Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Вообще эти списки выложены на gwar.mil.ru ,сейчас не могу зайти из РБ, в РФ должно открываться, но если из Беларуси их можно найти на адвеку http://adveku.by/bezhenczy-pervoj-mirovoj-vojny/ А изначально они все с сайта https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ru/jednostka/-/jednostka/12362542 он выложены на языке составления (польском), есть ли индексированные с переводом, к сожалению, не знаю

Большое Вам спасибо!🤗

брак ГАБО (Брянский) 251-1-321 с Лотаки 1891 г 211об - 212 запись 86 28 апреля Города Гомеля дворянин Александр Иванов ГОЛИНОВСКИЙ православного вероисповедания, первым браком, 24 Города Чернигова мещанка Пелагея Михаилова МАРТИНЕНКОВА православного вероисповедания, первым браком, 26 Мещанин города Чаус Иван Лукин КАРЛОВ, деревни Кургановки Тимофей КУРГАНСКИЙ, деревни Сельца Григорий АКСЕНЕНОК и деревни Ларневска Михаил КУРОЧКА

Феодор (Фёдор) Минской губ. Новогрудского уезда, деревня Миратичи крестьянин Антон Николаев Корольк… и законная жена его Ольга Ивановна, оба православные Приходской священник Тур…. Псаломщик диакон В.Якубовский Можа яшчэ хто гляне..

Деревня Миратичи

Василий. Гродненская губ Бельского уезда. Александр. Павлов Н..... и законная жена его Антонина Матвееева оба православные. Приходской священик Тура.... Пслаломщик дьякон В. Якубовский

Я только не смог разобрать фамилию

5 января 1916 г. от сыпного тифа умерли беженцы из д. Переспа Кобринского уезда Гродненской губернии Тихон Даниилов Алексейчук 45 лет, его жена Ксения Иоакимова 45 лет, Евдокия, жена Петра Михайлова Кожуха (Метрическая книга Николаевской церкви с. Алгара Красноярского уезда Астраханской губернии. ГААО. Ф. 1144. Оп. 1. Д. 287. Л. 1об.-2)

Добрый день. А Вы далеко от Беларуси живёте?

Нейкае дзіўнае пытанне ў сёняшніх рэаліях 🙂

У меня есть информация по Миратичам. Там упоминается и Семён Королько. Если Вы местный, подсказал бы, где и что можно найти. Если нет, может быть, выслал бы в личку. Ну, а если тут, гэта пытанне дзиунае, то, пожалуй, промолчу.

Спасибо. Но вопрос задавал другой человек. Я просто помогла расшифровать https://t.me/ohforf - автор вопроса

Миратичы это Райчанская волость

Да, Райчанская.

ГАТО (Тульской области) Ф. 93. Оп. 2. Д. 367. Л. 18об. 1905 11 ноября рождена 12 крещена Екатерина Гродненской губернии Бельского уезда Пасынковской волости деревни Кривой крестьянин Василий Димитриев Семенюк и законная жена его Наталья Сергеева (ФС плёнка 7563031 снимок 588)

Там же, Л. 26об. (сн.595) 24 июля 1905 Брак Гродненской губернии Брестского уезда Ратайщевской (Ратайчицкой) волости деревни Бабич крестьянин Алексей Павлов Левчук-Томашук, православного вероисповедания, первым браком, 28 лет Ефремовского уезда [Тульской губернии] Богородицко-Локотецкой волости дочь крестьянина Ивана Аркадиева Шведова Мария Иванова Шведова, православного вероисповедания, первым браком, 18 лет

Метрическая книга Покровской церкви в селе Покровском-Засекине Звенигородского уезда Московской губернии ЦГА Москвы Ф.203. Оп. 780. Д. 2295. Л. 3об. https://cgamos.ru/metric-books/203/203-780/203_780_2295/ 1894 18 февраля рожден 20 крещен Алексий Минской губернии Новогрудского уезда Стволовичевской волости местечка Крошина крестьянин Иван Васильев Собко и законная жена его Мария Алексиева, оба православного вероисповедания

