@uezdy

16

до Берестья, пріѣхавши, тую работу робыть былъ началъ: цегелницы и печи коштомъ своимъ норовивши, и цекгли не мало былъ наробилъ. Нижли, дей, за недостаткомъ даванья отъ жидовъ ему пенезей, всю цекглу вода его забрала. цегелницы и печи коштомъ своимъ норовивши, и цекгли не мало былъ наробилъ. Нижли, дей, за недостаткомъ даванья отъ жидовъ ему пенезей, всю цекглу вода его забрала. но 2 стола и 2 кирпича это странно )

Да, единственное, что приходит в голову — "цегел", но, правда, не понятно, что к чему...

Инвентарь Плотельской державы 1585 г.

Браво!

А смысл? Что-нибудь иное обозначало в то время, нежели кирпич?

Возможно, кирпичные печи?

https://knihi.com/none/Histarycny_slounik_bielaruskaj_movy_zip.html#HSBM_36.pdf_212 тут нет другого значения (

Угу. Проверял.

> While the haplogroup you’ll receive with an autosomal test is better than a broad haplogroup from the Y-37 or Y-111 странно это выглядит, при том, что они сейчас продают Y-111 за $209

В разных ветках по разному , но иногда попадаются строго блюдущие правила. Ресурс российский.

да всякое там наблюдаю, в личку и по-польски пишут, в темах вижу и украинский, и польский

Мяркую, гэта асобныя людзі са сваімі поглядамі. Заўсёды ж знойдуцца людзі, хто папросіць, "а можно на нормальном языке". Ну і прарасейскія погляды людзей там не хаваюцца. Нават больш скажу, што былі выпадкі, калі беларускую блыталі з украінскай. Стаўленне адпаведнае. Манаполія на выкарстанне мовы ўвогуле дзіўная рэч, якім бы рэсурс не быў: расейскі, беларускі ці амерыканскі.

Ну, значыцца трэба закрываць для сябе гэтую старонку) Дзякуй за адказ

Я не спрабаваў) Спрабаваў хлопец у Слуцкім Уездзе. Дык яго як быццам свае ж папракнулі, прычым у нейкай пагарджальнай форме. Асабліва карыстальнік з лічбамі ў ніке

А з чым яшчэ? Акрамя прэтэнзій

Гэта Вашае паведамленне пра Чучавічы і Грозава? 😁

Не. Мой лайк гэтаму паведамленню і рэспект.

Крышачку патлумачу як чалавек, які пісаў паведамленне) Як ужо адзначаў на форуме, даследаванне рода - гэта не толькі пра архівы, але і пра сацыяльныя сувязі. Часам людзі заходзяць у тупік па сваёй галіне продкаў ці па нашчадкавай галіне, таму выйсцем з гэтага і ёсць - абмен думкамі і дадзенымі. Якім чынам гэта будзе адбывацца, гэта наступная справа і вырашаецца ўжо паміж асобамі. Маё пытанне мела падобны на тупіковы характар: дакладных звестак няма, адкуль прыйшло і няма ўпэўненасці, дзе яно асела. Таму пытанне да людзей, каб адгукнуліся тыя, у каго: - прозвішча Кухарскі/ая ёсць у раду; - прозвішча Кухарскі/ая было з прывязкаю да Грозава і ваколіц. З-за таго, што міграцыя Кухарскіх была 100 год таму, то магчыма гэтыя людзі ведаюць сямейную гісторыю праз сямейнае сарафанае радыё: - якім шляхам Кухарскія шлі; - чаму яны аднекуль шлі; - якім чынам вырашалі свае будучае сталае месца жыхарства; - колькі іх шло і дзе аселі іншыя браты (меркавана, сувязь падтрымлівалася). Але ж гэтыя пытанні варта абмяркоўваць у асобным месцы, а для гэта неабходна ўсталяваць сувязь паміж тымі, у каго ёсць агульныя прозвішчы і геаграфія. Даследаванне радаводу - гэта больш, чым метрыкі, імёны і даты. Шчыра раю ставіцца больш пазітыўна і паважліва адзін да аднога :)

Дык Вандра - ваш праект, ці я памыліўся?)

не памыліліся)

Добрую справу робіце, натхняльную. Дзякуй Вам

Зваротная сувязь і прыданне запалу іншым падбадзёрвае. Пакуль ёсць магчымасць, будзем працаваць. Дзякуй ✨

Я з канца да пачатку Вандру чытаю і падчас чытання і слухання ўзнікаюць пытанні. Усё шкадаваў, што ні Чучавіцкі канал ні Вандра не даюць магчымасць каментаваць. Цяпер буду ведаць да каго звяртацца)

Прыемна Вас бачыць у больш натхняльным асяроддзі. І магу ізноў параіць звярнуцца да архіўных дакументаў, бо, магчыма, там будуць прозвішчы па бацьку напрыклад. У мяне такі ж варыянт па 2 галінах , адной з рагачоўшчыны, другой-габрэйскай , увогуле невядомай.

