@uezdy

Где да ручной?

Власнору..а далее сокращение

власной там

Рукой власной (своей собственной)

Тута я, вернумшись. Спасибо за добрые слова. Более того я просто супчик варила 😁

Власная (совр. уласная) - своя, личная

Да, согласен

Кстати, интересный маркёр языка общения.

Хотя были такие, кто постоянно на нескольких языках общался

Подскажите, уважаемые. Вот семья с детьми уехала в 1932 году в Красноярский край. Глава семьи род. в 1871 ум. в 1947. Жили в деревне. В Белоруссии МК не сохранилось. Я так понимаю, Свидетельства о рождении у него не было, и не восстанавливал, так как в то время жили без паспортов. Да? Вот где, в каких документах может быть зафиксировано ФИО его родителей ? На ум только Анкета на вступление в партию приходит 🙈 Таки да, всех благодарю за наш чат. Комфортно здесь и активно 🤗

Какая у вас деревня?обд мемориал по фамилии и местности, сайт по первой мировой, по награждения. Определить приход а затем https://www.familysearch.org/search/catalog/767311?availability=Family%20History%20Library

Проверьте в Российском загсе по базам. Мои уехали в 1920г-1921г, восстанавливали в 1953г. Родились они 1889, 1893, 1913, 1915, 1920гг.

Один из его детей восстановливал Св о рожд, рожден в Полоцке. Ветка рода жила в Щербёнках, церковь в Ореховно, Ушачский рн

Спасибо. Проверю

Скажите пожалуйста, а что такое инвентарь? Что там можно узнать?

Инвентаризация Имения со всем движимым и недвижимым имуществом, в т.ч крестьяне подлежали инвентаризации, ну и если местечко, то мещане

Спасибо!

А что это? А перепись тогда 1925 только? То есть имеет смысл переписать запрос в НИАБ?

Землей не владели до революции? В списках землевладельцев смотрели?

А посемейные списки это что?

нет, ещё раз сельскохозяйственная перепись была в 1916, хранится в НИАБ, сохранность там аховая, по моей волости - только статистика, например

а вот в 1926 - это первая всесоюзная

там уже хорошие списки, но только главы домохозяйств

а это такой непонятный документ, нерегулярно и по абсолютно разным поводам составлявшийся до революции

я так понимаю, что часто шёл вместе с метрической выписью

для предоставления куда-то в учреждения.

Я зашла в тупик. Знаю, что бабушка родилась в Могилёвской губернии, Горецкого уезда, Пугляевской волости. Ее отец- Чумаков Яков по легенде и расскажу бабушки пииехаь из Шленска . Были католиками( Польша)Но ничего не могу найти. Нашла много Чумаковвх в соседней дер. Кр.Свиряки. Но никах не стыкуется. Позодяйственных списков нет.

В воинское присутствие мб?

Возможно, это я не проверял пока. Сталкивался только в контексте документов в ВУЗ

ну или в иное учебное заведение

Если фамилия в местности распространенная, то вряд ли приезжие. Копайте вглубь, изучайте Ревизские сказки, если предок цепляет 1858 год и если они сохранились

Всё поняла. Спасибо Вам огромное за разъяснения

Обращайтесь 🙂

В Москве

Спасибо . Делала в прошлый август в Ниаб запрос на поиск на ее и фамилию деда по другой ветке. Так вот по другой ветке мне нашли аж до Ревизскрй сказкам 1834, 1850,1758 г. Узнала 7 поколений. А вот по Чумаковой- тоже не получается у них

Мк католические сохранились? Вашего костела

Не нашла . Был костёл в Г. Дубровно, но не сохранилс

Видел в СПб по Могил губернии костелы

Вот бабушка иногда ходили в г. Могилёв в костёл . Это далеко

В каком архиве?

Секунду

Скажите пожалуйста, в Кати архиве?

В каком

https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/2292

Спасибо огромное!!! Поищу!!!

Найдете, тогда и говорите спасибо

Вот у меня дед хорошо говорил на польском. Хотядругме родственники разговаривали на белорусском

Посмотрите в НИАБе есть несколько фондом Римско-Католической Могилевской консистории. В этих фондах есть МК почти со всей России. Они были переданы в Беларусь гдето в 1960-70 годах из РГИА. Тоже просмотрите я сейчас просто не у копьютора у меня там закладка какой это фонд

А каким языком в быту пользовался?

Подскажите пожалуйста по Могилёвской области Могилёвской у району по д. Городня сохранился ли ЗАГС с 1926 по 1933 год?