Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

а вот и по Гродненской https://just-grodno.gov.by/directions/status/archive/ Частично сохранившиеся метрические записи о рождении, браке, смерти, которые велись до 1944 года только культовыми учреждениями (костелы, церкви, синагоги и другие) переданы на хранение в государственное учреждение «Национальный исторический архив Беларуси в г. Гродно» (niab-grodno.by).

А откуда срок 100 лет? В Поставском ЗАГСе лично мне назвали 75 — все передано в НИАБ Минск.

В законе так. Это не так давно изменили

👆🏻спрашивал год назад

А, ну, может, на момент сдачи так было, поэтому мне так сказали. Они сданы уже довольно давно.

Об изменении Закона Республики Беларусь «Об архивном деле и делопроизводстве в Республике Беларусь» Принят Палатой представителей 25 марта 2022 г 14. В статье 20:... в части второй: .... дополнить часть абзацем следующего содержания: «записей актов гражданского состояния – 100 лет.» https://pravo.by/document/?guid=12551&p0=H12200163

То есть, если сестра деда родилась в 1920 году, то можно без родства посмотреть?

Если это в архиве. Если лежит в ЗАГСе, то не получится.

Здравствуйте!! Помогите мыслями! Где моя бабушка могла учится в 1940 году в Белостоке на бухгалтера? Ппручилась год и началась война. Где искать хоть какие документы?

С вероятностью 98% нигде

Попробуйте полистать https://fk.archives.gov.by/quick/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA/

Эдвард и Эдуард - по сути вариации одного имени

С Лилией тоже самое получается?

ничего не могу сказать. первый раз слышу про Ленгину 🤷‍♂️

Я знаю, что они были католиками, может это какая-то разговорная версия католического имени?

Почему?

В архиве вы и за 40 года если они там можно посмотреть

верагодна, што пры нараджэнні далі такое імя, але дома не выкарыстоўвалі. У п/г кнізе мой дзядзька запісаны як "Майсей" , але ні разу не чула , каб яго так называлі - толькі Міхаіл,у тым ліку і ў сучасных дакументах. Але ён сам пацвярджае, што пры нараджэнні яму далі імя Маісей/Майсей.

не сустракала

Причина может быть любая. Похоз. книгам можно верить условно. Из личного: человека в книге зовут Асфальт, а дети его по отчеству Освальдовичи, человека в раннем детстве записали в книге Славик и до седых волос писали Славиком только отчества добавляли. Мог быть записан церковный или деревенский вариант имени моя бабушка в разных книгах Авгинья или Евгения. Ещё есть родственница, которая в различных документах Леонида/Леонила/Леокадия. Моего дядьку вообще под чужим именем записали, т.к. с другим ребенком перепутали. Иногда встречаются исправления записей и оточнение данных на основании документов, тогда в книге пишется исправлено тогда-то на основании такого-то документа. Но в большинстве не заморачивайся никто.

А не напоминает ли Ленгина какое-то аббревиатурное имя типа Владлены? Может человеку надоело объяснять что за имя и что оно значит и поменяли на созвучное.

я таксама спачатку так падумала, але культ Леніна прайшоў ды і гэта не усходняя Беларусь

Асфальт - это записано исключительно со слуха. Это мой двоюродный дядя Освальд, имя которого произносили с ударением на 2-м слоге - ОсвАльд. Записали, как было понятнее и привычнее.

Освальда ў Асфальт - гэта жорстка ))

Почему? На слух - звучит почти одинаково 😁

Па-першае, для мяне класічна націск ставіць на першы склад. Па-другое, Освальд гучыць шляхетна. А АсфАльт - закаталі ў асфальт

Да, все понятно. Но меня удивляет бездумное переписывание в более поздние книги. Это же можно было уточнить и исправить

Дык так жа яно і было

У меня тетушку все зовут Леокадия Лёля. А в метрике она Елена

В Иркутске и области католиков очень много было. В Иркутске до сих пор католический собор есть

И согласовывать? Да нафиг )

У меня сейчас с братом дебаты идут как табличку на крест прабабушке подписать. Дома ее называли Арина, а в документах послевоенных указано Ирина. Да еще я вчера накопал, что в святцах имени Арина никогда не было ))

Одно из мест массовой высылки белорусов и поляков после революционных событий 1830-31 и 1863-64 гг. Кроме этого, переселения малоземельных, в частности, белорусов, католиков в т.ч.

Наверное правильнее как в документах

Меня именно свидетельство о рождении 1920 интересует. По Россонам вообще нигде ничего нет, к сожалению

Я думаю что еще строительство железной дороги имело немаловажную роль

Мне пока удавалось получить только информацию из восстановленных после войны СОР. Зато восстанавливали массово.

После войны и учиться ехали и в армию ухадили вот и востанавливали

Цетачцы ўвогуле па знешнему віду ўзрост устанаўлівалі

Мой дядя восстанавливал в Ленинграде, его СОР есть у меня А вот прадеда никак не узнать СОР сестры деда как вариант, один из последних

Маёй так сама. Хоць і ведалі дату нараджэння, але дакументы не захаваліся. І кароннае 1 студзеня😅

31 снежня 😆

У меня была родственница Ленгина, в семье называли Лёдя

Лёдя — должно быть Леокадия.

Может быть тоже трансформировалось имя

Всем заинтересованным: НИАБ Минск / 2014 / 1 / 2530 Списки ходатайствующих о переселении в Сибирь и Черноморские области 1902-1903 гг. 33 листа В деле только ходатайствующие из с. Романово Горецкого уезда Могилевской губернии.

У меня родственница тоже Лёдя, а имя Владислава ))

Здравствуйте. Есть ли тут те, кто знаком с городом Лоев? Меня интересует фамилия Табачко. Бабушка говорит, что её дед Сидор якобы пришел из Украины, и в 1933 умер. Её бабушку в 1943 убили немцы, но в списке дел прокуратуры по Лоеву она не находится. Дочь Сидора, моя прабабушка, была Александрой, но потом вроде как нашли её свидетельство о рождении на имя Софья (?). Есть ли какие-то документы по Лоеву за 1920-1930ые, где можно это всё прояснить?

И так же интересует, может, кто знаком, Жгунь Могилевской губернии, возле Добруша. Фамилия, которую я там ищу: Шабалин.