Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Вот смех смехом, а по мне так это страна здорового человека)

Я понял всю боль - это кажись всё... Мда... Очень печально в таком случае. По Райполю видимо тоже. Вспомнил у себя запись: Брыги (по-латышски Брыгас) - деревня, когда-то бывшая собственностью короны (монарха) и входящая в состав люцинского староства. В 1800 году был открыт и освящён костёл св. Троицы. Хотя Википедия даёт такое: Первая деревянная церковь в Бриге была построена пасиенскими доминиканцами в 1698 году. Нынешняя деревянная церковь была построена дворянином Риком в 1800 году. Где тогда метрики, даже представить не могу... Может сгорели?

Староство это госвладение, дающееся служебным лицам в кормление, часто наследственное

Феодал снимал налоги и отдавал из них четверть (кварту) на содержание армии

До разделов Речи Посполитой вроде как Борх там что-то панував, не просто ж так цари наши ему дали(вернули). Он не долго пробыл панычем, людям государственными было лучше, они и взбунтовались.

Да, понимаю. Хочется с ревизией 1772-го вроде бы(сразу после первого раздела) связать - её опубликовали по Латгалии, она есть в сети.

Абсолютно верно) православные ходили в Новую Слободку и в Себежский уезд(Синозерье)

С 1811 может получиться привязаться к 1772. Но там и деревни новые возникали, и переходы в другую деревню. Вся надежда на редкое имя.

А эти земли в 1772 к РИ отошли?

Да, на 1772-й я выписал, такие деревни действительно есть - в Лурупах есть люди с фамилией Лурупы, в Верпелах с фамилией Верпелы))) Но и в других н.п. такие фамилии присутствуют. Надо в общем смотреть в Минске. Ещё по Люцинскому уезду есть ревизия 1834-го(несколько дел по сословиям), но тут я даже не знаю как искать, ибо удалённо я ничего понять не смогу и выйдет в разы дороже. Сегодня познакомился с девушкой из Минска, вроде когда-то в "прекрасном будущем" планирует посетить прекрасный архив своего прекрасного города)) Может посмотрит внутренности)

А за Павлия спасибо))) чтиво очень занимательное. Викарий тоже парень своеобразный, мы с ним не сошлись в своё время по ценам и запросам)

Странно, что с викарием вообще может кто-то по ценам сойтись 😂😂😂 плюс вечный спам.

Ещё тот поц)) пытался на 20-30 долларов развести со словами "а что Вы хотели"?)) Это реальные цены)

я несколько лет назад пользовался услугами викария в архиве, где никто другой не отзывался на запросы о выполнении заказа. было дорого, но терпимо

Ну про другие архивы может и соглашусь, на безрыбье и викарий исполнитель. Но сча обсуждаем работу в НИАБе.

Мошенник какой-то. Зайдешь в тему - начинает спамить

У меня была 2ух нпдельная работа с этим Павлием, до сих пор смешно

И сколько потеряли, если не секрет?) И скинул ли хоть что-то? Или же слова "я всё посмотрел, там ничего нет"?

ну НИАБ тоже был не шибко богат на исполнителей, иначе бы там не пасся викарий и не появился бы Павлий

Долларов 20. Пустячная сумма, даже не переживал по ее поводу. Неделя ему была на выполнение работы, и уже с 8-го дня перестал воспринимать ситуацию всерьез и просто наблюдал за его ужимками. В конце-концов, не выполнив уговор, он еще попросил отзыв)

Я так с квартирой на 9-10 тысяч рублей(практически все деньги) однажды пролетел в критический момент, молодой зелёный был)) У всех нас в жизни есть такие свои персонажи, точнее на нашей жизненной стезе)

В конце концов он прислал заказным письмом какую-то якобы архивную справку, которую я даже не забрал) вопрос решился за 2 дня, но уже с другими людьми

Ага. Поэтому переступаешь через таких персонажей как через кучку г. и идешь дальше)

А как по латышски пишутся ваши Брыги? Интересна история И как вы в Сибирь попали?

Brigi) вообще названия на латышском и на польском времён первой половины 19 века пишутся по разному. Vurpuļi, Lūrupi. На польском писались как Werpele, Werpel, Lurup.