ГАБО (Брянская обл) 251-1-330 МК Лопатни, 1898 г лл 045об-046 о смерти 6 января/8 января Могилевской губернии Климовичского уезда мещанина Автонома Василиева ДИРОВСКОГО сын Василий, 1 1/2 от детской

Москва, метрическая книга Петропавловской в Лефортове церкви ЦГА Москвы. Ф. 203. Оп. 782. Д. 197. Л. 417об. 1912 30 января рожден 5 февраля крещен Симеон Виленской губернии Ошмянского уезда Куцевичской волости деревни Трясеченята крестьянин Иосиф Александров Шклянка и законная жена его Анастасия Павлова, оба православного вероисповедания https://cgamos.ru/metric-books/203/203-782/203_782_197/

Москва Церковь Иоанно-Предтечевская за Пресней ЦГА Москвы. Ф. 2124. Оп. 2. Д. 130. Л. 286об. 1908 брак 3 февраля жених французский гражданин Виктор Карлов Гебгардт, православного вероисповедания, первым браком 24 года невеста крестьянка Гродненской губернии Волковысского уезда Юшковской волости деревни Воробьев Анна Викторова Купринович, православного вероисповедания, первым браком 22 года приписка на полях: определением Нар Суда Кр[асно]-Пр[есненского] р[айона] от 31/IX 22 г. брак супругов Гебгарт расторгнут, жена носит впредь свою добрачн. фами. "Купринович" 27/IX 22

Новосиб архив ,

1905 МК Летяхи Суражского уезда Черниговской губ: 10 февр родился, а 12 февр крещен Димитрий. Родители: Могилевской губ Гомельского уезда деревни БУДИЩА крестьянин собственник Флор Елисеев Никитенок и зак его жена Акилина Иванова. Воспр: той же деревни крестьяне собственники Авдей Терентьев Мельников и Евдокия Данилова Клименкова

Метрическая книга Распятской церкви г. Серпухова Московской губ. ЦГА Москвы Ф. 203. Оп. 780. Д. 3487. Л. 193об. https://cgamos.ru/metric-books/203/203-780/203_780_3487/ 1903 26 [января] жених: крестьянин деревни Скерси Жолудской волости уезда Лидского Виленской губернии Константин Карлов Раукуць, православного вероисповедания, первым браком, 25 лет невеста: крестьянка сельца Дрокова Ясеновской волости уезда Одоевского Тульской губернии Мария Акимова Новикова, православного вероисповедания, первым браком, 18 лет

Закину потеряшек Росицкого прихода, найденных в СПб (католики) ЦГИА СПб ф. 347 оп. 1 дело 86 https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/347/1/86 кадр 195 11 сентября 1894 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: запасной ефрейтор из крестьян Франц, сын Ивана Кухаренок и Розалии ур. Сташъ прихода Росица Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: крестьянка Анастасия, дочь Игнатия Шукель и Анны ур. Ижиковой деревни Пизаны Росицкого прихода Дриссенского уезда. дело 87 https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/347/1/87 кадр 144 30 апреля 1895 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: запасной рядовой из мещан Донат сын Петра Бълба (он же Белба) и Юзефы ур. Цингель Росицы прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Елизавета дочь Филицияна Вержбицкого и Юлии ур. Следзевской Псковского прихода. дело 90 https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/347/1/90 кадр 44 09 ноября 1897 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: Антон Гируцкий сын Михаила и Элизаветы, ур. Барановской Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Наталия Реут дочь Петра (?) и Текли, ур. Куришь (?) Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. кадр 376 25 октября 1898 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: Игнатий Карешь сын Игнатия и Павлины ур. Завадзской (Завадской) Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Елизавета Круликовская, дочь Эдуарда и Людвики ур. Будрик, прихода СПб кадр 446 17 января 1899 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: Казимир Зинкевич сын Викентий и Иоанны (девичья фамилия не указана) (восприемник мой прапрадед Немиро Игнатий) Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Михалина Боруцкая дочь Альфонса и Розалии, ур. Религиони, Ковенской губернии Вилькомирского уезда дело 91 https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/347/1/91 кадр 58 24 апреля 1897 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: Доминик Замбер сын Иосифа и Марцианны ур. Ратынской Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Елизавета Ширвинская дочь Казимира и Юлии, ур. Сибинской (?), прихода Юрьево. дело 92 https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/347/1/92 кадр 16 24 января 1899 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: Адольф Миклашенок сын Романа и Анны ур. Рутковской Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Петронела Янушкевич дочь Устина и Елеаноры, ур. Козакевич Ковенской губернии Вилькомирского уезда Вепровского прихода. кадр 221 13 июня 1899 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: Александр Леошко сын Ефима и Марии ур. Ворс Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Михалина Гируц дочь Андрея и Анны ур. Синкевич Виленской губернии Ошмянского уезда и прихода. кадр 404 07 ноября 1899 года проведен предбрачный экзамен. Жених: Иван Гируцкий сын Франца и Пракседы ур. Курикша Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Антонина Роговская дочь Антона и Анны ур. Маркевич Миорского прихода Витебской губернии. кадр 434 25 ноября 1899 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: Михаил Верцинский сын Ивана и Петронеллы ур. Гутовской Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Мальвина Корженевская дочь Антона и Анны ур. Измайлович Загатского прихода Витебской губернии.

