Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Подкат

Поясните) если не сложно. Понятно, что правды никто не узнает уже, но версии интересны

Это шутка: Крестьянин был симпатичен помещику

Может крестьянина женили на , скажем так, помещичьей служанке. Может крестьянин спас помещика на охоте. Или еще какую услугу оказал. А то и просто смышленый был, и правда, по нраву оказался. Вариант-уход помещика от уплаты налога какого-нибудь. Надо посмотреть , платил ли владелец земли налог с суммы, полученной с продажи.

Отличные варианты, спасибо)

Аналогично этому, человеку за заслуги (военные, например) прежде король мог даровать землю и шляхетство.

З улікам таго, што пазначана яшчэ 18 дзес. падараванай сялянам , то гэта хутчэй сведчыць пра асобу самога ўладальніка

Вот именно. Я с таким уже сталкивался. Только у меня другие памятники. Есть один памятник, что так покрашен, что год рождения я так и не смог прочитать.

https://music.yandex.ru/album/30754565?utm_medium=copy_link

Звычайна людзі аддаюць перавагу мастацкім творам у арыгінале, а не перакладам.

Звычайна так, але ж вельмі выразна прачытана

Цікава, а вы ўсе кнігі заўсёды толькі ў арыгінале чытаеце?

Беларускія - так. Чаму такое пытанне ўзнікла?

А чаму ўзнік ваш каментарый? Ці дрэнна, што беларуская літараіура перакладаецца на розныя мовы? Мы бы ніколі не змаглі прачытаць Ліндгрэн, Толкіна, Роўлінг і г.д., каб іх літаратура не перакладалася, таму шта не магчыма ведаць усе мовы на гэтым свеце.

Па-першае, адказ пытаннем на пытанне? Па-другое, мой каментар не меў на увазе, што дрэнна, што беларуская літаратура перакладаецца. Была спасылка на годны твор. Без аніякага каментара. Толькі пасля напісалі, чаму яе скінулі.

Омг, для чаго гэта па-першае, па-другое. Не трэба цяпер аднеквацца, я не я і хата не мая. Вас трыгернула не тое, што спасылка без аніякага каментара, а тое, што твор на рускай мове. Менавiта гэта вы i напicалi, i менавiта на гэта я вам i адказала.

Я ў прошлым годзе праслухаў у беларускім прачытанні. Меў асалоду. А як хто з расейцаў захоча праслухаць, калі ласка раскажыце мне, я хачу з ім пазнаёміцца ))

Слухайце на той мове, якая кожнаму натуральная. Самыя некарысныя спрэчкі -аб мове. Галоўнае -справа! (І злева 😉). І, дарэчы, тыя, хто паслухае на рускай, потым могуць паслухаць на беларускай, і так, паціху, і пачаць разумець!

Калі расеец праслухе на рускай я буду вельмі ўсцешаны.

Я ведаю такіх людзей. Звычайна, яны вельмі цікавыя.

Чытайце уважліва. Калі б была спасылка на пераклад на кітайскую, то таксама было б цікава, чаму не арыгінал.

Шо за русофобство на форуме периодически всплывает... 😏

При чым тут нейкае фобства? Калі рускім нецікавыя такія творы, для каго выкладаюць пераклад? Дарэчы рускіх аўтараў на беларускай я таксама не чытаю. А апошнім часам і англійскую літаратуру чытаю ў арыгінале.

Подскажите, кто знает или встречался с тематикой печати и штампы. Печать именная медная, период до 1917 года. Диаметр 2.5 см. Фамилия инициалы. У кого были такие печати и каким видом деятельности владельцы этих печатей могли заниматься?

С Будслаўскага фэсту і з Вязынкі фотак закінуць?

Будслаўскі фэст

https://www.instagram.com/reel/C9Hoje-IVr_/?igsh=MTJyNTYyM3F2dHMyNA==

Прабачце, але ж гэта новы ўзровень махлярства!

