@uezdy

Да , я в курсе) хороших книг на тему фольклора и этнографии достаточно. Что , конечно, радует)

А Пропп -это самое любимое и неувядаемое.

Очень интересные карты.

Всем привет! Обнаружилась новая ветка предков в начале 19 века. Столкнулся с интересным вопросом. В ревизии глава семьи Григорий. Однако, в последующие годы в метрических книгах его дети идут то с отчеством Григорьев, то Гресков, то Феодоров. Отчества записывались как-то совсем рандомно. Более того, в записях семья то р/к , то православная. И так в течение лет 20, а то и больше. Как такое вообще возможно?

Пилогея - Полька, Ян - Иван, частое явление.

Список улиц г. Гродно от 1864 г. Разместил НИАБГр https://vk.com/wall-219337249_71

Список улиц г. Кобрин от 1864 г.

План части г. Гродно – Городницы от 1836 г.

Горбыль это когда одна поверхность круглая, из края бревна получилась. Дранка длиной полтора метра - тоже дранка. И из такой проще делать двухслойными рядами, с небольшим перехлестом. На фото два ряда по два слоя в каждом.

Как же мне нравятся эти драночно-горбыльные баталии, вы просто не представляете

Тут пиленные доски, но принцип тот же.

А что, если он двуименным был? Или крещён Григорием, а бежмован Федором

Ну вот была дранка на крыше, в 1980-ые поверх постелили шифер, но сейчас он рассыпался, и дранку снова видно. Забор тоже раньше был из дранки, но сейчас заменен на необрезную доску.

Нет, конечно

Может и двуименный

"уступчики" могли появится даже на пиленых досках со временем. Мягкие волокна сгнивают быстрее, чем твердые. Я это к тому, что Вы попробуйте наколоть вот таких дощечек в метр-два и тогда поймете почему дранка - это именно короткие дощечки, а отсюда и способ их укладки. Расколоть длинное бревно, конечно, можно, но доска получится толстой и тяжелой, никто бы не пускал столько материала на крышу. Но, если Вы разговаривали со свидетелями раскола длинных бревен на дранку, то у меня аргументы закончились! Действительно, в более поздний период дощечки пилили, что уже не правильно, но хотя бы способ укладки оставался прежним. Вспомнил, тёс у Вас в примерах.

Вот такой ответ получили на запрос в ЗАГС о рождении в 1930г в Брагинском районе. Совсем непонятно, нет записи о рождении, нет книги 1930г, или нет вообще ничего за те годы. Непонятно что проверили. Кто-нибудь получал такие отписки? Как теперь далее искать, подскажите пожалуйста

НИАБМ.2014.1.3340 Прошения разных лиц о переходе на хутора 1910-1912 гг. На листах 408-409о имеется копия уставной грамоты имения Кудричи с деревней Буровщина помещика Владимира Флориановича Киселевского. Мстиславский уезд Могилевской губернии #потеряшки

Отчества - моя боль. Мой 3прадед женился на Татьяне Григорьевне. А через год у человека с таким же именем родилась дочь от Татьяны Петровны, потом сын от Яковлевны, потом дочь от Григорьевны и, наконец, мой 2прадед от Васильевны. И это они еще и шляхта, хоть и мелкая🤣 И сами определиться не могут. Отец у этого персонажа тоже интересный. Вроде как в метрике о рождении сына записан как Иван Степанович. Но в том же застенке в два года разницы родилась девочка с такой же фамилией и с таким же именем и отчеством матери, но отец уже Иван Карпович. И вот не понятно, кого из детей записали правильно. Если Карпович - то все типтоп и до 16 век проследить можно. Но есть опасение, что я просто натягиваю сову на глобус. Да и Иван имя распространенное. Вдруг и правда это разные люди

Подскажите, коллеги. Старосельская ц. Минского пов. была построена в 1784 году. А к какому приходу относились христиане, проживавшие в данной местности до 1784 года?

🛠 Полезные скрипты для сайтов NLB E-Lib Helper Исправляет некоторые проблемы на https://elib.nlb.by StatueOfLiberty Helper Добавляет возможность скачивать оригиналы сканов на https://heritage.statueofliberty.org и другие улучшения JewishGen Search Unlocker Разблокирует расширенный поиск (по нескольким полям) на сайте JewishGen Archyvai.lt Downloader и ePaveldas.lt Downloader Генерируют прямые ссылки для скачивания изображений с литовских сайтов eais.archyvai.lt и epaveldas.lt AltSoft Links Generator Тоже генератор ссылок для сайтов на движке КАИСА-Архив (Альт-Софт). Пока поддерживает только РГИА (описи) и ЛОГАВ (архив Ленинградской области). Но можно добавить и другие на том же движке (старой версии). Для MyHeritage и Geni скрипты все так же работают (переход на профили и деревья из поиска без оплаты) 😉 Инструкции по установке есть на страницах выше.

