В общем в официальных документах скорее всего будет отражено несколько фамилий (если они были и если о них знали)
История группы
Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)
- Участников
- 3 894
- Сообщений
- 58 555
- Тем
- 15
- Последний id
- 172574
- Обновлено
- 31 июля 2026, 10:30
Тема: Чат пра генеалогію / Чат о генеалогии · Страница 478 из 1172 · 58555 сообщений
Спасибо за ответы. Вывод, искать только по одной фамилии не вариант (
Вот такое творчество встретилось в метрике униатской церкви села Корени, Речицкий уезд. Предположительно 1763г.
Да легко. Был Иванов, пришел примаком к Козлову. Все его кличут козловым, так и пишет батюшка. Сколько народа вообще без фамилии жило даже в 20 веке.
Залежыць ад рэгіёну. У той частцы Беларусі, якая дасталася Маскоўскай дзяржаве па першаму падзелу РП, адна сітуацыя, поўдзень - другая, цэнтральна-заходняя - трэцяя
Инвентарь 1773. Две фамилии через alias (он же, или)
Алексей Шайко он же Бобовик, Крыштоф Шайко он же Бобовик
Сымон Ясюк он же Найдзич
Может быть в метриках одна фамилия, а в ревизиях другая. Считается, что в метриках вариант фамилии более "правильный", т.е так как себя сами называют прихожане.
Я уже не говорю, что в следующей после этог инвентаря (через 22 года) ревизии 1795 - половина фамилий заменяется на другой вариант
В том-то и дело, что в метрике три варианта
Прямо во всех записях? С вашими предками, имею в виду
Кроме одной где Сромук (Шопий)
С 1811 по 1826 часто замечена смена фамилий в мк, причём с откатом на предыдущую
В МК такое встречал, даже в моей родне такое было.
А какая из этих фамилий закрепилась? И какая упоминается в ревизиях?
Заметьте,что Шопий встречается в рождениях
Да, но после 1857
А сведения в рождении с чьих слов вносили?
Всё, что там написано, все с МК, вносил сам, есть у мормонов
Нет, я о другом. Сведения о родителях в храме в основном вносили восприемники. Т.е в 50ые годы кумы знали родителей сына и дочери как Шопиев, получается. Т.е деревенская кличка. Еще бы раскладку по восприемникам в 50-ые годы посмотреть.
Интересно, что к 1888 закрепилось две фамилии
А сейчас какая?
Сейчас, пока не знаю( А может быть такое?
шӧпей | Перевод шӧпей? https://komi.academic.ru/30362/%D1%88%D3%A7%D0%BF%D0%B5%D0%B9
Чтобы не притягивать свою фамилию к созвучным словам, стоит изучить контекст. Т.е генеалогические источники (ревизии, инвентари), историю местности, владельцев имений, где ваши предки проживали. А потом пытаться разобраться с этимологией. Без этого, к сожалению, как вилами по воде.
Помогите пожалуйста у мармонов найти Ниаб 136 фонд опись 13 дела 308,309,310,311. Я знаю, что ори есть, но не могу нацти.
Вы глядзіце палескія, украінскія, беларускія гаворкі, а не комі))
Менавіта так. Абласныя слоўнікі гаворак. Ёсць жа Іванаўскія, Тураўскія, Пінскія
Из ниаб минск ждете?
В книге исповеди (Хоробровичская церковь, 1901-1911) встречаю сноски: - в отлучке - по малолетству - по опущению (?) Что значит последняя отметка?
Здравствуйте, кто нибудь изучает униатов Пинский уезда?
Совсем не то, о чем Вы думаете. Упустили, не внесли в свое время.
Скажите пожалуйста, как дорого это выходит?
Раз зашла тема про замены, может кто в курсе, что за тенденция была с годом рождения? Очень часто у женщин год рождения по последним документам года на 3 не совпадает с МК. Прабабушка когда-то рассказывала, что все документы сгорели в войну и когда шла перепись населения ее муж (мой прадед )специально прибавил возраста ей, что бы она на пенсию якобы ушла раньше (может что и путаю, но сам). Ладно единичные случаи, но и у других родственников похожая картина, мужики моложе, женщины старше. Но самое интересное, что и в другой местности такая же ситуация картина. А между местностями 130 км однако.
Может это как-то связано с наличием работы в определенной местности для определенного пола?
Могли, поэтому и делали. У прабабки возраст до 40 гулял во все стороны года на три в зависимости от настроения и возраста очередного супруга.
Тоже, что и по нерадению, т.е. по своему личному нежеланию
Падкажыце, якая хвароба можа скончвацца на "choty"? Сухоты - гэта зразумела, але ўзрост бянтэжыць - 4 гады. Ды і не бачна, каб хто з сям'і яшчэ паміраў ад сухотаў у гэты перыяд
по признакам похоже на туберкулез, поэтому особо не разбираясь. могли так записать
помимо отдельных причин, которые вы в том числе упомянули (пенсия, армия, в зависимости от контекста и времени), в основном, вплоть до войны, особенно на селе, точный возраст не фиксировался в голове за ненадобностью, его нигде особо не требовали, точность в документах отсутствовала, поэтому свой возраст знали примерно, с годами, кроме того, он путался и стирался.
Это понятно, меня заинтересовала цифра 3, почему именно она. Скажем чисто любопытство. Прабабушка год рождения знала, а вот день рождения нет, примерно говорили ПЕРЕД ПОКРОВНОЙ, ПОСЛЕ РОЖДЕСТВА...