Уезды Беларуси (Генеалогия Беларуси)

Першыя словы мы расшифровали, а вот все остальное тяжело.

Страницу предыдущую скиньте, а то ведь не узнаем, кого там крестили и миропомазали у Стефана

Мы это прочитали сами, интерисует кто такая Марьяна, из чьего дома)))

Так нам сообщите 🧐

Марьяна - крестная. Девичья фамилия Яхимович

Иван родился в 1780 году)

Именно девичья? А почему вы так решили? Для нас это важно

Там через одну запись в 1784г еще один ребенок у Стефана Роздзяловского

Там все его дети, он их написал в книгу одним скопом, мы ищем зацепки за Яхимовичей и Роздяловских

А почему девичья?

Потому что Яхимовичевна. -вна означает, что это фамилия по отцу. По мужу Яхимовичева была бы

Не знали этого, спасибо!

Кстати крестные у Ивана (Яна) из шляхты.

WO - велебны ойчэ. Получается, имел сан

Это где по русски написано?

Это как понять?

Преподобный отец

А кто преподобный?

Стефан Роздзяловски

Да, он священник, мы это знали

Причём в этой же церкви

Это крестный тоже священник?

Не, ён проста шляхціч

А крестная?

Шляхтянка. Я же выше писал, что крестные из шляхты

Хотя есть и бояре, в последующих крещениях встречаются

Просто мы подозреваем, что Марьяна сестра Анны. Матери младенца

Да вполне возможно. Кого ж еще приглашать

Са значнай верагоднасцю сястра, так

Спасибо

Виктор Антонов Бахенский и Владислав Францов Цветальский

Какой год?

1879 г.

Рожинай?... может по спискам глянуть ссыльных? В слове жена Ж видите, как написано? и в фамилии похоже Ж тоже есть

Смотрю одним глазом на ВГД, но прям полноценных списков у меня нет.)

Ро..найталь

Адресную строку не видно. Можете в лс кинуть?

можна мне, калі ласка

https://kdkv.narod.ru/1864/Ss-Svodn.htm

Могли бы мне ссылочку в ЛС, пожалуйста

Похоже на Рожинайталь.

"Ж" своеобразное

Михаил вверху разместил

Гэта, мусіць, больш поўны спіс, чым у выданні Мацвейчыка?

Не ведаю, што знайшла ўчора, тое і закінула ў дапамогу 🤗.

Як я зразумеў, гэта зусім іншы спіс, зроблены на падставе архіўных спраў Нацыянальнага архіва Карэліі.