Чаго толькi не сустрэнеш у дакументах ))

Гэта у РС Лiдскага павета 1834г. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-B3RT-TWQD?i=200&cat=3534682

У меня так прадед. В посемейном списке он Георгий а на памятнике Григорий. И дед по отчеству Григорьевич. Вот и пойми

Розалия -- Ружа

В РС Борисовского уезда как Рожа

Добрый день. Инвентарь 1780х годов. Кто-нибудь знает в чем отличие Latus Intraty от Summa Intraty? Речь идёт о доходах, но в чем тут разница?)

Неграмотный писарь. Не знает, как читается и транслитерируется польская буква ó. Та же история с именем Юзеф (Jósef). Передают на русский как Йозеф.

Но берем поправку и на латгалов, там тоже имена переделывались и в семье. Моня, Броня, Лёня...

Latus intrata na rok 1784 годовой доход за 1784. Ниже прошлогодний доход за 1783 . Далее идёт сумма за эти два года

Как пример, 1860 год, -. запись

27 запись

Впрочем, ситуация довольно рядовая

Это так. Столкнулась с некоторыми записями, коллега по поиску непосредственно в костеле работала с книгами, опрашивала. Серьезный исследователь рода.По режицкому уезду, Силмалская сторона. Много интересного открыла про работу писаря. Как она говорит, это всего лишь люди... И имена коверкали, народ то совсем неграмотный, не перечитает. И на полях старых книг записи находила, типа, всех вас в топку, на латыне и ввиде каких-то шарад. И вырваные листы... И, верно, сами чаще всего полуграмотны. Особенно в глубинках.

Читаю, читаю, и появляется чувство де жавю, и вспомнил фильм" Москва слезам не верит" Георгий, он же Гоша, он же Жора, он же Гога.....😃

Хороший фильм, актуальный

Дело не совсем в том, что народ тотально неграмотный. А в том, что эти имена католические и до недавнего времени писались по-польски, и вопросов никаких не возникало. А когда появилось требование вести метрики по-русски, вот тут и стали возникать всякие проблемы. Зачем, спрашивается, нужно было католический имена записывать в их русском или православном аналоге? Если он Ян, так он и останется Яном на всю свою жизнь. При чем тут Иван, например? И отсюда постоянная путаница и неразбериха. Коверкали тотально все католические имена, которых не было у православных. Так не о них же речь.

Можно ли в литовском LVIA делать фото своим телефоном при просмотре документов?

Нужно ли записываться заранее для посещения архива?

На ўездзе ў Ліду каля кафэ "У Яна". Як думаеце, гэта да іконы дата адносіцца?

LVIA 668-1-407 Список лиц, казненных в Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской, Витебской, Могилевской и Августовской губерниях за участие в восстании 1863 г. https://eais.archyvai.lt/repo-ext-api/inventories/attachments/848969 В литовском аисе в весьма неочевидном месте лежит вот это любопытное дело, поиском ищется плохо. Пусть будет здесь, если кто-то его тоже раньше не видел. PS на 15 кадре - Калиновский

Андрэй Вашкевіч, Дзяніс Нарэль Паміж Ласоснай і Чорнай Ганчай Гісторыя каталіцкіх парафій у паўднёва-ўсходняй частцы Аўгустоўскай пушчы

РГВИА. Ф. 16196 Оп.1. Д. 232. 106-й Уфимский полк 1914 много беларусов

Нашел целую кучу МК (152 униатские церкви) за 1835 год по разным уездам в Полоцке. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-6Q7T-6?view=index&action=view Причем на русском. Кто-то знает, есть ли там другие года и как они оказались там? 🤔

Там по 130-150 церквей за каждый год. С 1839 по 1834 точно есть вроде. Но опять же не каждый год все церкви

Младенец вступил в брак? Подскажите, что значит эта надпись? Впервые такое вижу. 1838 год

Это что он еще не разу не был женат

Неудачный перевод польского слова młodzian

Здравствуйте!! Куплю РС Барборова 11,34,50,58 годы.

Добрый день, подскажите, пожалуйста, сохранились ли ревизии на купцов и мещан по Сенненскому уезду Могилëвской губернии?