@uezdy

не пойму, это один колхоз или таки два

Там артель працауник была и с артелью какойто косяк, чтото про работали на стороне.

так по идее колхоз - это и есть "сельскохозяйственная артель"

Артель была чего- лишена, но не пойму слово последнее в первой строчке.

Но в первом документе не написано что працауник это сельхоз артель.

согласен

то есть видимо таки есть артель Працауник и есть колхоз им. Ворошилова

и это разные места

Артель была пасбаулена ильгот

Возможно нет, колхоз это колхоз, а артель это для личного обогащения.

ну дык, 6 детей и все кушать хотят. Хотя старший к этому году уже уехал в Ленинград в ВУЗ

А вы гаварыце, што у них не было магнитафонау. :))

секунду

Вот он, дом в Кропоткинском переулке)

Да я шучу. Я не знаю как раньше уезжали.

не думаю, что в нем стоял магнитофон)))

старый дом Клебановых в Минске) семья старшего сына Копеля в нем и после войны ещё жила)

Да я не против, просто пытаюсь понять написанное. Это было тяжёлое время, молодой советской власти было нужно зерно, голод был, для этого создавались колхозы. Поэтому власть негативно относилась к тем, кто не хотел вступать в колхозы, а работал только на себя.

А что за второе слово? Реглызьнiк?

он вступил в колхоз в итоге

Ломовой ремизник

где и работал до 1937 года

а потом в какой-то артели сторожем сидел

видимо уже сил не было

Извозчик

а, всё сходится

я думаю, что его брат пристроил) Его родной брат извозчиком работал на дрожже-винокуренном заводе еще до революции)

тоже в Минске

Написано классической грамматикой, через мягкий знак

Таки это официальный документ, его патент на работу

надо учебник по истории почитать

я не знал, что была возможность на ЛИЧНОЕ промысловое занятие

был уверен, что все так или иначе на государство работали

а кто это выдал?

Дайте весь документ

Там чтото про работу на стороне было. Но не совсем понятно толи он сам, толи вся артель леваком занималась.

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA

Патент

Непонятно, но как он мог оставаться крестьянином, проживая в Минске? Я понимаю, как это было, когда он в селе Сморки жил, но когда переехал в Минск, к детям - как?)

Госбанк

Про городских подробно не интересовался, не подскажу 🤷‍♂

Спасибо

А где это переулок находился?

Старая Сторожевка, насколько я знаю

Я вас умоляю, таки там и сейчас сразу поля начинаются. :)) а в то время вообще отшиб минска был. 😊

АГА)

Хоть и синагога с церковью были

куда ж без синагоги

То поколение ещё строго соблюдало

До сих пор здание стоит