@uezdy

В полоцком деле фрикативное г, в костеле взрывное. Ничего не прояснилось

Разные места, разное произношение. В Литве писали еще как Грышмановский.

Конечно. Есть одна особенность у балтских и восточнославянских фамилий. Они часто пишутся с разной "г"

На ancestry я еще смогла деревья от других участников присоединить. Но это платная услуга. Получила полгода потому что тест днк не сработал. И потом там повсплывало куча других документов. Переписи, легализация. Дерево выросло на 500 человек 🙈

Тут такого не будет - у них в каждом поколении ровно двое детей, из которых один/одна бездетные. Тех что есть я уже всех знаю) Спасибо, буду иметь в виду и про ancestry. @aliakseibiletski , кажется при желании можно будет отдельный номер альманаха Карані выпускать про родню за рубежом 😁

Вот этот Инвентарь: https://docviewer.yandex.by/view/0/?page=246&*=M%2FTHf4pB8XyOaHTxm%2FsMtADK%2B%2B57InVybCI6InlhLWRpc2stcHVibGljOi8vTGVHNXIveko1VWt5c29nYW84czVxL0czMkRycHp5RnFNK2VYU2doTnQyST0iLCJ0aXRsZSI6IjI5XzE5MDFfSXN0b3Jpa28tIGp1cmlkaWN6aWVza2lqZV8gTWF0ZXJpYV9WX01fZ3ViLnBkZiIsIm5vaWZyYW1lIjpmYWxzZSwidWlkIjoiMCIsInRzIjoxNjcwNjEyMDA1MzA2LCJ5dSI6IjEzNjMzMzM3NDE2NTYxNjI4NzEifQ%3D%3D

Ну не говорите. У меня там один сначала один переехал. Жена с дочкой только через 13 лет. А сегодня где то человек 40 потомков

Подожду с ответом) пусть сам @aliakseibiletski поведает. Хоть в двух словах как появилась эта книга

Кстати в Америке часто можно найти много информации в объявлениях о смерти. Там краткая биография и какие родственники в тот момент живы

Нуканука, а что это за объявы и где их искать?

Вот пример. По именам искать https://usobit.com/obituaries-2019/03/ruth-c-lapteff-burk-march-19-2019/

Вот еще https://www.legacy.com/us/obituaries/providence/name/anna-graves-obituary?id=15350183

Сдается что это статья

Они и на MyHeritage есть. Я своего предка очень долго там искала — оказалось, что в фамилии в листе прибывших было сделано три ошибки.

Newspapers.com (можно оформить подписку на неделю)

Спасибо🙏

Я что то не подружилась с myheritage. Там ограничение для дерева в 200 человек. А в ancestry нет. Даже в бесплатной версии. И вот Американскую ветку лучше всего там получилось построить. Мне кажется много именно американцев на ancestry

А поиск там вроде тоже по подписке?

Погуглил, альманах. Очень хорошая идея реализована.

Да доступ к документам платный. Но мне подарили 6 месяцев вот я активно и поискала. Но размер дерева даже в бесплатной версии не ограничен

А альманах Карани что уже вышел?

это нерадивые упущения волостного правления! Надо привлечь по закону)

например, отсутствие фамилий на востоке, лучшая сохранность и наличие метрических книг на западе до 1939-1945 гг., отсутствие/присутствие на западе в сравнении с востоком некоторых институтов (например, земств, польских органов управления и т.д.), различия в способах хозяйствования, наличие бывших помещиков на западе до 1939 г., поздняя коллективизация и закрытие культовых учреждений после 1944 г. и другие особенности.

Усё не на карысць усходу (

Земствы здаецца толькі ва ўсходніх губерніях былі. Ну калі гэта плюс

Земствы так. Але я пакуль не ўсвядоміла, што іх фонды могуць даць як генеалагічныя крыніцы

Звычайна памешчыкаў

Дзякуй, гэта і мне больш за ўсё падобна на праўду. А можа ёсць парада, дзе знайсці ўладальніка маёнтка? На Радзіме пазнейшыя звесткі

А геаграфічна які вас цікавіць рэгіён?

Па Віленскай губерніі групоўка па літарах фальваркаў. Але бывае так, што пападаецца, напрыклад літара М сярод фальваркаў на Р. Прычына будзе ў тым, што гэты фальварак на М належыў таму ж памешчыку, што і фальварак на Р, таму магчыма іх было зручна перапісаць разам.

Гледзячы за якія гады рэвізія. У першых двух па парафіям рэвізіі праводзілі

Дапаможнік зрэдку дапамагае. Як зачэпка

Так, маеце рацыю. Я кажу дакладна пра рэвізіі пачынаючы з 1811.

да, звучит заманчиво, совместно белорусско-американский )

на анцестри собраны разные списки не только с острова Эллис т.к. прибывали и через другие порты США, так же Канаду, Южную Америку. Просто Эллис самый популярный. По моей второй материнской линии прадед как раз добирался через Канаду.

А потом вернулся? Есть какие то списки где вернувшихся посмотреть?

https://www.litres.ru/aleksey-sergeevich-bileckiy/znay-nashih-istorii-sily-nashih-predkov/ Это совместный проект с Еленой Бурцевой "Знай наших". Собраны рассказы разных исследователей под общей темой "Как наши предки преодолевали сложности. Где черпать источник сил в сложные и кризисные моменты наших дней"

вернулся. думаю тоже через Латвию. В Рижском архиве, возможно и будут корабельные списки.

Бабруйскі ўезд

Вось акурат за 1811 праглядала

еще нет, активно занимаемся, ждем еще некоторых авторов + редактура. Тут точно объявлю как выйдет!

Тут не падкажу, на жаль, у мяне Віцебская, Магілёўская і Віленская губерніі, Мінскую не ведаю зусім

Дык іншая губернія, так? Магчыма, былі розныя правілы ці звычкі.

Гледзячы якi рэгiён. Калi витебшчына, цi некаторыя раёны магiлеушчыны, то так запад выйграе, аднак тойжа Слонiмскi i Навагрудскi паветы вельмi бедныя на дакументы

Мінская выходзіць. Але мне падаецца па памешчыку таксама. Я проста паглядзела, што ў 1870 вёска належыла Алене Быкоўскай, знайшла ў 1811 некага Быкоўскага, але ў яго няма такой вёскі ва ўладанні

Вот так всегда бедный бедный мой новогрудский павет😢

Нават мовы

Перпiс 1916-1917

Ашмянскі павет Віленскай губерні: 1795 і 1811-па парафіях 1816 па маёнтках 1834 па памешчыкам

Надо смотреть эту деревню по другим РС ее могли продать например