@uezdy

Да, Райчанская.

Ну наверное хотят разграничить город отдельно область отдельно

Ребе @Namelles_One и васпан @aliakseibiletski таки ваши Клебановы имеются в НАРБ ф. 30 оп.2 д. 1449 (Крупский рн) л.82 (Плисса) ? Виньяминович (чернораб, семья 7 человек из них 6 грамотных) лл. 87об, 96об (Бобр) Вульф Изаилевич (конторщик?+ 2 наёмных), Хаим Абрамович, Герц (шапошник + 1 наёмный) И вишенка на торте: Л. 150 (д. Свиридовка) -- заведующий смолокуренным заводом :))

Близко к Борисову, может и его родственники

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста 🙏 сохранились ли метрические книги евреев деревни Лужки Дисненский уезд Виленская губерния?

А в деревне была синагога. Нужно смотреть где ближайше была она куда ходили молится

Ну в НИАБ Минск там их не видно. Может или в Гродно или Вильнюс

Коллеги, помогите тёмному человеку. В ИВ и РС указано: Иванов И И. его мать А. А. её дочь В. При таком раскладе В. является родной сестрой Иванова И. И.?

Или сводной

Бо інакш бы яму напісалі, што яна сястра

Единоутробной

Если былабы родной то написали бы его сестра.

Дзенькую фсем 🏆

Обычно пишут Иван такойта Сестра его: Такайта Мать: такайта А если после матери, то похоже отношение имеет больше к ней, чем к н ему

Не знаю. Тут мальчики отдельно, девочки отдельно

ГАТО (Тульской области) Ф. 93. Оп. 2. Д. 367. Л. 18об. 1905 11 ноября рождена 12 крещена Екатерина Гродненской губернии Бельского уезда Пасынковской волости деревни Кривой крестьянин Василий Димитриев Семенюк и законная жена его Наталья Сергеева (ФС плёнка 7563031 снимок 588)

Там же, Л. 26об. (сн.595) 24 июля 1905 Брак Гродненской губернии Брестского уезда Ратайщевской (Ратайчицкой) волости деревни Бабич крестьянин Алексей Павлов Левчук-Томашук, православного вероисповедания, первым браком, 28 лет Ефремовского уезда [Тульской губернии] Богородицко-Локотецкой волости дочь крестьянина Ивана Аркадиева Шведова Мария Иванова Шведова, православного вероисповедания, первым браком, 18 лет

А то некоторые в метриках разобраться не могут :)) квест , так сказать, на будущее :))

1й и последний шаг - Идете в Загс и пишете заявление на смену неблагозвучной фамилии

Я до 10 лет была под фамилией первого мужа мамы

Я всю жизнь под фамилией 1-го мужа бабули (овдовела)

Если не написано, что от предыдущего, то родная. Девочки все написаны справа вместе с матерью. И если мать вдова, то ее дочери

Ну вот, к примеру. По очереди Мартин-брат-сестра-дочери Мартина-Мать

Может подскажете что значит в похкниге: братов. Так обозначены девушки по отношению к главе ж пола

Ща все будет )

Годы рожд актуальны

Братов карандашиком

Жены братьев Ларисы

Спасибо, так мозайка красивше получается!

Кстати не знаю как где - у нас говорят " братОвая", с ударением на "о"

Очень редко "швагерка", редко т.к такого феминитива нет

А, вот почему я про жен не думал. У них отчество одно

Нужны дополнительные исследования

Хм. У меня 46г-49г-52г и тд

Жаль, муж Ларисы погиб походу

Могилёвская

Спасибо, очень интересно и сложно

Сенненский р-н)

У меня предки из Рогачёвского и Сенненского уездов, так говор сильно отличается. Рогачёв практически литературный белорусский язык, Витебщина - трасянка.

Не тут один писал что на Гомельщине вооще беларуский язык не знают

Эту тему лучше не поднимать. А то в такие дебри опять попадем. Что нас модераторы забанят

Жонка брата, бачу, просiцца, але пытаннi застаюцца тыя самыя

Благодарю вас

Увидел в разделе "Библиотека" ссылку на списки избирателей из Витебских губернских ведомостей (1905-1907, 1912). Подскажите, пожалуйста, а другие годы ведомостей можно где-то посмотреть? Меня интересует №211 от 23.09.1909. Там статья моего дальнего родственника о панцирных боярах. Сам он в те годы был в составе Витебской археографической комиссии.

Непонятно только, как с этой библиотекой работать? Тоже записываться на посещение? )

Мне самому было бы интересно походить и Могилевские полистать.. Лет эдак за 50. Попробую узнать, какой порядок посещения для простых смертных

Сегодня в националке смотрел Ведомости справок о судимости, так там даже страницы не разрезаны за 19 век....

Вот это редкость

Я так сенатские архивы (крестьянский департамент) в РГИА смотрел. Сразу было видно, что листы как переплели, так ни разу не открывали.

В ельцинской библиотеке. Сейчас поищу