Под Миничихина точно ещё что-то написано. Просто разобрать не могу
История группы
Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)
- Сообщений
- 15449
- Тем
- 15
- Последний id
- 168429
- Обновлено
- 24 июня 2026, 14:18
Тема: Расшыфроўка тэксту / Помогите прочитать · Страница 206 из 309 · 15449 сообщений
Думаю, што безумоўна мае адносіны.
Падобна на імя -ея
Фотография-пятиминутка. 17.04.32 года. Максимцова Евдакия Михайловна Миничихина ....
Можа, з самага нізу - Тася?
https://kapuchin.livejournal.com/925416.html Тут колоритная статья и упоминается фотография-пятиминутка)
Чамусьці хочацца сказаць, што імя пачынаецца на У
І ў дакументах такое прозвішча зафіксавана? Цікава, бо выглядае, што да прозвішча Мініч проста дададзены суфікс, які кажа пра прыналежнасць жанчыны да мужчыны з такім імем ці прозвішчам
Хутчэй Мініч-Мінічыха-Мінічыхіна. Мінічыха па ідэі ўдава
Ну літара "т" у іншых месцах менавіта так напісана. Наогул на першы погляд нейкая тися
Тады проста Таня?
Маладзейшая напэўна
Не. У вёсцы маёй бабулі часта ўжывалі мянушкі з такім суфіксам, без прывязкі ўдава/ не
А из какой деревни Ваша бабушка?
Мне чудится первая буква М. Как будто похоже по написанию с верхними буквами М
Мне в имени видите первая Ь или М. И окончание -ея.
Уж не знаю. Можно ли это прочитать. Помогите, пожалуйста.
А это собственно, фото. Я разобрала только слова на память, Земском, 1918 год
Было бы отлично снять остатки бумаги, к которой приклеивали фото. Кто-то выше описывал, как аккуратно это сделать
У меня нет оригинала. Только файл.
апрѣля 1918
Вы бы прислали файлом, без сжатия
Фамилия, возможно, Миляка
Сейчас отправляю файлом.
Спасибо! Память из выпуска в Земском апреля 1918 года. И с фотографии прабабушка моя Мария Григорьевна Гавриленко делала портрет скорее всего, или другую фотографию. Заказ N49. А можете ещё в новом файле попробовать прочитать оставшееся одно слово?
Она на фото ребенок? «Маленька[я]»
Обозначена крестиком, видимо.
Она 1904 г.р., т е. на фото получается ей 14 лет.
Это я додумала сама... Вы правы, скорее это "маленькая".
Да. Крестиком обозначена это она. Похожа.
Дапамажыце калі ласка, Jan Puciata Joanna Chodkiewiczowna ..... (Шлюбныя метрыкі)
Увесь кантэкст
….dziewka, pracowici
подскажите слова
Добрый день, помогите пожалуйста определить из какого имения девица. Девятковичский римско-католический приход. В списке относящихся населенных пунктов отсутсвует, но наверняка находится рядом.
Спасибо,да,попытался нагуглить, понял что уже нет деревни с 1990.