Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Как предположение, первая буква Ю. Югася. И гугл выдает, что есть такое имя.женское

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-DSCY-9?i=184&cat=767311&lang=ru Мозырский уезд, с. Сторожовцы. РС-1811. Семья 44. "Вышли обое в Литву" - что это значит?

Переехали

А это интересно. Очевидно, что себя к Литве они не относили. А куда переехали не известно?

Я не знаю куда они переехали. Скорее всего не они себя не относили к Литве, а у писаря было своё видение понятия Литва.

В то время Литвой и Виленская с Гродненской губерниями была. А кто помещик?

Казённое имение Турова.

Ну, с казенщиной посложнее

Интересно, что в РС-1811 у него вроде фамилия Тущ, а вот в РС-1795 - Пеший (двор 37, владелец Сологуб Иван Антоньев) https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-Z3CJ-6?i=435&cat=767311&lang=ru

А МК сохранились? Какой там вариант?

Не нашёл. В ИВ-1806 он и его сын уже не упоминаются.

Симончикова

Доводы в пользу фамилии Симончикова: 😁 Буква М не похожа на Т , если сравнивать, то видно, что буква Т в слове Харитина пишется округло, и буква Н пишется именно так этим автором. Кроме того такая фамилия встречалась в Белоруссии.

Вот именно. Мне очень интересно, что считали Литвой современники в то время. У меня впечатление, подкреплённое документами, что даже в Минском уезде считали себя Литвой

Пока загадка. Можно было бы отследить по фамилии, но и с фамилией непонятная ситуация.

Силков - от Силы, так понимаю

Большое спасибо! К сожалению, мне не встречалось такое имя Сила

Бо так і было)

сокращенное от Силантий

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-W73H-B?i=1059&lang=ru&cc=4158550 Прозвішча нявесты дапамажыце расчытаць у апошнім запісе

мне не пахожа на тое што ў індэксе

Шурмило*ского

в

Дзякуй

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобрать, что написано под фамилией крещаемого

Quoad verba sublimenta in hoc actu viteatur resolutio Consistorii datu Anno 1835 die 8 Januar. #235 О том, что надписанное имя приписано согласно консисторской резолюции №235 от 08.01.1835 г. Далее идет подпись

Дописали имя "Викентий". Т.е. получается Антоний-Викентий.

Спасибо огромное! Но почему рожден в 1817, а крещен в 1820-м, так и осталось непонятым... Эх.

Как варианты: слаборожденный; не было костела поблизости (отец титулярный советник — может, семейство было в отъезде).

Попробуйте найти этот документ.

Да тут дело такое, что это кумовья тех, кто меня интересует. А те, кто интересует, не факт, что мои родственники). Даже уже и не знаю, что искать и где.

Цікава, дзякуй. Не ведаў.

запись про смерть Pawel Warzecha. Помогите прочитать текст.

12 декабря. Павла (от Павлина) Вареха. Около 40 лет от роду. Из Ва... (нужно знать местность). Погребена в Мендцы?

Paula там - не Павел. Пахаваная ў Mendie... (глядзім, як ніжэй той жа пункт напісаны). У астатнім - згодны з Аляксеем.

Падобна, што паходжанне з Мсціслава і пахаванне ў Мсціславе. Проста ўжываецца скарачэнне Mscisl.

Там не падобна на Mscisl... Там, хутчэй, Wacl... (гл. радок, вышэйшы за Паўлінін)

Трэба проста ведаць, адкуль МК - то і НП будуць зразумелыя.

я таксама бачу Мендцы

Дзякуй спадарства. Зараз гэта тэрыторыя Польшчы. Буду разьбiрацца, шукаць.

Паглядзіце радок ніжэй за Паўлю. Там той жа населены пункт. І яўнае "і", і ніякага "с"😉

Як знойдзеце, то адпішыцеся. Дзе Паўля жыла і дзе пахаваная. Сапраўды, цікава.🙂

Подскажите, пожалуйста, в конце первой - начале второй строки: Buhalter ... opieki ? Что за должность?

Повшехной - общей/общественной

Грамадзкай (всеобщей - па-руску). У страхаванні чалавек працаваў.

Спасибо! "Всехней" - вот оно, что я прочесть не могла)

Интересно... Спасибо, буду разыскивать.

зараз Szczucin парафiя