@uezdy

Дзякуй за адказ, паважаны Анатоль

Что же такое это: 00011 z klocia от журнала

klocia - блокировать?

От колотья - колики, возможно желудочные

Не поколотились, а кололись . имхо. 😁

Польский

А полностью текст можно?

У Менску ў НГАБ столькі звольнена/звольніўшыхся, што дзіва, як яны працуюць цяпер

Вариант -от судорог?

Это метрические о смерти что ли?

Как вариант z kłucia - зарезали ножиком

А клоце - не можа быць ліхаманка?

То бок калі чалавека калоціць

Насильственные смерти редкие, конечно

Это написано klociv, это производное от слова klocic, по русски блокировать

То есть кашель заблокировал

А почему вы не рассматриваете тот вариант что у них в то время болезни назывались по другому и определялись по другому. Например сейчас инсульт, а раньше удар.

Зборышча філолагаў-паланістаў абвяшчаю адкрытым

Усё, расходзімся гаспада

Я работала в д саду, так даже в карантин, вместо заболевших воспитателей и нянечек, работали заведующая, зам, психолог, музработник и вахтер, но об закрытии, даже не заикались. Мне по большему счету, пофиг на их работу, но в принципе я тоже так хочу, по какому закону они это делают?

Ідзіце працаваць у архіў і таксама так зможаце

В православных метриках у детей часто писали колики

Плюс от детской/младенческой

Падкажыце, калі ласка, ці ёсць на FS МК і РС па Дрысенскім павеце? Стамілася я Іванаў Варфаламеевічаў з Варфаламеямі Іванавічамі па гадах расстаўляць). Хачу адну версію праверыць, а з гэтым паветам яшчэ не сутыкалася.

Яшчэ ў тэму) Хадзіла легенда ў вёсцы, што прадзе кум пайшоў у суседнюю вёску на вяселле і там яго атруцілі. Я то ня верыла, але нядаўна знайшла яго метрыку аб смерці - "сгорел от водки"

Не самая дрэнная смерць. А калі яшчэ ў сне

Может, кто встречал такую историю тоже.. Мой пра..дед в РС 1795 с фамилией Астрашевский, в РС 1834 Острашевский, но записан в двор с Андросиками. В записи о рождении одного из сыновей Андросик, у дочерей и второго сына Астрашевский. Зато в записях о бракосочетаниях дочерей уже Филиппов. Один из его сыновей уже в выкупных платежах опять Астрашевский.

Думаю, там Андросікі

Подскажите, что первый столбик значит?

Цяглыя

а вот 1779

Продкі сусветна вядомага кампазітара Дзмітрыя Шастаковіча — з Мядзельшчыны. Яго прадзед па бацькоўскай лініі — ветэрынарны ўрач Пётр Міхайлавіч Шастаковіч (1808-1871), нарадзіўся ў мястэчку Шэметава. У дакументах прылічаў сябе да сялян; у якасці вольнаслухача скончыў Віленскую медыка-хірургічную акадэмію. Удзельнічаў у паўстанні 1830—1831 гадоў, пасля яго падаўлення, разам з жонкай, Марыяй-Юзэфай Ясінскай, быў высланы на Урал.

аукцыёны са старымі фотаздымкамі й паштоўкамі

Добрага, спадарства🌝🌚 Дапісаў другую частку пра замежныя пляцоўкі, дзе можна купіць нашыя вінтажныя (і не толькі) карткі. Чытайма па спасылцы: https://telegra.ph/Dze-nabyc-staryya-pashto%D1%9Ek%D1%96-%D1%9E-Belarus%D1%96-%D1%96-kolk%D1%96-yany-kashtuyuc-CHastka-%D0%86I-01-30 Папярэднія публікацыі можна глядзець па тэгу #артыкул Нагадаю, рубрыкатар у замацаваным паведамленні👆

Восстановительный железнодорожный батальон

В документах 1919 г.р., на самом деле 1921. В 1939 призвали в армию. В карточке записано место учебы в Гомеле и одно место работы. А у меня на этот период лежит справка что он работал у себя в деревне на пункте ликвидации безграмотности. Да и я помню что он рассказывал, про пункт- рассказывал, про Гомель- никогда. И в похозяйственных книгах 44-48 года- образование- только школа.

Доброго всем дня. У меня, к сожалению, нет никакой возможности для связи с мормонами...Понимаю, что шерстить документы в интернете- это тоже работа...Вот и хочу спросить, можно ли найти такого человека...за умеренную оплату..

Россия... Но у меня комп не мой...заблокированный

Так с телефона можно, через VPN. Только не очень комфортно, но можно. У нас ценники на такие услуги не маленькие.

Что такое VPN?

И немаленькие - это какие? Дороже архивных?

Сейчас попробую объяснить по простому. Остальных попрошу не смеяться. Это такая штучка в интернете ( программа) , которая при установке помогает обойти блокировку.

Магілёўскі замак. Гравюра XVIII ст.

ой, не трэба сварыцца, тэма чата іншая.

Кто нибудь имел опыт общения с военкоматами? Интересует вопрос о предоставлении информации. Если мой прадед служил в военкомате до ВОВ, и я сделаю туда запрос типо дайте мне справочку , как думаете дадут? И личные дела уже наверное в Минобороны в архиве?

Приветствую. Нашлась таки запись о месте рождения в Минской губернии. Может поможете узнать населённый пункт. В интернете не находит.

Оказалось, что попала в плен в 1 мировую и проживал в Германии. В связи с этим вопрос. Можно отыскать пленных возвращенцев?

И потом он каким то образом попал в Сибирь.

Недзе памылка ў назве нп

а в этом сообщении ссылки нас сам гуглдиск и на списки скаженных пленок https://forum.vgd.ru/post/1883/76911/p3384839.htm#pp3384839