гродно НИАБ. Заявку писал лично в читальном зале 21 марта. В мае им писал ответ пришел ваша очеред еще не подошла

Теперь я понимаю, почему люди за 10 лет могут узнать совсем чуть-чуть. Я уже ныне живущих родственников нашла, и как обычно, ветка достоверно(чтобы быть уверенной и подтвердить метриками) не соединяется. Точно родственники, потому что деревня маленькая, и одна из старших женщин вроде бы помнит, что моя бабушка дочь брата их деда..но это все слишком недостаточно точно. 😞 Ещё и с MH теперь тупик из-за подписки. Какой-то генеалогический кошмар

Знаю как сокращение от Александр. Курбас и Подеревянский, они больше знакомы жителям Украины.

самый известный, пожалуй) https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%8C

Как мы синхронно с вами)

Полностью согласен. У нас тоже на словах древо большое, а как подвердить, то никто особо даже загсовские справки собирать не хочет, но все хотят быть шляхтой. :)))

Это норм, там очередь. И, конечно, сумма договора никак не должна влиять на исполнение вне очереди. Я периодически получаю счета по почте. Обычно около 2- х недель. Это если заказ из чит.зала. А заказ с сайта исполняется по-другому ( другой отдел), и там срок исполнения месяц минимум.

Я с телефона зарегилась с впн. А захожу с компа.

Без впн. Но что-то все равно недоступно.

Католической нормальное имя, на кладбищах часто вижу

Леся Украинка с вами поспорила бы)

На худой случай не шляхтой а поляками)

Ваша фамилия - Бровар?

Как раз-таки за пальшчызнай бегаюць и па загсах и па архивах. :))) и даже смерть не остановит их. :))

Нееее. :) поганяло из-за профессии. :))

Хех) Хорошая профессия)

Ага, по слухам прабабка на польском говорила

Из питера мне счет пришел через месяц, потом после получения подтверждения платежа через месяц прислали ответы А вот белорусы честно сразу написали что метрик по запросу нет. И тут белорусская ветка прервалась судя по всему 1889 годом.

Косвенные документы ищите

Не знаю как там это работает у поляков, но срабатывает же, становятся "чыстыми паляками", хоть бабка из витебского района и не выезжала. :))

Интересно, а в каком языке больше полонизмов - в украинском или белорусском?

В русском

Так они ж ни шуфель не знают, ни шуфлядку. :))

Это германизмы)

Как и дзякуй, и грошы

Я в общем случае. :) помню в Тюмени пришлось в гугл лезть, что бы найти русское название шуфля. :))

Но пришли через польский. Теперь вопрос - это полонизмы или германизмы, латинизмы, чешизмы или прочие -измы

Лапата?

Совковая лопата. Я всю жизнь (лет до 30) думал, что "брыф" чисто белорусское слово, оказалось бабуля с германии привезла. :(

Бриф-Черенок?

Ну да. И пиво у нас от слова пить)

Не, это письмо почтовое. Табе там брыф прыйшоў/прынеслі.

Точно) 🤦‍♂️

Там пока не густо. У меня Рогиньская церковь, Рогачевского уезда, Могилевская губерния (дер. Броница). И судя по выписке из метрической книге и рассказам, где то в 1916-1917 они оказались в москве. Нашли часть ревизских сказок но по находившемуся рядом фольварку. Хочу попробовать запросить данные за 1926 год, вроде две сестры там оставались. А больше идей и нет пока.

Запутался, не пойму - ведь по-белорусски пиво это тоже піва, а почему тогда пивовар - это бровар?

Потому что белорусы варили пиво дома, для внутреннего пользования, для этого не требовалось отдельное именование пивоваров, а когда стали варить пиво и гарэлку в цехах - позаимствовали латинское слово "brovar"

Пивзавод/винокурня -- бровар Пивовар -- півавар А для клички/никнейма/погоняла/псевдонима -- Бровар, коротко и по делу. :))

Там, здаецца, была кпіна, што клятыя беларусы ізноў сцягнулі ісконапольскае слова, у адрозненні ад рускіх

Можно считать германизмом типа бройхауз-броймайстар или как-то так, туго у меня с немецким.