@uezdy

Залужэ казённэ, калі па літарах. Па-беларуску будзе Залужжа казённае

Благодарю

Странно. Казенные земли по-польски "жондовые" назывались 🧐

Так может так название Залужжа Казеная. Там ведь с большой буквы

Это план фольварков княжества Слуцкого 1835г Ищу свой.🤷‍♀️

Буквы похожие, а название - мимо🙃

Неяк бачыла метрычныя кнігі, калі святар (ці дзяк) толькі пераходзіў на польскую, там было вельмі цікава)

Некоторое время назад мы направляли жалобу на действия Воинова. И ничего, никто не умер. В результате “коммерсы” Зборовские, Хмели, Кузовковы и пр. смогли дальше работать в НИАБ Минска, не придумывая нелепые сказки про прадедушек, живших по всей РБ. И не переписывая каждый раз анкету под нового клиента. А могли бы сидеть на стуле, не вынимая гвоздя;)

Как минимум непрофессиональный совет

Начат набор описи РГАДА ф.1603 оп.2 "Комиссия Эдукационного фундуша": Дела Комиссии по Белостокской области Прусского правительства, Виленской и Волынской эдукационных комиссий, Комитета, наблюдавшего за деятельностью Экспедиции по проверке счетов Виленской и Волынской эдукационных комиссий. Дела и переписка приказов общественного призрения и казенных палат разных городов, попечителя Виленского университета и др.​ Эта опись на русском языке. Присоединяйтесь, пожалуйста, кому интересна эта тематика) О том, как присоединиться - тут: https://inv.velikie.org/instructions/ Чат по набору описей РГАДА: https://t.me/velikie_opisi_rgada

Что вам удается понять из этой обрезанной подписи? Обратна сторона фотографии из польской армии. Upd: ...9-га... ...у стрэльніцэ гарнізоннай ...У сваім штодзённым касьцюме

Другі " у стрэльніцэ гарнізоннай" Апошні радок "У сваім штодзённым касьцюме"

А что такое ostraha?

Острого - от слова острый

А можа і не)

Нет, не тайна. Просто на лицевой разгадывать нечего. Солдат польской армии белорусского происхождения.

Просто я хочу сделать запрос по службе в польской армии этого человека, хотя читала, что они не дают ответов :) Ищу любые полезные дополнительные данные.

Ну и препарируем фенотипируем заодно

Кинули косточку и радуйтесь, разгадывайте, отдаляйте Альцгеймер :)))

По-моему, написано "Strz. (*strzelec) 9xx ostrego strzelania"

Возможно, разряд какой-нибудь, полученный по меткости стрельбы.

Не видно там никаких знаков.

А, кстати, может быть не 9, а G-na

Garnizona

Возможно, первое слово не стрелок, а стрельбище. Гарнизонное стрельбище по отработке меткости стрельбы.

Strz.[elnica] G[arnizono]wa ostrego stzrelania.

Вторая строчка, видимо, "На стрэльніцы..."

(Никогда не обрезайте и никуда не приклеивайте подписанные фотографии и открытки ))) )

Прислала мне как-то родня фотографии, я подумал: ай-я-яй))

Дед - приход, бабуля - расход, внучок - остаток и кто-то контролирует. Мама, наверное

Здравствуйте! А книгу памяти Оршанского района выкладывали тут?

@SergeFS, в цифровом виде ее пока не встречалось нигде. Но у меня есть два тома в бумажном. Думаю их отсканировать, надеюсь в этом году доберусь)

А какие есть в оцифрованном и где?

Еще на ВГД тема есть. Там указаны те, у кого есть бумажные книги: https://forum.vgd.ru/45/19396/

Напишите в личные какие вас фамилии интересуют, может мы родственники😂

Кажа, што проста праглядаў самыя старыя метрычныя кнігі па рэгіёну, а так там няма нікога. Сапраўды, вельмі цікавыя экземпляры)

Тут ніхто Барысаўскіх старавераў не вывучае?

https://skanoteka.genealodzy.pl/opar Не знаю, выкладывалось ранее или нет. Неплохая подборка материалов из разных, преимущественно польских архивов. Регулярно пополняется. Со временем может появиться и что-нибудь интересное. Представлен, например, белостокский архив. Виленская губерния попадается, Гродненская. Есть списки дворян из архива Пусловских.

С Днем архивиста поздравляет руководство Мозырского района

Здравствуйте Мой прапрадед похоронен на кладбище в Москве. Никто не знает на каком именно. Как быть? Неужели обзванивать все кладбища??!

Не знаю. С 30 по 50 где-то

Как это сделать?

Здравствуйте. Может быть кто-то может подсказать. Заказал тест на ftDNA. Делать буду не себе, а дедушке. Сам живу в Беларуси, и при оформлении заказа указал получателя в Польше. А при регистрации аккаунта по номеру кита указал имя и фамилию тестируемого, т.е. деда. В итоге, посылка отправилась в Польшу, но на имя и фамилию деда. Что можно сделать в такой ситуации? Ведь получатель из Польши не сможет забрать посылку. Либо можно по номеру посылки забрать, даже если другие имя и фамилия? Либо этот вопрос можно разрешить через службу поддержки, пока посылка из США не уехала (отправлена вчера)?

У мяне былі MyHeritage. Таксама проста распісалася і ўсё

Тут неяк усё дадому нясуць. Хіба калі дома нікога няма, то на пошце будзе

Мне на пошту прыносілі

Увогуле, наколькі мне вядома, можна зрабіць так, каб заказную карэспандэнцыю прыносілі ў скрыню, але не ўпэўнена, што гэта спрацуе з іншым імем

Тым больш што сапраўды прыдзецца даплочваць

Доброго времени суток, подскажите пожалуйста Мой дед жил в Пинске, переехал в Россию, в Тулу А его родственники все остались в Пинске Подскажите пожалуйста, как найти по ним информацию? ЗАГС по месту моего жительства делал запрос - но ответа нет Писал в архивы , как я понял не туда обратился, другие просто не отвечают Может кто сталкивался?

https://www.instagram.com/reel/CyD6JQVI_2p/?igshid=ODk2MDJkZDc2Zg==