Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Интересно, если бы Вы на следующий день прислали им этот же запрос по иным сведениям заказным письмом с уведомлением, тоже посмели бы отказать? )))) На словах они дерзкие, но если приходит бумага, недобросовестную работу по которой легко отследить по сочетанию "письменный запрос, который они точно получили, плюс их письменный ответ", ситуация частенько меняется )

А мне как-то попадалась запись о рождении, где был один только отец, без матери. И даже какого-то пропуска на ее месте не было, что бы потом вписать. Пометки внебрачный тоже не было. Это как понимать? Мужик, например, усыновил подкидыша и принес крестить? Или вполне могло так быть, что поп просто забыл мать вписать? (где-то себе сохранила ссылку, что бы потом посмотреть, был ли отец женат, но увы, потеряла где)

А это не была копия МК?

хм, не обратила внимание, честно говоря. Возможно

Меня видимо не верно поняли, надо идти и лично оформлять этот запрос. Они все оформляют и потом письмо отсылать нужно самостоятельно.

Подскажите, пожалуйста, какое может быть написание фамилии Збруевич (Zbruevich) для поиска на сайте Дапаможник? Кто-нибудь вообще встречал такую фамилию? Какие еще возможны близкие варианты? Предположительно район города Лида

Т. е. они не отправляют? Только заявление оформляют? А можно без их участия написать и отправить?

Матери нужно было восстановить свидетельство о рождении в Пермском крае. Обращались кажется в ЗАГС Московского района, и они делали запрос в Россию. Прислали свидетельство без отчества родителей. Я настоял, чтобы мать снова обратилась в ЗАГС. Мы опять оплатили, и ЗАГС сделал новый запрос. Новое свидетельство уже было оформлено как надо.

Нет, нельзя. Они видимо деньги свои берегут. И ответ приходит тоже им. И за ним нужно ехать снова.

Ну вот и я думала что повторно сделаю. Дед тоже без отчества. Но отослали в Первомайском Загсе.

Для дапаможніка: Збруевіч Хотя он в последнее время не ищет у меня. Подвисает при любой попытке поиска (😥

Ого, спасибо! Я как раз искала Ивана!

Добрый вечер, ищу исполнителя в НИАБ для выписки фамилий и номеров страниц из МК. Напишите пожалуйста в ЛС, если у вас есть кто-то на примете или вы сами этим занимаетесь

Может к ним https://yandex.ru/archive обратиться?

Ну яны ж на замову не шукаюць. Так, іх нейрасетка няблага распазнае, але ў іх у асноўным дакументы з расійскіх архіваў.

Зараз спрабую разабрацца з transkribus.org, хуткае распазнаванне спрацавала сярэдненька, але лепш за іншыя нейрасеткі, якія я спрабаваў. Але галоўнае, што ў іх можна сваю нейрасетку трэніраваць. Праўда, як гэта зрабіць, пакуль што не надта зразумела.

Я думаю, что оптимальным вариантом для распознавания такого текста будет создание своей модели. То есть необходимо взять читаемые примеры букв и соотнести их с буквами алфавита. А потом скормить весь документ нейросети. Результат, конечно, все равно придется проверить вручную

Ну вось думаю ў гэты бок, але раней не займаўся, калі б хто падказаў, якую нейрасетку абраць, як пачаць працэс навучання - быў бы ўдзячны.

Всем привет! Может кто сталкивался с запросом в ниаб по имениям? Из путеводителя вижу, что у них есть данные по имениям. Как правильно им составить запрос на сканирование данных, если указан в путеводителе только фонд и опись например? Возможно, неправильно формулирую вопрос, но буду признательна за советы)

К сожалению, практически не имею опыта в этом направлении. Если есть средства, попробуйте обратиться с такой задачей на фриланс.

Хм, цікавая ідэя

Всем привет! Если женщина с малолетними детьми выходила второй раз замуж (конец 19 века), у детей же оставалась фамилия от их отца/первого мужа?

