@uezdy

История группы

@uezdy

Сообщений
8538
Тем
15
Последний id
167766
Обновлено
17 июня 2026, 11:41

Тема: Расшыфроўка тэксту / Помогите прочитать · Страница 128 из 171 · 8538 сообщений

#141317Sviatlana

а яшчэ староначкі з менавіта гэтым почыркам? нешта нічога не кладзецца

#141318L

Леонид может?

#141328Victor

есть за все годы адрес-календари, не догадался сразу глянуть туда

#141349Helena Pozharitckaia

А по Витебской губернии есть такой?

#141429Sviatlana

Самсон? Але лепей бы здымак у лепшай якасці

ОтветАртемэто список жителей Палуж Чериковского уезда за 1751г
#141434V.Alex

Фамилия Хомченко - патронимическая, Ваш предок (по имени Фома) родился примерно в 1770-1790 гг и фамилию получили его потомки уже в начале XIX века в процессе планомерной смены фамилий в восточных окраинах Белорусских губерний. Это была политика властей после того как территория вошла в состав РИ после раздела Речи Посполитой. Искать ее в польских документах скорее всего смысла не имеет.

#141435V.Alex

Максим, Сыман, Самсон

#141449V.Alex

На скрине два слова - "внучка Миколая". Нужно видеть полностью всю ревизию семейства, чтобы комментировать логику.

#141451V.Alex

Обведена скорее всего поздняя приписка, которая была сформирована в 1800 году после того, как была оформлена ревизия. Обычно это означает "указанная персона рождена в 1800 году, указана по дополнительной ревизии".

#141456DEN

это ревизка 11 года, шестая

ОтветDENэто ревизка 11 года, шестая
#141460V.Alex

Тогда смысл такой: прежняя ревизия 1795 года, в ней Мартин не был указан, по дополнительной ревизии 1800 года выявлен. Все верно Татьяна сказала в таком случае.

ОтветV.AlexФамилия Хомченко - патронимическая, Ваш предок (по имени Фома) родился примерно в 1770-1790 гг и фамилию получили его потомки уже в начале XIX века в процессе п…
#141545Гарик

Первый раз слышу про планомерную смену фамилий. Про игнорирование существующих фамилий у крестьян знаю. Вижу стахостическое изменение фамилий. Откуда информация про планомерную смену?

#141549Jury Pleskačeŭski

Чый план? Такая з'ява сярод сяланскага стану - з прычыны свавольства чыноўнікаў і пісараў, і адсутнасьці родавай памяці ў саміх сялян

#141555Гарик

Это Ваши наблюдения? Я вижу как появляются дополнительные фамилии и живут параллельно годами, десятилетиями. Вижу как мои Сапоны стали по имени деда Леусенками, а потом опять вернулись в Сапонов. Чуть позже стали Сапоненками. Я не вижу никакой планомерной работы по изменению фамилий. Мои Ласицы как были с 17 века так и остались без изменений. Шляхта фамилии практически не меняла. А колебания фамилий я вижу у помещичьих крестьян. Действительно, часто с переходом на фамилию от имени отца или деда. Но в деревнях до сих пор дают клички и называют соседей ими. Если что, я про Речицкий уезд

#141556Гарик

Извините. Выкинуть с уверенным видом бездоказательный тезис и прикрыть бесполезностью спора? Так не работает.

#141775Oleg Lost

Рисунок нужен?

#141786Oleg Lost

Ну тогда путь что я выше описал. Но вообще в деле в РГИА должно быть написано откуда прислано дело в Герольдию Например, от Волынского даорянского депутатского собрания. Тогда я еще точнее подсказать смогу Но Вигур я вижел много в архиве что я выше прислал

#141791Наталья

Хорошо. Ещё раз спасибо

#141805Oleg Lost

Понял. Дворянское дело в НИАБ будет если сохранилось. Но может у этой линии Вигур герб тот же что и у Волынских

#141996Гарик

дочь ее Агата исповедания православного

#142000Алексей Арт-Хща

Так и есть. 25 мая

#142026Victor

ну вот я тоже изначально так думал, но гугл такой фамилии не знает, это и смущает

#142031Victor

в памятной книге 1910 года была такая фамилия Адзикич, снимаю свой вопрос

#142034Victor

ну это можно сказать одна фамилия, разное написание

#142063🤍MOlly

?быченков (?) Конец бы я читала как енков, хотя явного о нет

#142072V.А.

Не, там часта такое сустракаецца, трэба чытаць менавіта ў тым месцы)

#142074🤍MOlly

как вариант

#142078Алексей Арт-Хща

ъ

#142123Ihar

оброк/чынш

#142156Victor

это да, википедия даёт Вояжёр (фр. Voyageur) — французское слово, дословно переводится как «путешественник».

#142157Victor

но чтобы прям в 1911 году такая профессия была...

#142159Victor

хотя наверное, были, гугл говорит