Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Лучше ещё варианты услышать от других участинков группы

гаспадар.чай карткi - тоже как-то не очень получается

Дайце ўсю старонку, так прасцей будзе разабрацца

Гаспадар. нат карткі?

Гаспадар-най карткі?

Нат - гэта што?

Натуральнай?

Нет?

Может "карточки по учёту домашнего хозяйства" - нет? Написали коротко.

Там яшчэ нейкія пазнакі ёсць далей

Гаспадарнай только точка смущает. Но там точно най если посмотреть в других местах

А на сайте polska1926.pl не находили? Там есть поиск по фамилии

Про его службу в армии я знаю (призывали в 33-м). Но сайт сохраню, спасибо. Мало ли кого ещё искать придется.

Здесь лучше видно

Еула (Юлия) не может быть?

Еуга - это Евгения

А очень хотелось бы, чтобы это была вот эта Ева)

Вольносказковых наверное

Есть имя Евна (по-бел Еуна)

Это она есть

Спасибо)

А дети-то православные или католики? У Семена и Евы?

католики

Интересно. А какой год? Мама-то православная

Вся семья есть в исповедальных ведомостях костёла за 1863 и 1871гг. Далее отслеживала только одного их ребенка по костельным книгам. Конкретно метрики о рождении не искала пока что, решила раз есть в исповедалках, значит католики.

А какой костел?

Почему-то я была такого мнения, что раньше женщина принимала веру мужа, а наоборот было редкостью и как бы не красило мужчину.

Парафьяновский

Да там более прозаично - если один из родителей православный то и детей там должны были крестить. Госполитика российских властей

А можа,гаспадарчынай карткі

Полно смешанных браков было, но если один православный, то дети должны быть православными

А по смыслу не улавливаю тогда. 5 душ гаспадрчай картки

Видимо не везде так было, потому что в моем роду уже как минимум три смешанных брака, где дети католики

Может 5 душ числится в карточке хозяйства

Вопрос в том, до 1906 года или после? Если после - то вполне. Если до, то было бы интересно посмотреть пример (но выглядит маловероятным, там в законе никаких исключений не было я так понимаю).

Ну вот пример. Исповедальня ведомость Парафьяновского костела - Станислав Марков Канашиц Православный, жена Анеля урождённая Грицкевич. Далее запись из метрической книги Парафьяновского костела 1851г о рождении у них сына.

Дети-католики не женского пола? Я замечаю, что в таких браках мальчиков могли крестить в православии, а девочек в католичестве.

На фото выше пример мальчика католика по имени Лаврин. Отец православный, мать католичка.

А список прихожан какого года?

Увидел. Т.е. Лаврин рожден в 1851, а список не ранее 1863 г. Отец мог принять православие между этими годами.

Список прихожан 1852г. Рождение ребенка 1851г. Но, да, Лаврина в списке с родителями нет. Но метрика есть.

Может, умер?

Нет, он есть в более поздние годы.

Сейчас найду.

Да не нужно... Тут интересны более ранние документы — был ли отец католиком ранее?

С этим сложнее)

Случай интересный... Почему ребенок не попал в список? Допустим, начали составлять список до рождения сына, а закончили в 1852 г. Тогда отец на момент его рождения должен быть православным... Не перешел ли в период между зачатием и рождением? А записи о бракосочетании нет? Парафьяновский костел — по идее на ФС должны быть метрики с 1849 г. Пусто?

Да, тут бы запись о браке помогла расставить точки над i. Ну и опять же то закон, а могли на месте и нарушить. По всякому могло быть. Мои вон тоже пока могли нарушали (но это в соседнюю губернию ездить приходилось - благо рядом граница была), а потом просто упорствовали и не крестили часть детей.