@uezdy

Joannum Vincentium

точно, не дочитал чуток

01/02.04.1815: Иоанн-Викентий. Брезанщина. Воспр.: Антон Мелешкевич, Анна Лиходеевская. Присутствовали: служащий унтер-офицер Его Величества Императора Российского Кирилл Журчанков, Екатерина Павловская 04/09.03.1813: Казимир. Нарейки. Воспр.: Антон Мелешкевич, Анна Лиходеевская 16/20.07.1810: Илия. Нарейки. Воспр.: Антон Мелешкевич, девица Анна Булынская

Посессор звучит гордо)

*владелец

Требуется продолжение дискуссии.

Выбирайте на любой вкус :)

Даволі далёка Закружскі прыход, вось у чым праблема. І ў тым краі больш Рудняў, чым Будаў, мне здаецца.

По метрике только за 1852-1854 все деревни обычные и вот встречается ещё Буды Могульника и Буд-Лав Во всех трех случаях умирали дети на первом году жизни. Больше не встречается

может вот это

Может! Я просто находила ещё на Украине фамилию - думала вдруг где-то там, но хз

вось гэта ва Ўкраіне, дарэчы, павінна быць

я из тех фамилий, которые в Брестской области встречал, не помню таких, чтобы они же в Украине не встречались )

Полностью согласна. Просто уточняю. Так как чтобы так сразу сказать где находится эта деревня не могу

Глянул я Грушевский приход. Там этих Буд с десяток. Чтоб вы понимали Буда - это производство поташа, они в лесах ставились.

Мое увожение деду

Как говорила моя мама, что дедушка бросил партбилет и ушёл

Бражка важнее) мой дед тоже для себя гнал, только в лесу. Его никто не сдал

К 1987 году этот КПСС уже по сути был номинальным отделением по рассказам мамы

Ага, мои дома гнали, правда не в таких обьемах). Помню процесс изготовления😂

Спасибо большое! Если не возражаете, задам несколько уточняющих вопросов по записи: 1. Правильно ли я прочитываю мать: Francisca de Domo Zmaczynska? Если да, то что может означать “de Domo”? 2. Есть ли в записи какой-либо социальный статус вроде «Ur.» Заранее спасибо.

1. Девичья фамилия. «Из дома», т.е. из рода таких-то. Змачинская, да.

Из семьи. Девичья фамилия

Ну тут я Ур. я не увидел. Но мало ли какой-то другой соц.статус есть

Вопрос был же об этом🤗

Спасибо. Мой скорее всего Ильяш

Из интересного, что у них меняется застенок

Нет, но я ж упустил изначально, как будто дата рождения не указана. А она указана: вчера.

Спасибо большое!

Бывает, это сокращение (когда стоит перед именами людей) означает «благородного происхождения», «из дворянского рода», т.е. урожденный дворянин.

Если он католик, то в польскоязычных доках это будет Eliasz-Элияш. Не Илья и не Ильяш Чтобы вы потом не путались. И Иоанн будет Яном.

Спасибо!

Мб Францишка из Нареек родом. У вас вроде были по Койдановщине списки какие-то, посмотрите на всякий случай, какие там фамилии в ходу

Интересная книга.

D. перед восприемником Кириллом = dominus, «дворянин», буквально «господин».

MD перед Викентием в самой первой записи на листе = magnificus dominus, «вельможный господин»

GD в 5-й записи перед Игнатием = generosus dominus, «урожденный господин».

Уже прошёлся по койдановским инвентарям 1811 и нашёл 4 потенциальных варианта:

А Нарейки того времени есть?

Есть

Можете показать?

Не упоминаются, значит чинш не платили, что-то другое там было. Ведь 10-ом и 13-ом годах там рождались дети Бенедикта Мб в каком-то отдельном списке упоминаются

Так Бенедикт упоминается в Брезанщине, но один

Гостевой брак какой-то

Тогда вопросов ещё больше, откуда появляется мой Бенедикт

Степанов ~1781, но сути не меняет

Ох, колькі ж іх, такіх аднолькавых, па Беларусі рассыпана)

Ещё учитывая, что данная местность проходит по католическим метрикам , видимо был костёл. А церкви - муравьёвки. Ещё есть мемориальный столб в честь Конституции 3 мая 1791 г.

Молодец!

Цікава, дарэчы, ці ёсць у гэтых Папялушак з Ежы Папялушкам. Здаецца, чытала, што ён з беларускай сям'і