Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

История группы

Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Сообщений
57005
Тем
15
Последний id
168429
Обновлено
24 июня 2026, 14:18

Тема: Чат пра генеалогію / Чат о генеалогии · Страница 990 из 1141 · 57005 сообщений

#143149Сергей Сидоров

План оцифровки на литовском языке.

👍4
#143150Сергей Сидоров

03-11-2025 О доступе к документам Государственного исторического архива Литвы на платформе FamilySearch В ответ на запросы генеалогического сообщества о нестабильном доступе к документам Литовского государственного исторического архива (ЛГИА) на платформе FamilySearch мы хотели бы сообщить, что в последнее время доступ к некоторым документам мог быть нестабильным или временно ограниченным. На основании информации, предоставленной FamilySearch, не совсем ясно, какие именно причины вызывают эти колебания в доступе. Однако, насколько известно, они связаны с внутренними процедурами и техническими изменениями FamilySearch. Мы хотели бы подчеркнуть, что LSHA не накладывало никаких ограничений на право FamilySearch публиковать или предоставлять доступ к оцифрованным архивным документам. Мы также напоминаем пользователям, что не позднее 2027 года все оцифрованные документы LSHA будут доступны через Информационную систему электронных архивов (EAIS).

👍6
#143151Oleg Lost

По литовским метрикам вот такая выдержка из плана выше на лиловской (чат попросил перевести )

7
#143152Сергей Сидоров

31-10-2025 Обновлённый список оцифрованных документов Литовского государственного исторического архива Литовский государственный исторический архив опубликовал обновлённый список оцифрованных документов, доступных в цифровом читальном зале EAIS. В списке указана дата загрузки каждого документа в EAIS, что позволяет пользователям отслеживать, когда тот или иной документ стал доступен для удалённого просмотра. Список представлен в формате Excel, что упрощает фильтрацию и поиск по именам людей, названиям мест или другим ключевым словам. Вы можете ознакомиться со списком [здесь]. В связи с большим объемом обрабатываемых материалов возможны незначительные расхождения. Если вы заметите какие-либо ошибки, пожалуйста, сообщите нам по адресу jurate.grigaraviciene@archyvai.lt. Все сообщения будут рассмотрены, и при необходимости данные будут скорректированы.

3
#143155Сергей Сидоров

Кто разбирается в работе с Литовским архивом, помогите, если есть возможность. В своих поисках предков добрался до LVIA F.8(SA), aр.1, b.69. В фонде № 8 (SA) «Главный трибунал Великого Княжества Литовского» в описи №1 есть дело №69 Tvirtinamųjų aktų knyga (Актовая крепостная книга). Насколько я понимаю, в нем есть Инвентарь Гомельского староства 1717 года. Как бы добраться до скана?

ОтветMikhailR KubasovЛГИА и РГАДА
#143161Paul Andreas Freiherr von Nachtigall ⚜️⚔️🛠️🧲⚗️🔎

Литовская метрика, фонд 389, лежит в РГАДА. В Вильнюсе - микрофильмированная копия 80х годов

ОтветMikhailR KubasovВсех дел?
#143163Oleg Lost

Не уверен, надо погуглить. По-моему не все - но большинство микрофильмированы. Микрофильмы те же также есть в Киеве и в Минске. Также есть часть в Варшаве (но не вся) Просто только Литва решила бесплатно раздать их на текущий момент Я недавно видел статью которая описывала этот процесс обмена и когда он был. Но сейчас не могу найти

2
ОтветOleg LostНе уверен, надо погуглить. По-моему не все - но большинство микрофильмированы. Микрофильмы те же также есть в Киеве и в Минске. Также есть часть в Варшаве (но н…
#143164Paul Andreas Freiherr von Nachtigall ⚜️⚔️🛠️🧲⚗️🔎

Я не могу понять, в РГАДА опись 1 - это и есть сами дела, а остальное лишь описания и внутренние описи?

🤔1
#143165Oleg Lost

По моей просьбе на прошлой неделе человек в РГАДА ходил как раз за Литовскими метриками. Так в РГАДА выдают те же микрофильмы. Так что разницы нет сто в ргада ходить, в в Вильнюс.

