@uezdy

Арцегим а не Артемий, поьучается

Да, точка вполне может быть из-за фактуры бумаги, поэтому я отмела такую версию изначально.

А если писарь грешил пропуском букв, то и Павлюха может получится 😂

То бишь Паулина

Так-то он там и над z в trz точку ставит (где не надо)

И есть как жирные, так и слабо различимые точки

Или Atrachim, Atraehim, например

Тогда поймешь, как этот человек какие имена записывал

Поля / Полина еще

Да тоже не каждый год и не в каждой записи, но в общем читаемый. Гораздо лучше он писал после проверки старшими братьями и записи ими в МК, но потом опять постепенно съезжал на корявость и сочинения.

Добрый день. Подскажите пожалуйста могу ли я заказать копии документов из ЛГИА, если я знаю номер фонда, описи, дела, но не знаю номера нужных страниц в деле. Я знаю что в деле есть нужный мне костел и хочу копии всех страниц относящихся к этому костелу. Можно ли так заказать документы?

А вообще, интересно, фод костела, может, это вообще в Гродно

Но если вам принципиально, то когда выставят в чате, можете посмотреть номера страниц и заказать их в архиве Или да, запросить у EVA)

А ваше сообщение я пропустил в потоке. Извините)

Сябры, а можа нехта плануе працаваць з Перапісам 1926, які ў НАРБ і быў бы час глянуць перапісныя маёй сям'і?

Возник такой вопрос. Почтой из Польши в Беларусь тесты доедут? Кто-то так отправлял?

2 і 3 дакладна вызначылі:)

В настоящий момент - это все Мстиславский район.

Коллеги, подскажите, а ЗАГСовая принадлежность отличается от Административной, которая на Радзиме? И где смотреть ЗАГСовую?

Например, мои относились в 1950х к Куршиновичскому сельсовету (ныне - Гончаровскому), но как понять, к какому ЗАГСу это относилось? Вроде Ляховичи ближайший но там никого из моих нет и сотрудница говорит что не относится. Чуть дальше Ганцевичский, они мне пишут в ответе что к Ганцевичскому ЗАГС вы "не относитесь и никогда не относились!" (прям с восклицательным знаком, достал уже их видимо)😁 И приписывают что "к какому ЗАГС относится - сведениями не располагаем"

Добрый день. В Академкниге.

Сельсовет входил в какой-то район, в райцентре находился загс. Но с учетом того, что: Административная принадлежность в Беларуси менялась как совесть олигарха. Нужно смотреть АТД для конкретных сельсоветов в конкретное время в справочниках АТД БССР

Принадлежности населённых пунктов можно смотреть по справочникам АТД БССР. Вышло 7 изданий. Они все есть в свободном доступе.

Административная принадлежность у меня и так вся есть (по Радзиме). Там так: 1933: Новогрудское воеводство, Барановичский повет, Медведичская гмина сельская 2017: Брестская область, Ляховичский район, Гончаровский сельсовет. Между ними ничего нет. По документам колхоза и ПХК знаю что весь совок это был Куршиновичский сельсовет, их недавно обьединили с Гончаровским. А вот как из Административной определить принадлежность к ЗАГСу - не понимаю.

Еще раз

Принадлежности населённых пунктов можно смотреть по справочникам АТД БССР. Вышло 7 изданий. Они все есть в свободном доступе.

Повторяю Сельсовет входил в какой-то район, в райцентре находился загс.

Беларуская вёска ў міжваенны час: шляхі і формы савецкай мадэрнізацыі (1921-1939) Памер: 240с. Мінск 2014

Матэрыяльная культура і быт беларусаў XVII - XVIII стст.Вучэбна-метадычны дапаможнік Памер: 114с. Мінск 2005

Палітычныя рэпрэсіі на Беларусі ў XX стагоддзі Матэрыялы канферэнцыі Памер: 278с. Мінск 1998

Фарміраванне саслоўна-групавога складу сялянства Беларусі ў канцы XVIII - першай палове XIX ст. Уладзімір Сосна Памер: 115с. Мінск 2000

Злотніцтва Беларусі. XII - пачатак XX ст. Анатоль Цітоў Памер: 271с. Мінск 2020

Беларускі фальклор. Хрэстаматыя Канстанцін Кабашнікаў Памер: 858с. Мінск 1995

Эканамічны стан, побыт і гандаль Старажытнай Беларусі (IX-XIII стст.) Валерый Галубовіч Памер: 176с. Мінск 1997

Беларускі фальклор у сучасных запісах: Традыц. жанры: Мінск. вобл. Васіль Ліцвінка Памер: 477с. Мінск 1995

Шедевры нашей старины Памер: 206с. Мінск 2014

Нарыс гісторыі Беларусі (1795—2002) Захар Шыбека Памер: 490с. Мінск 2003

Нацыянальныя супольнасцi Беларусi ў перыяд Германскай акупацыi (чэрвень 1941 - лiпень 1944 г.) Дзмітрый Крывашэй Памер: 198с. Мінск 2009

Этнаграфічная спадчына: Беларусь: Традыцыйна-бытавая культура Віктар Цітоў Памер: 207с. Мінск 2001

Этнаграфічная спадчына: Беларусь: Краіна і людзі Віктар Цітоў Памер: 208с. Мінск 2001 г.

Беларускі фальклор Памер: 840с. Мінск 1977 г.

Саветызацыя Заходняй Беларусі (1944— 1953 г.). Прапаганда і адукацыя на службе ідэалогіі Ян Шумскі Выдавец: Інбелкульт Памер: 326с. Смаленск 2014

Гістарычны атлас Беларусі Выдавец: Арты-Фэкс. Мінск 2004 г.

Рэлігія і царква на Беларусі Энцыклапедычны даведнік Памер: 248с. Мінск 2015

Нацыянальна-культурнае жыццё Беларусі на тэрыторыі функцыянавання нямецкага акупацыйнага рэжыму (чэрвень 1941 - ліпень 1944 г.) Леанід Лыч

Ваенная гісторыя беларускіх земляў (да канца XII ст.) Том. 1 Ягор Новікаў Памер: 208с. Мінск 2007

Ваенная гісторыя беларускіх земляў (да канца XII ст.) Том. 2 Ягор Новікаў Памер: 300с. Мінск 2008

Добрый день! В 1930-1937 гг. в Новогрудском повете мой предок купил усадьбу у местного помещика. Но при заключении сделки у предка начались какие-то терки с польскими властями, которые привели к судам. Суды шли до прихода советов в 1939. Может, кто-то знает, где сейчас искать такие судебные документы? Или документы купли-продажи? В каком архиве это вообще искать... Поделитесь, пожалуйста, идеями, опытом, соображениями 🙏

19 февраля 1916 г. скончался Гродненской губ., деревни Колодко Игнатий Иванов ТРОФИМЧИК. 70 лет, от старости. Троицкая церковь города Шацка Тамбовской духовной консистории (ГАРО 627-279-76 лл. 112 об. - 113)

27 февраля 1916 г. скончалась вдова крестьянка Минской губ., Новогрудского уезда, Циринской вол., дер. Трацевич Анна Моисеева ПРОКОПЧИК, 75 лет. Архангельская церковь Шацкой пригородной Казачьей слободы Тамбовской духовной консистории (ГАРО 627-279-76, номер листа не установлен - обрезан кадр)