Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Извините, а если уже отправила и написала РС помещичьих крестьян и дворовых людей за 1858 г. с указанием уезда. Что не примут? 🫣

Примут. Все нормально.

Спасибо, успокоили. Просто первый раз в НИАБ заказываю

Как я пишу. Например, Ревизские сказки об однодворцах Бобруйского уезда 1858 г. — «РС Бобруйск 1858»

Спасибо, буду знать

Не примут, если ничего не написать или написать что-нибудь левое, непонятное. Основные опорные точки главное указать. Тип документа, место, год

У меня околица Свидерщина и там Вевель, Зенькович + женские линии.

И тема на ВГД, и древо - нами же и составлено, т.е. родственниками, общими усилиями ))

Анализирую сейчас часть исповедок по своему приходу. В исповедках попалось имя Цицилия, а в инвентаре супруга по имени Марцеля. Разница между документами примерно 4 года. Исповедки позднее. Это одна персона или всё-таки разные имена?

Имена разные. Цецилия - правильно (или она же Сесилия)

В оригинале она Цыцылiя 😊 Значит, либо в исповедках ошибка, либо другая жена. Возраст у них близок

О! Цыцылія - гэты так

Ну а вы не допускаете, что могли ксендзу Цыля или Целя сказать, а он на свой манер уже записывал полное имя. В одном случае Марцеля, в другом Цецилия.

Не факт, я тоже подумала о краткой форме, формализованной со слов. Но я не знаю домашних форм имени Марцэля.

Нет. Ксендз лучше других знает имена и Цецилия, и Марцеля

Особенно приезжий

Не имеет значения. Ксендз - по определению человек образованный. И имена - это часто и имена святых. И это ксендзу очень хорошо известно.

Из Новего Сонча приехал как-то ксендз и не может понять что это тут бялорусины коверкают. Какая к чорту Настуся если правильно Анеля

Настуся - это Настасья/Анастасия. Имя вообще-то православное

Ну вот вы польский ксендз, крестьянин называет себя Хвэська. Как запишете по канону

А Анастазыя? В костелах часто встречается

То же самое. Ну, я думаю, это бывшие униатские территории или смешанные

Приход появился в 1460. Имя именно у родившихся девочек католичек, а не у жен.

Ну, так вообще, что тогда заморачиваться ) С тех пор много что изменилось

Ну да. Имена и те поменялись. Сидят перед крестинами родители в костеле и думают каким именем Дарью покрестить)

А на деле интересно. Василий подкинул инвентарчик один, начала 19в. Там мешанная деревня, так без прописки можно понять, кто униат, кто католик. Причем имена деляться на три типа, католические, униатские и похоже что православные, не пойму насчет третьего типа

Не понимаю, о чем вы... Формы имён действительно претерпел изменения за 500 лет

Вы же и назвали 3 типа

Józef, Jasko и Serhey

Да!

У меня тут в исповедках сплошь Настазии. А Марты в инвентаре легким росчерком пера превращаются в Марьян.

Третье, правда, тоже униатское 🙂

Бывшие униаты. А Марты должны были стать у православных Марфами. Хотя инвентари - это же не МК

Ну вот хз. Надо посмотреть, далеко ли там православные церкви были.

Serhey - у православных было бы Сергий

1. Могла быть банальная описка 2. Могло иметь место необычное уменьшение имени. Пример, мою бабушку все знали как Люся, а она Лариса, а не Людмила.

Она католичка? Я вообще-то про ксендзов. А сокращение имени в быту - это не обязательно должно повлиять на актовую запись

Какая разница кто моя бабушка. Могло иметь место необычное уменьшение имени. Или католики имена не сокращают в быту?

Сокращают. Но мы про не совсем понятную ситуацию в МК

Ну вот. Воспреемник знает ее, например, как Цэлю. Так и сказал ксендзу. А ксендз записал как понял - Цецилия. А она Марцеля. А мог и просто задуматься и случайное имя записал. Повод задуматься есть. Четкого доказательства, что это разные люди пока нет.

Анастасия вполне себе католическое имя. Святые с этим именем появились до разделения церквей Именины имени Анастасия 4 января Анастасия Узорешительница , Римляныня, Иллирийская, великомученица 23 марта Анастасия Патрикия , Александрийская, пустынница 28 апреля Анастасия Римская , мученица 12 ноября Анастасия Римляныня , Солунская (Фессалоникийская), преподобномученица Ну и у неправославных англичан имя Анастейша вполне себе известно.

Аплодирую стоя)) Но на практике как-то не приходилось сталкиваться. Все было как-то проще😋

З чаго гэта?

Там в инвентаре жены Настуси, а дочери Настули)

Здравствуйте, а не была ли какая-то из ваших Василевских дам за мужем за Иваном Лукашевичем? У них было несколько детей - Юлиан, Иосиф, Михалина, Филомена, Викентий. Мамы их только фамилию знаем.

Здравствуйте! Нет, такой информации нет

Часто встречается в католических МК это имя. По крайней мере в Могилевской губернии. И даже мужское имя Анастасий в них встречается.

Ай нид хелп! Помогите мне, пожалуйста, найти материалы о заселении Беларуси и конкретно Новогрудского уезда и соседних территорий за последние лет 500. В принципе, можно за 1400-1850 гг. Интересует динамика создания НП, разбор примеров конкретных деревень с датой основания, какие-то крупные перемещения, переселения, завоз пленных, восстановление после шведов и т.д. Можно ещё и разбор ономастики. Может, кому-то попадались диссертации или научные публикации на эту тему?

В 1400-ые года в границах 19 века? 🧐

Просто диссертация вам ничего не даст. Начните с изучения Ист Беларуси хотя бы с периода древнерусских княжеств