Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Есть такие люди?

Вопрос в связи с полугодовым мемом или происхождением литвинов от Палемона?

Можно совместить

Конечно. Каждый раз когда на глаза попадаются католические МК на латыни.

Хм, обычно в таких случаях матерь божью вспоминают 🧐

Тоже не без этого, особенно если почерк веселый

Католические-самые информативные, в том числе и о погребении. И вдову/вдовца назовут, и детей. А в некоторых удобно сбоку фамилия написана, вообще прекрасно. Но да, почерк иногда портит всё, равно и как скоропись русская.

Или родителей, если ребенок умер. Но, до 1802 все равно читать на латыни не очень интересно. А кириллицу, в любых случаях тяжело читать. Сдаётся мне, что лучше выцветшую и изорваную страницу на латинице читать, чем отчетливо-ясную кириллицу

Так главное уловить, где имена и фамилии, а дальше проще

Это если МК. А актовые книги.. Диакритические знаки в кириллице - сплошной пдц

🥺🤷‍♀️да

Да, если они есть в записи... мне не везде удалось найти.

Скидывайте сюда, все уловим)

Оно в НИАБ Гродно осталось.

Это кому что привычнее 😅

От подчерка зависит.

Ну так) На мой взгляд, еще одно преимущество латинки - это количество букв) Меньшее количество - меньше вариативности, больше шансов расчитать

Ščučynščyna Ščučynščyna....

Часам такую Шчучыншчыну лягчэй прачытаць, чым тое, што на рускай напісалі

Дьявол научиши тя долгому спанию, по сне зиянию, главоболию с похмелья и другим злостям неизмерным и неисповедимым! (И все это скорописью)

В польском затруднения вызывает сходство ł и t, I, G и S, а также кропки и крэски не всегда проставляют

Но польский однозначно легче русской скорописи

При очевидном сходстве, есть различие. Вы попробуйте текст на-польском сами написать, рукой власной. Посмотрите, как вы напишете ł и t и прочие буквы, где обрыв будет, а где пишется не отрывая руки

в идеале когда есть 2 варианта)

На старопольском и современном белорусском/русском

Теперь мы знаем откуда ваши предки

Мои тоже из Драчкова и Петрович

Добрый вечар. Падкажыце, хто можа у НГАБ ( НИАБ) дапамагчы паглядзець справы, пасямейныя спісы? Фонды і справы вядомыя.

У мінскім НГАБ?

так

Каб Гарадзенскі, дык парэкамендаваў бы даследчыцу

@aliakseibiletski

Интересна судьба Егора. П.5 С 1811 он в рекрутах а в 1812 сбежал?

наверное в 12 воротился, а в 11 сбежал

А ещё в 16 году у него жена 20 лет

встречалась жена 15 лет

Там 1812 пытались переправить на 1811 или 1810

П5. Также семья только Карл в 25 получается с бегов вернулся а в 27 в рекруты сдали?

Для тех времён это было нормой и в 20 ты старая дева. Женились и в 12. По своей линии нашла, что матери 14 было, удивилась, а потом в семье пара была по 15 лет

Думаю, возраст на глаз был.

До 1830 действовал церковный брачный возраст в 15 и 13 лет соответственно

https://life.ru/p/1324840

Так мы о 19в, не о белокурых древних русичах из Гипербореи

Да меня не возраст жены беспокоит. А забеги лучших представителей своей фамилии. Догнать видимо не получилось, сами возвращались и в рекруты уходили.

ну может тут есть потомки борцов с ящерами, стоящие на страже нашего покоя😅

Ежики с копьем

А чаго ўсе вырашылі, што ў 16 год была жонка ў яго? Напісана ж " в 16 году". Ці што дзіўнага ў 20-м узросце убачылі @anatol_an удакладніце, што Вы мелі на ўвазе : у 1816 годзе ў яго была жонка, ці калі яму было 16 год, у яго была жонка?

У 1816 годзе Егора жена Алжуха 20 лет

Наоборот, я думаю, отдали в рекруты (может даже в счет будущих призывов), т.к. был «проблемным» — сам убегал и других мог сподвигнуть. Лучше сдать такого, чем он снова убежит и придется отдавать покладистого крестьянина. Старшего брата тоже отдали. Возможно, по тем же причинам — «ненадежное семейство».

Подскажите пожалуйста, при каких случаях при смерти мужа у жены оставалась девичья фамилия?