@uezdy

так и должно же быть!) а то придумают: Альберт...

Хуже только Адальберт

или Эльпидифор

Адальберт у католиков (в МК) встречается и не редко. А вот этот вот Эльпидифор... не встречала 🙈

А Философ как вам?)

неужели есть такой святой?

Ну вот такое отчество на памятнике у женщины было, к сожалению, не сфотографировал)

Конечно не у католиков https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%84%D0%BE%D1%80

В теории, может, и есть, а на практике - не слышала даже

Кунегунда - на каком-то этапе было довольно-таки распространенное имя; Эрменгильда... нет слов 🙊 Эмерик - кроме Чапского и не припомню особо никого, ну, а Лех -- кто ж не знает Леха)))

С таким ФИО только в химики и идти. Звучит как метилпропилкарбинол

Какая-то совсем старая номенклатура, не по IUPAC

Это вы вторглись на опасную территорию (ступили на минное поле)😝

Смешно, что отец учитель, еще в то время когда за косяки полагались розги. А с прозванием Ерминингельд Владимирович они были неминуемы)

Интересно, кто был дед, что имя так выпало

Вот еще сестра была. Вот так шлифовалось произношение у русских)

Как скучно мои предки жили)

зараз праіндаксаваны і унесены ў фамільную базу Жніво наступныя вобласцi актов Чрезвычайной государственной государственной комиссии по установлению и расследованию преступлений немецко-фашистских захватчиков: Барановичская, Бобруйская, Витебская, Гомельская часть 1 Гродненская Полесская Полоцкая часть 1

На Жниво https://db.zhnivo.com/by/belarus-genealogical-databases/ добавлены белорусы-переселенцы в Томскую губернию (1200 строк). Спасибо Татьяне Старцевой и волонтерам Алтайского генеалогического сообщества

Спасибо! Неожиданно, но если Барановичский район внесён, то и там по моему сельсовету полный 0. А предлагать правки на Жниве ещё нельзя? Вижу, что Лотвичи там распознаны как Потвичи. Некоторые фамилии неправильно проиндексированы, типа Крыштапович подан как Прочитапович и т.д. @aliakseibiletski

Аналог

это все распознано автоматически - следующим этапом будем по-новой прогонять уже через обученный, с помощью волонтеров, ИИ - качество данных должно улучшиться в разы, а потом посмотрим что выйдет и решим с функционалом по внесению правок. задача чем меньше вмешиваться в процесс вручную

Сформулирую немного по другому: 1 этап - массовое автоматическое распознавание 2 этап - точечные правки "своих" данных. Цель, как верно написал @aliakseibiletski максимум автоматизировать процесс сегментации и распознавания. А уже доработка данных - заинтересованными местными экспертами.

Yandex Vision Handwritten - это конечно не совсем то что в Яндекс архивах используется. Но тут представлена только одна недообученная модель и без LLM. Тестирование проводилось на наборе рукописных текстов конца 19-го начала 20 века на русском языке. — Меньше цифры - лучше. Качество оценивают по параметрам: - CER (показывает долю ошибок на уровне символов, например если в 100 символах 1 ошибка, CER=1%) - WER (показывает долю ошибок на уровне слов) На практике CER ~5% уже считается неплохим, а <2% — очень хорошим результатом.

"2 этап - точечные правки "своих" данных." - данные добавленные экспертами можно использовать для дообучения модели и улучшения качества распознавания других документов. Т.е. это ускорит индексацию и сэкономит ресурсы всем. Не нужно будет индексировать тотально, достаточно пару процентов из документа.

Одного родственника, которого все звали Геной, на самом деле звали Евгений, а все думали, что Геннадий😁

Неяк індэксавала спісы вернікаў нейкага каталіцкага прыхода з захада Віцебшчыны, здаецца. 1911 год, у кожнай сям'і былі Адольфы, літаральна ў кожнай. Шмат думала пра тое, як ім жылося праз 40 год

Да нормально им жилось, застал несколько адольфовичей/Адольфовн, не было это из главной проблемой

Точно один Гитлер воевал за СССР и был награждён. Но очевидно, что сам факт войны отразился на том, что имя Адольф на территории СССР стало нераспространённым.

Думаю, што і ў цэлым у свеце

Конечно мода. Среди ровесниц моей мамы сплошь Галины, моих ровесниц всех поголовно звали Лена, потом была мода на Насть и Лиз)

Хм. А что такое Полесский район?

Область там, в спешке не дописал, где-то районы, где-то области

Может, всё области?

