Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

и это Логойский район)

Ну вот и я о том же

Ну не совсем так. В русских документах 19 века уже Фомы и Ильи были, вместо Томашей и Элиашей.

Варфоломей?

Вавтромей Иосифов (Варфоломей Иосифов)

да в РПЦ было так, особенно с 1840 года, когда запретили грекатоликов. После восстания в 60-х годов начали более активно переиначивать и в римокатолических костелах, а в семьях было иначе вплоть до 50-х годов 20 века, потому что с крахом Российской империи политика русификации не завершилась, а наоборот увеличилась. Поэтому данные с официальными документами разнятся и при Советах.

Не весь 19в, а последняя четверть. Имеется в виду костел. У униатов имена сменились по переводу в православие Ревизии - да, чуть ли не с начала века

Мои как раз в 1834 в списках дворян все с русифицироваными именами. А в просьбе за 1833 на польском языке с польскими. Католики

Нет противоречия

Почему не обсуждаем, как в начале 18 в. Щасные в документах вдруг стали Феликсами, Хвомы Томашами, Юрки Ержеми и т.п.?

Не знаю, в униатских списках прихожан 1760-ых сплошь Янки, Юрки и Васки

Тут я згодзен! І раней, напрыклад 1670- ыя: Ян, Васька, Анціпка, Грышка, Івашка, Анджэй....

Раз тут тема про имена задам и я свой вопрос. Мой прапрадед Новик Фёдор, родом из села Лошница в разных местах записан с разным отчеством. В метрике о рождении сына за 1889 год он Ионович. В списках домохозяйств 1925/1926 Фёдор Алекс. Ну а в метрике о рождении за 1858 год есть только Новик Фёдор с отцом Авксентием. Как такое может быть?

У меня одного родственника за польским часом записывали то Иларион, то Гилярий.

Может, люди разные?

Это одно и то же

Такой вопрос, человек начиная с 1892 года, в метриках записывался под 4-мя разными именами. Из-за чего такое может быть, какие предложения есть?

Какими? И вероисповед?

Лукьян, Роман, Лука, Лукич. Вероисповедание православное

Заметал следы

По факту там два имени

И как он мог быть Лукич?

Лукич Павлюкевич Петрович, было бы занятно

В одной из метрик его так записали. А также дети его так называли (из устного рассказа предков)

Дайте пруф в студию, пжл, по МК.

Спасибо за заботу, нет я все сама подаю. Хотя сейчас меня заинтересовало, что кто-то написал, что дубликаты о смерти только на дедушек и на бабушек можно получить. Если пришлют справки, можнт и родителей придется подключить...

У меня этой метрики нет, мне об этом имени говорил родственник, что нашёл его в мк, в поручителях

Как раз-таки в ходе беседы о имени

Количество этих беженцев только по Гродненской губ. измеряется 7-значным числом. Результативность таких поисков стремится к минимуму, с учетом того что «калорийность» найденного списка - это что? Родственные отношения? Список вещей в багаже? Хуже поиска беженцев только поиск крещения, которого не было:) Наибольший массив материалов, связанных с беженцами 1МВ - в ГАРФе. И там они очень условно структурированы. Российский архивный подрядчик-монополист ЭЛАР даже поиск по атрибутам этих материалов на сайте gwar не может сделать не через «Ж».

А расскажите, в чём прикол, что все ломятся за дубликатами? В чём суть?

Проследить жизненный путь в совецкое время

Эт как?

Кто-то репрессирован, кому-то похоз книги полистать

Ну если отбросить 3 вариации имени Лука, то тогда, он просто поменял имя потому что ему понравилось? Но сейчас расскажу его хронологию смены имени. 1- бракосочетание 1892г. там он фигурирует как Лука. 2- 1909 год рождение сына, записан как Лукьян. 3- 1910-1912 он уже как Роман а у его детей отчество Романовы. С 1913 он снова становится Лукьяном

А почему не брат Роман?

О у меня такая же ситуация. Дядя в метрикак Гиляревич. Когда на войну забрали записали Иларионовичем. Когда он умер сестры через суд доказывали что он их брат.

Приставная белорусская "Г" Илар-Гилар

Испорченный телефон. Как родственник установил, что человек с иным именем в поручителях — это он? Какие у Вас есть реальные документы на Вашего Романа/Лукьяна?

Так а зачем именно дубликат, если справки достаточно?

Я думаю, там более общий вопрос был. Может и ошибаюсь. Мне почудилось в вопросе - зачем нужно вообще все это (справки, дубликаты, восстановление свидетельств)

В Беларуси запрос на справку из ЗАГС можно подать не дальше, чем на бабушку/дедушку относительно заявителя.

Конечно может быть. Но во-первых, в метриках в диапазоне +/- 20 лет нет ни одного Фёдора Новика (хотя имя в целом довольно распространено), во-вторых это не отменяет другого несоответствия: в метрике о рождении сына он записан как Ионович, а в списке домохозяйств Алекс (Алексеевич или Александрович). Семья с такой фамилией единственная в деревне Рубеж Борисовского района (они туда переехали в 1920-е), а в похозяйственные книге 1944 года указан 1889 год рождения Новика Михаила (сына).

Жена та же, имена детей те же

И у него не было братьев

У меня есть документ о его бракосочетании, рождении некоторых его детей, ну и тоже пару документов где он и его дочери/сыновья в поручителях

Метрики по Лошнице очень хорошо сохранились (в том числе и вторая половина 19 века)

Я понял так, что зачем ломятся именно за дубликатами. Просто именно эта тема уже поднималась. Ломятся почему-то за «дубликатами», которые сложнее получить, чем справку, но которые при этом по своей юридической силе ничем от нее не отличаются. Хотят именно на «красивом бланке» иметь документ?)