дело 93 https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/347/1/93 кадр 280 06 августа 1900 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: Михаил Ижик сын Михаила и Феклы ур. Ставровой д. Максимово Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Аделя Сушинская дочь Петра и Сусанны ур. Ионовой д. Дунцы Пустынского прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. кадр 357 17 сентября 1900 г. проведен предбрачный экзамен. Жених: Иосиф Павлович сын Адама и Анны ур. Урбанович застенок Какштола (Кякштово) Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. Невеста: Антонина Бучинская дочь Антона и Павлины ур. Клюевой дер. Поповщина Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии. кадр 458 19 ноября 1900 г. проведен брачный обыск. Жених: Игнатий Бейнарович сын Иосифа-Карла и Софии ур. Валимусь застенок Ситники Друйского прихода Дисненского уезда Виленской губернии. Невеста: Мария Завадская дочь Александра и Агнешки ур. Саксон деревня Сумки Росицкого прихода Дриссенского уезда Витебской губернии.

Солдатенко ?

Куксенок ?

Так

У мене дуже тяжко з розшифровкою. :) Якщо хтось буде це читати і захоче розшифрувати хоча б прізвище - буде дуже добре. :)

Домиан Георгиев Самостроенко. Могилёвская губ., Рогачёвский уезд, Кормянская вол

так багато білорусів так далеко позаносило

Димитрий в честь великомученика Димитрия празднуемого 26 октября. Гродненской губернии Слонимского уезда Ми(дк)евической волости деревни Исович гражданин Василий Павлов Орочко и законная его жена Анастасия Андреева, оба православные

волость Мижевицкая (Мижевическая)

Так, это чуть выше фото из архивов, я так поняла, просьба была помочь с расшифровкой

Василий в честь св.блаж. Василия празднуемого 2 августа. Могилёвской губернии Рогачёвского уезда Кормянской волости села Сырск (? гражданин) Дамиан Георгиев Самостроенко и законная его жена Пелагея Андреева, оба православные.

Я так розумію, в цей чат публікуємо згадки про білорусів в документах поза територією Білорусі? Ну от я знаходжу ці метрики і публікую, але мені просто складно розшифровувати місцевість (хіба губернію впізнаю), а з прізвищем просто не хочеться помилитись. Тому і прошу допомогти. :)

Димитрий в честь великомученика Димитрия празднуемого 26 октября. Гродненской губернии Слонимского уезда Мижевичской волости деревни Исович гражданин Василий Павлов Орочко и законная его жена Анастасия Андреева, оба православные (Спасибо Михаилу за расшифровку волости)

Потомственный дворянин Николай Александров Бланкенгор(?), православного вероисповедания, вдов после первого брака. Гродненской губернии , Слонимского уезда, Дереченской волости, учительница деревни Елисаветовки Павлоградского уезда Надежда Романова Пашкевич, православного вероисповедания, первым браком.