Так, калі ёсць якія каментары, то можна пісаць ці мне, ці на пошту r.klevzhits@gmail.com, ці ў інстаграме VANDRA)

Прозвішча па бацьку вядома, але паходжання невядома 🤷‍♂️ Чыста тэарытычны можа быць узгадка пахождання ў запісе а шлюбе, але ж у Чучавіцкіх метрыках няма, а ў ваколіцах Грозава невядома, які дакладна прыход. Таму калі б хто адгукнуўся, то можна было б высветліць геаграфію. Ну і гэта ж ано адзін шлях (запыт у суполцы), які працуе. А шукаем праз розныя накірункі:) Дзякуй, што не прайшлі міма кейса!

Здаецца, што гэта папулярнае прозвішча

А Вы не спрабавплі рабіць выбарку па такіх рэсурсах, як Памяць народа, Першая сусветная, і Дапаможнік?

Так, усё гэта робіцца, у тым ліку праверыкі прозвішча па сацсетках. Пакуль ніякіх правераных звестак няма, таму спадзеў, што ў некага ёсць у дрэве гэтае прозвішча. Справа жа така шчэ, што у сям'і пасля маглі нарадзіцца ано дачкі і прозвішча губляецца, таму каб выйсці на нашчадкаў, дакладна патрэбен кантакт з людзьмі)

А чаму адкрыць каментары не хочаце?

Сваю 4-юрадную сястру так і знайшла. У яе дзеда адно дачкі былі. А яна чамусці напісала дзедава прозвішча побач са сваім. Як ведала, што шукаць буду

першапачаткова канал ствараўся як сродак інфармавання: то бок навіны праекта ды справаздачы З-за гэтага пра каментары нават і не думалася, але дзякуй за меркаванне! Мабыць ёсць запыт на іх, паразважаю

Ну вось, напрыклад, гэта у вас на сайце ёсць ці вы не публікавалі мапу. Ну не знайшоў нідзе

Крэва - так, а да Даўбуцішак не даехаў у свой час Адзінае што, у падкасце пра татараў узгадваем мячэць

Удакладню ано адзін момант: Кухарскія з Лідчыны ад якога года жывуць там: да 1910-ых ці пасля?)

Па тых Кухарскіх, што шукаецца, то ў 1910-ыя гады сям’я (дакладна, браты) шла невядома адкуль і па якіх прычынах і асядала ў розных вёсках: адзін брат застаўся нібыта ў Грозава Капыльскага раёна, адзін - у Чучавічах, Лунінецкі раён. Колькі яшчэ было і дзе яны засталіся, невядома 🤷‍♂️ Таму 1910-ыя гады - гэта як часовая кропка міграцыі і арыентыр; і зараз спроба намацаць Кухарскіх вакол Грозава пасля 1910-ых) Дадатковыя звесткі, калі хто трапіць на іх: - браты былі па бацьку Максімавічы; - прыблізныя гады нараджэння братоў 1890-ыя, адпаведна Кухарскі Максім, іх бацька, прыблізна з 1860-ых гадоў

Дзякуй, што ўзгадалі, але пакуль стогадовы разрыў, таму без высноў па лідскім)

А Степан Георгиевич Кухарский из Лунинецкого района в бд Память народа не Ваш?

Дзякуй за наводку! Хаця і сувязі не было, але месца нараджэння заінтрыгавала Пакапаемся ў гэтым накірунку

На спажыву!😉

Эмилия и Амелия созвучны. Ян и Иван одно и тоже

Какие года? Похоже Меховка это новое название. Раньше вроде Подзадобричье Новое было

Ці можна да вас у асабістыя пагрукацца?

Так, канешне

не ведаю) я і з гэтых 6 толькі тры апазнаць магу)

Арабскую, грузінскую і армянскую?

😂 Ага

Паспорт выдан на основании поселенного списка и свидетельства о рождении. Вы случайно не знаете как часто поселенные списки составлялись? Смотрела список за 1914, там семьи которая меня интересует ещё нет.

Цікава, што ў 1936 годзе на пашпарце прысутнічае арабскі шрыфт. З Мазыра маглі трапіць у Саудаўскую Аравію ці ААЭ? Няма ідыша...