@uezdy

Хутчэй пальшчызна.

Не. Я таксама думаў, але адзін доктар габілітаваны з Польшчы мяне пераканаў. Хутчэй расейскі ўплыў

Дрктар WW?

Прфессор

Мне падаецца, што балцкі корань

Рагиня > Рагино, Танана > Танона...

Тады ўжо італьянцы чоўш

дык адна з маіх Кенько замужам стала Руссо )

Можа быць. Але цi значны прамы культурны уплыу быу на беларусау у iтальянцау?

Ну. Майнаваць і віраваць беларусы ў каго навучыліся?

А грузчыкі тут не прычым. Шмат храмаў пабудавалі італьянцы, таму ў будаўнічай ці дойлідскай тэрміналогіі маюцца запазычанні з італьянскай

Добра. А цi шмат метрычных запiсау рабiлi муляры?

Ну, у мяне частка МК на латыні. Таксама ўплыў) Але ж мы пра культурны ўплыў, а не пра МК

Есть в НАРБ, есть в ГАМн.

Чаму ж? Прозвiшчы у МК. А мы пра змену формы прозвiшча дыскуцiруем

Таму што я адказваў на 👆гэта паведамленне

Это патроним. У белорусов -вич, у русских -ов. А я писал про фамилии, оканчивающиеся на -о, но не на -енко.

Польской шляхты? Еще один хлопец полагает что шляхта была исключительно польской

Не. Гэта адносіны да бяздоказных высноваў

Да, его право. Хоть чертом хвостатым

Слухайце, маё прозвішча ў рускай мове скончваецца на -о. Але ж ў польскамоўных крыніцах выключна -а. Таксама перажываю Ня -енка, ня -ко

Гэта назiраннi у архiвах. Той жа Былiна у МК -о, а у грамадзянскiх справах -а. Пiсалi на слых у МК. Але чамусьцi на канцы у прозвiшчы акаючага селянiна стаiць -о. А у грамадзянскiм дакуменце -а. Вось i думайце, цi мае да гэтага дачыненне польская мова ксяндза цi расейская папа. Дый прозвiшчы у беларусау часта па мянушцы. Кот, Баран, Каурыга, Былiна. Але Кот так i застауся, а Каурыга стау Каурыго.

А як зараз у пратаколе?

Вы ж паясняйце - якое стагоддзе, якія дакументы, якая мясцовасць. Усё мае значынне. Нават беларускія прозвішчы маюць свае арэалы найбольшага распаўсюду. Я ўжо не кажу пра беларускія рэгіёны, якія нават да пачатку 19 ст маглі мець істотныя традыцыйныя, канфессіянальныя і г.д адрозненні

Хз. Не надта цікава.

Цікава, а чаму не перарабілі? Бо ў мяне ёсць знаёмыя Чырыца - але па-руску Чіріцо, Андрыца - па руску Андріцо

Другая палова 19ст. - пачатак 20 ст. Заходняя палова Мiнскага павета. Унiяты, потым праваслауныя.

Маладэчна-Дзераўная-Койданава?

Калi сурёзна, я лiчу таму, што мой дзед Ласiца паходзiць з-пад Брагiна. I надта былi да праваслауя прыхiльныя (калi што, доказы ёсць).

Ад Узды да Заслау`я i далей на захад

А у кого окончание на ик? Это тогда кто?

У мяне бабуля з Зенькавіч каля Вузды

Беларус.

Тумащик - маленький Тумаш

Это теперь Тумащик а сначала были Томачик

Может оттуда и моя фио

Вельмi падобна

Был Томаш - стал Тумаш. Местный вариант имени. У меня в местности Тумашей (по фамилии) оч много

Сапраўды цікава.

Не, частка стала Катоўскімі, ці ўвогуле Каткоўскімі. І такое было. Гарадзеншчына.

Привет! А кто служил?

У меня в метриках прадед и Грищенко, и Грищенков. Мстиславль.

нет родства ?

Если только пистолет. Самые упертые люди, каких я только видел

у братьев прадеда есть потомки ?

Наверняка, о них я как раз и хотел узнать. Прадеды жили в разных местах и информации 0

Закон Республики Беларусь от 25.11.2011 N 323-З (ред. от 18.04.2022) "Об архивном деле и делопроизводстве" Статья 29. Ограничение доступа к архивным документам и порядок его обжалования Доступ к архивным документам ограничивается, если есть основания считать, что это: повлечет разглашение государственных секретов, коммерческой и иной охраняемой законом тайны; может нанести вред сохранности архивных документов; (в ред. Закона Республики Беларусь от 18.04.2022 N 163-З) нарушает права и законные интересы граждан; повлечет иное нарушение законодательства. Ограничение доступа к архивным документам, содержащим сведения, относящиеся к личной тайне граждан, устанавливается на срок 75 лет со дня создания таких документов. С согласия гражданина, а после его смерти с согласия его наследников, оформленного в установленном порядке, ограничение доступа к таким документам может быть отменено ранее чем через 75 лет со дня создания этих документов. Порядок доступа к архивным документам, содержащим сведения, относящиеся к личной тайне граждан, устанавливается республиканским органом государственного управления в сфере архивного дела и делопроизводства. (в ред. Закона Республики Беларусь от 18.04.2022 N 163-З) Решение об ограничении доступа к документам, хранящимся в государственных архивах, территориальных (городских или районных) архивах, принимается: (в ред. Закона Республики Беларусь от 18.04.2022 N 163-З) в соответствии с абзацем вторым части первой настоящей статьи - руководителем республиканского органа государственного управления в сфере архивного дела и делопроизводства либо его заместителем; в соответствии с абзацами третьим - пятым части первой настоящей статьи - руководителем соответствующего государственного архива, территориального (городского или районного) архива либо его заместителем. Решение об ограничении доступа к документам, хранящимся в архивах государственных органов, иных организаций, принимается руководителями этих государственных органов, иных организаций. Об ограничении доступа к документам, хранящимся в архивах государственных органов, иных организаций, сообщается гражданам либо организациям в семидневный срок со дня получения запроса. (часть четвертая статьи 29 в ред. Закона Республики Беларусь от 18.04.2022 N 163-З) Решение об ограничении доступа к документам, хранящимся в государственных архивах, территориальных (городских или районных) архивах, архивах государственных органов, иных организаций, может быть обжаловано гражданином либо организацией в порядке, установленном законодательством. (часть пятая статьи 29 в ред. Закона Республики Беларусь от 18.04.2022 N 163-З)

Большое спасибо!)

Только это про архивы

Оно понятно, но попробую схитрить