Уточню т.к. не все документы попали в базу

Конечно, можно. Фонд 319

В Европе это имя - табу. Есть даже французская комедия «Имя» (Le prénom, 2012) на тему того, как семья решила назвать будущего ребенка Адольфом.

ф. 319 оп. 2 дела 3832 Дело о дворянском происхождении рода Вержбицких. 07.10.1908 16.03.1910 17л. 447 Дело о дворянском происхождении рода Вержбицких 01.01.1876- 01.01.1876 486л. 470 Дело о дворянском происхождении рода Вержбицких 11.10.1815 11.10.1815 240л. 477 Дело о дворянском происхождении рода Вержбицких 20.11.1802-20.11.1802 676 л.

Ого, огромное спасибо!❤️

Что особенно приятно, буква В издана в Гербовнике Белорусской Шляхты 235. ВЯРБІЦКІЯ (WIERZBICKI) герба «ЛЮБИ»......................................... 461 236. ВЯРБІЦКІЯ (WIERZBICKI) герба «ЛЮБІЧ»......................................... 464 237. ВЯРБІЦКІЯ (WIERZBICKI) герба «СЛЕПАЎРОН».............................465

Минюст давал такой ответ: Справка, содержащая сведения из актовой записи, выдается лицам, на которых составлена запись акта гражданского состояния, по их заявлениям либо их представителей по доверенностям, удостоверенным нотариусом либо иным должностным лицом, которому в соответствии с законодательными актами предоставлено право совершать нотариальные действия. В исключительных случаях справки, содержащие сведения из записей актов, могут выдаваться наследникам, родственникам (дети, родители, дед, бабка, внуки, родные братья, сестры), супругу (супруге) гражданина, на которого составлена запись акта. При выдаче справок орган загса, архив органов загса проверяет факт родственных или супружеских отношений. Таким образом для умерших, видимо, руководствуются законом о наследовании: раз есть в живых прямые наследники, то именно они должны запрашивать

104. Справки, содержащие сведения из записей актов, выдаются гражданам: 1) гражданину, на которого составлена запись акта, – о всех сведениях, содержащихся в записи акта; 2) родителям, усыновителям, опекунам и попечителям – о сведениях, содержащихся в записи акта о рождении детей; 3) гражданам, являющимся опекунами недееспособных лиц, – о сведениях, содержащихся в записи акта, составленной на недееспособных лиц; 4) родственникам, иным членам семьи умершего – о сведениях, содержащихся в записи акта о смерти. Справки, содержащие сведения из записей актов, могут выдаваться представителям граждан, указанных в абзацах втором–пятом части первой настоящего пункта. Справки об отсутствии записи акта о заключении брака и извещения об отсутствии записи акта выдаются лицам, в отношении которых проводится поиск соответствующей записи акта, либо их представителям. Полномочия представителей должны быть подтверждены нотариально удостоверенной доверенностью, оформленной в соответствии с законодательством. В исключительных случаях справки, содержащие сведения из записей актов, о записях актов могут выдаваться наследникам, родственникам (дети, родители, дед, бабка, внуки, родные братья, сестры), супругу (супруге) гражданина, на которого составлена запись акта, а также по согласованию с главными управлениями юстиции облисполкомов, Минского горисполкома – другим лицам. Извещения об отсутствии записи акта также могут быть выданы наследникам, родственникам (дети, родители, дед, бабка, внуки, родные братья, сестры), супругу (супруге) гражданина, в отношении которого проводится поиск соответствующей записи акта, а также по согласованию с главными управлениями юстиции облисполкомов, Минского горисполкома – другим лицам. При выдаче справок и извещений об отсутствии записи акта орган загса, архив органов загса проверяет факт родственных или супружеских отношений, для чего в необходимых случаях запрашивает копии соответствующих записей актов, хранящихся в других органах загса, архивах органов загса. Источник: https://pravo.by/document/?guid=3871&p0=c20501454 – Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь

Это Россия? У них иные реалии.

Вам нужно вот с этим заморочиться, чтобы законно получить справку на сестру отца.

Или нужно, чтобы обращался отец. Это допустимая дальность родства, при которой не должно возникать вопросов.

Дать ссылку на любой из постов и он приведет в группу

Кстати, вот так вилейцы переходили в православие.

ну вот тоже вопросики, у меня как раз есть статус наследника по отношению к моему умершему отцу! а для него это родная сестра, то есть он бы имел право на неё запросить. так может и я имею тогда?

по этому пункту вроде как кажется что я имею право как минимум на справку о смерти. тут ведь не указано ограничение, какие именно родственники.

вот тут вообще не поняла, что за второй-пятый абзац на который ссылается текст?