Wierpiele, Łurup?

Абсолютно верно, с таким перечёркиванием Лурупы на польском

Ўуруп

Логично, когда название деревне дается по прозвищу его первых жителей. А перевод с латышского (латгальского) этих именований какой-ниб есть?

Как я попал в Сибирь?)) Всё очень просто, я тут родился) Люди всегда уезжали/ют оттуда, где им плохо. Из Латгалии уехали, видимо из-за болотистой и неурожайной местности) Вообще я на половину этнический украинец, дальше русские и в меньшей степени(6-7 %) белорусы-латгальцы из тех самых Бриг, Лурупов и Верпелов. По прямой мужской я русский сибирский казак до первой ревизии вроде бы, а в процентном соотношении и по маме, и по отцу украинец по женским линиям разным. Мои последние украинцы уехали с её территории в 1908-м, первые в 1652-м. Украинцы из разных мест поселились в 1897-м-1907-м меж Новосибирской и Омской областями. Я живу в Новосибирске, сознаю себя и украинцем, и русским, для меня есть триединый русский народ(не пинайте)). Да, те первые украинцы 1652-го года после русской Слобожанщины в Семиречье уехали в 1870-м, остановившись в 1852-м под Омском ненадолго)) Русские с Вятки там семиреками(казаками) стали надолго. Мама у меня уроженка Алма-Аты. Сейчас в Новосибирске живём)) Ещё может небольшой процент финно-угров есть, но то наши(чуваши/мордва).

Очень интересно, спасибо.

Не знаю, вроде смотрел, но не нашёл. Сейчас попробую в переводчике посмотреть. Знаю, что там всё очень намешано было и Псковшина рядом, и Белоруссия, и эстонцы с немцами от одного н.п. к другому. Латгалец на ВГД не хочет общаться)) мы с ним несколько лет назад году в 2017-м поругались, парень он... своеобразный) больше за местные этнонимы и фамилии-прозвания по поводу самоидентификации спросить не у кого вроде бы...

Русский сибирский казак это чалдоны или наоборот местные для казаков - чалдоны?

Здесь три человека из Латвии есть. Не знаю, насколько хорошо они латышским владеют

Чалдоны это тоже что-то из древности) по типу чумаков на Украине. Ну так у нас чалдонов называют. У меня жили все до 1906-го в Курганской области с первой ревизии, а может и до неё, а вот прадед зачем-то поехал на Кузбасс строить "яскраве социалистичне майбутне" видимо)) только приехал, женился, сына родил и ушёл на фронт где вскорости погиб. Там тоже ещё не все тропинки связаны в Кургане))

Про смешанность Латгалии - если Герасим Савельевич Андреенок и моя Марианна Савельевна ещё как-то подходят под наших белорусов-русских, то Кла/яра Булов Bulow (невестка) больше на не нашу смахивает) моя пра...бабушка)

Ух ты) Хорошо, что Вы спросили) Лурупы - это глазки с латышского, а Вурпули - вихри))))) Значит не бессмысленные названия.

Фирма пивного оборудования Вирпул есть. И одна приблуда так тож называется, там принцип как раз закручивания жидкости .

Помню стиральные машинки Вирпул. Правда, американцы основали компанию. )

Ну это как наше славянское Горенье) китайцы купили, а на латинице с J читается) я почему-то при первом взгляде прочитал по нашему, а сестра через джи прочитала. Сильно режет слух Словенская электроника

Горенье знаю. А вот про китайцев не знала. Сейчас посмотрела на вики. Их Хайсэнс выкупил. Чего только в чате по генеалогии не узнаешь

Коллеги, кто-нибудь работал с НИАБ ф. 2496 оп 1 дд 2481-2550 ПС мещан Витебска 1874 год. Есть вопрос.

Блин, классно реставрировали фильм Дикая охота короля стаха. Могут же когда захотят (мысль вслух).

Ага. Хорошо звук поправили

Спасибо большое. Очень полезная информация. Возможно это поможет сдвинуть мои поиски.

Перешлите скрин файлом, или ссылку на FS дайте. Пока только костел понятен)

как вариант Лебедзевский приход, фольварок Коледзино