@uezdy

Калі сфоткаю цэлую старонку, то нічога не будзе відаць.( Гэта інвентар: s. Jakub, Pawluk c. Justa Poł..?

Тут больш

А больш нідзе на старонцы не сустракаецца нешта падобнае?

З такімі почыркамі можна ваяваць толькі калі шмат прыкладаў зразумелага тэкста(

Ну як варыянт, што розныя сем'і жылі?

Вось тут лепш

Пасля пул дома

Але дзіўна, што без імя

@lonesomesheep дзякую

Карта еврейских погромов в Беларуси. Опубликована в книге "Народный комиссариат социального обеспечения Белоруссии. 1919-1923 г." (Минск, 1924).

З чорнасоценцамі

Якраз тэрыторыя найбольш русафільскага насельніцтва + рэйды Булак-Булаховіча

Доброго дня! Помогите, пожалуйста, прочтать английский прописной. Это из эмигрантских документов острова Эллис.

Як і вышэй казала, трэба кантэкст і больш прыкладаў почырку. Лепей усю старонку.

Так выглядае як Kaczeni

У англійскай мове гэткіх словаў няма) хутчэй назва вёскі

Это место рождения

Качени?

Ну падаецца, што так

Гэта могуць быць і Качаны, і што заўгодна

Его отец однажды в МК в восприемниках был записан, как крестьянин из фольварка Каченья. И никак я это место найти не могу. Ходила в местный музей, искала краеведа. Сказали, что умер. Обратитесь в библиотеку, там большая экспозиция по краеведению🙈

Слуцкий уезд Старобинская волость

Якія населеныя пункты побач?

Поварчицы, Кривичи, Краснодворцы

В 1854 году другой мой прадед женился, и было указано, что он из урочища Качени. А в 1858 в РС семья числилась в Кривичах (Крживичи)

Но больше нигде на общедоступных картах я этих Каченей не нашла. Ни урочища, ни фольварка.

Качановічы?

https://narb.by/ru/%D0%BE%D0%B1-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2%D0%B5/%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B7%D0%B0%D0%BB

https://narb.by/ru/%D0%BE%D0%B1-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2%D0%B5/%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%BE-%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82/%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8/%D1%81-1376-%D0%BF%D0%BE-1500 Фонд 1399

Читайте историческую справку в описи. Надо понимать, как развивалась бригада, какие формирования в нее входили в разное время. Если по документам получится установить, в каком отряде, роте был человек, то по журналам боевых действий можно отследить, в каких операциях участвовал. Бывает и так, что в самих журналах указаны фамилии участвовавших в них партизан. Лучше комплексно изучать все, что касается бригады и отряда.

Полудомник - человек мало живущий дома. 

Всем привет!) на Великие описи Жниво загрузил справочник населенных пунктов 1857 года по всей Могилевской губернии. Большая просьба поучаствовать в индексации, нас тут 1389!!! Всего 20-30 минут в день от четверти чата, и за месяц вся Беларусь будет проиндексирована). У нас у всех тут общий географический интерес - Беларусь, у всех у нас предки жили на этих территориях, давайте поможем всем нашим "географическим" родственникам и самим себе) Даже одна страница - хорошая помощь!) Всем спасибо и удачи!)

Я магу Ігуменскім заняцца

Пайду пагляджу што ды як

Еще совет - зачастую помогают карты Шуберта, нп в списках расположены зачастую как они шли по порядку(вдоль дороги, к примеру) и с помощью карты можно уточнить правописание нп, если на скане плохо видно

Все окей) http://www.etomesto.ru/shubert/ вот тут их можно посмотреть, фактически старые карты

Присылайте сюда, если что)) поможем

Если прочитать так и не смогли, то можно просто [] написать

Першае сяло нібыта Мацкевічы, знайшла толькі Мацеевічы на мапах. Рака нечытабельна мне

Там жа прам прыход

Первое как раз Матеевичи

Лучше присылать файлом, там лучше качество будет. Может быть такое, что этого нп нет на картах и в других списках. В этом документы используется корявый транслит с польского на русский) так что, как видите, так и пишите, особенно, если качество неплохое, как тут. Тем более нп мог потом исчезнуть, и не попасть на карты

4-я буква не к, а ять

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%82%D1%8C

Там якасць і так не алё. Я нават друкаваны шрыфт з цяжкасцю чытаю(( Што там за ведамствы бываюць?

Народнасць славянская ціпа?

Дулебы, Голынка, Суша

Вёска Дулебы ад Мецевіч 300 вёрст🙈

Неа

У меня у Дулебах есть предки, они то в Погостском, то в Мацеевичском приходе.