@uezdy

А за что сослали?

Не знаю если честно искала в архивах и не могла найти скорее всего отца сослали и ее вместе с ним

Возможно ещё дети были.

В метрических книгах о рождении у детей они записаны свободные.

Поэтому не могу ничего сказать

Нет

Вот здесь

Может ещё кого-то найдете https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=S&w=23lt&rid=2776&search_lastname=Michałowski&search_name=&search_lastname2=&search_name2=&from_date=&to_date=&rpp1=&ordertable=

Я сдавала тест ДНК подгружала в гедматч, можете сверится может с кем то из вас есть совпадения

QT6120836

В Литовском чате я переписывалась с девочкой она живет в Москве а муж ее из Белоруссии, вот с ним у нас оказалось совпадение по ДНК.

Вот это я сказать не могу, но уточню и напишу позже

Везде сноровка нужна, даже в русском. И я сейчас не говорю о прочтении, скорее о понимании того, что прочел

Да мне не важно крестьяне, мещане, главное нашлись🙏😊

Подскажите где метрические книги можно посмотреть по Гродно?

Что-то в архиве, что-то на FS

Единственное что знаю что написано что она мещанка и родилась в Гродно, гродненской губернии. Примерно в 1865-1868 годах, но как я думаю в 1867

Ничего не поняла((( Працовиты - это крестьянское сословие, славетны - мещанское, что абсолютно не зависит, где человек проживает. В местечках могут быть крестьяне / працовитые, точно так же и в деревнях/околицах могут жить приписанные к мещанскому сословию, т.е. мещане/славетные

Кроме того, не факт, что в 18в. мечники эти мечи сами видели. Это была мелкая чиновничья должность. С непонятным кругом обязанностей.

Да. А ради дворянства и не такие привелеи принесешь.

В Красноставе поветовый архив не горел, случайно? В 18-19вв?

Какой-то горел. А что?

Обычное дело при фальсификатах, ссылаться на сгоревший архив

Не. Там в деле прямо копия привелея короля на латыни. Ссылались не на архив, а на суды.

Кстати 4 ед хр по Красноставскому Земскому суду (XVIв) есть в минском НИАБ

Да дело в том, что на судебные книги Теребовли ссылались. Уж не пойму почему.

А вот дело #2 интересное. Спасибо. Не думал, что в НИАБ что-то есть

Но, наверное, на слепых микрофильмах, да ещё на латыни. Потренируюсь пока читать дома )

Кто-нибудь смотрел это дело? Много там страниц?

По-хорошему гербовники польской шляхты просмотреть бы вам)

Скажите, а по рекрутским делам можно что-то найти по Могилевской: Оршанский и Мстиславский уезды 1842 год?

подскажите какое сейчас время ожидания сканов из ниаб гродно?

ну какое, 28 ноября 2013 заказывал, 9 августа 2014 всё прислали, все 120 листов

И такое ощущение, что чем больше заказываю, тем дольше жду 🤔

МК вроде, стоимость всегда одинаковая, оцифрованные же дешевле стоят

Либо не признаются что оцифрованные)

Платил по 2

Честно прислали, хотя я не знал , что оцифрованы

Честно, но, очень долго

а оплата у них сразу после принятия заказа, как в ниаб минск? если да то сколько времени обычно принимают заказ (когда чек приходит)?

аплата ў ніаб гродна пасля выконвання заказа. сканы адсылаюцца адразу ў той дзень, калі грошы бачыць бухгалтэрыя

Встретила вот такое дело в НИАБ 136-4-64в "Прошение крестьянина д. Хусное Мозырского уезда Поляка П. о разрешении вступить во второй брак в связи со ссылкой первой жены на каторгу за убийство за 1908 г."

Может кому полезно будет

Латинские термины, выражения и сокращения

Метрическая книга актовых записей Свято-Троицкой церкви на ж.-д. ст. Омск брак 22.08.1910 г. жених: Крестьянинъ Могилевской губернии , Оршанскаго уезда , Ново-Тухинской волости Даниилъ Никитинъ Третьяковъ , православный , вторымъ бракомъ 30 лет невеста: Крестьянская дочь Смоленской Губернии Краснинскаго уезда Палкинской волости Надежда Афанасьева Кремнева , православная , первымъ бракомъ 22 года поручители: По женихѣ : Крестьянинъ Новоалександровскаго уезда , Ковенской губернии , Браславской волости , села Дубки Констанитинъ Францевъ Лабецкий и Крестьянинъ Ялуторовскаго уезда , Юргинской волости , села Володина Илья Матвеичъ Ищенко , по невѣстѣ : Крестьянинъ Ново-Тухинской волости , деревни Завьялой Феодоръ Ефимовичъ Романовский и крестьянинъ Тарскаго уезда , Кейзесской волости , деревни Успенской Гавріилъ Лаврентьевъ Жепиковъ . Источник: https://ya.ru/archive/catalog/2051658d-5aa9-4967-9ad5-79f8264c87d5/340 (ИА Омской области, фонд №16, опись №6, дело №887, стр. 340)

Добрый вечер, поделитесь пожалуйста, может кто-то подписан на интересные блоги о жизни крестьян Беларуси? Интересно о предметах быта, особенностях одежды, очень интересны фотографии. Может книги какие-то интересные, что бы не очень сухо, тоже подскажете? Любопытно узнать об особенности жизни крестьян западной Беларуси. Блоги о российских крестьянах нашла, но разница в одеждах например в разных регионах значительная, хочется что-то именно о своих знать

Моя прапрабабушка,дедушка проживающие в деревне Малявки

Здравствуйте! Во время поездки в Беларусь в бабушкиной деревне заметила такую особенность - ударения в некоторых фамилиях ставят иначе. То есть сами носители фамилий (родственники) в России и в Беларуси произносят их по-разному. Например, БобрОвник (в России) и БобровнИк (в Беларуси); ШамкО и ШАмко; РалькО и РАлько и т.д. Есть какое-то правило или просто общепринятые нормы? Или может это особенность перевода с одного языка на другой?

Есть такое. Мой знакомый родился на ДВ там он всегда был ДубовИк. В Беларуси его всегда и везде называют ДубОвик. Чем это вызвано я не знаю. В случае с ШАмко и ШамкО это может быть связано с более привычным русскому слуху звучанию украинских фамилий.

Украинизация белорусских фамилий тема интересная. Я изучаю Брагинщину. Там до середины 19в. было четко, местные имеют фамилию на -енок, казаки из-за Днепра на -енко. В 1858г. мой предок записан Котляренок. И в РС, и в МК. Но постепенно стал Котляренко. Та же история в той деревне с Кравченок и Кравченко. Сейчас даже не помнят старую форму. Почему так получилось, я не знаю. Но вижу четко.