архіў зараз нават не прымае заказы на капіраванне справы без пазнакі колькасці старонак. Зайдзіце на сайт, спампуйце фонд/вопіс, знайдзіце патрэбную справу. можа будзе пазначаны яе аб'ём

Когда как. Мне попадались случаи, когда к детям приставала фамилия отчима. Особенно, когда это были очень маленькие дети. Год-два от роду.

Дзякуй вялікі 💖

еще и отчество по отчему могли писать во взрослом возрасте

У меня с ними немного странная ситуация выходит: В декабре 1884 года умирает первый муж В январе 1885 года женщина вторым браком выходит за другого В феврале 1885 года она рожает ребенка согласно записи от первого мужа, который уже умер. Или в таком случае и должны были указывать кровного отца?

Поищите свои имения в справочнике Спрогиса https://t.me/uezdy/24109/42595 https://t.me/uezdy/24109/42596 далее нужно в НИАБ смотреть переводные таблицы и узнаете сигнатуры дел.

Да, должны были настоящего отца указать. Выбало еще уточняли в записи, что ребенок от умершего мужа.

да, я тоже такие записи встречал, когда жена одного рожает от умершего тогда-то мужа (прямо в записи о рождении дата смерти предыдущего мужа)

Спасибо! А то мне сперва это показалось странным 😄

А в послевоенные годы не знаете, как чаще было? Могли ли менять детям еще и отчество?

Нет, в послевоенные годы не подскажу. Кажется, все должно было быть уже более упорядоченно. Мой дед, например, удочерил дочь бабушки. И прабабушки брат тоже женился на вдове и усыновил ее сына. В первом случае девочка была маленькая еще, и ей перевыдали свидетельство, в котором отцом был указан мой дед. Узнала она об этом, лишь уже став взрослой. А во втором случае мальчик уже был подростком и остался со своим реальным отчеством и фамилией.

ну наверно могли, если официально усыновляли - то точно меняли, но это уже от конкретного случая зависит. У меня единоутробный брат отца 40х гг. рождения остался под фамилий и с отчеством родного отца.

Я даже не поняла, какой финальный результат Вы хотите получить от архива.

Вы хотите узнать историю какого-то имения, его экономическое состояние, изменение собственников имения и т.д.? Или Вы хотите получить список жителей какой-то деревни и найти там своих предков?

В моей семье есть такой случай.

Это важно было для подтверждения, что ребенок законнорожденный

Муж бабушки погиб в 1945 на войне. В. 1949 бабушка родила дочь от какого то мужчины(не жила с ним), а дочь записана на погибшего мужа, и фамилия, и отчество

План имения, что к нему относилось, больше как историческая справка. В областном архиве мне попалось например целое дело по лесным угодьям в деревне, где я живу. Раньше это было имение. И вот в этом деле 67 страниц, я узнала много просто интересных фактов, потому что сохранилась переписка владельца имения с органами власти, но то период только 1922 - 1930.

В этой переписке кстати владелец указал, что план имения есть, но он в России и получить его после рижского мира невозможно в текущих реалиях (на 1922 год).

Зато теперь я знаю, как делалась лесная опись в имениях 😁😁 Ну и грустных фактов тоже много, даже с теми же лесами: армии всех мастей повырубали под Брестом все леса(( наверное, как и везде((

В общем, из таких вот необычных документов можно тоже многое узнать.

Отлично, так понятнее. Следующий вопрос: Вы же смотрели нужную Вам опись на сайте НИАБ? http://niab.by/newsite/ru/nsa Или не смотрели?

Еще не смотрела, пока только листала путеводитель. Подсказали в чате вот как раз посмотреть и описи, то займусь.

И на сайте Ельцинской библиотеки поищите в разных вариантах написания или просто по уезду. По Новогрудскому уезду там несколько схем имений было, например.