История группы
Тема: Чат пра генеалогію / Чат о генеалогии · Страница 370 из 760 · 37995 сообщений
Да пусть ломятся, там есть кому принять и посоглашаться) Как там говорили - Пилсудскому достаточно было Бобруйск на неделю занять, чтобы чтобы солдаты-поляки на всю волость расплодились
Ну, у меня есть православные, у которых в документах написано "поляк". Но в понимании моей бабушки, это не считается.🤣 Я это к тому, что в семейных легендах всегда есть зерно истины, но порой из него вырастают такие легенды, что уже и не понятно, с чего все началось. Тут всегда нужно помнить про субъективный фактор
Ну мы же с вами за документальную генеалогию :)) И все евреи стали католиками 😂😂😂
Только вчера в Новогрудском чате обсуждали французские корни Машерова. Вот какое там зерно истины? 😁 (Ма шер - фран. моя дорогая?)
Граница между белорусскими поляками и белорусами очень размыта. Браки между католиками и православными были распространены, причём в обе стороны. В мк мне даже встречались записи, что семья одного ребёнка в православном храме крестит, другого в костёле ( закон запрещал, но окраина империи же:) после революции многие поляки стали быстро писаться белорусами. Моя бабушка говорила, что ее мать была полька. Всё доказательства косвенные ( мать никогда не ходила в храм, со старшей дочкой говорила по-польски, дел страшно ругался на это, есть фото старшего брата прабабушки с женой и кольца у обоих на левой руке). Если смотреть документы, то дети прабабушки в 30- е годы стали указывать в анкетах, что мать белоруска. Войцеховский отличная польская фамилия, распространённая. При этом вряд ли вы найдете документальное подтверждение
ну ладно) Может на счет всегда - это я загнула🤣
А под Радошковичами какой населенный пункт?
поляки на правой носят. По крайней мере сейчас
Блин... вы про воскресенье? Просто у нас антипасха это первый четверг. В первое воскресенье даж затрудняюсь сказать ходят ли в Беларуси на клб.
Слухайце, пагугліў. Гэта і ёсць "Красная Горка". Век жыві - век вучыся
Могут пойти. Не все могут во вторник приехать на могилки
Выбачаюся - Наўскі Вялікдзень.
Мы говорим о традиции Красной горки, а не о спорадических случаях.
Некоторых да. От посетителей можно много узнать. К о где жил, кто кому кум сват брат.....
У меня есть товарищ из-под Молодечно. Фамилия Кабан. Семейная легенда — фамилия от слова "cabane", т.к. в белорусском кабан — это дзiк => предок французский солдат, который остался здесь после Отечественной войны. Этой легендой тешат себя многие Кабаны из тем мест. Подруга из Молодечно работала в школе, где запустила проект, в котором дети рассказывали о своих заветных мечтаниях, и там попался мальчик с фамилией Кабан, который рассказал, что его предки французы и что он мечтает побывать в Париже. В общем, мне стало интересно, я глянул РС 1795 года по той местности и нашел как раз там, где живут родители товарища, и Кабанов, и деревню Кабаны.
У меня тесть в фамилии Самойлов умудрился французские корни найти, а вы про Кабанов))
Истинные потомки французких самойлье живут в Илово под Брасловом, которые с четырьмя пэт пакетами выдержанных плодовоягодных давали курс по предпочтениям некоторых видов продукции местного винзавода.
Надо им коллаборацию с бакштанскими самогонщиками устроить
Они и сами справляются 😁😂😂
Для таких напитков только Малинковский 😂
Чёт Бегемот Булгаковский вспомнился... помилуйте, королева... разве я позволил бы себе налить даме водки?...
Спасибо!
на Радуніцу людзі будуць, асабліва, калі царква побач і святар прыйдзе, а пра "красную горку " першы раз чую
але мара добрая, я б не пераконвала таго хлопца, хай дабіваецца сваёй мэты
ну вики говорит, что по-белорусски это будет Ярылавіца, Фаміна нядзеля, Хамова нядзеля, Правадная нядзеля
Но, не "Красная Горка". Красная Горка в России
Моя польская дворянка на деле оказалась дочкой православного священника, служившего под радомом, чьей женой была дочь начальника почтово-телеграфной конторы. Вот и вся Польша.
У меня наоборот, да мы крестьяне, чего там интересного. Одна из прямых веток - купцы 3 гильдии, и как итог - у всех женщин по нашей линии не типичная мито группа.
У Кабаны хай едзе, Парыж яму падавай
Самый главный мотив белорусских сказок - "как мужик пана обдурил". Так что у белорусских крестьян еще какая жизнь интересная была.
Во, "правадная нядзеля"
Настолько же как белорусская и украинская) почему-то принято считать, что если -ский, то непременно польская шляхта. Вяземский и Оболенский тут очень смеются
По поводу французских корней. Родня у нас Машеры, поэтому искала, откуда фамилия , а недалеко , в том же Сенненском районе, деревня Масоры (Моссоры на русском).
Щаранский и Ходорковский хитро щурятся.