@uezdy

Ещё есть Ясино, Лозохва, Друцковщизна, но они у них чуть позже появились.

А там фамилия Евбуцких?

Из подсуседских. В первом случае не дописано до конца.

Это возможно так написали из соседней деревни, без названия?

Может быть. Я бы смотрел в предыдущей РС кутников, на-/полудомников и т.п.

Подсуседский?

..bcyk?

Падобна на Лібцык з малой літары. Але дзіўна, канешне. Трэба пашукаць, якія прозвішчы ў гэтым Зазер'і былі, адкуль Яраш

В нашей уезде (районе) она сохранилась практически впервоизначальном виде Хри(ы)шчанович

поўны спіс . але гэта канец 19 - першая чвэрць 20 стагоддзя

А калі Лібейка? Ці нешта такое? Бачу, што ў спісе нічога падобнага, канешне

спрабаваў рознымі метадамі. У Экселі лёгка апрацоўваць, нічога не змог знайсьці, таму і звярнуўся па дапамогу. Дзякую за старанне

Я б палумала, што ён Літукоў, ці магчыма Літвікоў?

Jaroszowi Litwinowi - Литвинов?

там дакладнае ...kowi

Liluyko (Лилуйка, Лилейко)?

Верно

Корнилия. Кодрашова

Ці Кондратова

Сильев?

Феофилактова?

Спасибо,даже не встречала такого имени.

В более простом варианте Филат

Похоже А кто это может быть по родству ?

Сын сестры.

Дзякуй

Мацей Maciej

Спасибо 🙏

Ответила Вам в другом чате

Первая буква определённо Т. Другое дело, что если записывали на слух то не факт что пишущий смог правильно различить первые две согласные в начале слова.

Не "Т" там Можна параўнаць зь імём Pawel ці Philip у тэксьце

У «Р» верхняя перекладина с выраженным закруглением в середине, у «Т» маленькая плоская или легкой волной, см 3 Ткачук. Так вижу.

Лисей

Спасибо большое! Не встречал ещё такое, а не знаете какие могут быть варианты этого имени? Елисей?

Да, Елисей, он же Алексей

Елісей і Аляксей гэта адно імя?

Разные, но окрещенные Елисеями проходят в документах как Алексеи и наоборот. В то же время и те, и другие проходят как Лисеи.

Спасибо большое за информацию! 👍

Так , праўда.

Шчыра выбачаюся! Я чамусьці цьвёрда вырашыў што сумнеў быў у прачытаньні прозьвішча Petrowski 😁 А населены пункт сапраўды 💯 Tewczitz

ШИМАНОВИЧ АЛЕКСАНДР ЖИЛ 70 ЛЕТ ПАМ. 1942 — СЫН ВЛАДИК — ЖИЛ 12 ЛЕТ П. 1929 И СЫН ВИКЕН- ТИ — ЖИЛ 22 Г …………………. ОДА

Здесь покоится Симеон Ильич Крупи…. 1905 года (июня?июля?) 11 дня?

Июня , смог разглядеть, 11 дня

Спасибо!

Крупица, на сл. фото тоже Крупица и день тот же и год возможно тот же, на нижнем Анна 1908, на верхнем у Симеона тоже может быть 1908.

Второе надгробие пострадавшее, видно его либо сломали, либо оно трухлявое

Спасибо большое!

В обоих случаях Крупица и 11.06.1908

[Здесь] покоится Катерина Моисова жила 80 лет умерла 1844

СІЛІВОНЧЫК Ж ПЁТАР. Ж. 90 Г. У. 1975 Г. І ЖАНА ЕГО ЛЬУБА ЖАНА* Г. ЯЕ СЫН МІХАІЛ ЖЫБАР- ТОІЧ ПАМЯТЬ ОТ ЖАНЫ ЛЬУБЫ *«ЖАНА» исправлено на «Ж.70»