← Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

История группы

Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Участников
3 894
Сообщений
16 024
Тем
15
Последний id
172574
Обновлено
31 июля 2026, 10:30

Тема: Расшыфроўка тэксту / Помогите прочитать · Страница 128 из 321 · 16024 сообщений

#103521Анна Сорокина

Это лист, где написано

#103522Анна Сорокина

Я тоже сначала прочитала Ищук, но в конце ьн, я засомнивалась

#103523Evita

Ага, в 2священник" похоже. Так что скорее всего Ищук

#103525Анна Сорокина

Спасибо большое

👌1
#103537Evita

Качество, конечно, так себе. Но мне тут кажется: перечислен в Изабелинскую волость. Сам документ из Пустынской волости Дриссенского уезда.

👍1💯1
#103582S L

Помогите прочитать место☺️

#103584S L

Благодарю

#103607A.

Помогите отчество разобрать : 23. Игнат Ти??? Крупник

#103608Наталья

Тихон

#103609S

В "Михаиле" "х" совсем по-другому выглядит. А вот на "ю" из "Лазюк" очень похоже

✍1
#103610Marina Yurochka

Оно-то похоже на ю. Но имя Тиюн или отчество Тиюнович встречается , на мой взгляд, только как описка. Скорее всё же Тихон там.

✍1
#103611V I

Никакого "ю" там нет. Буква "о" та же что и в словах Антон , Яков. Тихон. Хотя мог быть и Тит , но в концовке "т" другого образца, как в слове Игнат.

ОтветV IНикакого "ю" там нет. Буква "о" та же что и в словах Антон , Яков. Тихон. Хотя мог быть и Тит , но в концовке "т" другого образца, как в слове Игнат.
#103612S

точно также, как и нет там никакого "х". Моё дело поставить под сомнение неочевидную версию, а Вы разбирайтесь 😁

#103614Evita

Тиюнович - попадается такое отчество. Но мне ближе версия, что это Тихонович с ошибкой

❤2
#103680A.

Спасибо за ответы

#103689Oleg Lost

Помогите расшифровать что это за слово в скобках? Текст такой: Той же деревни крестьянин Иван Васильев Грачок (???)

#103692Tacciana

и жена. Хаця ў чым тут сэнс?

❤1
#103699hvojka

Дужкі = закрэслена. Каб не пэцкаць.

👍2💯1
#103701Oleg Lost

И еще - не могу имя разобрать тут поручителя: "деревни Городищ ??? Иванов Грак"

#103724V I

Городище какого уезда?

ОтветV IГородище какого уезда?
#103726Oleg Lost

Слуцкий уезд (около Прошиц и Бокшиц). Если вас интересует именно оно - то я вам ммогу очень многое про него рассказать

#103728Oleg Lost

Также по ошибке в Польских архивах заказывал Городище около Недведичей (вроде оно) - ими тоже могу поделиться если вас интересует

#103777L

Пожалуйста, помогите прочитать подчеркнутые слова

#103778Гарик

А дайте, пожалуйста, всю страницу без сжатия

👍1
#103813Гарик

Помогите, пожалуйста, прочитать фамилию

#103829Дарья Гер

павель козминь, тогда возможно и макаревич

🙏1💯1
#103878Andrej

Доброго дня всем! Помогите пожалуйста разобраться с именем жены Парфена. Хима Ахремова?

#103880Andrej

Я так и думал! Спасибо большое!

👍1
#103901S

Помогите прочитать. Мартин Андреев Поддубский "причислен казенной палатою 1854 года"? И что это означает? РС 1858 года. Сенненский уезд.