Махляры выйшлі на новы ўзровень 😎🤓🧐 У каго ёсць артыкулы пра родных у Wiki?

https://cyberleninka.ru/article/n/lichnye-pechati-v-rossiyskoy-imperii-xviii-xix-vv-ottiski-na-deloproizvodstvennyh-dokumentah-1/viewer

Насчет книг Памяць: стоит упомянуть группу @pamyatbelarus и сайт https://pamyat-belarus.by, где также активно идет оцифровка, причем на книжном сканере. Правда, в свободный доступ файлы не выкладываются, но можно попросить автора посмотреть интересующие фамилии. Или же приобрести цифровые версии, тем самым поддержав проект. Стоимость получается значительно ниже того, что предлагают на барахолках. Текст распознан, так что по нему тоже можно сразу делать поиск. А я планирую сделать таблицу - перечень всех книг Память, которые есть в библиотеках, а также в свободном доступе. Заодно переделаю OCR-слои в тех файлах, где текст распознан плохо. И укажу в таблице, какие из книг уже оцифровал Валентин.

Я не понял про перечень. У вас нет перечня книг Память или вы хотите создать какой-то новый, более модернизированный?

Перечень действительно уже есть в Вікіпэдыі, но я хочу в своем варианте добавить ссылки на файлы, где проверю OCR-слой текста и переделаю его в FineReader 16, если понадобится. Также добавлю ссылки на E-catalog НББ. А может и другие библиотеки упомяну, если найдем информацию. Если получится, добавлю еще небольшую карту с подсветкой областей, чтобы по клику прокручивало до нужной книги. Валентин уже сделал карту своего проекта. У меня будет что-то похожее, но с таблицей и на одной странице.

@Jalozin, прошу прощения, передумал эту книгу сканировать, потому что получается со смазанными краями, а я не люблю делать некачественно 😅 Все-таки оборудование нужно другое. С обычным сканером поднадоело возиться) Да и она продается свободно, в отличие от серии Память. Цена тоже адекватная. Тем более, вы наверное уже нашли, что искали, в том файле, которым поделились.

Да, уже даже забыл) Спасибо

А там сильно отличается от памятных книг текст?

Это, скорее, совсем разные книги. Содержание и некоторые главы есть в файле, который ранее был загружен

Я листала ту книгу, но вопрос был в том, что вероятно её составляли на основе памятных книг?

Паважаныя сябры! Запрашаем паўдзельнічаць у этнаграфічных экспедыцыях, якія СЭТ ладзіць гэтым летам: Салігорскі раён Мінскай вобласці - з 15 ліпеня па 7 жніўня 2024 г. Тэмы даследавання: - каляднарная і сямейная абрадавасць - песенны фальклор - традыцыйны строй і рамёствы Жадаючых прыняць удзел просім звяртацца па тэл. +375 29 7780100 (Viber, Telegram), Аляксей Глушко Чэрыкаўскі і Слаўгарадскі раёны Магілёўскай вобласці - з 10 ліпеня па 25 жніўня 2024 г. Тэмы экспедыцыі: - песенны фальклор - сакральная тапаграфія - каляндарная і сямейная абрадавасць - традыцыйныя рамёствы Па пытаннях удзелу звяртайцеся па тэл. +375 29 1261637 (Viber, Telegram), Марыя Варахоб https://www.facebook.com/share/T8RoHqCTkj4jzbdM/?mibextid=oFDknk

Дарэчы, пра іх на быў падкаст нядаўна

Во https://youtu.be/ooq8D7a5g3Q?si=2Vi402ENi7dUVcd2

https://youtu.be/POT06auVGtk?si=-QA4rBpIzamo27_w

Юмор если и отправлять, то в эту тему, не в Расшифровку текста. Хотя лучше не начинать рубрику "мемы", иначе конца и края не будет таким картинкам. Кстати, стикеры и гифки у нас отключены специально. А то есть любители их после каждого сообщения отправлять, что ухудшает читаемость

Слууухайце. У мяне прадзед загінуў у 2ю вайну і пахаваны ў Лодзі на могілках. У бабулі была цыдулка з назвай могілак і надпісам магіла 2, ну і дакументы ёсць у сеціве. Пытанне 1: ці можна ў такой сітуацыі здабыць пасведчанне аб смерці? 2: як магілу знайсці?)

Я была на тых могілках, яны проста вялічэзныя 😳

А я за рубрыку “мемы”! Добрыя генеалагічныя мемы днём з агнём не знойдзеш.

А будуць зноў каты адны

Магу дапамагчы. Сам у Польшчы находжусь. Ёсць i кнiгi па могилкам. Можна знацсцi, калi уцалела.

Напісала ў прыват