👍1💯1
#143166MikhailR Kubasov

Как опознать дела, которые могут оказать полезны из генеалогических целей? Там же 14-17 вв. в основном

#143168Oleg Lost

Я потиху собираю книги эти. Но часть надо идти в библиотеку и сканировать

🔥2
#143169Oleg Lost

Чтобы выложить

#143171Oleg Lost

Вот что насобирал

#143172Oleg Lost

Литовцы досконально делали описи и издавали тома. Некоторве есть уже оцифрованы книги. И там можно искать нормально - так как текст печатный

#143173Oleg Lost

Некоторые надо заняться и взять в библиотеке и отсканировать

#143174Oleg Lost

Я писал в Литву в несколько библиотек - везде отвечали что книги есть, но только в бумаге. Электрронных нет. Приходите бесплатно берите домой без проблем

🤔2
#143176Oleg Lost

Но я не в Литве - так что не доехал

🤝1
#143177Oleg Lost

А генеалогическая информация там есть конечно. По шляхте и боярам

#143178Oleg Lost

Там можете найти привилей короля Сигизмунда 1-го который подарил в вечное пользование земли какому-то вашему предку в 1540 годах например

#143179Oleg Lost

Есть также книги в Украине издаются которые находят украинскую шляхту в метриках (например в Волыни много было роздано земель) и даже если повезет расшифровку найдете (так как привилеи читать эти в оригинале не так легко)

#143180Oleg Lost

Вот пример из такой книги. И там можно понять что есть в привилеях. Это самое раннее упоминание одной из линий что я нашел

#143182Oleg Lost

У меня даже есть фото именно этого привилея (как раз мне его в РГАДА и фоткали)

#143183Oleg Lost

Уж очень хотелось оригинал ))

#143184Oleg Lost

Заметьте что фамилий нет. Потому что только в в 1540 им за военную службу выдали землю - тоже в Привилеи. И они взяли фамилию по названии имения

#143189Medoed

Ищу информацию по населённому пункту с названием «Бартасоўшчына» (варианты: «Bartosowszczyzna», «Бартосовщина» или «Бартусовщина») на разных картах пепедаеться по разному, на территории современного Поставского района Витебской области. Это был хутор судя по обозначениям на карте, которого сейчас не существует. Где можно найти информацию о нем ? Написал в архив Витебска, может куда еще посоветуете?

#143193Medoed

Благодарю 🙏 Я бы хотел чуть глубже узнать о том кто там жил и от куда такое название. Так как моя фамилия идентичная и история моих предков по мужской линии со слов деда из Беларуси

ОтветMedoedБлагодарю 🙏 Я бы хотел чуть глубже узнать о том кто там жил и от куда такое название. Так как моя фамилия идентичная и история моих предков по мужской линии со…
#143194Yura

Смотря какой период… посмотрите названия соседних деревень, поищите в книгах «Память», есть название имения в 19в, есть имя владельца… прорабатывайте всё-всё-всё. Готовых историй про мелкие населенные пункты, как правило, нет. Форум vgd посмотрите, может кто-то уже искал…

ОтветMedoedБлагодарю 🙏 Я бы хотел чуть глубже узнать о том кто там жил и от куда такое название. Так как моя фамилия идентичная и история моих предков по мужской линии со…
#143195Алексей Арт-Хща

-вщина — тот же смысл, что в словах батьковщина, отчизна, Минщина, Харьковщина и т.п. Бартасоу может быть фамилией, т.е. поселение, относящееся к некому Бартосову. Первый владелец, основатель.

👍1
#143197Алексей Арт-Хща

Может быть и так, что поблизости есть/был более крупный населенный пункт а-ля Бартосово, Бартосы. А эта Бартосовщина возникла в качестве придатка (застенка) при этом населенном пункте — отсюда Бартосовщинащина. Название основного НП может быть от фамилии людей, которые в нем изначально проживали. Ну а сама такая фамилия — от имени Варфоломей.

👍1
#143198Yura

Надо копать последовательно… там есть второе название, Черток, вдруг в начале 19 оно уже так называлось, а Бартасовщина это позднее название.

ОтветOleg LostА генеалогическая информация там есть конечно. По шляхте и боярам
#143202~~AKH~~

Так же там могут попадаться и инвентари. К примеру в книгах, которые про задворный ассесорский суд. Правда они туда вписаны, т.е. сплошным текстом, без табличек , но главное ведь текст

👍1
ОтветАлексей Арт-ХщаМожет быть и так, что поблизости есть/был более крупный населенный пункт а-ля Бартосово, Бартосы. А эта Бартосовщина возникла в качестве придатка (застенка) при…
#143205Medoed

Спасибо, буду искать дальше, действительно от имени Варфоломей похоже на это, я видел разные варианты фамилии происходящие от этого имени, но в такой форме это редкость, я много искал и ничего в таком «оформлении» не видел.

Ответ~~AKH~~Там и 18 век тоже есть, и я бы сказал, что достаточно много.
#143208MikhailR Kubasov

Как разобраться в содержание описей? Например, меня интересуют: Берестейская экономия (Кобринская экономия), далее Рогачевское староство, Быховское староство, если такие были, ещё у меня выписан Речицкий повет. Как узнать, есть ли конец 18 в. по этим территориям в Ф. 389? Заранее спасибо

#143209~~AKH~~

Ну, если это были королевщины , т е. в госсобственности, а экономия - это как раз они, если ничего не путаю, то вам как раз нужно смотреть книги, где есть упоминание "ассесорский", "задворный"

1