Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Да. Было такое

Только , если правильно писать, то через О.

Спасибо!

Да, через фиту

Добрый вечер

в деревне **** прихода*** церкви

помогите расшифровать, пжл

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSMZ-WQ55-S?cc=4158550&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A6VPY-K45V

это оригинал, страница справа

на плёнке написано Горно, Борисовский р-н

д. Иваничи, Клинокская волость, Игуменский уезд.

спасибо огромное

Букрей

Или как вариант Бугрей, могла эта h и так звучать

Там в самой первой строке буква k в фамилии Жук

Да, ваша правда, похоже

Букрей гуглится по Новогрудчине. Если не ошибаюсь, это малая родина Vasi Vasi

Да спасибо

Анисья или Анна

Написано Рася Rasia

А такое имя есть?

А полностью разворот есть, чтобы буквы сравнить? Похоже на Rasia или Rosia, а так то может быть и Kasia (Katarzyna, Екатерина), надо смотреть

Кася)

Согласен, надо бы посмотреть, как в других именах. Наверняка какой-нибудь Казимир отыщется

Шапку нужно посмотреть

Похоже на число взрослых (трудоспособных?) и детей

Если это список прихожан, то В скорее всего «был(а) [у исповеди]», а дальше число, сколько было всего, сколько не было

Поскольку первое число отражает подытоживает количество возрастных домочадцев, второе — детей

Вряд ли список прихожан, скорее инвентарь. Т.к указаны именно домохозяйства. Но это не точно

21й дом. 9 жителей, а сумма крайних столбцов - 6

1-й столбец статус - Gospodarz, Żona, syn, córka, brat и т.д 2-й Возраст 3-ий Имена, номер двора 4-ый взрослые 5 и6й под вопросом. Предположу, что кони и волы, как в инвентарях, но не факт. Как Алексей выше сказал - нужна шапка таблицы Upd. Выяснили. Взрослые и дети

В списках прихожан всегда указывается порядковый номер двора. Просто в данном случае оформили иначе.

Пропустили просто

Да я не спорю. Но загадка-то интересная)

Да, полная форма — Регина

Ага. Ваша правда. Нашел шапку

Но с конями и волами тоже интересная версия была 😂

Странно только, что кони идут напротив последнего взрослого, а волы — ребенка 🙊

Писаря каждый обидеть может

4 - были в исповеди в 1763г 5 - годные к исповеди 6 - дети

Вроде там Лазарюк

Фамилия могла трансформироваться?

Может быть и Teodora Lazaronka

Как будто написано Tożsamość osoby Teodora Lazaronka/Lazariuka...