Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Оцифровал и проиндексировал Кл. возле д. Путники Радошковичского с/с

У меня есть товарищ из-под Молодечно. Фамилия Кабан. Семейная легенда — фамилия от слова "cabane", т.к. в белорусском кабан — это дзiк => предок французский солдат, который остался здесь после Отечественной войны. Этой легендой тешат себя многие Кабаны из тем мест. Подруга из Молодечно работала в школе, где запустила проект, в котором дети рассказывали о своих заветных мечтаниях, и там попался мальчик с фамилией Кабан, который рассказал, что его предки французы и что он мечтает побывать в Париже. В общем, мне стало интересно, я глянул РС 1795 года по той местности и нашел как раз там, где живут родители товарища, и Кабанов, и деревню Кабаны.

У меня тесть в фамилии Самойлов умудрился французские корни найти, а вы про Кабанов))

От слова самойлье? :)

Ахах. Самойлье Козе муа Никифорович

Да уж. Скажешь людям правду - сломаешь сказку

Истинные потомки французких самойлье живут в Илово под Брасловом, которые с четырьмя пэт пакетами выдержанных плодовоягодных давали курс по предпочтениям некоторых видов продукции местного винзавода.

Надо им коллаборацию с бакштанскими самогонщиками устроить

Название напитка - во 👍

Так и я про то :) Аж купить захотелось 🥂

Только вместо "тыкаешь пальцем" и "откусываешь" пишем "взбалтываешь" и "отпиваешь" - Сгорая от любопытства ты наконец отпиваешь рюмку..

Для таких напитков только Малинковский 😂

Чёт Бегемот Булгаковский вспомнился... помилуйте, королева... разве я позволил бы себе налить даме водки?...

Липени

Оно, да:) бабушка помнила последнюю семью панов, живших в усадьбе

на Радуніцу людзі будуць, асабліва, калі царква побач і святар прыйдзе, а пра "красную горку " першы раз чую

але мара добрая, я б не пераконвала таго хлопца, хай дабіваецца сваёй мэты

ну вики говорит, что по-белорусски это будет Ярылавіца, Фаміна нядзеля, Хамова нядзеля, Правадная нядзеля

Но, не "Красная Горка". Красная Горка в России

Моя польская дворянка на деле оказалась дочкой православного священника, служившего под радомом, чьей женой была дочь начальника почтово-телеграфной конторы. Вот и вся Польша.

У меня наоборот, да мы крестьяне, чего там интересного. Одна из прямых веток - купцы 3 гильдии, и как итог - у всех женщин по нашей линии не типичная мито группа.

Скажите, пожалуйста, а фамилия Чирский - насколько польская?

У Кабаны хай едзе, Парыж яму падавай

Самый главный мотив белорусских сказок - "как мужик пана обдурил". Так что у белорусских крестьян еще какая жизнь интересная была.

Во, "правадная нядзеля"

А "бесправадная" ёсць?

Безумоўна))

Всё остальные:)))

Настолько же как белорусская и украинская) почему-то принято считать, что если -ский, то непременно польская шляхта. Вяземский и Оболенский тут очень смеются

Спасибо

По поводу французских корней. Родня у нас Машеры, поэтому искала, откуда фамилия , а недалеко , в том же Сенненском районе, деревня Масоры (Моссоры на русском).

Мосар -болото на фино-угорском

Маша́ра - мохавое балота; пустка, парослая мохам.

Во, яшчэ лепш

Щаранский и Ходорковский хитро щурятся.

Ещё священнослужителей.

Нужен совет со стороны, у меня тупик)) По РС дошел до 1795 года, где мой предок - Фельдман Гилька Беркович (13 лет) записан в семье тестя - Махсона Шмуйлы Мовшовича (30 лет). По переписи 1784 года всего 2 Берки: Вульфович и Ицкович, соответственно связать никак не могу. Шмуйл Мовшевичей по 1784 один есть, но Мовш куча. Иду к переписи 1765: нет ни Берков, ни Шмуйлов, естественно, но есть несколько Мовш. Паралельно еще смотрю инвентарь 1775 года: Берко Вульфович и два Мовши. В итоге никого связать не получается... В связи с этим вопрос: по какой причине в 13 лет мог быть записан ребенок у тестя? Умерли родители? Нет сыновей у тестя? Если они приехали из Прусси с 1784 по 1795 (так как в 1795, они имеют "временное проживание в Погосте"), то есть ли какие-то списки иммигрантов? Это Игуменский уезд, мест. Погост, евреи

Причем по переписи 1795 несколь Берков, по возрасту в теории подходит Вольфович (40 на момент переписи), но есть еще и вдова Берки (90 лет)

адкажу толькі на 1 пытанне: ажаніўся (ажанілі), вось і запісаны ў цесця

Это понятно, да) там и его жена указана соответственно

а, я не зразумела пытання

В принципе если они приехали откуда-то, то столь ранний брак мог быть для законного переезда с женой и тестем. И, кстати, 13 лет тоже может быть не абсолютом, по каким-то причинам могли уменьшить возраст ранее, а потом уже сложно исправить

Подскажите кто-нибудь посещает молодечненский зональный архив читальный зал Так же интересуют наименования дел в описании фонда архива молодечно. Помоему я эти описи видела ранее, но не сохранила себе.. Поделитесь, если они есть в доступе.

Да, с возрастом в этой рс вообще вопросы..а вот про брак для переезда не подумал даже, спасибо!

Был в прошлом году, есть такой справочник https://t.me/rakowska/2/169 и такой http://archmol.by/NSA/Guides/Putevoditel_2014.pdf

Спасибо!!!!