@uezdy

перебирал книги в библиотеке, и тут вдруг нашёл вот эту. Удивительно, книге уже 30 лет, как время бежит

В Ляховичах прокуратура разбирается с жалобами на звон костельных колоколов. «Будто бы разжигает межконфессиональную вражду» Кто-то прочитал "По ком звонит колокол" 😁

«Нет человека, который был бы как Остров, сам по себе, каждый человек есть часть Материка, часть Суши; и если волной снесёт в море береговой Утёс, меньше станет Европа, и так же, если смоет край мыса или разрушит Замок твой или друга твоего; смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай, по ком звонит колокол: он звонит по Тебе».

Здравствуйте, помогите перевести запись. Интересует кто у кого родился, откуда они и особенно крестную

Сын Теодор, родители Иван и Гануся Трохимчук

А крестные?

Крестные Феликс Борковски/Берковски и Анна Роздзяловска

Родители и младенец - крестьяне, крестные шляхта

Тысячу раз писал, что означают буквы

WIELMOŻNA JEGOMOŚĆ PANI

https://t.me/uezdy/60130/66235

ко вчерашнему обсуждению:

https://www.rbc.ru/politics/02/01/2024/65898ffd9a79476836ff2644?from=article_body

и вот не смогла пройти мимо 😆 :

https://www.fontanka.ru/2024/01/12/73116773/?from=yanews&utm_source=yxnews&utm_medium=desktop

https://aif.ru/society/keniya_sobiraetsya_napravit_desyat_tysyach_grazhdan_v_rf_dlya_trudoustroystva?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop интересно, сколько из них вернутся на родину из Германии и Израиля?

КАК ГРОДНЕНЦЫ УЕЗЖАЛИ В АМЕРИКУ В НАЧАЛЕ ХХ В https://tutejszy.ru/grodnenskaya/grodnenskij/grodno/607-kak-grodnentsy-uezzhali-v-ameriku-v-nachale-khkh-v

Да, ехали из разных мест .Много интересных статей в инете на эту тему.

Мама говорила, что у нас кто-то и в Южную Америку уехал (вероятно Бразилия или Аргентина), но пока следов никаких

Рожинайталь?

В конце явно ль. Ль как в ссыльный выше

Киранайтль)

ищу карту поташных заводов Мазовецкого воеводства XVIII в., если кто понимает, как найти такую или что-то подобное (хотя бы статьёй), буду благодарен!

Ну вот

❓

Уезды Беларуси 👆Ну вот 👆

Была. А ВКЛ было частью Мазовецкого воеводства?

ВКЛ было частью Речи Посполитой, и Польское Королевство было частью Речи Посполитой. Беларусь входила в ВКЛ, Мазовия входила в Польское Королевство. Беларусь не входила в Польское Королевство, Мазовия не входила в ВКЛ.

отлично

мне нужна карта, а не хейт

Ещё уезжали Кенько и Терешковичи, их нашла, связи нет пока с потомками Кенько. Нашли телефон, но они не отвечают

приезжали в 80х и 90х но никто контактов не сохранил 💁🏿‍♀️

Всем доброго времени суток! Ездил летом 2022 г. в д. Шнипки, где нашёл могилу своего прапрадеда с точной датой рождения, как раз метрическая книга сохранилась за год его рождения. Руки дошли только сейчас до изучения метрической книги, и там нет его, что наталкивает на мысль, что он не жил там вообще.

Фамилия "Куровский" очень часто фигурирует в украинских метрических книгах, что наталкивает на мысль, что он мог переехать в Западную Беларусь позже, так как он фигурирует в метрических книгах за польское время.

случай с моим родным дедом похожий: в метриках его нет от слова совсем (все его братья и сёстры родные и двоюродные есть, родители итд тоже), но сам он жил там где родился до войны, это более 30 лет. соседние сёла проверяла, все соседние года тоже, это под 10 тыщ страниц Новослободских и окрестных МК, идеально научилась читать те почерки, но пусто))

Если кому-то интересно, могу скинуть свой доклад на прошлогодней районной конференции по миграционным процессам в Ивьевском районе

В Либрарий всея чата

Текст доклада на районной конференции "Миграционные процессы среди крестьянского населения Ивьевщины"

О количестве населения на начало века можно взять в книге Гошкевича

Даже не знаю, где можно такое найти

можно на 2 недели триал за доллар оформить

ну у меня рос. карты) не прокатіт

думаю хватит поискать и на 13 день отказаться

Так что если видите запись о крещении на второй день - знайте, что матери там не было. Собственно поэтому сейчас новодельная традиция крещения на 40 день от рождения, чтобы мать в храм пустили.

https://heritage.statueofliberty.org/passenger

Просто у народа сложилась традиция/мнение еще, что немного неприлично быть родителям кровным на обряде

Обычай не присутствовать при крещении родителям младенца, вероятно, образовался у наших предков по таким соображениям: крещение есть духовное рождение, и так как при этом духовном рождении бывает восприемник, который, по церковному выражению, «в восприятии отрочате творится тому отцом духовным»; то и нет надобности и даже неприлично быть тут плотскому отцу, потому что он на этот раз уступает свои права отцу восприемному. С канонической точки зрения обычай этот для отца ребенка представляется вовсе необязательным к исполнению; но и для матери обязательность этого обычая имеет силу только в том случае, если крещение младенца совершается до прочтения ей положенной молитвы (см. 964 стр.), т. е. ранее 40 дней после рождения младенца (Рук. д. с. п. 1864 , 41, Ц. Вед. 1897, 30, Ц. В. 1897, 50; сн. Ц. В. 1895, 7).

Таинство миропомазания совершается над всеми крещаемыми; при этом в Православной Церкви миропомазание совершается вслед за крещением 3) (II, 7; VI, 95; Лаод., 46; Прав. Испов., 105 отв.). Отдельно от крещения миропомазание совершается только в том случае, если крещение совершено мирянином (см. 976—977 стр.) и при присоединении к Православной Церкви некоторых из иноверцев (см. об них ниже)

А калі чалавек рабіў самагубства, то яго таксама запісвалі ў МК? 🤔 Зараз царква ( наколькі ведаю) адказваецца ад паніхіды па такіх.

Помогите прочитать пожалуйста имя. Хата 33 Томаш Моисеев стал Тимофеем Матвеевым, сын его ? стал Лавреном. Как по польски записано его имя? По буквам немогу составить.