@uezdy

У меня похожая ситуация. Надо будет ставить один на четверых. Две прабабки и 2 их внуки. На одну прабабку знаю все, на вторую сколько жила и дату смерти, на их внуков ничего, умерли детьми и имена только со слов .

а примерно умерли в каком году? Если начало века то в МК скорее всего должны быть, неделю назад листал умерших за 1911ый - там просто море 1-3х лет детей, со здоровьем тяжело тогда было. Если это советское время, то надо искать похозяйственные книги, я так тоже нашел неизвестного брата своей бабушки который родился 1944 году и в том же году умер и это указано в книге.

Во время войны с разницей в неделю, нет ничего. Родились после 1937, есть вероятность что не в костеле записаны а в церкви, но дело много лет на реставрации и посмотреть не удалось. А место рождения и фамилия второй прабабки неизвестно, когда умер прадед неизвестно, возможно в ПМВ, где родился и кто его отец неизвестно. Место рождения деда записано а такого населенного пункта нет, только варианты с похожим названием. Ищу

В домовых или похозяйственных книгах даты совершенно иногда выдуманные. Почему вы думаете, что там дата будет точнее , чем из метрик?

я не думаю) Мне тоже изначально казалось что Метрика самая точная. Но вот коллега выше говорит что если в документах есть отличающаяся дата то выбиваем на памятнике её "как основную".

вообще, у неё в домовой книге прописан паспорт1976 года, серия, номер, когда выдан, так что скорее всего дата соответсвует той что в паспорте. Я звонил в РОВД района, они подтвердили что на неё в карточке записан этот же самый паспорт, так что скорее всего там тоже эта же дата, которая на 26 дней позже даты из Метрики. Откуда она появилась - понятия не имею.

Там вообще забавно, руководитель РОВД посмеялась, говорит что паспорт выдан в октябре 1976го, а стоит пометка что паспорт уничтожен в связи со смертью человека 15 февраля 1976. Хотя реально человек жил до 1991 года. 15 февраля 1991 - дата выписки из домовой книги (полагаю, что это уже после смерти).

Так если известна реальная дата, то зачем указывать ошибочную? Или Вы не уверены, что в МК запись именно на Вашего человека, а не на его полного тезку? Если уверены, то я бы на Вашем месте указывал реальную дату: 12 (25) II 1911 — …

Наводит на размышления: что 13 прибавлено точно 2 раза. Видно кто-то сильно умный в паспортном столе был и решил подкорректировать уже переведенную на новый стиль дату.

Или вообще от балды) человек мог и вовсе не знать дату, а иногда даже год своего рождения… еще было достаточное количество малограмотных делопроизводителей, да и вообще после ВОВ с документами была неразбериха( Мы думали раньше, что прапрадед прожил 102 года, а по метрикам оказалось, что и до 90 не дожил… при этом его столетие всей деревней отмечали)

так и подмывает на памятнике написать просто МК дату с подписью "по метрической книге".

А Вы сделайте как Алексей выше написал (и старый, и новый стиль). Выдуманные даты из ДК, наверное, как-то неочень правильно😕

В данном случае речь идёт про старый и новый стили. В ПК переходили на новый стиль. В рамках Беларуси как с исторической точки зрения, так с современной точки зрения, правильно использовать даты по Григорианскому календарю.

Хорошая мысль!

У моей прабабушки ещё веселее МК 21.02.1898 ДК 06.05.1897 Памятник 04.06.1895

Запiсы ЗАГС знiшчаны?

Желательно бы, чтоб знать с чего начать😏

Я вам сейчас в личку сброшу. Там много скринов, не потеряете

Я сам не сталкивался, но вообще фамилии, произошедшие от отчеств - повсеместное явление.

Да, это логично в принципе, просто я не ожидал такой процесс увидеть лично 🤔 При этом новая фамилия, вероятно, вытеснила старую

Иного объяснения я не вижу, так как очень сильное совпадение по именам

Конечно. Один из вариантов образования современных фамилий - по имени предка. Причем бывают случаи когда часть потомков сохраняет "историческую" фамилию, а у части новая отыменая

Интересно, почему у них отвалилась старая фамилия, причём у всех. И у Титовых, и у Дарафейчиков, хотя у них судя по старой фамилии — общие предки

Канечне, такое нярэдка сустракаецца, асабліва на поўдні краіны. Прозвішчы/мянушкі маглі паралельна існаваць: у РС з адным, а ў МК - з іншым

Мае — каля Смілавіч… Але цікава таму, што раней такога не сустракаў 🤔

Яны яшчэ й чамусь імёны па бацьку наблыталі. Мае у МК 1840ых “Еремеевы/Ермолаевы”, а іх бацька па РС насамрэч Фама, а Ярмола — іх дзядзька. Але можа ён іх расьціў потым. Але здаецца гэта так заўсёды з РС, у мяне 30% імён асабліва па бацьку блытаюць. І у 1795, і у 1850… 🫠

Проста ў царкве называлі тое прозвішча, якім на вёсцы іх клікалі

У мяне так толькі з адной праба: бацька рана памёр, гаспадаром стаў яе брат, вось і запісалі не па бацьку, а па старшаму брату. З улікам таго, што ў РС 1816 яе яшчэ няма, а ў РС 1834 яна ўжо ў сям’і мужа, то не відавочна было, з якой яна сям’і, але знайсці ўсё ж атрымалася

Извините, а в личку это куда?? Я тут недавно просто😳

В личные сообщения, я вам написала. Нажмите на мою фотографию, выйдете в меню и справа вверху будет как-бы конвертик, нажмите на него

Спасибо огромное

То есть отец младенца служить пошел, так?

Я видела только записи "такой-же он же сякой-то"

Да

Откуда ваши Титовы? У меня по боковой ветке из Речицкого р-на (по времени уже р-н. Не уезд)

Это Ляды возле Смилович

Тогда скорее совпаденцы. Фамилия от имена образованная. Легко совпасть.

Захаваліся выбарачна Пішыце ў рэгіянальныя архівы ЗАГС

Я гляджу тут.

Оооо! Дзякую.

Ясно, что переписали с кучей ошибок. Это где вообще? Чтобы можно было поискать что в этом районе вообще есть и было. И если есть оригинальный снимок, лучше дайте его, чем такую бесполезную расшифровку.

оригинальный пришлют через месяц с архива, к сожалению, конечно я б его выслала) Я предполагаю по косвенной информации, что он родом из Старого села, это старосельская волость минского уезда

Пока так можно понять: 25 lat w Biłagorskiej parafii w Biłagorze

а вы знаете, где это?

Нет, конечно. Вы должны знать, если эту книгу заказываете.

Парафия — это приход. На территории прихода какого костела (какой церкви) проживал человек.

Спасибо, я как поняла, так это город в Польше нынешний https://maps.app.goo.gl/upgKzNffsd2TymPJ9, но что там за костёл пока не поняла

А как я могу знать, если книга совершенно другого костёла? Это брачный обыск, человек приехал с другого места

Добрый день! Не ваши ли это предки?

Здравствуйте! Да, я думаю, что это они! Правда цепочку отследить пока не удалось, у меня прапрадед Пётр 1886 гр, его отец Антон, а его отец Августин. Сейчас пытаюсь найти, кто отец Августина, если найду - возможно мы от этого древа происходит, потому что нашла там Августина, но не уверена, что наш! Спасибо большое за дворянское дело, поищу там, вдруг кто-то всплывёт)